10 Mart 1945 Tarihli Ulus Gazetesi Sayfa 2

e Me a le Maç Şar GE O e Cumhuriyetin 21 inci yıldönümünde | yayınlanan 105 klâsik eserden : Vil ei Bakanlığının © bu yıl yayımladığı ek M ri öre'le Mus- set'den tercümesi Yorilen yazar Prom dir, Kitbikler serisinde ilk defi olarak çıkan Merimde tercümele- ri dört cilt içinde bize şu beş e- seri tanıtıyor: Yaşar Nabi Na ince Tasi evime sn dakanann ik Fransız hikâye, eseri hakkın- erme İraftaki ruklar'la İlle Ven Mu içeriyi era da Güpür önce sign vakaları a da geçen, daha kısa güzel hikâye dasdir.” Fu olan bu mn öl Şise iş alar ük Françi insan terbiye ederek yeni abileceklerini ale elemi a anda . önemli de açıkça an. 'nun çıkan ikinci eseri e Rapa at Nuri Derago'nun çevir. diği Yalmız Gezerin Hayalleri'dir Roumeau, Himünden sonra yayı map pe. çelme let sevgisi. ayatının son yıllarında ken. ass di ii insanlardan kaşa see ir karşı köt! Ke hâkim olduğu gi örülü 'AİRE'den verilen tercü. ein kirk ayr lüğü'ni Iduğunu görecek- b farklar idir. Felsefe Sözlüğüne gelince, bü. yük Fransız | © lefekirinin siyasi, içtimal ve felsefi düşüncelerin, her sözlük yenide edi maddelere alt DÜLÜK özürler ilâveler de her cil. halinde okuyucuya IFHIRA : KLÂSİLKLERİ e (en umhuriyetin 24 inel yal. KİR Bu yıl çıkan Fransız klâsikleri arasında Yaşar Nabi Nayır'ın Bal- zac'tan çevirdiği Albay Charbert, Hamdi Varoğlu'nun Stendhal'den çevirdiği İtalya hikâyeleri, Al KA. yele er Siyavuşgi'in uslüpçu kale. klâsik seriye kazandırılmış. başka; Fransız. İlle senli büy Benumarchais'nin Sevilla berberi, ınsan zekâsını iler. lemeleri üzerinde tarihi bir tablo taslağı'nın birinci edi, Deran in Metot üzerine konuşma, la Fayette'in Princeste Laclos'nun “Tehlikeli e Malatra'in Odamda s hı eserleri de yayı yali yin > e au terci. ride evvelce 9 olan lm Düğününden da da insanlığın gelecekte eri- şeceği ilerlemeleri iyimser bir dille anlatır, Oğuz Peltek'in çevir- diği bu değerli kitabın tesiri büyük olmuştur, ikinci ve son cildi de ön di Cumhuriyet Bayra. munda, çık ler arasında ya. vie r, Metot Üzerine Ko- aşma, il rtes'in hömen ln Deal TE fizik Düşünceler'le Felsefenin ike. Ez Bakanlığında yeni fayin mi ve İzmir Ağır Ceza Başkanı ki erit büyük feylesöfun bu ünlü eserinin de yayımlanması klâsikler seri muştur, Psikolojik romanın ilk örnekle. e Ciâves Yusuf Tavat tarafından müm. Teretmesi ayl güçlük m siye ekme mazi eldden bir eksiklikti, Yusuf | Tayatın tarelmasi ba ekaği ge dermiş oldu. Odamda seyahat. GEL ailenin derine Bir kapalı vaa geçen. Kar iki günün isi için bir ke e e in Md Nurul , Laclos mira ti Ya Yagi geye e dım bana aydinlatmıyor. Yazar > Klstalça yazım 8 önsöz'ünde a- saim ediyor, yoksa dediği gibi, ahiden “ahlâka sim vi loğrus ka hizmet etmenin sanata zarar vermek olum, “abese e yo: yle isbat etmesini iter illaikler serisinde çıkan bütün tşrelimeler ge me ya zerinde itina 4 maş, hep de doğar. li verdiği parlak ax rk Beğ İaimler 1. zerinde durmakta bir fayda yok” e ön trenlerin erime gü. elliğinde herkesin ör Kurulan Ataç bir tercü: deki tertip