15 Nisan 1946 Tarihli Ulus Gazetesi Sayfa 2
N N N GUR HSAN SUNGU, bizde az bulunur benzeri vi in lına ka- iel. va — iatediğ RAN diki İl aklına O tında ” e her Beyti © ni dah: rudan doğru; kapılmaz, aklını dürli “ elgeleri © sökemli yorum; ama bir gazelde ye, nee iki şili bir — Sa anlasam o da yeti o yor demiyelim, sözü biraz karı yor, büyük zençimikler tarıyor. Zin, 3 ibi uyorum. Son güm Başka başka dillerde sözleri lerde bir de amac geviri eli vala arasında silmiibir ş me geçti; ama doğrusu O tuhaf e lim bir şey! Çevirici, Ahir Guy, ar bir az. midir? Hiç san- Hafız'ın gazelleri: a mıyorum; ama eğlenceli oluyor, ir - ii Bölüm yal ğı mezi Ne yene di ğun si söyleşi mazide hiç ie yapımı Sinirlendiği, kız» dığı b ai ştur, hatir kardığı, aöl iel olmamıştı. Kendisi arşısındal len gelirdi, insan oğ- üğüne inanmasından unun Büyüklü gelirdi. Tarihimizi çok iyi bilirdi; hele mx tan bu yana ola v tarihi. yoktur? kii beliyimesini a Sungu ren va içingi nda. büyülere, sırasında en el sırasında çeki kaz sani A ei nkü bilgin kişinin de renci kalması gerektiği P beee sine dek bilgi edin- a çalışması gerekti bili Eği sorunlarının hepsiyle e öyle e ki hepsi» ni de en er alarına kadar ala. bilirdi, Buz m bilim ada çayların erir olm için gönülüğünden sp ? Bil klein topla» yıp yazmadı. Yaşadığınca çevre- sine Ok saçan, bi lere öğ- reten, yanlışları, üzel bir insandı. Onu iz bir b ml şel ora bilecek bir kitabı da kalmadı. ya öğrenmediğime dövünür dururum. Bizim za anda okalan öyle öyle rimiz bel- va nebili gö- öyle kolayca öğre: özle kolay Gör ilebilecek bir . Büyük, zı BEN di izel. önümüze rimizin yanı ve e o bal sie ye rsunUZ, gidiyor, çi Mi al İle il özleri daha bes liriyo i bilmeden bi- zim şi e a re miyle anlı. yamıyacağınızı, bütün tadına er: miyeceinzi ssiyorammur. Dil şi değil bu: Far me b yn çünkü din MR nn larla kelime al serin gene de özü değişmemiş, iie kalı mz N E ma e pi le bizim divan şairleri; e gi pini gi iri ie bir birlik 'enmeden İşte — İn mr. Hi fız'ın, Nizami'nin gazelleri remezseniz. aki la Nedim'in me iz eğ Eri Sunuz; söyliyeyim, © göstere il * Amı Talan güzelin ll Nurullah ih ATAÇ a diğimi hi iandelai e Sami” Bl mincai arasındaki benzer Harca öğrenemiyeceğini pi. — güiilerimizden birine, Oktay R liri e de ri a ça e len 'Sami'ninki yitleri ralli hoşum: doğru!” Birdenbire elek ne derisi istediğini son. radan anladım; Sami'nin misra- ında daha bir sahiblik, bir aut. Bir yana Hafız yi yana ölpınarlının çevi- aruzla, Klan Serilerİ5; çevi insana o şiirleri daha çok sevdiri- kalkmış. Biri it göz yor. ; > hanson! Passe en rond Iz coupe EÇEN haftaki yazımda et remplis-le L Amour pa- “Alaman” el bep. AL yat aberd iris simple, mala biz man di e dizlmiş. Biliyorum ki bunun önüne geçi vi KEL AYa yalışta A benim âilün mef: ezni ğa betime gidiyor, r Yalirneğ insanı EE gülmektir alı- Tamian” ii e de millet $in or! Ama çabul — eye iyor; gü büyük luğu Ül ie gi Bire Gi dağirebile biz deli in bir “nın © Hecesini atar, alışı ii Sandi anladı: © bizde “Alama yerime “Alman dar Hat in güzelleriyle © demek kendiliğinden olmadı ; doğrusu Hafi. | takım “aydınlarımız”, Mİ am kanida deyişine