SAYFA 2 İhraç Maddelerimizin £ Satışı Ârtıyor.. saneye nazaran, İehimize 16,246000 lirafazlalık varır Âhe Yarı Dış ticaretimizin 1937 se netinin ilk beş ay göslermiş olduğu inkişaf 1936 senesi- nin aynı müddetine tekabül eden diş ticaret tutarı ile mükayese edilince kaydedi len inkişaf ve artışın daha şümullü olduğu görülür. 1936 Senesi ilk beşayı ithalât ve ihracat tutarı (71.738 O00 ) lira olmasına mukabil 1937 senesi aynı müddet zarfında bu yekün (88.165 000) lira ya yükselmiştir. Lehimize olarak 16.426.000 liralık bir fark hasıl olmuştur. Ticarel muvazenesi: 1937 Senesi ilk beş aylık ticaret muvazenesi 12.125.000) Hra olarak ve lehimize ka- panmıştır 1937 Senesinin ilk beş ayı ticaret muvazenesi bakımın- dan diğer senelerle mukaye- ve edilecek olursa son beş sene zarfında en iyi bir du rum arzetmekte olduğu gö rülür. llk beş ahlık dış ticaret mu vazenemiz: İhracat 1937 50145 1936 36015 1935 29276 1934 24558 ithalât fark 38020 . 12125 35724 - 291 36833 - 7257 37134 - 12573 1933 31249 29908. 1341 1932 30440 33879 - 5561 İthaldi ve ihracat seyrimiz: 1937 senesinin son beş aylık diş Ücaret rakamları son beş senenin aynı devre: leriyle mukayese edilince bilhassa ihracatımızın diğer seneler — ihracı mühim bir farkla tecavüz etmiş ol- duğu görülür. İhracatımızda müşahede edilen terelfü o kadar barizdir ki 1934 se- nesi ile mukayese edilince bu artışın yüzde 100 nisbe tinde olduğu görülmektedir. İhracatta görülen bu te- reffüe rağmen ithaâltımız ceki seyrini takip etmiş ve ihracata nazaran bariz bir tereffü arzetmemiştir. Ülkeler itibarile dış ticaret: Muhtelif — memleketlerle olan ticaretimiz gözden ge- çirilince 1937 senesinin ilk beş ayındaki ihracatımızın diğer senelere nazaran mun- tazam şekilde artmış olduğu görülür Bu arada bilhassa Alman ya, Avusturya, Belçika, Çe koslovakya, Fransa, İngilte - re, İsviçre, İtalya, Rusya, Yunanlstan, Hollanda ve Su riyeye yaptığımız ihracatın yekünu ehemmiyetli nisbette artmıştır. Geçen seneye na zaran beş aylık ithalâtımız 2296 000 liralık bir tezayüda de mükabil — ihracatımız 14.130.000 Hiralık bir tereffü arzetmektedir. 1936 Yılının ilk beş ayına nazaran itha lâtımızda tezayüd görülen çika, İtalya, Amerika B.D, Hollonda, İsveç, Norveç, Ro- manya, Japonya ve Misir dir Almanya 1936 senesinde olduğu gibi gene dış ticare iştedeki c iühis çüsekisı rare ue | muhafaza etmekle beraber diğer memleketlerle olan ti: caretimizde bazı mühim te- reffüler görülmektedir. İlk beş ay zarfında müşahede | edilen inkişaf muhtelif mem- leketler arasında şu suretle inkisam etmektedir GÖğçen'seneye göre ihracatımızda Memleketler artış (1000 GakmlavakiÜn Belçika İngiltere Avurturya İsviçre Hollanda İtalya Suriye Umumi olarak ihra zın mühim bir inkişafa maz | har olmasına rağmen bazı memleketlerden yaptığımız itbalâtın miktarı da tezayüd arzetmektedir. Bunların ba- şında Amerika Birleşik dev letleri gelmektedir. Bununla beraber bu memlekette olan ticaretimizde lehimize — ola rak ehemmiyetsiz. de bir fark mevcuddur İlk beş aylık müddet zar- fında aktif olduğumuz mem- leketlerin en ehemmiyetlileri şunlardır: Almanya, Çekos lovakya, Belçika, Fransa, Pasif — bulunduklarımızın en mühimleri: Mısır, İtalya, Hollanda ve Romanyadır, Maddeler ilibariyle Dış (i carek Mayıs sonunda — başlıca | maddelerimizin ihraç durumu aşağıdaki takloda — gönteril- miştir Tütün: 1937 Senesinin ilk — dört aylık ihracattaki kıymet fa zlasını muhafaza ettiğinden beşinci ayın sonunda 1936 senesine nazaran g e n e 3133 000 lira kadar bir kıy> met fazlası