1853 te Japon balıkçıları filoyu görünce kaçtılar Hayatlarında ilk defa Bacasından ateş saçan, yelkenleri toplu Çeviren: Nurettin ARTAM anki 11-8 193 İ RADYO | İm Mahkeme Röportajları | * .. .. .. Bir köfte yüzünden... (—......... Az daha bir aile ocağı Kan , Neşriyatı #4 se arı sönecek, bir ev yıkılacaktı mal gli ii Karı koca salondan kol kola çıktılar va Senelerce ömürlerini bir yastıkta | ya başladılar. Mordiande — 22.00 Ajans haberleri ve gemi iki kişinin günün birinde hâ- | (o — Durun iki dakika, dedim, baba- | v4 Faporu — 22.15 Yarınki program ve $ > suçlu ve dâvacı vazi -| nız köftelik getirmiş bitaz kararsın | > > stanbul : e yer almaları cidden garip ve | da önünüze koyayım, yiyin, yat garip ii ye mi oluyor. Dâva- Em ie e ai bul - | Öğle Neşriyatı * si b | nın sebebi ne olursa olsun. İM 20 Hüvadle 2 105 pad musiki miyim, ie kodum. 13.30 - 14 Muhtelif p çan sebepler malım gibidir: Kıskanç- ık, eve geç e eş olta, ço - ve bu. SENE ürüp le ii O bal kt Akşam tiz : — Bu eksik bu, ded ben 300 gram e im 6 b 8.30 Muhtelif parca) Jar E vk plâk — 19.15 Spor al Eşrefi calarını fik tarafından — 4 Bo: haberleri z 20.00 Saat ayarı; Grenviç rasathanesinâ artık röportaj mevzuu yapmı aklen Muzafför İlkar ve arkadaşları iğ a iy yedirdim. bun bile üşeniyor insan.. Ama, yaz isin? Zaten kan i, kuz İk uslu ve mesut se ii tazenin terini yaris, açlar i 1 - Morena: Strad id h ld diğ 1 BİRİN ene sed kakam > 21 85 Bari Ea def ai kal işitmiyordu. | ve arkadaşları tarafından kü isi olduğu halde yürüyen gemiler görüyorlardı. | hı cn ee ön İşe al yaram o ii mr Bunlar ia Nagazaki'ye bir gemi O ğinmak mecburiyetinde kaldılar. o lümü göze almak demekti. Köfte yüzi çıkan karı kı söyler miydi hiç, Hadi bu bükereiere de a oi an önderler ya erimi dolusu ilmi gönderdiler. Biy ir bunları oradan çıkaramadı. fırtınaya tutularak © uzi Ri gasını, ia “Ba yan aj nm birlike göz yu: Kr e yayım da) nün programı. Saat ayarı: SON İbn ileri ve bale unun üzerine Şogul Bi ye balıkçıların be eği ri | te dinliyelim mi? duymamış olayım, GE sine iş bu ribirine karşı zehirliyecek kirler fabrikacısı Kökebeker'e müracaat dönmesine müsaade Kendisi (yani kocasi). gveler -İ kadarla da eyi adı üs. | Avrupa : | telkin edilmiye başlandı. Jap: derek bu hıristiyanları top. mak Japon sahillerine bee tünden eline ne geriye kani doğ- A VE OPERETLER: 19 Dol in- larda ya zındana atılıyor, ya peyda mu huyu... Bizim « ev sahibi gi Kine iy başl e e EE rdağı, Ez and 4 Zeydeni Droytviç — 19.15 Hamburi eni Her halde bütün bu Sari derilmesini istedi. Kökebe! NE de lüm cezasına sm yordu. a 0 tame x,.bütüln,bu entrikalar, sulh pı bu isteği ri Needle b ler inim a tamamiyle tecer | kocamı... O zamandan sonra hemen semen si sineme bı | Stokholm. eg i raber geliyordu. Ca - Oi NSERLERİ VE S5 İmdi yeniden bir güçlük çıkı” ( dindaşları, yerlerini (terketmiye e a senesi 8 temmuzuna | kak m 20 Rope KONSERLER e yel ve 7 ia sene: ae Japonya'ya — mecbur kaldı! ie muhasara küvet- o kadar devam eti erleyiyi eve gelir gelmez naya çai vi İE buz etti, ekli ve LA bea eramünster 22.5 Lülsf ERE EN lerinin eline düşerek kılıçtan geçi- Hadi kari rbie kar «lıgır | de par, oldular. e ir liman kurmuş rildiler. S4 red Hele üllne | ia e e e el lee ei art da portekizlileri oldu; Bu son hâdiseden sonra, japon- İla ji vü izecekain di İri 5 el başladı. Ama, gene | , SİLO KONSERLERİ: 15.15 Doye yi karşıladılar. Şimdi japonları açın beyazlar * medeniyetine olar j i TE kal i Su sesimi çıkarmadım. Sarhaştur, sihir. | Szkkalm — 1850 Hear 1 Beni e dâvet meselesi üç