23 Ekim 1948 Tarihli Ulus Gazetesi Sayfa 4

Ange - Marie lişamı dünyaca tanınmış soripeilr İvan Labenski ile ta- Yaştım, Kompozitör, söz arasında Denim Bain > Loup, Ax Bang olduğumu öğrenince, kırçıllaşmış Süel bönun liyerak — Saint » Loup Aux Btangs'mı? Drayı çok iyi bi Dun va düşünceli, pencereye baktı; «Epup.Aux Btangs, diye — Bu küçük şehirde bir yıl, v. nutulmıyan bir yıl yaşadım. O z- Mei a — Bir tek gömleğim, bi e zman başl vE Şey ln a AŞ mama eee ii hocam Saint - Pierre kilisesinin arkasında oturan ihtiyar bir kız cakızdı. 'Vieux Pont'da esk! bir ev. ; asli ailelerin e Miz yapin KAR bahçeydi bak e üzgün oldu. çöldeki vaha Kadar de iel görünür. Allah bana Üç kız karde yermiş dçü de küçükken Bimüşlerdi; oni igin erme, b bam bana badâlnden fazla itina Bilyorlard. Mekteba gitmiyordu. akal dere alyordm. SK — aralayın cukları ole rakat 6 darı ön #evmerdim, çünkü bu. İri yarı kırmızı yüzlü kızlar benim m halle her türlü giz zellik, iyi huy ve kabiliyetleri o da bulurdum. anl Olan ta değe zaim. “Yolda, Klinede, her yerde ona rastlamak Jsterdim, fa. kat yolda gördüğüm kimseler ba. yank görünürlerd. illede dua İskemlesinde gayet ciddt yan annem, dalgınlığı hinse hemen Kolu e beni dürterdi Bengi akşam, kaybettiğim bir ki- van ral gezmeden yeni dö. Şu söz lediğini timi — Zavallı Teanne (Jeanne, Mme Thâlin'nin adıydı) bugün çok üz- pm mn Ne m ba işittiğime göre bütün genç kızlar, kii genç kadınlar ona hayran, Babam çekingen sesiyle? ni” * — Belki onu sevmiyordur, de. öfikelenmi ie ise İİ İle ne rim. başi sev ibo cımaya gece, nun. gi Kenç, üzül bir kız rühfbe olmayı işüinmez! Yumurcak! Ne yapı. Çeviren: Türkân ERTUĞ Ben de hafızamı zorlamağa ça- Yşıyordum. O siralarda hep, hare. ketsiz. ll usamımğ Siz sn alinin er olmak ykm Tarı ağılı yalanda koğar” tey. zemin yaramaz çocuklarım taklide ie dal sre, m porsuk a. gıkmai Dü taşlar Orm, taşları lü yozuluydı. Çıka kolay oldu, tu ir şey m çiçeklerin arası: kardım; bana doğru ölen rk Task edince nefesim kesildi hoş, temiz bir yüz, min par ağlar görmemişti — e a e bağır- Gülümsiyerek: — Hayır, “Ange - Merle'yim, NN > O anda acılarım unuttum, yere varak: — Demek siz Ange - Marle'si- niz? Gerçekten güzelmişsiniz! Nİ- gin Corbiâre Baronuyle evlenmek istemediniz? Rahibe mi olmak is. tiyorsunuz, yoksa başka birisini ml seviyorsunuz? Gi en i e Şu iri de bakın, & e ni arayip e evi im, gir” Rahibe o yoktu. Asıl beni ti- sonra iki bir gör Şalndığını Jin diyordum! genini EE Vela nın ahengine bu Beni They yagli. iz en görünürdü firsat buldukça, odama çıkardım. Ara sıra Ange - Marle'yi çiçek find gâyet İyi görüyordum” Bir erke kadın öpüşüyorlardı. Sonra ayr dılar, elele tutuştular ve ağaçi gölgesinde kayboldular, Marie'nin Barı saçlarını tam; gong Kiz bu güzel gec: ışığında ve kokular aras: diği adamla beraberdi. "Cerblere Baronu'na tercih ettiği bu estaren- gs ez s9 ngs tanımış. ade, 87 pena İzin çökerek Ne güzel bir adı vardı, A imiz birbirine çok W parasız bir oan yeme imleri Ni le rm. zel leri Saim amima ei Bemişiyor, yalar m rimize yeminler ediyorduk... Fax ber ray se iğ a Bütüş sey onu her durmak ve onu mesut Bunları elde edebilmek için de Y: and gözyaşı dr. Beni, bep ene, on gene, hakta bütün ömrünce, bokliyeceğine ye- min etmişti. na göre Medine Bein Lop Ap Bang. dim; Trap Patleie Sep Sokaklarda ende la o da bi ni muline biri ile evlene. Mm aman geçi yg e sçok erdiği ve br zaman unu- tamadığım bu insana ithaf ettim. ia uz di bahsetmemiş tim, ps girileri gözetliyordum. Ange Marle'yi ağaçlıklı yollarda — sık, mk görüyordum, o adama bir de” ia. hiç