Şanar çokluğu Katılmış, siirleri büsbütün bo- şt: üzül sonra yazdıklarım da, söyledikle- rim de unutulur, gider elbet, cün Kalacaktır.” melerim, onlar Teremesindeki tertip yanlışla- rını birer birer gözlere yatağın. da dikilen Nurullah Ataç'ın bu a. sil öfkesinde, çe eseri kendi- ne maleden bir inin ruhunu duyup sevmemek yil müdür? Tercüme ile uğri uz, hele sevgi! gün iyük bir Bek eni Yükselecek, büyük ustalar yetişti. Ktir. lu yazımın ilk kısmı $ mart 1045 Garih ULUS'ta pa muştar, ve terfiler vi iz Halkevleri Ankara Halkevinde Türk Kumaşları Sergisi || | Her gün saat 14 ten 19n kadar, pazar günleri öğledön evvel saat 9 dan 12 ye kadar öğleden sonra 14 ten 192 kadar açıktır. Herkes ge zebil Hurullah Ataç'ın yi üzerine konu Anlar dap ür mim ie Keçliren Biel verilen sıra enltranslar e Genk ib han a başlanmıştır. e bafl cmürtesi yün Adana Halkevinin yeni. çalışmaları ik bir program. e Sas kilde çal spin Bu plan v ila e in Mili Mrüendele Tarihi tam ul e Jendirilecek, | halkevi ee aş kortu gezilmesi de nda. “Şimdiden 10 bin Yirahk bir ona işine iş lanan rü ler 3 an blgile ilmekle, sahi indi ; derm hale hizme “iin 8000 lira. ME ezen ee ben dia olunmaktadı Vira, lir Rİ m 'den yazılı Haikevimiz Çörkek Kukla) piya. dinl kisi ey klik yarama) ol yak temsil etmiş ve Sosyal Yardu Kolunun da sayida © çocuk giy- dirildiği gibi okul malzeme. 40 kadar v tan çiğrayi çer el rendile- rine,törenle diplomaları ari v indeminde göörüşülecek Dir gey olmadığı için pazartesi güz m line öneli 14 mart Tıp Bayramı 14 mart 194 çarşamba mı i ANKARA PALAS SALONLARINDA GİRİ KIZILAY ANKARA MERKEZİNE m Biletigr Ankara Kızılaş azind salarak, Teli 7 ka, Kayseri Savcı Muavinliğin. yah savcısı Kemal Atala, Ordu E ına Bodi gıcı Emin Aygen, Muğla Ağır Ceza Mahkemesi © Başkanlığına © Muğla Yargıcı Saran, Erzurum <A) gıyığına Samsun Bulh Yargıcı Mev gir Önü Mahiremi hibe Naciye Yüngül, avcı Erzurum. cı Cemal Aksu, 80) Mum e Ankara C. Savcı Mua Yra mai Kayma Ağır Ca Da yemesi Baghallağımn. Kağas Ceza Yaı vü Sır Eye sine cn rü Ataç, keskin Yşiğinn Zon- galdak Mü Korunma Mahkemesi Yargıcı Hakkı Kilit, Zonguldak Mi e Mahkemesi Yargıçlığına ra vee 1 Asim ta Akt Hukuk Yargıslığ durna Bukuk Yargıcı Han sin Ünür, 50 lira maaşlı Ya İmroz G. Savcı Muavi- ni Reşat Coşkun, Seyitgazi Yargı lığına Köyceğiz Yargıcı Recep söz,. Bandırma Ceza Yargıçi Bandırma Sulh Yargıcı Fe Kutman, Babaeski Yargıçlığına Ba, Yargıç Muavini Hileret Abış- vini Hayrünnisa Bazar, Kastamonu G. Sacı Munyinlğine Gediz . Sav: cı Muavini Adil Sanal, Elbistan Ce- Mem ve önü Yargıçlığı ci Bâhaettin A Ay- m, Yan C. Savaığıma Pertek Yar Gi Muavini Ahmet Adaman, Malak. ya Hukuk Yargıçlığına Sulh Yargıci Akif Köksal tı Sa e lerdir, “BEYHAN MEVSİMLİK VE YAZLIK ŞAPKALARINI 20:3.945 salı gününden itiba ven çmimri başlıyacağını müsterilerine bildirir. dağ enin Tümm Caddesi A- Bay Mehmet Sarpege “Ankara”; — Dileğinizin yerine getirilmesine mevzuat müsait ipi idir, Bay O, Bozkurt “Izmir” Kasis tüpakklr. lar — Ali İzmir'de ki (Ulus) okuyucularını alâkadar