özendikleri . için eml sanıp kendimi avutma- O söyleyip öyle yazmağa başla: Oda yetmez mi san. © ince “ile söyliyenler bi L luyor... Neyse, gazele. mel Se o çıksın, ben Basi rilen 4 e ii ie hep” zle söylemek Bi indeyi Türkçeden, Fri a ldiğim mısraları da düşünüyorum. Baki'nin: ei iŞ psi sü | Bugünkü Metlis — Devlet Denizyolları ve Li dh İşletme Genel Müdürlüğün- Harp mürerdes” zinde alın nı bilirdi Kemal'in “Bir cü-yi baki dolar güş — Ye negamatiyle il farkına varmaz ” beytini — ve iii wn e Bütçe Komisyonları raporları — Dilekçe Komisyonu bugün Ka- muaydan sonra, Maliye Komlayonu, Gümrük ısını ie laik görüşmek üzere ü iz İDan 15/4/1946 Fi YEN Ankara Halkevi yıllık resim sergisi için hazırlıklar Halkevi Başkanlığından: Evimiz yıl İm aç- tığı resim sergisi, bu 19 ma- yıs 1946 pinine İller va altın- iki ran Gö bayhal Bilesiiimie Jacaktır. Da seriyi edecek Evimize gı Kayseri Halkevinin iki aylık çalışmaları Kayseri, (Özel) — Halkevi mmalarına hararetle deram anak Ay. içinde evimizde bir ir resim sergisi afından bir rilmiş, halkevlerinin açış ş yaldömü. mü iki gece temsil ve konserlerle kut- kağ içinde de temsiller, kon- e orlimiy: Çenmkile ağlar ler Ye İnönü savaşının önemleri konferanslarla belirtilmiştir. Aydın ve Nazilli'de Ticaret Odası A amli bitirildi Aydın, 14 (Özel m diriyor) — e Ticaret Odası ve idare. kurul seçimleri bit- Üyeleri sineriyetizi GE. ME, teşkil etmektedir. Baş lığa C.H.P, İl ar mhabirimiz bil- kanlığa lerinden Ekrem Çiftçi tekrar seçil- miştir. > Ni e çiminde de bütü: — eleri yem la e i Tükem Darüşşafaka'nın 73. kutlandı sebeti gü ema töreni in T lessesenin. Me irfan ia yaptığı hi hay metlek © belirtilmiş, eter ze yapmı dane oşafı kep pilâv ve ananevi rs in a yeme eği şenel ve deni hava işinde son: şafal lantı samimi bir ermiştir. Dolunun zarârları İzmir, 14 (Telefonla) — Çal ka- 3 — Adalet m ve een Kolay: Terim: “kurul Komi anıştay'da açık bulunan &- ne ini başkanlığı için seçim yapmak, Lar — gezi ıyrukluğuna ( girdi- RE edam) İDİ yı Konya İstiklâl Mah. ke erin an ak. Sıkıldık bu bii araya mi 2k e a « ülkeden, ey ölüm! ği Farg | çıkarılan Suat Me e Me li tanda e lak alen da Türkçeye çevirdim, ama öyle | Wp olmıyacağna dair bir karar ve- şeyler nesirle anlatılabilir mim çilmesi hakinda Başbakanlık teb Neyse! Hafız'ın dediği ile Baude; | Xeresini görüşmek üzere bugün Ka- e in dediği bana bir gibi oL mütaydan; sonra, toplanacaklardır. me & m e ütçe Komisyonu Encümeni lünce, “bildik yüz” | © 15/1V/1946 pazartesi Kamutay'- ye yenilik” dans biribirinin Fakülte ce ar. vb ei Görme bile, bir biri dik seziliyor. Şiir, bir şı era ie Meke çok uzak ardan da iyebili in yle “çin ai e geçi çi yöklermelere gizişikmesi hakkın e memurlarla Böyle sra benzetmelerden 2- | geiki e ve el kadro- li, N yağ varam Be. | lardaki çeşitli yeni Şar - deli elat, Le pr ki İra gönderilenli — i hak- “je ais i Tart d'dvo minu- İ anda KT, 1/54 heureuses” mat Keder ri çok severim; - Sami söyleşelim cümle ii emi canâ” mısraı da Ye ve e bilirdim; ama ikisi na'da pamuk ekimi Adana ovasında bu yılın pamuk ekimi sona semek üzeredir ii rendiğimi e yüz e — bulm iy ve baki yerlerde de bu