rastlamadım. “Yıllar e e ie ös Bi hiç dme mami Pağırmamak Için kendimi rı #öylemenii ne faydan yabilirdiz. “Artı ol örme tükenmişti. Sözü Beğistird, ve başka şeylerden konuştuk. Yarınki konfera ns Halkevi Başkanl Meler nl Tar Hületler Genel eml er) ün olark a gl dm 104 azm © günü anat 18 de nl Eratmtlerinaan bleye Nizami Derbi tarar konferan verileceitir. Girip serbeslr. zce kursları Miri imi kime arm, her aa akar. Kure etmek İntiyenler 28 ekim 188 Pazari gunündan 3 asm İde a Totoğrafin mi ia lan alacaklardır. İ a imlerş devam edeceklerden kure masraflarını kayslamak: ye bir defa iyahgus imal üzere makbuz mukabil. Hire alınacaktır, mis v nir bugün ge ge (Başı yon ki müsteşarı, beles de Try siyasal bilgilerden ye Paris Barosunda eni m ir ep ti m ya hak- Boul ey X Cote d'or birleşik sosyalist sayla- ül cumhuriyet komiseri, Charente Maritim ( cumhuriyeti ei Mei Mandal imei ez i geler Sej li m Brezilya Grubu Baş- ham, pr - İskandinav ve a — İng baskanı, ganayici Kadı ÇAbdtlkadir) Konstar m ik müslüman aylar koma. üyesi, pi m be seyi G iyanier (Rene) : geni Mi liberal say- iy işe komisyonları ü-, yal si Forcinal Glhert): Bure ee ai kratik mükâve- met birl ği an ylavı, eski muharip ve harp malülleri a devlet can, mili ifası ve tek eski cı va Bele Miyiz reka, yes, Keli Değme emini: Seine Ee eğ beri v İcear, Pala (Paul) yi Le cumhuriyetçi liberal ileri ve. ilik ka kolaj e gal lediye Baskanı Bar: 1 (Eu halkçı cumhuriyet sarlavı, ski cumhuriyet konseyi emi mi mi üyesi, mütehassıs mu- Soli € (Jean): Aveyren halkçı cumhuriyet partisi savlavı, iktisat işleri komisyonu, üye- si, eski cumhuriyet, nde iri Espalian. Belediye Baskanı, ecza tıp doktoru, (aa) Hazırlanan program Heyet, Yeşilköy alanından palas Oteline gidecek. öğle ime Park Otelde yi va ml şiir işinde | v arada arşı'yı da görecek- )80 da İstanbul Valisi ta. ie lans bir akşam yeme. Bi verilecektir. 24 ekim pazar günü İslanbul rafında semiler ziyaret edecek, 1230 da V. retlerini inde sonra Topkapı Müzesi gezilecel göneler. Tm Jardı düneü Bölge Atelyesi İçim Burgaz gezintisi yapikcıkır. Öğle ye: eği Büyükdere kalanından birimde yenecek v an ee irk. A Miz a imi bü ak 26 sali sabahı 9.30 da özel bir uçak misatirleri Bursa'ya götürecek- dr. Camiler ve bazı eserler gezdik ten sonra 16.30 dn aym uçak mis. in İzmir'e götürecektir. Misafirler o İzmir'de İzmir Palas Otelinde kalacaklardır. Çi ıba, sabahı erkenden Efe a İzmir Valisi alışa yemeği Peşembe günü heyet saat 10 da tir. (a özel bir uçakla Ankara'ya gelecek. a.) meli Bir baba oğlunu tabanca ile öldürd sonra da bıçakladı Baher, a (Özel rmihabirimlzden) Mann icin Kuskan, dör mdv zmn Pa olmuştur. Kasil baba ağır Yakalanmak üzere takibedil. Bir ay sonra Yunan milli k Dördüncü Sl z n ve Mum Kutünhaze inen ve ağ ve takımı geliyor 21 Kasımda Türk - Yunan milli takımları Ankara'da karsılaşacak Mili Takımı, iki maç yap. | LI an sesin: 20:30 da Gazi mene Üzere önümüzdeki ii ayında | sinde yle ie Hala tatürk Lisesi e m 'Bu maçlardan 1 azar günü Türk - Yu.) 2 ları arasında Az ka | 9.00 — asim öseşamba günü İr| rem len ul Karmaları Tiamin a amlar B, um Müdürlüğünün biraz da çi, 2 20 Mayıs bak: kerim yül nimet MARepe saki 15, İKİNCİ KÜME Bayitaş - KIlAl sanki 18 (Toprak saha) Kalespor » Kurtuluş gaat; 14 (Çimen saha) Dışkapı . Çankaya saat; 15 ki sah yum. Cumhuriyet Bayramı al 7 been alışma ma programı gezi 1948 pazme günü sa-| Oy GENE (ARİ gili Ankara'da yol su Türkiye ve ve okul faaliyeti PARA lala ve 1948 yılı gn ioşanba başlamış bulunulmak, tad girer ei m Kirşehir m Bütün > yerler inle Silimiş y içinde bir kı.