geeeerererstarın Sunt Kemal Yetkin Sanat meseleleri ; Nebioğlu Yaymevi No. 66 MEKTUP Senin vazgeçemediğine biz ga- Jiba her gün biraz daha fazla Maliye. Kabın esin ee tun elinde. Ezberlenemez sai sün anl iklimlere göçedeci mi biliyı Romi mektubumu gazeteye yeriğerimi Bu vesileyle, tanıdığımız bazı şiir ykm. vu döstlara ki,” yeni za" bi iki Sapayodlar ki ire yeni insanın duygularını, düşün- Meler Melle Kardan e dir maz Ağla ok yen ulu, yeni me- SP vin say seleli, yeni anlari Dava misali Dal MELE yanl asa des- nı doyuramadığını, dillere olamadığını? içir arıyorlar. . Siirde de'bir Saymakla rnek âşık ol iş bitmi- kızıyorlar; edir? sevdiği nedir? zanaatının diliyle, mekte, dizmekte, SANAT Derliyen ve kelimeleri sar yeni bir söyle Sanatçı ve Gerçek sanatçı ancak eseri için- de, eseri ile, eserlerinden sonra kendisi tamiyabilir. ir Gide'den Sanatçının içinden kopup eser ale gen her ye könlğinden yen hr aşan olu. Karama her veri, kendi yaratıcısı fçin ye- İvi örn yü ali ae eder. Bu bakımdan bütün milletler eserlerinin babaları değil oğulları- liğin kene ün eiderinin meyvele- lan bölü yeller, sarıdır. halinden daha üstündü: Keyserling'den Mileilere göre tiyatro - Tiyatro, Ruslar ve Almanlar için çe hiyain bir unsuru, bi zim v4 de ık hayatın dışı- bir Sa apar. Onların ti- be hi ir devamı, bizim- ise hayattan bir kaşıştır. On: ların al vin bese Dr ayna: dir. Bizimi ton Baty'den Ni Beüramabiz öaliei VE Sakanda. mryrp bala 10 çeviren: 8. K, Y. Orkan Veli Kanık Velinin oğlu Boğaziçi İSTANBUL |: e Eyiboğlul/> ününe *armaktaki pi yiye. Nutak i ustalı- söyler gi mii ali gaşkanlr değiş- “ yeni ağ e Veri veni “balseak ha Si Bir oyun oner çizi kah mese nü, farkına varmı dünyaya başka türlü. Vesini, gücünü kazanmış olaca ir, İnsanları övüt verme yel tut tçiyı niçin ins çe elndkrmıi Onu övüt vermiye lâyık görmediklerinden değil her halde; övüt e al daha az yük: (DENİLEBİLİR. YANLIŞ RASIRALAR m — İz ie ine gem eN asalarını bile gere eserim. an bugünün nı e e ilen biye Gümele bir tür Yazarlarına: diy pedüz söylemel bilir? belki e e bir bilgin bal de çi Kovan" mine ve m mal ama mma niçin yanlı Şüphesiz ilen, belki Şe Yazan > Nurullah ATAÇ : uymağı kendine bir borç biliyor. A- yazıyor? i yaşı hiç li gi Ya am Yunak id inananuyorı —— © şairleri ag gerekli bilgiyi de Yara glinin eee öğ kendimi yararının, an Köyü VE DALINI Yaran Zor bin çe edinie- aruz bilmem, Arap, yahut renmek helin gerçekten salan şlelerteğ. dağa büyük Türk r okurun” demenin hiç) Edebiyatla, şiirle uğraşıp da aruz üremik. kızıyorum. söyle- inden değil, a El imi öğrensinler. Öğrenmezlerse ar in güzel eye ya: ii sea Birin e Şiirimizi, aruzla — abilerin de bildiğim gl rev mann Yanl azal oan galerimizi sevdiklerini irin de haşlanarak m tutaluyorum. « DRKAt mekton