len el üzerinde önemle duracağız. iy Avni Akbilen “Zonguldak” lar euhiyatinda. olan bu çet yazıların neşri ücrete ii Bay Abidin Aytaç “ Dereklenin maaşa ri ere yanda Kyle se Bes mik desin van Ge lke ağn zamanın müddetine mahaubunu ayine Hi ai e pi B. Vehbi e leri sa- | s5! in ml Miri lerinde değeri am eden “oku-| Mi ta İlar da temsilcileri toplanıyorlar Ankara, İzmir ve İstanbul ticaret| odaları temsilcileri 15 martta İstan bul'da bi yapacaklardır. tarafından bu meseleye dair elleri izahlar dinlemiştir Ti Se Rİ 3 Eği ge gi 83 irmiş, ması gi dalarının başarılı bir şekilde çalış masını sağlıyacak çareler hakkında) rüşlrini tnpit etmişti. İstanbn toplantıda üç ticaret Ni di daha gö ticaret odalarından gelen cevaplarla) birlikte hepsi Ticaret Bakanlığına) caktır. hir Ticaret odalarının Kok kanlığında dört kişilik bir — hey temsil, edecekti. Heyet üyeleri sal günü İştanbul'a gideceklerdir. zy e İçtim; Dairesi Pi hiz metleriyle tanınmış bir. hekimimiz dir. nce Ma lık Dairesi Umum Müdürlüğüne & dlrmiştr. Son vüzifesi Maarif kanlığı Başmüettişliği idi. “Uludağ Kupası ” kayak yarışları bugün başlıyor aa. — Beden Terbiyesi Uludağ'da kayıkla Burüa, 9. üm düğümün iği, Vİ irkiye'de ilk İyi BİFE ii eek lik bay- ai e inde büyü en RAK Bu hilali. Umum Müdürlükçe filme alı- macaktır. gi KÜÇÜK HABERLER Bir ilândı il lah Ataç'ın bir k de dil işlerinde titiz ol eransından bahseden bir ilânda “şiir üzeri- ne” hakkında” yollu bir terkip gördüm. Benim, sizin neyse ne ama, tenkide! arkadaşımızı İlgilendiren bir yazıda böyle bir ter- kip çıkmamalı idi an dostumuz Nurul- Bir yazının başlığı da şöyle id: “Süper © uçarkelelerin esrarı.” 'Kale” kelimesi halk masallara, köy türkülerine ve ata in vi kadar türkeş bie ve üçer fali başl arında görmemiştir? e kıştıramadı ” kelimesinin kökü “b “bar ber” kel de “Berber” kadı Fal mi iken evvelki gün bir ilân gözü E: bir hikâye Ha EN am ha! deyimini gelebice çakliğini ilânı veren adam da dile gokmuş, > Bir buk sökülür in Lokantacıların bile “hün munu duydukları bir memleket rejimi gözönünde bulundurm Es ik rantlıyoruz nda la ral SI , KOLONYA. ade Almam ük şehridir. ina, göre, Rhin ünire nz re ali ae e vat ayn nehileri rından ve eteklerinden büyük al bi ie e ucunda la maktadır, Bu dolayısiş eylerim sur du- ,k Yayael Çeliker taminde Diri e taşımak ve kullanmaktan mah- Karaya verilmiş ve İkinci pain Se za Mahkemesinde 1 ay 28 gün se hüküm giymiştir. Çukurova, Sultansuyu ve Konya im ve İnekhanesi bu yıl içinde genişletilecektir. kB £ Bal yi yıl mesleki ilgilerini aermik yim — ei memleketlere stajyerler kt man tasvibi ile, bamzetlik müdde- (ine şal malikine. Puhu yıştay'ın Kı 3, Ankara lara çocuk amım yerlimesi ölüm, doğum yardımı yapılanı hakkın dü hükümleri havi maaşlı ve de Dünde tutmuştur. Bununl, ber başka bir kanun müteferrik müstah: cü çocuktan itibaren beher çocük için iki buçuk lira verilmektedir. Bay Mehmet Önder “Konya” — Edebiyat Fukükesin tavsiye ede Bahaci sin Ki De eri CU yanlara niyon Mükrim “Ankara”; Aaleki nikki “Cenevre mu- ından