İmiş herhangi sa çağ e ödeneği ile Ankara » İmu biran İnen gey de), S: önde), — A 018 iü 24 120 göster e 14.00 — 1700 ovası, (Stadyum dış anmaya. 2 10 108 arşamba sat 1400 — 17.00 gösteri genel provası iç saha), 5 — 28. 10. 1948 perşmbe m 00 Hazar 1430 — 1700 Belim MS cuma mat 5, İm hakk ant TOO geçit ii e za 10.14 ezileri EE s1. 10. 1048 pazar Çiftliğe 200 Ori Ne Hide sak ipodromda). eket, cumartesi grup | Jenm« ün yayı yoksul mişlerdir. Gosak Bezeme Korum vekil ilgiye teşekkür eder, 2 Mini itim Song iL aşanlar gör Okul “ane Birli saha) iromda), (Stad- 17 06) Türkiye Harp Malülleri den: pi Ankara Belediye 3 gölmiş olan | otobüs Pe Yarının. Kas HAF iza “ğinde koi | Mae gi e Biri yaf ve otuz gu Merkezine ik Onaltılar le ya ie Devletçe | ba vay ti di pılan b ok bütçeden 28 208 hin zarari ei seyesinde galmız ken il İdare bütçesinden de! en ll temin Tetmek değil lira ve ti Öz 260.880 lira para sarfedilerek Dev a Avrupa'nin sayfadı 25 rupa derek recesinde yorgun düşürmüstür. en Tür 5 ikm düre evvel Bu undan alelarimz Bis him bir çel oymuyacağı aşikâr ak olan Bire aym nel kalkınma» ger Jak bare G0) Me e, İL tara: eme Evi ec ili rafından da kilometrelik mevcut Sutulmuş. | tedir. a, Ankara Yolları Dör meg şirin ayrılmıştır. ve bı fedilmektedir./ Ko iü a Tante tee e m liyle allik Konur" ayrıca ri yardımı muhtel me yaptırılmaktadır.| erek tel Ayaş unun fnşasına da) her ve emi İba e ilan taşasına temas ederek gn. bem like bir Tün gecen gün belirttiği “Her biri Kurtuluş, Dişkap, Po-| Türkiye yalnız bir ileri e Korlkale'de olmak üzere bu|bir dik müdafa hatt değildir. vakar ara, İli içinde rta Sari Vie ik yağın Keten hakk İnrı söylemiştir: 10 dersane #İre O: man” başlanmış ol e rk ee wi alanı caktır, Bütün bu o kullar kime BE aya İML ink tur.(Geçön başları , Mama lar) İ Bu okullar için 118.886 lira, is edil ye Ayrıca, merkez ve ilcelerde 85 ti. okul tamir ettirilmiş ve menkezdeki| ması #kl okulun da bahçeleri genişletil mi ni meselesi üzerinde durm: maliştir ki: “Ankara'da halen susuz 286 su köy) suy vardır. Tem Hcelere bağlı 22 Kö.| ancak 10 & olacaktı yün »tiyacının karşılan. mış 5 base m, HE gere Dersan ildağen bir kili b mevzi İküsadi yardım Mi da ayrılmaz e ezilir “ lari müdafaalar ane sin ökidi temeller yal air nin Sakla e | ün Met temamile als ine kurulabi lanliyete uş ve dey de aşan zaya mal çim se Senel mai e hamam - Ke kat menhiiimin rad kr year İve Avrupa'yı tehdideden büyük müş karakolu, yardımı vel döke: sik ik e İde ay deki etmek» Bütün bu mülâhazalar Rüsteriyor eve elendi itin Bönreci mleke yal Bu, di, Vahim Minlesik Amerika Ki e ması tabii ve zaruridir. Bİ Yaz ABADA Bir tavuk yüzünde! e oi im gibi m Kak kn ate niz v şt » EKÜÇÜK TİYATRO Bu e 2d Figaro'nun Düğünü e he ÇOCUK TEATROSU'Nİ, Ma saat 14 de yeli Karaböcek NEAR ASA AYLA, Zefrika No: 101 en erme yazıyor. meç em EE yl anl tak Yazan: M. Földi , seninle evlenmeme &ni Ceviren: EF, Zahir Törümküney ni uzat MEN e az a Yanlışım Sunu Kenti süreli. bilmez mi ka hayalle GİR vi nir ün Ke rinde anl Bebe : b yetler oluyor ki, insan | irçek ediyorsu- meseleler hakkında ii ER 4 İ a indi e bir iki sant mi Kn ikalkap, 1, dedi. Senin sesini duy- mak bell içki e biye ir lu hi. bazan yaruğun yarasından e “Tinai'ye Sari Onun sev, uğruyor, Güzel bir kap icinde gi ekleyi e) e ii mi ihtiva bu Yenişe söle yağa İlana z kalan İmre va zurum'da İlim ya'da Yeni ve Sahin Zi ende şi Klabeylerinde liraya satılmakt sl Ankara Kiz Lisesi Okul i iliği Yönetim Bur ka Başkanl” |. EN BEsFofelesef Zeki ER.EİEE,! > Fepfez Eğ EEE PE E.ERLEREZER