milk, tari aşmıştır. ladı si al limdedir. uyarı Mer. dal hazırlanmış | korkt izdı zan "saklan bucağındi Beşpar > mak dağı! ile Baklan ovasının bir Ahmet em rında bir e eği Kuyuda boğulan kadın istanbul, 14 (Telefonla) — Ra- A m ihtiyar mirğg ve ölmüş satir, gelen olunan e m rümak ve onların kuyuya düşmele- Lida mıştır, İhtiyar Rabin'nın cesedi it- ire meriimliyin Marudan ikaz İhsan Sungu'nun hayalından bir yaprak Dr, H. Fikret KANAD Çok yazık, ihsan Sungu'yu dial hijbafak. Silah elik oi sin ve ailesine sabır ve uzun ö- mürler versin. pan Sungu ile memleket gok duruml a pu kal kle nm Sky çıktığını di günüiyorum da bugün bile kendisi. ne karşı hayranlığım gizliyemi- m. Okul opera Geçenlerde — “Tıbbiyeliler le yazdığım sine bir Eskülâp anıtı dikil! Bayramı” dolayısi bu bakımdan yerinde bir fıkra bana iki mükâfat ka. müş, mâna zandırdı. Bunlardan sıh- bu am b za dün hiye mütehassısı eneral © de doğ ide rüs Dr. Nahit Tunaşar'nnazik bir ei e "savaşırken san Sangu'nun başkanı a | mektubu, bir de rum'da arın feda eden mina ipli saplanan artadağlır tari | “Mareşal Fevzi Çakmak” has. <yedek 120 hekim, 25 ceZ üzerinde. Harlşyor, anlasınlar: İ| tanecisin önümde biz Erupün diş hekimi, 6 cerrah, 7 a meydana” Sr yarn o gün çektirilmiş altı “imzalı tabbiye son sınıfından Gİ sort ve hattâ bazan kırdı oluyor. | ve itbaflı fo tografı. muavini adına dükmişlerdiz. de. Bu fi nin bah ii iki) il ülâp hey- Kooperatif konusu İhsan Su gu için yeni bir şeydi. Banun hak. kelinin kında inde Dz ni be- şti toloji Eskü. ii irsiniz; me Myo kalp, “Apollo inn oğlun mayan idi, Ölüleri diriltmesiyle meş- arkadaşların lan bir proble- imkündü. Fa- n İşi ört- Bu şöhreti o kadar et- İ 5 8 e Z p 8 5 Ende he kiz Göndere Uzun çekişmelerden ve tartışma- İ rek onu ea alrdan sonra topl başka bir Ölümünden Peloponez- Küme bırakılmıştı. m ale ram Pe 2d hamamlar gigi. say konu etrafında bir ke- öre bu ha- toplanıldı. Bu sefer prob- in Kökünden halledilerek bir ka- landı. Bu masal meki uştu ? eği san Sungunun 0- kul Tebni seir hakkında iki haf- ta uğraşması, eli altında bulunan Türkçe, İngilizce ve Fransızca ©- serlei olduktan sonra broblem yen bir tir kc lü barbi ğini a pr lili san Sungu yeni edindiği fixirlerle ortaya atıldı, problemi | muntelir liye ili yi bas. talara şifa veren ve da kurban gide bir sembolüdür. enleri Erzukumn'dk. “Maraşal Fevzi Çakmak” hastanesinin bahçe: illetten kurtarmak için şirken git düşen bı İülerin A a birer Eskülâp değ Hem de eda desi, gerçekten birer Eg sephelerden problemi eg v TEM büt Nel kak, doğrama, taktire 1 İşi adilâne Bir vatandaşımız 200.000 liralık n bağışla bulundu çabala ark dayi GAMA yazdığına kale tmm fab- ig e Yine gire enbe iŞ eğine daha önce bağışladığı so bin liraya ilâve olarak 200bin lira daha bağış- Tamıştı a SE ea zdrm, dedi Yazla bilinel, üzerine aldığı bir işi tam ve mükemmel yapmak Mani, Mele İt hakma- nak iradesi İhsan Sungu'da övü- lecek ve taklit edilecek bir'me- ziyet haline Bu leket evlâdı- nın bu li de Kayar dier bir memnunluk uyandırmıştır. gelmişti. "Bir komisyon tarafından ilk y kulların smüfrode$ programı iin Yoğurt bayramı program . daş; yenileyen