“battı can let Meclisi tarafından mintehap ve. demokrasi esaslarına eme hükümet var, fakat d şekli ye ismi yakit. ürk e kati şekli ve ona & adaşlar erken iie in gl ran e iz "Yarın Cumhuriyeti İlân rel dığını türk'ün karı tekiitindeki abe arya Beşok milletvekilleri de mhuriyetin. bizim için bir kaz ak çe duğunu öne sürdüler, Birçok tar- Fiyatları ç 0 Rk Gazyağı b benzin Başbakanımızım hitabesi X Başı 1 Halkevinde ilk okulu Orkestrası Yurdda kurulacak Urfa'nın bütçesi Ceyhan'da yapılacak okullar tunç parıltısı, kollarında passız Sonbahar tenis kupası İstanbul'daki maçlar G.H.P. Cebeci Yeni yapılrcak hastane dispanser ve diye Lu a e karmaşa a mel idim; bir sene evel başk si bir kabulden so bah Gateshend'ı terketi meka fe katetmiştim ve Sayı: JANE (Currer Bell) Charlotte Bronte Çeviren: Melek Erip Erbilen : 98 İEYİRİE zametine veya çılgınlığına “gelince, en önem vermemeli, kendimi nu halle Me in Böylece ie am dereli bie ihtimal bir ve “ki hafta EM bga Bakal ei sandığını adama çıkarmalarını. söyliyereik kendim de dışarıya çıktım. Merdiven ba. şında Bessle'ye rastladım, uyanık; Burada — olduğunuzu sö il, lil da e cağını bir görelim, dı Misis Keed'in çehresini hatirlıyorudunn, rılmışt eğer © da elimi dostlukla sıkmıy Zamanın insanda öç alma hasretini söndür. in a kadındı or amman ri a ye büyü ıstıraplarına içimde bir mevi merhamet duygusiyle fenahığı unut- mak, ar birdi rn a sarılmak özleminden başka veyecaa duymadan dönüyordum, biebir. Safa siken muşatamadığı o garip gözleriyle, o a kak zalim kaşlariyle ö- eğildim ve onu öptüm: bana baktı — Evet yenge, Nasılsınız? o Yengeci- im, bir zevk duy- müş olacaktım, Talat asa kıt yara v ieten ya soğukluklar bu kadar ko. r öyle bir bakaşla baktı Ki, bana şa o. m duygularının değişmediğini ve değiş- veceğini derhal hissettim, Onun ini ve gözyaşiyle yumuşanı gibi gözlerinde, bana düny: mahluku nazariyle bakmak kat kumişutum;. ii benim. 9 insan. sie inan: si bir dı nm bir zevk vi m sadece issi yaratacaki Evvelâ —— sonra hiddete kar pıldım; ve daha sonra, yaradılışına ve ie mak ia karar vermek arzusu ilme, pil tapa sellim. Sıvas Valisi şehrimizde — Beni istemişsiniz, işle mr a imei kadar da kalmak niyetim — Ya tahlit Kizlarımı gödünüz mü? vet, — Öüyle ise, içimdekileri size açıntıya kadar Rek yeme istediğimi onlara bakay algın bakışı ve konuş ini eğil onun sağlam nin ne hale geldiğini gösteriyordu. ganı Üstü fakat benim dirseğin de dun Tee ona doğru gel men öfkelendi. iz, dedi, örtüyü tutarak enn mu an siz Jane Eyre misiniz dane Eyre' im bu çocuk yüzünden ne kadar PR sevinirken, “dünya öyle bir “düne Kırşehir'de C.H. P. yeni tercüme kitap YURT e yük bayramın, ii Ba eb yn mü tesit edildi, tesit” ediliyor. üni hiddetleri, o herkesin hareketlerini deyam- süzmesi “yi Tuşu, yekdiğerini tevali “eder içleri, miley zalaşmmyardy. Bani sabah tanberi kalbi m ir denörzan nurlar geceye akde lg, ber yer siya İçinde, inik izm tadayylk eyni aha 16 sokakları dol imi Sabah- ir. aynı eşi dali” ner *Diğekiliriz ki Si Ea v7 e mM ka bi