6 Ekim 1944 Tarihli Ulus Gazetesi Sayfa 2

r Db Dilimize dür TÜRKÇE'NİN RUMENLER ÜZERİNDEKİ TESİRLERİ ate ait işlerde Türk iin m m bağ erden tamağlac (damızlık). k), mala (maya), me). İnsanları lgilendizen kelimeler. de Romen dilin Hirikgeden iyi va. sıflardan çok kusurları gösteren avanak'tan), bapa- Tae (vabalık), baar RMA (kel), ohiabur Cekâbir), ohior (ör! olapoan a) el (e lebi?” loawo (dalkavuk), derbedeu (der- dub), hai aymana), hain (hat), Gieke), mangafı (mankafa), onghiu (mehenk), Gi vet), üreme (arsız), gevse2 (zev- li 8 girmiş olan yünlü hez elimi ya ab meye elbeti basi “bi ikdlimeli rn e du um vü ye biz ismının dü şehir hayatı: a een Hile :: “sit ler olduğunu görme - r Patrik- ir bö; büyük bir Kase ka alara öl yöreyi. yaşadıkça, onlar iin bir parçası olarak yaşıya- OPONYMİB'ye gelince yet tamamiyle bunun iie yedir; Peçenek - Kuman tesiri 55 1âk'te, enoyirsaya'da 'cayalı ii ri siye © ip olmakla kalı , adlar hâlâ Peçeneklerin hâ - P — BEL kümes Nazırlarından ve Bükreş Üniversi- esi profesörlerinden M. Constantin G. Gruresou in için hazırladığı değerli bir etütte; Türkçe'nil Ernenler üzerindeki tesirlerini deri De e bugün. okurlarımıza. sunuy: Yazan: Constanlin C. Giurestu Bilkreş Üniversitesi Profesörlerinden enem anana Ge e in ad - Ea. Date, vi ile biten keli akkaktır diyebili - gesi deli orman). Garacal şehri de e e e e kelime de Kara Ka: le” RAGAN, (Kırım ve Pamirdeki “Ba- ragah” kelimesi) Caraiman dağı ve Catlabuga köyü de Peçenek ve Kuman adları taşıyorlar (bu Üci ulus uyn dil konuşuyorlardı). 6 alanındaki Osmanlı lgelerde, Dobruca'- , Bucak'ta kuvvetlidir. Dobruca- Ya a Rürkler tilk defa olarak 13 ün ü yüzyılda) ve Tatarlar sıra ile Burnaz stepleri salak, ir Ger Ne may de “düş Silme bölge nl Gla ita - Alba , CAkkeri ina ve İsmil Kalosinin Bul ve tar, Türke ayı var. dı. Gagauzlar, nın, Bucak'ın #oponymde'si bugüne kadar kuvvetli bir Türk - Tatar Salıpanın Farmğrar Onomasti le iki tesirin izle- rini taşı daha eski” dir-ve uman dövrne eti lela Fükaya mz), 6 teki de Osm HA Sü iki dilin yaptığı ir gideni ciheti e erme e Soobe lann imi Türilerde vaftiz Adeti ben na tesir şahış adlarında, dı < devrin- a e Teüyi “bir ihti 2 malle, aba İle bilen adlardıri Hala” 'ancüba, Torüba, Caraba, gibi, Aynı DE Şenda olan alma Gimp, DANE 88 Romenlerle Bulgarların Bizanslı lara karşı ayaklanmasına önayak ina kelaytn iri) a da Osmanlı devrinden de güzel soy- adları muhafaza etmişiz. Bunlar lan bazıları, Amca (Hamza'dan), Öantemir gibi şahıs adlarından alin” miştir. Bazıları da birtakım tâkablar - dan alınmıştır ki bunların sayısı daha çoktur. Meselâ: yanii Hurmuzake ve Hi (Hlurmuz'dan). Şeitan, — Oaracaş, k Kastamoni Âbidin Erener tâyin edilmiştir. li İstanbul ve elenir Vali Hakâri Vuavini B. Valiliğine Milli Korunma di ikmü- ne tabi leri Koordinasyon Heyetini İmiştir ane Cam ve Şişe Fabri- nda âdi Penara Camı eline tarifede Ti balerin tamamı üze- lnması kararlaşmış * kar: Adliye Vekilliği ilgililere bir tamim Haz ar eğ müesse- se ve şirketleri rının da hazine avul duğu gibi 18.r 08 hariçten iş kabul ve takip e eklerini bildirmiştir debile- Parasız muayeneler Her gün sü: 2 ye kadar çok Kamtalkları iken DE Hamit Osman, Olcay. ve Der Sala kal günleri 9412 ye kâdar kadın