vazgoesinier. yorum. Biz per piri” beğen EE Gk avam yara kile GN için mi beğenir ol Bize tanı- ran yalnız vezni değil, mânası > > arm cemin malayor, e bir insandan haber getirmesi de olsa da” bir mi3 N. memmun olmamız İçin yetmez Mİ? gıyordum; nesrimiz ai böyle ai giyi karıştırıyor 0 KÖZ aldırmalığımız için bozuluyor, be > Sapa Tik Fikret'i sevenlere karşisak yısının #â. başına üzerinde. çekişilme: Arca çin gi Şer 'uyor, o öğüde sevdiklerini söylüyenlerin masin. Efem one eğ m kendini” okur yazar, vi ele kitabü. bakmadan, hatırla - bir adam sayıyorsa bunun me seri Kovulan byme, sila yüne kaldı gt anmuğa, kalkınca olduğunu anlamı yeman sürdüğüm 7. böyle 'yamlış yazari edebiyatını > Külçüm: eli hi Ferik Pimi. Dere 5 söyliyeyim araz bime kret Bir sön8 pok beğenmiş olcak Mi her pa: Xumük Kemal, divan lisa siyen rine küçüm hiye süyor. eanbiyatıni kür irt anarkürtce, üydiieiip Ağ edebiyatımız, ; edebiya- m ee gene aydan demek d mize ardı öde sevmekten iğlik değil Elbette ibi ani ty ik Mİ ailesine de: man ustası az rai gilin ii yönl kle i türl il üstadın in iza U tin okurlarına başsağlığı dileriz inceliyen yazılara ayıracaktır. Yalnız UÜ; Halit Ziya Uşaklıgil'i kaybettik m acısını derinden duyansayfamız gelecek sa- khızil ü hat marin da şair onu söylediğinden çol zir anlatıyor; düşündü. lek miyor, bizi © düşün. ce) istiyel lezzeti ancak belli bir düşü. müş çevresindeki insan verebilir 1 ki resim, musiki, mimarlık Nasıl ki eserlerind. inmeli b veya yapmak inciyle yaşamağı tercih eder. * Sonu6 net sayfada Dram sanatı ve ortaklaşa ruh Tiyatro, hayatı yalnız sahne &- er yalnız kendi gibi olur. Yaratıcı büyük sanatlar, terini peri ve sev fertiiğinden uza) lar, kendi en insanlara, ARAM ininde -humdulsleri. ger kü çernliei Dad YE MN metsiz dıvarı içimde kapan kak maklan biran için kurtulur, Bizi veadilğinin. o eğmek bagiyan Galeta NE erhal dür ii aybolu anat bize Fi “yüzlü gerçe kendi gerçi ini gösterir. Ba nim bir ödevim ; m ii bil Araya araya, azan düşünüyor da Kıymasınlar taşıtlarda Yol daha uzundur vuslat ye e Se taze öyle tülcenmez dün; Kardeşim Perdeci ipleri erken Vakitsiz açıldı perden üstü; Tamam değildi akyl ME rolüm li rimde zam beyaz ve düm. gibiyi bir ona vii sı Sehi e kıznci Se srmn 2m ve Elbiseyle de öldü , Brutus?” diyer ol artık gözlerime ey Yahut da sen al beni şiir! Van e ne olur Bakma nden öyle Telanmış arda zen in m klığı. 