zmek, suyu a bol ru Üzer çük kuş, içi. oni am yel ml ile göz yaşlarını silmekten kendini & vi inimle bir , bir yabancı gibi amy İlel ben de on topraklarda. doğup büyüdü — Doğrusu bu topraklarda doğ- gağumuza çok. sevindim. , Çünkü bütün kuşlu şantlrin hep dşard a yet bie Zamanlar Asma, şimdi burada da ik Mesel beni de ihtiyar bir oyun” cakçı tahta parçasından yaptı. A. di Gk koymuştu. 1 birliği, zaman, Cikcık kanadlarını. açarak ll. ay duğunu oynattı. Artık geçmiş, neşelenmişti. Filiz'e: turup rahat etseniz olmaz mi bayan, ded. Size başımdan ge- 8 anlatayı a0 Meni sol Kanadın di pa yerleştirdi. O sırada, Filiz yataktan betteniyesini slp sas di, onu dlnlemeğe hazırlandı... Küçük kuş, kendini saatin için. deki iel yaydan ku ri Yilin tekemlesinin önüne em m e e ameliyatlı ya? diye sordu, Filiz ise: Haye hayır, diye kann ulas e a yanı Göçen güz olda büyük dep Temde kuşların evleri yıkıldı. Ö- mun üzerile hepsi buraya kaçılar, Bu kaçı gök kolay bir şt. Günlü mevsim güz olduğunda, ik yavru ekl or gi, büyüklerin. köndilerme yuva Ka Dak güme Öyle, ana, işler dah sonra Çünkü, büyük yangın, a bir çok kuşun bu taraflara göresim e l sefer her BE Ya yi tı. “Niçin? Her Kuş ie yayma Bir yal bulanik Eni, a kada de iş sayi ıdan değil küçük bayan. : meri ll yavruları es eslemek yiyecek taşımaklan yeni Bi sura balla aki Daniek lr, — Doğru, Hakhsınız! Bunu dü- a oldu? Şimdi onu anlatacağım: Ge. şa. MA orman e Vk — Tabii. Orada yegâne bay Bendim, Doğrusu biraz sıkıldım! — Öteki baylar, nerede iler? eredi aklar, yuvaları de. Yavrularma bakıyorlardı. zı, £al Toplantıya kim başkan si aşı bülbül bayan Şakrak. Bener. ammeler, yeni yayaların yapıncaya kadar hepimizin ikişer Yavruyu yanımıza almamızı söyle- (Arkası var) Kolay resim örneği : birdenbire değişir ORTA ANADOLU'DA BAHÂR Küzgür bir hoş koku serper hı Türkçeye çeviren: Gülsevin Akyol e Bihar ga pir see, bana gnati göyliyeilir 77” dedi, Hop- hop Tavşan, "yere yatımış bir ağaç kütüğünün üzerinde oturan kırı. gör dedi, Bir şişe çık e ek ki iz Ma Ve 80 op Tavşan, özür diliyerek Teşekkül. ederim, randevuma ger aldım, dönüşte çağrımız sevinci ipl Sayıl, de e e Hanhap Takı meyen “Burada bokliyeceğtin” dedi sözlü hop Tavşan, “Memnuniy: vE Kay ve k bay, arkasından hasretle N çeyin ağarak yil ik rttaki eliğe Bidinceye kar inekler, ağaçların altın. ruklarım > sallıyarak sağıl- biç Konuşmadan baktı. ei spin ve padlnpyi. yap bozağaç durun mi Yeşil Elma pervaneleri ve bal anları, o girerken miri geldiler. Çiçekler gruplar h böyümüşler. kirmizi yamalar bi duruyor! gi metleri, Boru ci- z taklık Mersinleri görülüyordu. (Arkası var) 62 Ke Yah, Mal, Ya, Yukardaki kelime parçaların .0 gede birleşiriniz Ki, yaşıyan en bü; ii iri irki deör senii bm GM atesi” (10 62 #umaralı Bilmece > m avfarızda bulacaks rika'yı ale RE Tesinden iğrenme, De in yle Bi Şi K v5 o güm olalarda, , tek düşüncesi Amer Mum uçumakt.. 1027 bir gün, Meeyorltan,. kavala saat sonra Fi Sisi raya inemedi, Bird, yeni ve uzun yolculuğa Tanyordu. 2028 gemi ve 60 kişi il İn kt Yanlarında pek gok cek, 5 tayyare, 80 Köpek, ki — e Ma tel din yara, gön Yad. a Amerika'ya bil- diriyorlar. Ağustosun — sonlarını amlarını Güney Kutbuna 580 metro derinliğinde tie çukur haline gelmiştir. Vaktiyle volkanlı bir ada olan metro kalınlığında bir ki ası örtmüş ve bu adada ha- yat namına bir şey kalmamıştı Patlama sırasında yükselen ki sütunu 80 kilom: > mıştar. 