26 Aralık 1935 Tarihli Türk Dili Gazetesi Sayfa 3
— Birinci Kânun 26 —— gee aa — ——— — «Ulus» un dil yazılarından ŞANUUN NNN nnn vi Tapu Müdürlüğünden: Göz, Gör,Kör — 3ŞEHİR SİNEMASINDAZ <20 suru. «böneş-Dib teorisinin metodu manayı esas tutarak ke- %ğ GÖYLE BIR KIZ. UNUTULURMU YA AA GN v CU limelerin etimolajık asıllarım bulup analiz etmektir. Dün “göz, gör, kör, başlamış ve sinin “göz, sözünün analizinin alt tarafile, kelimelerinin analizinin analizine *göz, sözünün iki türlü analizini ve her iki anlamını nasıl gösterdiğini izah etmiştik. “göz. “gör, ve “kör, sözlerinin analiz erini de aşağıda yazıyoruz. böz Göz kelimesinin son şeki Vdeki analizi, bununla fran sızca denilen deil kelimesi arasındaki rabıtayı da gös termektedir. Bn kelime fra- nsızcada öy diye — okunur. “Gözler, anlamına da yevX derler. Bunun sonundaki (y) hemen bizim İz) yi andırır bir durumdadır. acilin lâtin ce aslı Oculus tür. Yani sö- zü latince — Oçulostan vels, ve yeus şekillerine geçe vü sut bulmuştur. — İtalyancası ocehio fokkiyo okunur|, İs- panyolcası ojo, etki provan- sal şekli de uelhtir |1). Arapçaşı olan — (ayn) ve Farsçası olan |çeşm| kelime leriyle birlikte bütün bunla- rin etimolojik şekillerini al- talta yazalım: ) 121 (3) ha Göz: öğ -—öğ—-ög- İz| -- ceil : öğ - öy 4- öl —- YevX ig-bHiy &- öğ X) 4 Oculus: oğ - ok -iğ * Ojo : o0ğ & oit oğ &4 Üclh : uğ - <ef &- eh Ayn : ağ -- ay - in - Çeşm : eğ-keçheş - im Bütün bu seri kelimeler karşılaştırılınca göz önüne gerilen dil manzaraşını biraz inceliyelim: D Öğ iğ, oğ. ağ. eğ:hep V — &| den ibaret — olan ana köktür. Anlamları da hep birdir. 12) Öğ., öy, iy. ok, oj, ay, eçi bu ikinci unsur da birinci derece — prensipal köklerdir Burada — vo- kalden sonra gelen konson hep lardan () (y) ve (k) nin de: P| Dietionnaire etymolu- gipue de la langue frança ise, Oscar Blech, ©. il, & 102, #rudan doğruya |ğ| den çe- vrildiği malümdur; — (j) ile İs) ye gelince: bunlar ek olarak ş, ş vez gibi oldukça uzak sahayı — göstermekle beraber radikal gibi alındı- kları zaman ana kök yerine de kaim olurlar (2) Görülüyorki bu 9 kelime nin birinci ve ikinci unsur- larında hiç fark yoktur, (2)Burada şeklen bir fark başlıyor. gibi — görünüyor: Bir takım unsurlar dağrudan doğruya objeyi temsil eden (öğ) liğ) ve (ağ) — şeklinde iken bir takımları (öz, öl. Van, eş| şekillerinde sabalar gösteren ekler ölarak görü- nbyor Bu sakalar da en yakın olan İn| den başlıyarak (e.2,') ye kadar varmaktadır Bu konsonlardan (ş| - ve İz| nin doğrudan doğruya ob- Je gösteren: (ö| ve benzerle. rineden — istihale edebileceği malümdur. Yalnız arapçake lümenin yakın sabaya, fran- sız, latin ve eski provansal kelimelerinin de — geniş ve umuümi sahaya meyll göste- rdikleri