5 SONBAHAR EZEİS İ TEZ Sabahar'e a İLİN el Bünye İmeden Hiçbir şeyden e eri rağın. şi amm aramızı Bu ağaçtan, bu yı yu kuşta Ömrüm oldukça şii ö Selim olsun benden arda kalanlara Bilsinler yürüdükleri yollari Oturdukları masayı bilsinler, geçen ik ere durakt "Bilirim bir sevgili bekler Şunu anladım ki bu fâni ha; ttan ama kaçmış vapur Zak yek me yeni baştan güzel ki ıyadaki maceran- stbahtız Başka, bambaşka... elik Cevdet ANDAY, ISLIKLAN AKTORÜN TESELLİSİ Muzaffer ERERe cektin, ilm henüz. gil, indedir. bir yabancının. evremde halka ve a kö) pürecek sabun. dar Bana re 1 iin erdeci nlar gibi bir hikâyem vari çün kalbimi. Beter perdenin iplerini Göreceksin Marie bu ıslıklar, hattin Tahsin Teomi serçe; fecir! Çemal KERGA Korku Çocuk Nasıl ik Yeşil iz feneri gibi ağladığı, kara Ne göklerde uçurtmam, ne külâhta aşki ii e diye kâğıttı feneri gibi Balıklarına nasıl yam” nie yere kadar irk bir ille Giliğe ls cesetleri Onlar için hâtıra yok Saat durmuş Onlar için değil Yıldızlar ve bu g. Onl Ni değil gin güneş Artık onların yol Uzak Şehirlerde Sevdikleri Artık hepsi bitti Açlık, sanli ve Ne Kiba eni çin — silü in ve düşen gr da lüzumsuz ne üşümezler En güzel ocak ateşleri Artık ısıtamaz ellerini İsimlerini en yakın tanıdık Söylese işitmezler Kurt mu, dost mu, düş Bilmiyı BRİ yekiiemez bir deha Nesati CUMALI LKE nç rüyalarımı hep iyiye sardım; sik kulübemüzde selesi Kıyıda unutulm 7 bir tayfaya sorardım: ne dersin lam dönecek mi acaba? ukluk günlerim, vakitsiz ıptığım küçük saray e > aürdüğüm tay geceler nlık ormanlar, ne aydınlık e an gemil m. gecelei ağladığı kalbim her sabah düşerdi kumâalına ki > bir karsan masalına? m Annem gülerdi gemi lumbozundan Odam vE ri a eee Koşardım çılgın gibi bembeyaz min Başımda uğuldayan bir gemi düdüği yem oldu oltalarım? aymalarında kırıldı rüyalarım; gemilerimiz dönecek mi acaba? korsan amca? KARDA AYAK İZLERİ VAR zönen Jâmbam, Sinsi ÖZDEN 1 Kırmızı ve Siyah Çeviren: Cevdet Perin Arif Bolat Kitabevi 1 Satranç oyuncusu | ve “Van GE : 1 Stefan Zweig'in son romanla - il rından birini okudum, Bu “satranç " ri : an en ın Yazan: : san hu kitabı şikâyetsiz okuyabil- .. i yor. Hem de okumağa başlayınca, ri / tıpkı bir merdiveni çıkıyormuş gi- a bi bir yerinde dinlenip, duraklasa FARARARARARARKARASANMMN gi ile, yarıda bırakıp eri: de - dam eümiye imkân yek, Bir pe | O YeNi, gölgesi mor bakla tarlalar teste bitirmek istiyor. Bin, kiremit rengi toprakları ün » Okuduktan sonra, bu roinani tiinde, yamal m # | realite ile ilgisi olup olmadığım dy- o yerek dolaşan bir ada mek aklımdan bile edi, Kutusu omuzunda İs İ a aa geç, O ara tıraşlı, karmı z i var? Ya, © ressam. Kulaj 5 izel dıran arkada; Tanmakğ onu deli sananlar gemi Bim 1 ne göre sar'al ) nimel bei göre de iye en aral el a ONAR asan. Bir ev tüfeğini iarmma uyor. Romamn kahramam bu (boşalttığı güne kadar dehâsmı an Testam Van Geçi Kendinden. muşta. hatırlattı. ikisi de vecdiginde ken- 1 direği olam ilerini birer ine bağlamışlardı. irçok yassamı o zaman bs in < kaldı, Peragatle çi yat sürdü Rağbet görmediği hal- 1 de, yaptığı işe güvenmek, kı N iş, İçinde kaynıyan sonsuz Bi sanat aşkı, Van Gogh'u kendi içi-- — ne