hastalıkları mütehassıs D? Münev er İnal Çarşamba günleri 8-10'a kadar Dr. Fatma Memik, Cuma günleri 9-12 ye kadar kadın hastalıkları mütehassıs Dr, Münev- ver İnal Salı günleri 9-17 ye kadar w m Aktaş G. H. ati Mama a asım .De. Bala “Feng gr in çer Gay kada Diş Ta yi İshak İlter arım kabul © im bir bilgi ile in ” ikinci kışmını da regec — Carageale, Bamı Haya, li, apaalla, (tutuk'tan) il iRu çeşit de ailenin iki Yeri; yahut © doğum yerini göstermektedir. Meselâ: 0a- murcaŞ, Tutud Dağcılık ve kayakçılık galışmaları Uludağ'da önümüzdeki kii HALKEVLERİ Km Halkeinde temsil Buldan luldan'ın kur- tul seki in > kolu tara- (İsimsiz Facia) ile (İkisinin ası) temsil etmişlerdir. Gençler See Iki eserde muyaffak olmuşlar- ünün talebeleri Bir sorguya cevap! çıkan “Haber” ga- in o b lapa De ey bir fıkrama şu sözlerle Se ; : Ulus'taki “Yankılar, sütünun- da Tİ, rumuziyle yazan Nuret - tin Artam, rahmetli Ahmet Ra- sim için bir gazetede şu cümleyi gi “On ölüm yıldö- ne ır. Bun: Otelgözü, Al sporcuların e ye ta- edil cestirmeler işaretlene - ka- kış mevsiminin devamı müddetince açılacaktır. Dağcılık Federasyonu bu kış Ulu dağ'da kayak öğretim serbest kurs. kayak okulu onla) (Karaman'dan), Cerkes, (Lehistap'dan),. Misiriu, |ları me: - okul ii dam), na olduğu gib açacaktır. ta 1 ikineikânün ıyadlarının çoğu sahiple. | oyında başla: ve mevsimin s ii kimi Veya askeri meş- | Tuni kadar devam edecektir. Okula gile elekleri. anlat herkes (asgari altı ders almak şar. maktadır, bazılarını zik- | tİyle) ufak bir ücret mukabilinde ve See girebilec: e ri ameli olu , Bacalbaşa ve Bacaloğu |ber gün öi gen 10 den 12 ye ia dam), m Beşle- |ve aileden sonra 15 ten 17 ye kadar (xatıret). Onihuta, (kAhya), Gen: şu ve Ceanşescu (çavuş'tan), G« duraehe ve Conduralu (kundura - Şii eee ani Sola Maztlu Armepeli Papazoghü, gin. (sahiei'den) Solacolu, ilh, na eteğinde, Mi boyar EE Vacarescu” gibi bien Şizmrları; Mis meni de,-Türk tarihini, sosyetesi medeniyetini ele ele torlen. incrementorum. dec mi dme UM aba adındaki tik tatince eser bütün Av. Yupa'da büytk ün salmış, her târa- Di yayık şak oluna Sir — dillere de çevrilmi ve VİL, yüzyilda Çar'ın Çin aim Pali Süme keza dizin Ti iğ dan mia ren rulmış olan bu küçük küçük » araz gr e ml len m ll e Me yem bir kazanç ol viren: L. A, z,Mesleki ve Teknik Okulları (iç öğrencilerine vardım cemiyefi talebe paviyonu Mesleki ve Teknik Okullar Öğ- rençilerine Yardım Cemiyeti Anka: Kız Enstitüsüne devam Ey karar: vermiştir. Bu yürt pa- öğrenci lunca pansiyonuna bir miktar para" sız öğrenci de alacaktır. Küçük bir kız kaza ile nie — metin- dei çene lr ze Küçük bir Kaza olmuştur. Öğrendiğimiz: örn hana giye imiş Suya Ahmet kızı yaşların - ei Şafaatli ile istasyonları arasında va - kapısınm yle ey se aşağı düşmüştür. Bumu se: 8 teh derhal dürdürülmmfi yü - iü gökapağilanr att Dag lar almış olan ie teda yolcular srasıl nm belediye hekimi Sabit Önel tarafın- dan yapılmıştır. Azime şehrimiz Mili Korunma kon trolörü Naci'nin evlâtlığı iken, bir gün sokaktı ir ip Akar getiriliyor ul Spor Yurtlarını açılış töreni Maarif Vekilliğinden bildirildiğine e ey ne Min ee lı Gören 18. dd Sağun bu rakılmıştır.. (82. 