arzetmektedir Buğduay; Umuml ihracat bakımın dan haiz olduğu ehemmiyet noktasından ikinci olarak gelen buğday ihracatı ge çen seneye nazaran 5 166 000 lira kıymetinde bir fazlalık göstermiştir. Çavdar, Darı, Küşyemi: Üçüncü görünen çavdar, darı ve küşyemi - ihracatı evvelki senelere — nisbeten tahminin fevkinde bir nisbette artımıştır. Bilhassa 1936 ge nesinta ilk beş ayında bu maddenin — ihracat — tutarı (980,000) liralık bir yeküna baliğ olmuşken 1937 sene senesinin aynı aylarına te: kabül eden müddet zarfında bu yekün 2 330,000 Jirayı bulmuştur olsa | dan başka Dalıcı ve satıcılar Arpa: İhracatımızı geçen senenin aynı müddeti ile mukayese: ye hiç bir veçhile imkân yoktur Zira 1936 da 1,000,000 lira kadar tutan arpa ihra gcalının kıiymeli 1937 — sene> sinin aynı ayları zarfında 1.699 000 lira gibi âzim bir tezayüd göstermiştir. | dıılıkıdlr TÜRKDİLİ 15 AĞUSTOS 9! iLİMiZDEN HABERLER Diş ııimıdı* ııidıüınıı—bıııylifîhı;cıtlı uıçan*Ayvahkta Bugün Yüz- Köylümüzün Tonrak—ı__ şları Yapılacaklandırılması İşi -f Bandırma, Erdek, Ayvalık, Bürhaniye — Edremit ve | Bu hususta hazırlanan kanon lâyihasına göre - devleli SiL topraklar çiftçi ve köylüye parasız verilecek. şahrimz yüzücüleri arasında müsabakalar yapılacak | Bandırma ve Erdek yüzü- cüleri dün şehrimize gelmiş ler ve bir saat kadar is tirahattan sonra şehrimizden de bazı yüzücülerin ve Halk evi bandosunun iştirakiyle | Bölge Başkanı B Feyzi Sö- zenerin idaresinde saat 12 de Ayvalığa gitmişlerdir. Bugün saat 14 de Ayva lıkta Ayvalık,Edremit, Bür haniye, Bandırma, Erdek ve | ıehrlmlııu ıpoılıvı mensup. Av Mevsi Avcılar Her Yı Tarımın itişrakiyle yüzme mü- ! sabakaları yapılacaktır. Müsabakalar 100, 200, 400 sürat; 8B00, 1500, yarı sürat; 5000 mukavemet; at- lama, sırtüstü, suda kalma, kürek şeklinde olacaktır Valimiz ve C.H.Partisi Baş. kanı B Ethem Aykut da bu müsabakalarda — bulunmak üzere dün Ayvalığa gitmiş llr mi Geldi.. ılkı Gibi Bugün Bayram Yapacaklardır.. Şehrimiz Avcılar Kulübü her yıl olduğu gibi bu defa da aralarında bir bayram tertip — etmişlerdir. Bugün av mevsiminin başlamış ol duğundan bu mak satla avcılar erkenden Çen | geloğlu çiftliğine gidecekler | orada avlanacaklardır. Bun- aralarında atış müsabakaları ve diğer eğ lenceler de tertip edecekler dir Mevsimsiz av yapılmıyacak | Dün Ka Panayıra bir çok yıılııılııı alış veriş Dursunbey, 14 (Hususi) Kasabanın —en güzel bir yeri olan, havası ve suyu bol Saz çayırında salı günü kurulan panayir bugün da ğılmıştır. Panayıra Balıkesir, Bursa, Tavşanlı, Sındısgı, M. Ke- malpaşa ve diğer civar na hiye ve köylerden birçok gelmişler dir Panayir, gerek havaların müsait gitmesi ve gerekse | Devlet Demiryollarının pana- yıra gelecekler ve — getirile cek eşya için yaptığı tenzi lât dolayisiyle diğer seneler- den çok kalabalık olmuş. gelen alıcı ve - satıcılar da umduklarından fazla istifade ! derilmiştir. meydan verilmemesi hakkında Ziraat Vekâletinden vi'üyet lere bir tamim gelmiştir. deniliyor ki: Av olduğu bu Tamimde kanunen yaszak | mevsimde bazı kimselerin avlandığı haber alınmış oldu vilâyetler dahilinde bütün Jandarma teşkilâtı ile ğundan köylere, bilhassa av civarın daki teşkilâta bu ceralandırılacaklarının bildi- gibilerin 'Dursunbey Panayırı pandı ıştırak edenler olduğundan iyi geçti Panayirin son günü olan bugün Çocuk Esirgeme Ku- rumu ve Kızılay menfaatına tertip edilen pehlivan güreş leri deiddialı ve güzel ol- muştur. Güreşlerle bu Kurumlara oldukça varidat temin edil miştir. Pehlivanlara da muh | telif hediyeler dağıtılmıştır. | | Banka