ii * bir daha okudu, 1938 akarna Ser e Me Patrö li ak du. Gözlerini oğuş- ? Genç bir ses cevap vi — Çok mühim bir ea Alsid ini silkti. — Zaten hangi telgraf mühim değildir ! Kapıyı açtı. Fas Emirinden bahşış bekler gi izahata koyuldu: — Şüphesiz her telgraf mühimdir. sinden önde... Hattâ gece yarısı da olsa t: yandırırız. a in dinlemek için keyfi si e Nutku bırak! Beler uyku akıyordu. İstemiy! delik “gerilime or fakat açmağa t ibi genç telgrafçi Fakat bu hep- elgrafı gelen adamı W- yerinde değildi. ye e istemiye kâ- edi- bar eee ri vi lirdi? u telgraf nereden m eğ ge eki ie ayboldu des e m yeli » ya be ne mükâfat, memişti ; tebrik telgrafı olamaz: çin i ise nereden di? B y doğdu: Sakın nişanlısının başına bi mesin | telgrafı a Elleri titriyerek ac€'€ acele “Süarle tereket, ev satılıyor. 13 gün & ila; Bab sekizde tayyare ile, Sales Ajakya'da oto ile ve ceğim.” Alsid telgrafı masanm jir felâket gel- üstüne koydu, tekrar aldı, di, arkası Telgrafı bir makine o ei z belki iyii olur da bir izm ar yim Hayır, K ve t. ri yi ik şey değil! Ben, ini) orsika'ya gideceğim ha ? Hem saat Sol nişanlım: Dpi arasına e Olur şey değil isid kendine pek güvenir bir adamdı. Sonra ni yarak aynanın ki isim su eskiden Ni ldiği ne kadar kai iyeli söz v hepsini söylemeğe başi ladı, Sanki i devlerle Li m ejderha- ları bağmıya koşuyordu! Hu: ir un kapısını it” ti fakat gaz Ml im tandem 8 bunu Sanki patlayıcı bir şey varmış > sr MN vaz geçerek lâvabonun muslu; İriş su gunu hem uykusunu ari kei vE fikrini vlei büyük bir sergüz! ei 1 Jısı, güzel Le- fa eve li Bundan. bir haft erkek Erde ân m ulvi bir eni e) güpegün- düz ölme! işti. Asid e lere üremi. sını kucaklamaz: i kapalı bir sesle devam izbe : ife bei Hattâ Alsid nişanl akbel ei i: bamın yanma çağırıyor, ea belki beni bir MM yani sizin ni- kesi ey sy arkamdan ger. Di ıbaday ve id, A onul al ie n me karlar yer Ek si içine dehşetli bir kiti düşmüş- kaşlar va bir hal ameti ile gauhsi ata! ini sokağa atıla: e ip a il bunda fevkalâde! ik m “Olağan ii.” demişti. in almaz but yok. La 5 kalın yüzüne Eskilerin sid'i, sep Asid devam yanı ii Diye bir nükte savura"? a fakat Korsikalı o tarafi satın almak İS rar parladı, yum- üdü, yüzi Korsika! değildi. in oraya gide- e evi tekrar cek siniz? söllerden WE e Fakat Anton: Tuklarını sıktı ele üzerine yürü iŞ yaral am ecek misin — > benimle alay etmekte i vaa senin Yoksa, son meteliğine Kadar ti d ii kz AŞ Çeviren : Cahit Beğenç nişanlına iie parayı sk mayi Alsid bir şey anlamı Fakat şii ırmıştı. Biraz Lİ bir şekiller Canım, Korsikaya ne yapmağa gideceksin — Ne mi yapacağım? Babamın evini pi olan kim ise, ona gi “bi e evini satım alacak kendi- ima bilsin!” diyeceğ Güçer bir ta yığıldı. e :.O da kardeşinin omuzuna elini da- adı. pi sının e te baki Tene r ii dimdik damar SE lee n başında hazır m atar kardeşin EM ME raler ye- yordu. Alsid bundan pek heyeci um, dedi, Antonyocuğ! ti iri ii yörelerin tebrik ederim. Fakat için o kadar kıymetli olan yüksek si mağ taşa feda etmemelisiniz. Söyl e yuvanızın değeri nedir? bira e ey sid m atınız m ve in baz eve ee ri yet ie t vermeğe razi oldu. dikleri şey, dağların arasi derecede Sk şöyle s Mba lir. cekti. Antonya'nm