Öğretim ve Eğitim Silivri'de gm 14 (Telefonla) — Bu- Hacelim zaman İhsan Sung; Dun aynı titizlikle ve büyük bir vukufla işe müdahalesi hayranlığı in el © saman İrani; Söndü pebarol Kam? da geniş görgülü old ve oludu- Şa yeni eserden tane > arkadaşlarının. karşısı görülmüştü... ks yg ada, a, ia davetliler yeni yoğurt dir. m5 inci Seyfadn tesislerini g Se işle Yolda bir dosta tesadüf edecek olsa meselâ Lady Athel Hampton'a veya Lord Eairinune'n - kirbacımı selâm £ makamın loolpa, takaf başından savar gibiibir hareketiyle onlara alter Bulllager kendini şöyle bir top- tadı. Metin tara kap di kendine: dedi, 8, olablir. Sant 118 de Fadalnçtordan 0 güzel yulaf bisküvileri, o A Mz MR yam şimdiden © üst çimenliğe hafif gölgelerin! salmağa riyle başlamışlardır; Mr. Perks'in Gal'den ye İçindeki ses, Üonrü, kı ilk defa 1932 Başbakanla karşılaşınca Bullinger'in en &- de maki Yeraivalrn dare ün vs mi ışıklarının önüne geliyor, bütün vuzuhla- meydana e de yayınlanmıştır) Hayır. Küçük bir parçayı atlamışt. Hani şu “son yirmi dört saatin olayların- dan, görüşmelerinden, muhaberelerinden al. dığım... diye olan yarayı unutmuştu. Hal- buki di ne güzel bir p ye m yar bir Hasılı öyle: ağı Taşlar esası, rl banda he . Asıl sözler, demecini 0,30 da Miss ei ucuna m iy başlıca malz, b) Sentez, yi altında — Good mı iğ: Mr, Bullinger, dedi. At e in er Ti li elleriyle kabil en fe ne kadar güzel iz Mi — Arin Lady, dedi. Bu tesadüt hakle katen büyük bir zevk! Bahusus böyle gür zel bir sabah. ve a m Yere Mag ar imdi, galip bir iülmale ancak Ole Halbuki Cherguers' © kadar mefret ederdi ki! Ora- yola kı Bullinger mütebessim, n kurtul madın, diye mırıldandı, bir halı Bükey ali in ula e e in bira yep . m Gale EE irin ne idi? Bu “madde bir” rine Bullinger bir an İçinde zihnin. rl iz soluğa: Kalk e ik lr. Puanın İm or ME iie, m” hatırlatan, ser. de diğer bütün on. hazlı yn, gide dolaşıyor gibi bir his veren hall, , Ka ie ar me <> balim vr yer var, — Ki Purnkvall gat olmndan Mi yeri Ör koşmak öy. Oy Bullinger, Başbakanı takdir ööerdi, le gilç bir işti EZ serdi e ir 7 ve isg itikçe nefesi ei Bullinger söz. lerini tekrarlamağı çalı — hattâ doğrusunu mi “iptidar” sözü hiç de w; Bundan bir onu düşündüğü zaman adı ıl ygun saat ii Gar- Furnivall'n karşıs- tasavvur etiği ibi sağla yam başlamak” gibi tâbir kullanmanın a daha az burju- Dir yerde rem N ve Bel 7 sayı memu 2 BU evvelki Ka İNİ YURT Adana'dan bildiriliyor: Pamuk Prese Fabrikası bü açılmıştır. Resmi küşatt8 lediye Reisi ve rüe rin, ie er Vekâr iu rü U- mumisi, geek erkâı mat buat ve o bulunan ec nebiler hazır bulu mke giltere - İtal siya, sında aktedilmi deyi ihlâl etmekte beyan eylemektedir. > Bir kamyon uçuruma yuvarlandı, 1 ölü var 4 (Telefon kamyon çi demir, nla) — maz b yurum: gem şi yi mii “ale e e ral irki ni tir. > AYLIK ANSİKLOPEDİ 23 üncü ii çıktı. sayıda günün politik ve kül rel olayları, yürdu tarıtıcı öneli elin tıp, tarih ve diğer mev si rada en selâhiyettar zev” vardır. Yüze yakın r€& simi ik lir, “Aylık Ansiklopüdi” pyd rimiz, doktorlarımız, mir endislerimiz ve en mi mk ie 0t0” da hazırlamakta ve ER Mi dn veli küçük, çi ie o palet ama
