ULUS 4 t Yabancı basında okuduklarımız | Japon yumruğu yine orta Çinin kapısında yükseldi kalır. Enternasyonal bölgedeki emniyete muka- Uzak doğunun alın yazısı buradaki hâdiselerin neticesine bağlı M eşhur ingiliz muharrirlerinden Ward Price 13 ağustos GER ta- rihli Deyli yeğ iri ghay, içinde hâdiseler sa şlığı altında yazdığı bir Kii iyor ki: olurken Nayfair'de dans ettiğinizi, ya- - a Wi 2 nın açık pencerelerden ii içeriye girdiği- ni tasavvur edebilirseniz o zaman Şang- hay'ın enternasyonal mahallerinde otu- ran vatanı rım ne halde bulunduğu» nu anlayabilirsini; si m kendilerine şunu 8 — Yeni bir Çapei' mi olacak? ünkü 1932 senesinde çin v: topları, tüfekleri, İş bütün iş moderi alİİZTİNER ENİK e EE tal nelerini seyredebilmişlerdi. dan, bil maruz kalmadan, işlerine devam edebilmiş si dalerini imkânsız bulmuş. tum. Halbuki ecnebi mahallelerine a uharebe binlerce uzakta olu- yormuş gibi gündelik yaşayışlarının yürüyüşlerini bozmamışlardı bile, angha anın en romantik rl biridir, Orada yal- > şark ile garb biribiriyle bilemek kalmaz; ikisi de adam akıllı hallü- e olur. Birtarafda bakıyorsunuz: Pikkadil- li'ye benzer geniş caddeler... Biraz öte- 104 Tefrika: No Şekspirden Hikâyeler Yazanlar: Mary ve Charles Lamb Çeviren: o Nurettin ARTAM On ikinci gece bil, buradan yüz metre uzaktaki bir yabancının başına her türlü e gidiyorsunuz, orada saman dol arabaları. Biraz daha ötede e ie nehir ki içinde binlerce Nr doğar, bü- ün hayatını geçirir ve Şanghay kulübünün ingiliz usulü koni EA lokantaların Cati ei otelini andırı ü arala; ların zenginilğini ve mgr mücellâ zemini, sonra ğa- zasımı gemiye Ele Darya gelmiş olan güzel tuvaletlerle e den va m mi si lüğü” nüz her hangi bir Avru- pa e nel nüshası sanıyor- sunuz. ii biraz uzaklaşmız: o Konfuçyus zamanındanberi de timsiyen Çin haşat devam ettiğini görürsü- nüz. mağ Avrupa Ki m yavaş kaybolarak yolun daldiğimi görmekten mes ve a Ni bir şey Nanki ing yoluna doğru otomobille imi di mal ki Sy e gi: aki farkı anlarsın: rk buraları sizin- le altı peniye bir dans eden kıralanmış profesyonel çinli partnerlerle dolu- dur. Çin ipeğinden yapılmış ei i- çinde dans eden bu ufak tefek ka: azak giymiş çinli bir kâtible dens e- derlerken bunlarda ufacık bir değişik- lik .bile göremezsiniz. Fakat gecenin ilerlemiş bir Saatın- in mahallelerine dalmak akıllıca en areket olmaz. is bir beledi- ye heyetinin e tirdiği modem mi İM a bul Pikadilli'de cila kadar emniyet için- desinizdir. a ingiliz koşu meyda- Serli bir taş atımı kadar uz: akl dar yollara vir — Şanghi el n esrarengiz felâketle- ri gelebili lay yaşayan zengin çinliler, yi burada kim hüküm süre! nın hükümdarı DERE isminde asli v ve ağır ba başlı bir Dük'tü — Bi m bu Orsi kârdır. söyliyeyim, ben bir ay önce buradaydım 1. O zaman da bu bahis dolaşıyordu. (Bilirsiniz ya, bü- ŞSanşha Gece hayatı bakımından | Londra Şanghay'n bir kenar mahallesi gibi Çin bölgesinde felâket gelebilir. YAZAN» Vard Prays . Deyli Meylden hattâ enternasyonal bölgede oturanları e yanlarında rus muhafızlar bulun- urlar. Çünkü çocuk e mel son. a mukabil fidye ii risi burada e ii iyi organize edilmiştir. Şangha y'da mevcu: ir takım gizli e bütün Çin er bir ver- gi e ederler ve Vi ları, bu ba lane vetmiyenlerin < cesedle- rini sürükleyip denize götürür. ine EE olan e 000 in- giliz Jiri nin çoğu bara büyük bankalarda durur. Uzak şarkın bu ticaret bni uzun seneler ri ab hükmü al