hid- için; kadar mühim hi şey değil. Madem e r konforlu bir şey değilmiş, bırakın sa- il, bir e asın alırsınız. senmisin söyliyen? Antonyo, akrep sokmuş adı , de ürlü adamlarsınız, şeref ne- ie e bimer! Bizde bir oğul cedddinin evini sat- , Buna kim mâni olursa alçaktır, intikam eve! El onun başında patlar. Allaha ısmarladık efen- si! Biraz vicdan sahibi olun Antonyo'nun vi hiddetini yatıştırmağa imkân mı vardı? Nişanlısı Letisya'da bi ii En al yürüyünce, Alsid, Antonyo'yu sı üzüntüden kurtulmak için bi ri ie ay gi 4? ir dakika dedi, hay Allah müstahakını versin ! A şu parayı da ortaya ölüm karıştırma, Antonyo iğ le maz -— Bu! dedi, bu, namus lekesini temizlemez, onu vi ei Var mısın kurşun yok mu- kurşun. .— Bırak canım şu kurşunu, biraz yavaş ol. vi e ayrı telden çalıyor, e dik 1 Ny esimi orlardı. Anya Ade n koşularda, içki lala lâ iyen çekiyordu. iz e "zisii'den değil ber epi “Fakat aile şerefini kurtarmak faslına Alsid iye wi seyahat acentasının telefon numa- rasını arar) — Hay Allah ie versin bu karışık meselenin yahu bu ne bi ar m? Demek iflâs et. sali rel satılığa ay evini alırsan seni De Böyle şey mi ol çanımi Saat sekiz buçukta Burje e bir ver re acık » Alsid'in biraz acele etmesi de olmayınca kolay vi ei rr ike 4 Bir an aklından bir kahve pişireyim bari fikir Fakat derhal igieeş Bu pek en bir şeydi. sini g Da e ena gidiyordu. e Jizin! iü iepim iri ii ıraktı, aynanın birini kırdı; vw ha soyulma ir sa ancak bu kadar darma Kb 'r şeyi karıştırdıktan sonra nihayet kendi- anahtari iye bir adam, ben gidiyorum... Korsika'ya.. tayyare ie Bimel göz kulak ol! pıcmın ağzı Bir eğ iye ie ie ii içine beli e Vakit biraz LE PA Biği eee bir RE eye iy yiyen tmin etmeği unut- e tayyare meydanın giden otokara atla- ına yerleşti. doğrusu adamdan k e om eri ye yanını Ear, ir g i. Laf ei mi her hekimi Kendimi eski ii ramanlarla nasıl olur da denk tutma: Ni- şanlısını kurtarmak için işte pan nnd kanatlı atların yerine kaim olan bu kanat ata binecekti. Alsid ömründe ilk olarak tayyareye binecekti. imi Bir çe bir eni ei e e Tul hu işti, Yer: eller yaya olarak gelip gidenlere El bakı, — e zl Jeplin tayyareyi geçiyor. eydi toparladr. Kendisini bir kalabalık Gi hissetti. Yaramazın birisi bu sözleri Ga İk il LE v e # EM z s ge A nb & K > z karşısında kumral bir ardı. Alsid Şair al bir mısramı in im lr. Güneş araba çatısının üstünder en amuden iniyordu. ar her halde serindi indü ve yüzünü ai yalanla Güğmele- yağı midesinin se ne doğru rek ilini İeyei army Onun bu sa. atlerde u; D iğer yolcular oturdular. Geniş beyaz kaskei ti tınm üstüne ağ iz gelip kumral kadının oturdu. otogar hareket etti. Araba La Fayet sokağından çıktı, şimal gar: ını geç“ ti, re been arasına daldı, Herkes onla- ra meri lu, Aİ imdi yükseleceği se- maları li edi; kri , Tayyare kalkıyorum, pi demeden Kat in haberi bile olmadan hareket etti, Kanatları de döndü ve yi vi çıkıverdi. Alsid dışarıyı tr. Paris, ere boğulmuş esmer ke e lde u- tea süratle kayboluyordu. Çıktı, çıktı yüksek- liklere nihayetsiz yüksekliklere GM pia tar- lar, ormanlar, nehirler, — küçücük köyler, sarı van lekeler, mavi beyaz şeritler, 8 neler var. Coğrafya haritası gibi... Alsid