0 kilodan daha ya par nr dev Kipevetiyl 30 kilometre Üzağa stlmışt. Daha. küçük ka” ya parçaları 40 kilometre uzak im SR Bu vol 1 0 kadar kuvvetli kN a 3400 kilometre tuzaktan duyulmuş” il. pal Dünyada neler oluyor; 36 metreye iş a TE EN verde civa dor yükselmişti. Patlamanın beş defa alçanp nunda, denizde 86 n ormana at dn dum duman faşlırmış ve bu yl içok bulutlar belinde birkaç lom ızaklara yayılmış Yolkandan dukan maddeler, bi lp, ani eli yağağon m fazla tutuyordu zi mere ya ül ğinde mekte öörliğimle bie BONE m yolculuk 1 i. Bu 6 sani Biri, 1934 yümda Güney Hektar gili ve olali dt, tehlikeleri: iett Bird, Küçük İlgi vere, 3939. yılında bir her il gitti Bird, son |yapmiştır. Geçen seferini yılan 30 1047 ine : Ml ve Güney Kufbuma yilzn yük ugaktı. azandığı 5 uğruna den ötürü mirela imiştir. verilmi 2 in line geldiği gözönünde tutulursa, . uş yukanıda. verilen rakamılarn saz Resim yapıyor iy kolayen anlaşılır. ecrliiierindeslom © minde ei BUYAK FAKİR Toru İNKAYA Resim yapmak ne güzel bir şey değil mi? Bakın o bile yaplığı res- | bombasını atan pilot | Ritamın O ungmuk min karşısında sevinç duymuş; kendi kendine gülüyor. hayranlarından olacak k; bomba- ih BAŞAR i Va i ğ z e Mi iğ eşin Ye en e iğ Ki Si yi ii ylnda, Kügük erilen'dan bri madalyası ilme Erg a- ika'dan yilinda landı, 1 ni ie yer Kaş Jakı hazır- © Bird, 3 erkulapı e tayyarelerden Dirin atladı ve gidip gek € sürmüştü.) onu kabulaen utbuna, elimi iç» başına, 6) kimce ondan bahsedi adiği değil hile at- e daha ylnda ocak tari) Dah hinde çıktığı bu yolculuk, onun dör-| sında cok. bye biz doatink ve di ll Bu sofere, 18 gemi| ediyermişi V havalana- | unutulmamıştır: Oğluna George Was- denilen mantı: | hington adını vermiş, 1825 te hükü- kadaki bir yere indi. Uçak kıza e ük i-İ som Biri Amerika TA r. : İngiliz Walape erler birinin tabit >İzimeşru kı za ünde Hakiki çehresi ile “La she aye © dair a an e ve 1710 kişı devami sele ki kalma. bilin istihkar ederek ileri karakol İri en Bran ine'de Mini çağrılan, 2 olduğunu, ında, kanlı muharebe vük e e e geldiğini aramızdan kaç kişi Martta, er Bugün, size, on von kâşiften bah- Müjdeler getirir leylek, gis hea yi Bu, güney ENE keşfe Sallam salkım oğul verir arilar, eğ Nunu eşerir bağ, bahce, ova, © Küçük çaylar bile kesilir uma; | den, Amerikalı Amiral Birdir. 4- biir pit Beye ki ABE El miral Ev, yeni tanınmış bir kaşif poyraz kuzey! İner bulut gibi suya sürüler. z özle A Dallar çeşit çeşit Mayıs en büyük kaşiptr. Ve ol dünyan. Sular ii içli Mari çi Gen ez İnel mir öm ee vl ER ea Ver bu — oynar, 71 i yeni Ke-| yk Gümele karlar kana yakın lar, ağazlar, ya lr İlam gir eN ün nl ps Gemelmel| dei Krang içindedir şehirler, köyler Sinanoğlu lacaktır. i 1 ne 1688 yılnda Amerika'da doğ tur. üçü yaşta Üre, en Büy bakçariken, Hophop Tavşan, “Ben | gzzuau dünyayı Gezip dzymm a de kolleksiyon yapmasını idukge yaşında talih ona güldü ve Bird, Fi- . Melek priktiririm” de. | pinlerde olurun bir akrabasının yaz e KDA erener sini gitm e vapurla yola çık- Sİ phop Tavşanı