başlıbirmü- / bütün sıtkları sıyrıldı. Aynı 1638 ki i lidir, kocamdır, dedim, yutkundum. | ter — 21,30 London - Recyonal MKE , > — Cizvitler, 2 — Fransiskenler, emir ve irade v rildi ; “Bundan b. gökyü- — Juni lar. Uzun seyahat, muvaffakiyetle > rırdım. Yok eğer o akşam sira şarap- | BN ses çıkartmayışım onu büs - seen a LD f OR ” rdu. Hazırlıklar büsbütün ta- - | Laypzig, Viyana. İlk zamanlarda, doğrusu niye ORG Eş YE KOROLİN iş masayı devirdi, dıvarlara 3 — Felemenk se rail zünde Beridikçe' hiç Tlmse; mamlandıktan sonra bir çök avru- | lan söyliyeyim canım sıkılrdı, biraz | pına e ki e ems Hepsi, biribirinden üstün mevki Joy pie elçi payesini de | palılar, komodor Pereyiyi kutlu” | çehre ederdim; fakat sonraları alış -| tedi, ellerinden yakaladım. Buna da), HEM Müzi $ Königsbere — v7 yorlar, fakat bütü tm artık. Üstüme atıldı, iki eliyle boğar Ee e amlar, ik ri iyenler ölüm ce- yağ BR; yete a gıkarılmaktadırlar, diye Odak göğün güreevebrv di ai hir İyisi bl edemezlerse ben ve yin eticede bu adam, misyonerleri Jen onya'da ei Küme malarını yasak etti ve her üç mez- ayeti pala ir Sadıka yi patırtı. daha 1638 RAE Japonya'da gemi Tasi koptu. Bunun üzerine Şo un'un as- — tı da tahdide tâbi tutuldu. Yapıla- gi iler e e şişelerini de Bayram pi Hi burg, Viyana — 12 Alman istasyonları — 10 Viyana Tez onları Nİ iz ği dım. ğın başından koltuğundaki | min ei kadı emenni ediyorla iz mi ye kak ilim farla ila mibayekbar | EİT gen bilki, yor Dez e bakm biliyo - Vi leri ihanet yüzünden fele- ( lacağından da korkuyorlardı. üye kesir ti lm silis ğriği | cuma ndan bekme olak Gla a e 2010 Bre sala menkliler bu il istisna edildiler Çin'de komodor, Wells Williams | ye ba: ladr. D: m pabuçlariyle üstü. | Sofya — 22. 45 çapları — 24 Şiütgari İn er bun EN sm alimi vk Deki evi değiştirdik. girüme|e me çikti, T duruyor, o. tepin- aim a vii le allılar, Faka yet: iyi misyonerin de | evin ki SE iha | DANS rü zd01: 17 Süme — 22 m elk pap et; beni çiğnümeltsin ınsa — 22.15 Sottens — 2225 Lon küçük bir adaya konuldular ve vi temia'etii, er ib İp ie Da Zİ a 4 a ye ei zar Reyonu 7423 Roma — 235 Lüksenburi dileri gibi aşağılı ik epi nin en cenup noktasına en yakın | 4” “eki rimi şuna, buna e öp dan yalnış adamlardan başkala © nokta ve son liman olan Lin in Çin a- k eğ vi ite tün : riyle muhabere ve münasebetiz bi. dalarına hareket eti tr inal rn söylen m yene Mi Moskovadaki konset ini 1 yasak edildi. Bunların Perry'nin maksadı, Tanıdıkların teker teker > fakat bu içkiye İmei bayar hemi e menk gemisinin uğramasına müsaa- de olunuyordu. Bu da sıkı bir mu- burada kal- Moskovı İrem emiesilere kültür lüniieberiari! ir a lı çocuk sevgisini, aile muhabbeti: 1 “Vaka cemiyetiple SS larla a bir çatışma çıkacak o- | ler, ki yüzümüze baktı, ne de unut re zaten... SE Kiya yo komi ei adalar ERİ at lursa, kullanmak üzere tahkim et bir iş ii verdi. Elimizde kalan üç Gürültüye komşular (yetiştiler, | (ürkiye için tertip gülen bir ize 2 beş kuruş da bitince ne yapacağımızı benim e kanlar iri yattığımı | ri neşredeceklerdir, kı ayyen maddeleri karaya ik yordu. Bu geminin kaptanı halli âmirlere değerli Hediyeler ge gerine Bu makantla adayı ve li- düşünüp “dururken m gece kocam e) EM Ne ir orsun kız, şikâyet Kİ Mn dar ie ur 3 ediler, m ahkemeye Birinci kısım £ reze gönderilmişti. Her ne kadar anın üs“ verdim Döraeym a ben, dürli, öve GE makam Beri İ li i i tüne koydu. Elinde gazete kağıdın dü. eli ala Misa Mit e Koro ve otkeştram taralidan; sai eler Emi e b erdi. Sahillerine kimseler öperek tâzim- amerikalı. lara