8 iğrenciler için bir yurt aç-| lerbir) ve ni yi delaletiyle > vuhtarlar mi verilecektir. Bu yi yapılacak kayak m ve muka Mi şubat 1945 terimle > Bide Yozgat'ta Orta Anadolu grubu la iniş, ka- tarihi afili ia dlömetre bay. rak müsabal pılacaktır. ik mürakalara “18 yağını bitirmiş müdürlük dagenlık fede - rasyohumdan late alip > ber 7NİEK m dağcılık sporlarina fev- ssl Milimeç, Kayali | aş başlanmıştır. n ez rif Vekilliği Beden Ti Gençlerbirliği D. Spor ile korşılaşıyor Geçen cumartesi ve pazar günü oynanan Ankara Bölge kupası final elastin Maş Apor arasındaki kar akımın bugünkü knk Mevsim baş Me in ski ve güzel olacağı geçen hari oyunlarına; bakarak söyliye- Ki mevsime nazaran bu sene e a e ee im Jan çok çalışacaklarını ümlde- diyoruz. Bu müsabaka için bölge Sut, e e a rbyesi Bölge Futbol A- Jan ikm 7.10.044 Gümartesi günü saat 15,30 e Stad. yom kulübü li ie Geri B. yi arasında hususi bir ma: yapılacaktır. / vatandaşı iştirak edebilecektir. Lisan. imıyanlar müsabakalara alınm. ve e Gini Ma çatı altında çok faydalanmışlardır. Haberi Gemlik Köçosa üyelerine çağrı Ankara Halkevi Reisliğinden ng leriyle, yeniden yaln bügün) an 1080 ân re e bulunmaları ilân olumu! ma |. Mala tya'da Erkek Sanat Enstitüsü e yanda sanat itü mel ders Zi başla 198 Enstitü meli rumlarına ge ince, tesviye ataiyasini eki lerimiz al yala Bu yıl ti imei Demir atelyeleri nın inşaatı da ki iseredir Çocuk Esirgeme Kurumu Genel Merkezinde | 15 günde yapılan yardimlar Bunlardan 70 çocuğa süt m uh bim eda “her 8 kilo süt, To kp nel, 26 Ela Ek ve miştir, 216 mile ve fakir çocuğa 6175 Kap sek yak la 791 enne ve çocuk muayene veteda- vi afili G1 Maker Mayalar ez EM EŞ m Se ve dünyaya, Va olsaydı hatıra ya değil, ahiret gelm: * m ki fikra, sorgu ile aiğie e işde, demektir; vereli ki ğın düzelmemiş ve düzel. dali li im ve m le, a keli sikir e “ölüm yıldönü- m “ile “ikinci dünya harbi” bir. ey kıyaslanamaz. Çünkü bir a harbi” bir .< rim mahiyetinde bir terkipten ekil on iile ni gili nümü” ise bir sıfatı, kep nde mütekkeptik Burs ölüm” bir sıfat terkiptir ie e ceği. pi sadi etmeli Kp ik gala e larca önce aldığım Tü ei eller ge bilgiler Te göre, Bu rneselede ben hakh- yım ve ilk sayısını kendi ilim li olduğum “Haber iddia ruz w bereli yi ar var; o halde onların da gö. nüllerini höşedeyim. Fakat bu se- fer vezin hatasi bularak deği; amm inen Yene Şi alir nna koyduğu başlığın niyle #nAnzum düştüğüne lerek: Beçin vü Time yüne ni eski aruz ölçüsiy- aruz ie sö Fatlatim mefdilüm. falkin İbrahim Aldettin Göysa'nın ö- çüsü ile de viyle si İm Perin sev dim. en sevilmi ik Yakan belmales vavrelevörl le avuç ayuç, hattâ ku- kucâk doldurduğumuz ya - Be e doğuruyor, üre e görmelidir, Çünkü kelimeler de insanlar gibi, Sanma; rem Taki kyani sopları likte terler. Bir defa staj kelimesini fn iri ledi 40 Di er pepe Katla- lanacaksını Mm em ye spor edebiyatına — Şanipiyona'yı soktu. .Vaktiyle Arapca ve Farsça ke- bi öyle yapmamışlar miy- Fakat bazı lüz yabancı larına göre, elledi diri melerine müsaade etmiyelim r.