arkadaşlarına şöyle bir göz attı. Kumral ka- dınla, genç kız da orada li. Üç ün ingiliz pipo iiyördi. Önde pilotun sırtını Pilot birdenbire m döndü Alside baktı. ve bağırarak bir E er söyledi, fakat motörün sesi pilotun sesini ba Pilot pm pal ayağa kalktı. Tayyare derhal e — De Alsid oturduğu koltuğu sımsıkı yakal lan sesini çıkarı dan Eg orku mi lecek teliketi ie e Tayyare mavi ? Hayır! Olamaz! nin Lİ tattirmıyacağım! Seyyahlardan hiç birisi ses eyl Genç diz düştü, yalvarmağa — Allah aşi CIYINIZ. ii yirmi yaşıma girmedim... Yer yüzünde bir günah işlemedim. A- m dünyada muradıma ermeden gideceğim! etme, kıyma bana! babacığı beki Ja, DR Alsid koltuğuna dah ai göniilde Ömöğaüi ke muştu. Şakakları at yor. Ağzı korkudan bir ta- rafa kimi s e anlamış! e sağda bulnan kapıyı açtı. Boşluğa mii Adamın gövdesi boşluk içinde kıvrrldı, bü- küldü, ve müthiş bir süratle sükut etmeğe başladığı anda bir paraşüt açıldı. iie lerden birisi kükredi: ii cani Pilot at tlamaz tayyare sendeledi, fakat isti- kametini delimi ilerledi. Bereket versin motör durmamıştı. Hâlâ gürlüyordu. bir an duruverse tepesi aşağı kurşun gibi inecekler- di. Rp İN ği doğrı daları eline geni aletlerin başı» Mazallah motör gi e uğundan korka korka kalkarak motöre doğru yaklaşıyordu. Fakat her adımda düşüy: Kr ila ii or ve pilotun oturduğu yere Or, ge ne kalkıyo, kadar sürünüyordu. O hiç makineden Basi Fa. kat bir tesa m in sürüklüyor: kü içini Di Ai : ii es bizi kı Din eri 'lardr. Alsid güç halle pilot yerine oturabildi. Gözünün vardı. Küçük ibreler dönüp do- sular ini ye de ik bir süpürge kolu gibi bir şey vardı ki öne arda, sağa 80- 1 yatıp kalkıyordu. Allah esirgesin insana bir dokunsa canını gı Ci Alsid'in gözleri büyümüş, bir erek, dikilmişti, muvazenesini kaybetmiş bir Be. vazis Z klarını dayıyarak süpür- yette alt demire ge Klm iki ğin yakal Derhal ta; Kek ine ür e oldu. Alsid ö- zaklarda hasadları ve bütün köyleriyle li , bir nehir yı- bir şekilde güneşte Eler ei Sen nehri.... Ah! Düz bir şi inebilse de şu beladan ba- 'kurtarsı ülüm: on Als mira ii yerine dokunayım der demez İN > a u birdenbire dikildi. Dr “iyi ei Bizi kurtar.. Allah imdat. Ami kil nini kolu bir çekeyim dedi bu sefer ti yarenin başı daha aşağı döndü, büsbütün Sirt Kumral kadın e ordu: göz yaşlarile Alsid'in üstün. düştü, -Alsid'i sımsıkı yakaladı, ağzına kadının ir b süründü. e değme istiyor, sesi ee çıkmıyor. du, 8lü bir vaziyette yer yüzünün kendisine yin görüyor, çatıları, ll yaya kaldırımla- rını bile seçiyordu. ie gıcırtı.. Korkunç bir çatırdı.. Başma ie dik darbe yedi, Alsid elini alnma götürdü ve gözlerini nünde şoförün sırtını, etrafında ot farketti, Genç kız o pe açtı: Ö- urmuş yolcuları tebessümü ile Alsid'e ; — Rahatsız oldunuz mösyö? dedi, biraz uyu- muştunuz GİNE rim, Fren şiddetli oldu... tokar son virajdan dönüyor, Burje tayyare mey. danında henüz duruyordu. Alsid kıza ri vermedi. Her tarafı sırsıklam ol- uş, bacakları zangır ir dei Valizini al otokardan yi i ta gi: e miz mösyi eni dee geri döndü, sile adamm yü züne Soluk Diri : — Ne hattı be! Hangi hattan bahsediyo, orsun ; ER 'e giden otobüs kKattr.. Otobüs nerede dur. eki çek... Ama sürat taksi LX Hey! Taksi! Haydi Ee