mal satmayı da üyorlardı. baret olan bu filo, Napha'dan har: ketle ufukların örealadar Mi ileri için meçhul, fakat kendilerine fena ıya dâvet olundu. e a â : SS.C.B. milletlerinin faa; ftelik, dedi, çabuk 1skarada re, çehreden daha mâsul 2 — Kazak şarkısı © B— Gül rik sal ei ie efkârliyım bu akşam. İL nee ii besti Mutfağa koştum, yarça — Sarhoştum hâkim bey, dedi, iş- İD — Beloras sarkan; ““Çernişeşka” kömür attım, Fakat kü iiçükle rahat | lerim bozuk yer ne a bik şarkısı “Düğün çalgılar” durmuyorlar ki, yemeğe ahali olsa iğimiz içi kin ii avrular, onun olduğu Kimi üzerine hücüm ettile şekilde olü astı. Yeddo Tokyo) körfezinin yolunu tuttula! yım, ya uykumuz geldi, bir şey - | malar için: ler ver, 2 de yatalım diye bacak -| — Niye be: 2 z M2 EE Ho E. 8 mezemi yedirdin, mi unlar denize bakan bir re siz Japonya yi "erketmiye teşebbüs, (Sonu var) İlarıma dolaşmıya, etrafımda sızlanmı- | diye karımın güzel hatırı kırar onu 8. inci sayfada) ilieiri ürü .. m u a Ne oluyorsun? am li e Linyi kadınlar hakkında tecrübe sahi- Pbimimeteii baz biye vi unla beraber bu sualin ne kadar imali ol- bie e e pi almış. ve e. e Ellere bem b sid kurslarına devam etmiş olduğu profesör- Krl dimliyerdir ME b ekledi, n Bilen bie, özle İmiyakl bir çiklkie geze besi ei be seli hâs öyle seri bir hareketle yataktan pr sinerde, doğuştan ni öpen bi hieterlir Kİ Yazan: ANATOL FRANS © Çeviren: NASUHİ BAYDAR b eee dek sm KE era yakm e İşi, EN a parlıyor ve sivri ayağı onu kılıç ucu şeklinde ta- kadın şekline giren dişi kediyi hatırladı. z e EŞ ş ie rına hemen sözünü kesti: «nini yaldızlıyor, bu cansız vücut üzerinde ışıkları mez canım çekti. Derhal seni arzuladım. Bunun O Felisi perdenin eteğini kaldırdı, camın bir kene , sen... Çünkü o kadınlar izdir- eler Hiri, ihti örtü ö ğ Neden? Bu- ğ ildi Gece ka- ie Tebiyel Din!... Böyle şeyler işittikçe lr ze di Hale di 5 iy — l li B fena mışol Nk bi , sert, soğuk hallerin, kıvırcık tüylü yavru (kesilmişti. Misiterbiyeialiime Taze onlardan daha mi dinsi” bi bekliyordu. har lala » hoşuma gidiverdin! Şimdi, senden © B esnada Linyi, karyolanın duvar tarafıma bü e biçimli öl “ inin ğ 2 5 lr. iyi misin? Haydi, parm. avucuna alar; ber, ona temellük etmekle ummamış olduğu hareli » — Nasıl istersen öyle et et, Fakat nezle © iz bir çok kadınlar. vardır kin z 2 olar — Ah! Sen hakkaten ilk sevdiğimsin, dedi. Ya seller katını emin erek oltayı ve güzel lursan kabahat nl ini ka dmlara bile göstermez: di; ii gir ben de öyle harel Sustu, sükünet doğra, kaydır vakur: i, ya aşı hi saçları arasına önül biraz i ketsiz duruyor im! buldu, ve yarari müsterih, a- inceliği güzelliğine ne kadar ca- ii taraftan uzanan sarı vi maziyi kıskanmıyor ve ayal ürk- Mi > Eni, ötekiler ? iki kişi Kimim ki, hiç hesaba bile m en tamlığı pini bir adam. — Yemin ederim. — Ya Şövaliye ? ği a? is yiz çiziği Umar mısm! vdet etti. Mei "Falisi Rober'in başımı elleri e arasma aldı: — Sahih, senin kurt dişlerin 'annader. ilk gün seni bana arzulatan dişlerin Rİ YE beni, e bakıp ye lm all ur şişesi içinde fitilin bir solucan kald a şeklindeki yazl lâmbasını yakti. i ei ni. mer” divenden alt kata inmeleri tâz md. ır, elinde lâmba, önden ve kori kı vücudun a mukabelede eme hissetti. Fakat Felisi birdenbire kurtuldu: a kapı esin açtı ve ince vücudu hare- uzatılmış bacağı an ? Temin ederim ki seninle büsbütün başka bir hemen, bi le haykırarak . Merdivenler üz Otur; iki kat ek kulak kabartıyordu. Şövaliye'yi kollarını uzatmış, up uzun, sim si Rober kırğın, canı sıkılmış, sinirli ve belki de bi- KSönizim