da bulunmuştur. Bura nk of England kadar €s- ki ve Ge ingiliz iğde vardır v. bunlar Ya € e çe boyun 250.000.000 cin köylüsü Mi iş görmüş- a ve bu 8 ra servet yapmışlardır. r ilk defa çinlilerin li em başladığı zaman alt st olmuş, o zaman Hankov'daki ingi- liz bölgesi be ire suretiyle de fe- ci bir hatâ ğini hay'daki Onu çin 0 Şangi ingiliz vela japon ordusunun Çapei'- ordu! de Nankin hükümetine acı bir ders ver- mesini KEN e seyretmişlerdi. asyonal bölgede japon nüfu- uda ai eçtikçe artmaktadır. Bura- da 65.000 le e 104 vi ingilize mukabil 20. ın vardır. Bazan be- İN LER yapılırken aile den bir kısmı rey bile ke, pon ii oloshanesinin a arı en fakir japonları bile rey sandığın ba. şına taşır. Şanghay'ın en zengin adamı, serve- 'dan bu: e nakletmiş ve Kadar onun namz belediye meclisine . Fi zamanlarda di MEME başlamıştır. İşte bugün bütün dünyanın dikka. tini kendi üzerinde toplayan bu fantas. tik e ir a a bir ye erdir. japon filosu ve tay- dk i e e n İki mil ka. e aşağısında Vangpu nehrinin Yang. nun mat IŞ. kızm O ii Yahud İN call şey ol DR bahsettiğini erkesin rn 19-8-1y57 —— Fransa - İtalya münasebetlerinde ek bir safha Observe: mim Pei mu- Mn bildiriyo i Cerutti'nin Başvekil Şotan'ı ziyaret etmesine Bay Grandi. ni Çemberleyn'i MER gibi bü- yük bir ehemiyet e ilmektedir. on zamanlarda istirahata çekilen VE nazırı a rk et- mekte olan Bay Şotan, içisini yı vekil, hem de amine a zi ndiğine göre, B. Ceru ti bu ziyaretinde İngiltere ile daha yi sak Fra E 5 5 t zaman italyan Fransa. mleyiileki propaganda ni neşri- y karşısında Fransa Hfaritiye Kizameti hem Paris'te, hem de Roma'da protesto. larda per mecbur Gi a Bu. e irsi ile Bay Eden'in Bay Grandi” ye ke air dikleri sine alâkalı ve onların neti. cesi gör iemkiedi. “Evvel be Akdeniz görselerdi Bay lini, almış olan Bay Musolini'nin şimdi gerek İngiltereye, gerek Fransaya kar. daha mümaşatkâr bir tavır takınması 1 ıpanya buhranında almanların hu- dudsuz taleplerde bulunacakları kaygı- eldiği tahmin edilmekte- 2 Bu pi İtalya, dahaaz saldır- bir takınmak kararını ver? ei tir, İtalyanın bu sahada ey her a. air ere er te 1 r rilecek, bu sureti lini ile Lâval arasında Tunus ve hakkında yapıl mış olan anlaşma, tatbik sahasma gi. recek ve Fransanın Habeşistandaki -bilhassa Adisababa - demiryolu üzerinde. menfaatleri tanılacak sn girece ek, hem de Eni ve fransızlarm Akde- .. iŞ istan hâkimiyetinin tanmma. sı meselesine yi e geçen sene “gerek Delbos, gerek Eden Cenevrede artık Habeş İl bulunmaması ve Meşin artık memleketinde, nüfuzu ri sürmüşlerse de ekseriyet bu teklifi kabul etmemişlerdi. Ankara Gücü bisikletcilerinin Ape İsi A; 18 bisikletçileri b işlet al mışlardır, Ankara Gücü nc Enternasyonal İzmir. fua sı münasebetiyle ye İmer in m büyük bisiklet yarışlarına iştirak ede- teklerdir Ik incir mahsulü Bütün incir mıntakasından senenin ilk turfanda kuru incir mahsulü yarın hususi bir trenle İzmire sevkedilecek- WE Bir angın Aydının a a bir yangın çıkmış ve iki ev yanmı Gelecek göçme: 5 rk Bim ei şehri- e 75 nüfuslu bir göçmen kafilesi gn Bunlar köylere vE edile-, yapal gtniyordu. Bun Bir erkek Eğe ma girecek ve Dük yetinde hizmet ei Genç e lığına si her ni aib bir lursa da... memlekette tek başı ola için ii bir tedbire Daş iş mak hoş görülebilirdi çe ile karıştığı va bulunan Vusung' a vi e ani a Japonyanın yumruğu ee düm kapısı önnüde yükselmiş bulun! a elan ne olacaktır ik şarkın seakadılaraa ha Bütün suale ia cevaba bağlıdır. e Viola fikrini ça ik Orsi ka EZ; akat yabanc vi ıma kalan genç v > Ecnebi paraların iy eN Dam; esmine tâbi e se m zikrolunan ecnebi ll 1 ikinci kânun 1937 rihine kadar atları finans bakanlığınca tes- bit Meme u Bir Frs, 5 krş. 30 para 1 do- lar 126 başak ri bir ee 6 kuruş uz 50 para, ruş, bir Mağ bir UrUŞ, ruble 24 kı para, bir İsveç kuro- nu 32 kari RADYO e A Öğle neşriyatı: — 12.30 ağ > b v neşriyatı. 