verilen ve (U- i Ma rEE “ Rom sapla ER El Şa nında bulunan m helen , eyl getirdiği bir halka çev büyük binali rzenich, aran e Sk tüccar zamanla yükselişini ve bu vim kiliseye karşı giriştiği e anlatır. leme Mide oil ir da yeni Dan bir mü. ee da boksa kine Bebi Operası bilhassa pek meşhurdur. Ko: tanya Rulr havrakı ve Vastflya'daki diğer ci derecede kalır, r Sanayi şehirleri tin Buğay, şarap, maden: cevhet &ömlür, ecza ve ket yapımı, m bat, bereste, şehirin mem ei me Ler gen nda bulunur. Sahir b ze a iye anlam kolonyası DÜĞÜN dünyada ün salmıştır. Mutfak yağını tereyağı diye satanlar hakkında Kahvaltılık tereyağları çok defa an genlik, paketle halinde sarık maktadır. Bu yağların günlük tere yağı diye sat in ada laa name ri 1 gerekir, Halbuki bi an . dites venyuk ğna da şa sat 8 Kanunu hi nı /maktadırlar. Halbuki bi fak yan Kı sayılırlar. Böyle linea da düş vie atla. ası gerekir. yağların paketler içinde günlük Ptiğmak saya garı ile: diyemizin dikkatini çekmiş, dasalamelar. metinin ve fi evsafında Yapılma olan asltesi yüksek Yanik yökeek, fiyatla satanlar MUM Möfüzina ln Mümin göre haklarında yapılmak veril, tı: iri bulak maça borular İigizi Gaia mezakında olan er b hop Ermenileri vardı, ie bulmiyarak bunun yerin ia pederim ha! dediğini anlatırla, kileri “adı tali dedikleri ruz. İşte size bir polis haberi: ilebici dükkânında karısiyle otu- besleme, kesim aa olrak mil Mr ği li köy telgi süper” yerine etin mfatatin “kallamagekdiğin hiç al bir Amerikan uçağına bu yerli sıfatı ya” yerli değil bu barbie” ve tn bizim olmuştur ki kimse onun aslı in. e is Bunlardan biri caba başlığını ak- öyle mi düşünmüştü? İstanbul'da sergi açan bir terzi “ekspozisyon” kelimesini de azarlar ve bilginler yetişmiyormuş gibi, bir de berberler ve terler de olmıyacak sözleri dile karıştırmağa; kalkışırlarsa gkspozleyonu açacağını ilin eden” bu. tersi eki kime Di elimeyi dil dikmemiş, teyelemiştir; çar * in yeni bir romanını ilân eden bir gazete, bu &- çin paha gıfatını kullanıyordu. sl değiştirmek Yüzu- Büzetecilr, sıfatları seçerken kusurlara — sütumlarda sık m. ae il a aladı.” Ne anladınız? Yaralanan adamin yanında oturan kadın, 0- nun kendi karısı mı, yoksa Hristo'nun karısı mıdır? Hayvan yetiştirme ve ıslahı hakkında bir kanun tasarısı yürürlüğe konulmuş > a zi- mii hayat fn- | taşra teşkilâitinin düşünceleri lnarak “Hayvan Yetişti dâhi, diyle (184) madde- lenmek üzere Y.Z.E. süne gönderi- miştir, : umumi hükümler, rinde kı ması” ei işler tamı hükümlendirilmiştir. iktisadi alanda ve mili a artması “ | sağlamak ödevini güden b gerçekleşmesi yolunda Ziraat kanlığına başarılar dileriz. Tellâllara verilecek dn ü i Anki 1 allel anin “nt verilecek komisyon ücreti hakkında bir teamül kararı nda ip Spar aliye ücretine teamül Kararı şöyle 1090 liraya kadi ahı la aralardan. yiza$ per, 1 liradan 25.000 liraya kadar liradan 50000 flardan © yüzde ın 100.000 liraya kadar taraflardan yüzde 0:75; 100000 lira a yukarısi için kere taraflardan evvelki O 20 yıl ere erei YURT İÇİNDE — Şehrin bir ma- kar