her yıl olduğu gihi yapacağı mübayaada hui yın kilosuna baş ve beş buçuk kuruş verebi? , Fuara — gönderilecek olan mahsuller dün gitti İzmir Fuarına vilâşetimi- zin de iştirak edeceğini yaz mıştık, Fuarda teşhir edilecek olan vilüâyetimiz mahsulleriyle sanalt eserleri ticaret odası tarafından toplansrak dün Fuar komitesi emrine gön- | ber tapu kayıt ve Topraksız köylüye toprak | temini hakkındaki lâyihası son ve kati şeklini Lâyiha — meclise | kanun almıştır. | gönderilecek ve önümüzdeki devrede kespi cektir katiyet ede. Lâyihadaki hükümler şun- ları âmirdir. Türkiye Cumhuriyeti da hiltade şehir, kasaba | ve köy hudutları dahil | ve haricinde hakiki ve hük mi şahıslara aidiyeti mule- senetle- riyle tevsik edilmiyen top- raklar devlete aittir Hususi kanunlariyle şehir kasaba ve köylerin âmme ihtiyaçları için evvelce tah sis edilmiş olan toprakların vilâyetten kaza idare heyet- | lerince ihtiyaçtan fazla ol duğu tesbit edilen kısımları devlete intikal eder. İdare | heyetinin kararı aleyhine hiçbir kanun yoluna müra caat olunamaz. Mübadil rumlarla ve mütegayyip — şahıslara | aitken devlete intikal eden firari “eşya muhtelif hususi kanun- lara göre devlete ait olan | toprakları alâkadar devlet daireleri tarafından kendile- rine tahsis edilmeden evvel | ııııl eti |olınlırın ellerin- Savaştepe nahiyesine bağ | h Tavşancık köyünden İs- | mail oğlu Şabanın 30 yaş | larındaki kardeşi İbrahimi | tabanca ile — öldürdüğünü | yazmışlık. Yapılan tahkikata naza- ran İbrahim vakanın oldu- ğu gönün sabahı Şabanın karısı Cemileyi bir yumurta | meselesi yüzünden döğmüş tür. Kadın kocası gelince İb rahimden dayak yediğini anlatmıştır. iZiraaîBankası Buğ dayAÂl Yeni buğday mahsulünün, piyasaya son günlerde fazla miktarda gelmesi yüzünden fiatlarda bir miktar düşük lük hissedilmiştir. Zirant ban- kası çiftçinin zarar görmesi ne meydan bırakmamak için 2056 — sayılı kanun muci.- | hallerde topraklandırılır. | kurutma | sonra mesmu olmaz. _/ Bir Yumurtanın Sebef Olduğu Cinayet- Bir yumurta ıüzıındnıı karısını döğü kardeşini ıldındu den bu topraklar geri alınif” Eğer bu işgal edenler ” kanuna göre devletçe top raklandırılacak kimselet se bulundukları yerlerde Y” ya münasip görülecek 839 sayılı sıtıma mücâ' | leleri kanununun 6 | maddesine göre kurutlll bataklıklardan meydant 5 kacak arazi bu batakli kurutmiye iştirak etmiş 077 topraksız halka - iskân b e) | di dahilinde meccanen G4 bıklîJ ğıtıldıktan — sonra bu yerlere devletçe ” b ve iskân edilecek muhâ .l'ı ker lerle topraksız. yerli b verilir, Bu bataklıkları rutmak için yapılacak çük mesninin ılhnındı' baren altı altı ay "çul’ sonra bataklık yerlerin! mülkiyet — iddinları di mez. Topraklarından - bir mı eşhas mülkiyetinde lunduğu tapu kıyıtlariyle bit olan bataklıklar J'J tarafından kurutulduğu Ü dirde kurutulan — yerler”l eşhasa ait olan toprak #T darları da ayni esaslar hilinde istimlâk olunur:. takdirde mülkiyet 1ddit” ! ameliyesinin 5 tarihinden itibaren bir üğü için bir çti 4 Kardeşinin kendi k'n’ dayak atmış olması $*7 çok sinirlendirmiştir. Bu hiddetle tabant? yanına alarak İbrahimi? g manına gitmiştir ) || Şaban, İbrahim inhâff'ı, da mesgul olduğu bir siper alarak tabanca ile etmiştir. İbrahim aldıl! rabın tesiriyle hemt” müştür. Suçlu - tevkll miştir. Tahkikat derin mektedir. acak.. Kİ bince buğday muba: başlıyacaktır. Banka köylüden do doğruya yapacağı yaada iyice huİd”'ı suna beş kurup: "': randımanları — yüks€ dayların — kilosuna (e kuruş verecektir. N aa — İ D Y Z 2 z zw » —e a — - a lt' .'!fı_ııff'