12.50 - 13.15 Plâk: Türk musikisi ve balk şar- kıları. 13.15 - 13.30 0 Dahi hili ve harici ha- berler. Akşam neşriyatı: — 18.30 - 19.00 me plâk neşriyatı. B.00 - 19.30 musikisi ve halk kili (Mak- il ve arkadaşları). 19.30 - 19. yarı ve arabça neşriyat. 19.45 1 Türk musikisi ve halk şarkıları. (Hik- met Rıza ve arkadaşları). 20.15 - 21.00 Plâkla dans musikisi. 21.00 - 15 A- jans haberleri. 21.15 - 21.55 Stüdyo sa- lon orkestrası. armıştı E ii geçmeden e gözde adamı ol ”- liviaileolan e iy başından sonu- a kadar anla en lmuştu. Orsino, Sezario'ya a O- ario'ya > birisini nasıl sevdiğini, fa- kat onun yaptığı bütün fedakârlı! sayarak kendinizi reddettiğini, hattâ yanına bile almadığı uzadıya anlatı kadına dayağı sevda yüzünden asıl Orsi- kları hiçe anı uzun tmıştı. Bu sıl geminin kaptanı Violayı da beraberinde ge- yüklerin yaptığı işler halkın dilinde pele- Kaptanın hali, Si rı güven verdiği ve no ava gitmek, spor yapmak gibi bütün er- tirmişti. Orada zavallı kızcağız, kurtuldu- Herkes, onun burdan on iki ay bu adam da kendisine her türli rdımlar- kçe eğlencelerinden ge anım, sevinecek yerde kardeşi m Faki un olu deşinin da bulunmağa hâzır olduğu için Viola bu içinde hi kadın musikisi, aşk ve sevda için El sızlanmı ağa başlamıştı. Fakat el ve letli ikrini ona açtı. Kaj ara verdi ve O- ıları dinliyerek vakit geçirmeğe başla- ptan, onun bir ği ini, ni, ardi ia m nunla tıbkı kardeşinin giydiği biçim ve ıştı. Bu yi eskiden sık sık ki tu a küsen renkte e satın a etti. Bu er- ğu akıllı ve bilgin adamlarla sohbeti de br- u ia'nın ine min ürünü örmek iste- kek elbisesini giydikten sonra kardeşine o ri ştr. Bütün günlerini genç Sezario ile uğraşıyordu. Bu sözlerle kederini biraz a mediğini söylüyorlar i ki bir çol mu, karde. yarenlik ederek b germ İL. tan Viola, şimdi di vatanından uzak- Kendisi de bi bei e si sızla- şi sanmışlar, bu yüzden bir t k- nç kızların geni a nn ta bulunan ul ncı memlekette ne ia yan Viola, gidip bu kızı görm e onunla e limak Zira, daha e Eee ve ei ehlikel e şeydi pacağını düşünerek üzülmeğe ( başlam birlikte yaşamak arzusunu duydu. Bu se- tir ki Sebastian da kurtul ük Ors n bütün bu a o- Kaptana benii akkında bir şey bilip bik beble kaptana kendisini bu kadınla tanıştı- Viola'nın dostu kaptan e gözel kadını livia için çek gören en buna üzül mediğini rıp Kale sordu. Ona hizmet bir erkek kılığına soktuktan sonra münase- meğe İdin "çini bu ka ar güzel ve Kaş etmek istiyordu. bette bulunduğu sar: araya o dı ile Kibar bir erkeğe ı ancak sevgi ve hay- — Gaye et iyi bilirim Bayan, dedi, çünkü n ii güç bir i$ olacağını söy- takdim etti. Böylece V iola A istediği | e elde Tanlık duyulakilird. Ne yazık ki, bütün bu doğduğum yer buraya üç saat (omesafede- ledi. Çünkü Olivia, kardeşi öldü öleli, Dük etmişti. Orada vazriieleğiri o kadar dikkatle (değerlere karşı gözlerini yummuş olan bir dir. de dahil olmak üzere, yanına kimsecikleri yapmış, verilen hizmetleri o kadar iyi ba- (Sonu var)