e Dir GİLİZ ZABİTİ Yazan: ii Yüzbası F. W. von Herbert eviren: Nurettin ARTAM Biraz işi nizama sokmuştuk ama gene telâş ve heyecanda — Ne paradoksal bir dedi, İnsan nered olduğun, bang ma Zal Dimi; Bütün atmosfer i tutmaz unsurlarla dolu- e ırmedi, O da, bu akşam gibi pa- çak E Eni nlar Sn burnu, geniş alnı eski Mısır ilâhesi zi meyi ve ya m muammalı, sessizdi Dok li kendini samadı : le, dedi, siz de m a bambaşkasınız. Sizi mi ba Kadir mahzun ti görmemiştim. Klepe z davüdi sesinin en el temposu ile cevab — > affet, Jai is cafard, ağaci kai Zira, doktor Hikmet de e bire eği çi ye mahzun hissetti. Uzun müddet, karanlıkları büsbütün elimi eşi hiç “er e konuşmadan, böyle yan yan küçük bi vi hava rm MİR Doktor üst üste bir kaç defa Mi A : Girelim, üşüdünü: Eiki kapkaranlık gr nç kız lâmba ia ni mü ve buruna liyerlir ve e hin endi yüzünde hissediyordu. idik Osmanlıca - Türkçe K Muitiplicateur BİR SÜRGÜN İşte, böyle bir erir Arlette'in e ve ba ca doktor > ee tuttu ve iinde iki üç li gelin eli bu yane ii bir cevab vermedi. Lâm- da Arlette bir da- . eee. e bir takım m Rl nl ez yüz tutmuştu. Evi oturamıyar, ya üre kalamıyor. Günde bir kaç defa Sacrâ Cocur” a Ge 'nün yo. ylareiasi bel inip çıkıyor; li yere, Rue des Abbesses'e dalıyor, al rel b bezli 1 geçerek va ğa krvrılıyor, nı “urmanarak soluk. soluğa evine YAKUB KADRİ yemek salonu vazifesini gören bir odaya aldılar. ei bilir kaç zamandan beri pencereleri hiç açıl- odanm havası bir hastanım nefesi ibik kokuyordu. Doktor imei diyordı lacak değilim. Şöyle geçerken De bonjur Ml 3 Madame Lavaliğre : — Entrez 2 eni il ya si longtemps gu'on ne vos a pas vur hu. Otuironön yilğilede Halleoe imi “deği ini oi bir imi, sdü letâ bir yuvarlak taraça teşkil e Eski vE li ğe ii w muzları iki kırık süt hakir rn h docta ae karli ras : —Jeanot, bir defa git bak, dedi; mutfakta mus- luğu açık bırakmış olmıyayım. yale şair bir gölge gibi süzülüp çıkar- en, kadm. tel doktor Hikmetle konuşmağa mile — Yeni tuttuğunuz evde akar su var mi ? Yeni türk — Mühim eksik... Bunu nasıl oldu da düşünme- dik | Midama Lavaliğreti; ELİ in karşı bu anaca alâkası doktor gitti; hem de — bilmem iran iade seli a — — Erimez sab ta derinliklerind aksiyon Wu Bir meyil duyan dü: edik” sözünde biri lette'in mahremiyetine e lede ER 25 babi hayatı üzerinde bir takım hakları veren bir mana buluyor; e rim mek” sonra gelen “dik” Arlette'in sesini doğrudan doğruya anasının sesi. onun tom- lenbire Arlette'in çiz- ilde —