rahat- . |. Yahuzdı. Sevinç içindeydi. Vapur EE Ye 1 ii yar Bu ek | un ir gelmem snr ilin t 6 yasında Fransız Kıralının mai- Kıraliçeyi çılgın bir kalabalığın elin- den alarak ona A re Yl iyak iin rae delen olarak yaşamaktansa mahvolup öl evi ema yazmakla Fransız i inin ona ölüm getiren ie Da e ;İmi yardımı görmek sat lürmüş olacaktır. an sene yndaki esinin. k lerinden biri oldu ve bu evlenmeye daray, Gelirinin Yarısı e 1 haline ucester Kuralı, dükün Vani gay- ayette bu kral in rg. le Meiz'de bir tane Ke Gmc Aki ii mi kayalık ve. ecele ştham et ettikten Boston e karşı olan sempatisini izhar etmi: Yadekini Lexington'an bafori için kak, irisi, ilginin dar aa YE <6 başına bekliyordu, arleston'a ayak ba- Mi e “kilometreyi at üstünde ke #meğe koyulmuş, sanki, kongre e gazrken ca n tek Biz) Gi sar basmaz onu ran 800 içim acele A ie yabani Jerle kaz ma daya Amerika adım, verdi- | Binaenaleyi < e in. Ancak La Fayetia Wee ii yazılmış bi ye mektub: eek ya a ix komuşmada iki adam ara- Sn Mon Vermonla ölüm bel el rma dm irleşil Filhakike parke çökme #htyardzm banka iz Şey değildi. Tıpkı ihtilâl senelerindeki ai subayı olan la Fayetia, Fransız inder e darağacına gittiğini görü" Adrienme serbest kalır kalmaz Ii —. k KISAGÜN ie e ei w Ri kar ya İn gibi kurulmuş olan kara orduları ku- Me ilimli alına girdi aba zardım an DR tel savaşının başarı ile bitmesi tehlikeye Kirerdi La ayette, başarıyı ve zaferi dai- ima iicmsle koyastarup, sn ak o darı BÜRUL eine alm dük Taka on Ni dern Anglosakson “devrinin mantalit Fransızı” olarak tanımakta etmektedirler. Mo. müelitleri onu inle Meikarya İşine ğa mecbur oldu, fakat o, ütte- iller tarafından. alarak "entari aydır ailen ar r, her gün araba dolusu akraba ve > Hollywood haberleri << ” ae a e İN A İN İS Dün eliriz” Dünyan beğenil Filistin'de Araplarla Yahudiler tarafından kendisine bu Humphirey Bogart, doğum gü- nünde karısı Lauran Bacall'a sor- mg: idaya mı gitmek istersin, GR ür ml” Tavren ilimli: 'Alaska'ya gil “Tyron. tri ri iyet Frank ve Donald Vücut” Asin Siper ına göre, en 7 ayak yaldız seçilen Fine Haver'a “Ayak” demelir. “aş ka e anlaşabilir — tü 5 ini aratorundan Olmutz'a Dr ya gidin kac kaderini onunla pay- etini gösterebilmin Y: Mapoleon yaa Yo pe gida ken: si bağlamak, icin boşu. ma a ur eeyekikme a Fayette, Kayolena ara ne mette sonuna kadar metin kalı çok geçmeden hiç e ni e yn oldu. iktidarı ei almak a m 18 v için evet sat bnlarılan biri inilir başladığı İar. diğeri e Lenle Ehilimolu da tahta çıktığı al ri parte ve nihay fından sık e nsiplri uğrunda fallar ak sız bir yapma: al yianbingten | gibi e da en günle rinde bir köye lir karısının. KE ye sıkarak efesi- e de Sulsse m. “örüyor. rize meali meş anl şim beni Bu elendi. ir toprak yı. am eğici Bronsak toprağiya le karışmış cesedini örtmektedir, n en çok en kızı ünvan verildi Judy Barland yı atmadan evvel üzerine Rita'nı ae a e yatar Güzel yıldı? bunu duyunca © KAZ dar olmuş ki gözlü ANE, Marlene Ditrlech, da bakla eğ di işim, yap begi Kalınlardar dolay “İNE madalyası” almış, İiesce Maktüze, Olmelan LANE a a fena asın. Ye ia Tommy Dorsey, Brlan Donlevy e ve Siz koci ayrı. yanl 'Greer Garson, kendisinden se- Kiz yaş küçük olan kocası Ric- len kendisinin