kapadı. Tıpkı yedi adımlık oda- d ir am o bu okuma del 1 da VA kapatılan o satranç oyuncusu j ha cok ezilmekte Ön gibi. İ mea e ie Kapandığı bu 1ç dünyada, hapsetiği bu adamın — Kebiİyei ve iMEEMlArS Dir ii üzerinde - yalnız sanat “ j lenen karkune ö9tA” Şimerek ye bütün düşüncelerin Tk ir eyni çalışmanın ecahanine Kapl. Bak n 1a tarlaları, dere keni yar - ii Ni Tar, kazım Kayıklar Y p fen bu Kitasın iç : : i Mir meğyeimen 2 e soğan, er 8 ma ne işe yaradıklarını düşümdü: ür i giden fazla satranç partileri bu - - hlk Gürüzek Pl de merak oğağlyena anneyi melas i 1 mai alaz, bu Aalığru ei an ve Made sel maa gd riyle kitaptaki bütün zompmezan. pu derece yecdiinde hamdi i samara Maş ve e sirin Ufukta mor yağmur bulutları" sie .. m biribirine omuz verip yüküeldi. f bir işi; düşünecek baş- ir gün; üstünde simsiyalı kar- Balyan yoktur. Dünya il, ee- e şular Dir e i miyale bağla kesilmiştir. Daha önünde çalışır i ne kadı 2E e z 2E3 İrg il $ : ? > ; muş, kendine karşı partiler ir , muş, sözün kısası; farkında olma- © Neşeti'nin şu maralarında; bu dan bu oyunda son mertebeye var- deden laşışı. duyar gibi i mıştır. yorum. Bir nevi Gem uamlelaşap, | Yörem e demi MüNeMiü geyiği i yili me iy nihamz unuz ki gil gonce-i hamrada mi- hanız sonunda, bu hapsedilmiş a- r vef-i tayin kl Neşati Azime püre mcarlddn albüme Sietan Zercig'in romanda, sale sadamz ortaya koyduğu a8 vanın bu concentratlon duğunu sahıyorum. Ee dergiler : Olande Koy'nın “Poenle 447 dergi . çıkan bir yazısından halim mit Kurtlar ve başka bir lek gitmek için yola çıkıyı tranç tahtası Roman hayatın sanatıdır. Ama bü- yak Pranaa e aManmlammız. Gi a, ba he — | bürolarının nde m içine ye oturan birtakım m anın doğru olup olmadıkln - | zer. Romanlarında hayatı tas yon da elabe etmektedir. Oyunu, |. edebilen. yazarlar. amm in yanlış hir | kimler var gu ile, dar » Değru | © büyük Zola; > Küçük seyahatariyle; gösterir. Birkaç | Kücük selon maceralariyle, Mtupas- örn yabana. | san kakuğundan kalmayıp hüzün Kin A lk geri Botu. dür eden, o böyük Julem giden oyun birdenbire düzelir ve Yeme ii kaş emri © dev, Prouat; arivleriyle, #şeriyle © dün ame Halbuki böyük Fransız şairleri enlimişu me kapar SENE liye şampiyonla pat olurlar. İkinci bir u par larına bir göz atalım. Sy ren, hapisten kaçan, her ri İşe Villon; ke girişen Prançois kahraman asker Piece, rimel pl mms di yavaş” lıktan sinirleri gerllir. Kıriz alâ - i etleri balirimiy Mei ve niha- i yet, hi il is ndeki partinin ham- h, büyük siyaset esini satranç atası eN oy- | adami ine; saylav, gazeteci, il namal alir Neticede af dile- yerek oyunu iirakar. Sampiyon bu izzete güzel devam eden ve karı” lehine olan hir partinin m yarıda raki Adlş yersel , hele psi ha- hayret etmektedir. çe biyer Gözlerimin önü yisimi görür gipi i