£. dım için racaat eden 14 Şal ii İri para aşka seçi m muhtelif yardım m: Yİ taa adm iy ea dii üzere yapan KİZ tür seferberliğine katılarak bu çek faydah ve hayırlı teşabbil ret re e üç Al ale yukarı İran k ri Hakemiler: Servet Öz, Nezih İncili, Ömer Apalak. Hariciye Kupası tenis maçları Dün oynanan Hariciye Kupâsı te- nis maçlarınm neticeleri aşağıdadır: .Tek eri Suat Subay - Bizl'yi 6 Short- Armitage'i 6-8, 3-6, 6-4 i Vaat Abut - Fuat D. yi 6-2, 6-4. Asim Kurt - Fet- hiyi 6-8, 6-8. Zeki 8 inmeyi — vi eme GMS lerdir. Çift erkek mn e yem 83, 60. Kerim BE. Lefferi — Fua Şadi'yi 7.5, 6-3 ii Tek kı Gülseren > Gül G1, 62. Le - Florescu'yu 6-3, Ni ale'yi 6-0, 6-4. Ülker Antara 2. m 7-5. Zimmerman - Benetü 2 iş -4. Muszzez « İfakat'ı 6-3, 8-3 işlerdir. küç | MEMLEKETTEN — b İzmit'te ilköğretim çalışmaları susi) — in dâ- ye İzmi öğreti yazım gi işe iy Şa malarâ hızla devam edilmektedir. dürü iye müdürleri, şehir ve köy- ler mi a men ve eğit - e bir toplantıda alınacak tedbirler © 4 halkında görüşüm Toplantıyı açan Valimiz, Mil Şe- bir irade ve sebatla çalışacağı: Sünniina bali yAraafi iz 2”, yn e eş ve yetimi bütün kandaki çocukların tesbli unü bildiren Wa! temini »ferber 9s. ilktiyle Bike lm eki kımızdari e vererek mümiküi olan her di çe iin iu yapmasını ie © | temiştir. işi sonra Vilâyet Maarif Mü- ü ve Merkez Maârıf memuru eve fimizin yksek direktifleriyle ik ii al tl lm karar v0 Earl e vu düyada da 68 yapılacak işler ve pes -İ haklında izahat e tatbik isi leri vermişlerdis, MAKEDONYA ya birliği içinde muhtar bir hükümet 8 olacağı se, a Yun; ki şöhretinin söni r arak ki Makedonya, ahalisi- Yin gine VE selümmdiki Gabar riyle dünyamın ön karışık. tadır. Reji erkânı yeni tesis edi- Gi ei şerait lecek ş hakkında Vekilinde Ni mr Reji, diğer tal bi. kapalı zarfla yeni b Mn İğ tek- Mfatta bulun. YURT DIŞINDA Şanghay — Pekin'in kında, Mareşal Sangculin or s Mancuri umum Miles başlamıştır. mi yek alaya a ipe ve meyvaların gönlük perakende satış fiyatları Bvleiyo Raisliğinden u Buz ap aşi ELİ diğ düz Bir a tasli Cinsi En En En En N Mr esi harbinde Makedonya taksime.uğra-| peel. biber a yam a da birinci cihan savaşı sonun- Sivri. piber 56 405 öt iyii kısmı Yunanistan ve 21 18.5 20 'ugoslavya arasında taksim edilmiş, De # 70 51 67,5 'Bulgarlara ise Struma vâdisi boyun- Ayı ŞE 2842 21 40 ca küçük bir parça bırakılmıştır. Bu Barbi si Pei e m üzden Bulgaristan'da bir Makedon- Kabak 195 25 19 24 ya cemiyeti kurulmuştur. Bu cemiyet Bemizötü 14 21 135 20 eek ai e Çömi m ” Ku o 1 Maksem Bulmam imanı | amme Mi, için. uğraşıp durmuş imon 8511 6 105 Üzüm (Muh) 19.55 39 18 37.5 Ni im çavuş 52 60 685 izim Razaki Memur apartmanları | miküe © s9 5 rs v Şeftali 39 65 375 625 . o “mut 325 65 31 825 inşası için hazırlık | (cp. 10318 10 125 v . Kavun 13 155 125 15 Bakanlıklar yanında yapılması | Dima *439 65 “375 625 kararlaştırılan memur apartmanları a 26 326 5» 31 etrafındaki hazırlıklara devam olun- Bu fiyatlar bilumum sebzeci dük- maktadır. Bir taraftan arazinin re-| kânlarındakı en aşağı ve on yukarı Bi ve plânları hazırlanmakta di satış Li hr. Pazar yerlerinde taraftan da taş ocaklarının tespiti ahci satıcı pazarlıkta serbesttir İla rın Gazi Orman Çiftliği veya Kİ yukarda gösterilen fiyatların Gölbaşı'nda yapılmasının tetkikina le çıkılamaz. Perakende fiyatlar mini ei Malzeme ihz m tamamlanmasını müteakıp inşa- caktır. toptan satışlara göre tesbit edilmiş olup etiketlerde de daha aşagı fiyat “konulabilir, oda ica sabit dur rakmayar tumun defa geçi pudrayı i karıştırın Fra