anlaşılıyor. (4) Pu unsur yalnız Lâtin İtalyau, eski provansal ve Fars sözlerinde bulunuyor. (Us) şeklinde |(ö| den değiş me olarak alınmalıdır. Bö- yle olunca |iğ, eh, im| şeki- Heriyle aralarında bir müba- yenet kalmaz Bu halde cü- mlesi sözü tayin ve — ifade eden tamamlıyan ve isimle- ndiren bir ek olarak - alına- bilir. Görülüyor ki “Güneş Dil, teorisinin analizleri, bütün dillerin Türk kökünden kay- nadığını açık öeneklerle me- ydada koymaktadır. ı H EV klMçlLAHl ULUSAL ROMAN: N& :5 iKiNCi Leyâ — ağlıyordu. Selim ayağa kalktı. Leylâyı başile selâmladıktan sonra merdi - yenleri indi — evden çıktı, tam bahçe kapısını geçeceği sırada. balkondan kısık mu starip bir kadın sesi haykı- rdi: Selim dur.. # $e Kadın kalbinin ne - oldu ğunu — biliyormusunuz? Bu öyle derin, fakat 0 kadar ensiz bir uçurum dur ki ba- caklarına ve iradesine güve- | nen bir insan bu korkunç YAZAN: MUAMMER GÖZALAN BÖLÜM boşluğun bir — tarafından, diğer tarafına sıçrıyabilir. O gün Leyiâ Selimle bir- | likde gitti. Çınarların altındaki ufak kır kahvesinde kahvelerini içdikten sonra ayağa kalk- tılar. Doktor Cemil muhta rın elini «ıikarken: Merak etmeyiniz dedi. Hastalık korkulacak şekilde değil, söylediğim gibi har ket edersiniz az zamanda birşey kalmaz. - Eksik olma beyim Al ' lah senden razı olsun ALMANCA SÖZLÜ, ŞARKILI, MUZİKA- LI, ZARİF ve EĞLENCELİ KOMEDİDİR. İLÂVETEN: DÜNYA HAVADİSLERİ Bu filimde 80 bin kiştlik bir. HABEŞ ORDUSU nun İMPARATORun huzurunda yaptıkları tezahüratı GÖRECEKSİNİZ. ZADUULUKUMOADUDAAAGUKGOCUKUUUACUDUSUĞU k BALIKESİR ASKERİ SATINALMA KOMiSYONU iLÂNLARI.. Kor ihtiyacı için 15000 kile Sabun ile 30 12935 pazartesi günü açık eksiltme saat 15 de şatın alınacak - Eksiltme Balıkesirde Askeri satın alma komisyonu bina her gün ve eksiltmeye iştirak içinde saatte komisyona gelmeri Bürhaniye sulh hukuk mahkemesinden: Bürhaniyenin — Bahadinli 'köyünden Hasan oğlu A inin ayni köyde mukim Ayvacık lı oğlu Hasan Hüseyin aley hine ikame eylediği dava muhakemesinde ikametgâhı mecbhul bulunan müddei aley he ilânen tebliğat itasına ve muayyen — gün ve 4 - 373 Yeni Ev Gazi caddesi civarında Karakaş sokağındaki (6 nu mralı iki yıl önce kurulan ev sahibinin taşraya gitme si dolayisile satılıktır. Bu evin alt katı bodrum, orta katta bir salon ile iki büyük oda, hâlâ üst kalta yine bir salon iki büyük ve öadlidi (e eli ae l Bi <| LA Eücük Çoda, , bir. kız viye sulh hukuk mahkeme- | Ma hamam bir helâ ve sine gelmesi veya bir müdafi | bir miktar avlu — ile güzel bir tatlı sulu tulumbası var (| dır. Ayrıca binanın altında da demir — kepenkli birde | dükkanı vardır ıondermeıı ilân olunur. “Bürhaniye sulh hokuk tır. Tahmin bedeli 4800 muvakkat teminatı 360 İiradır. * sında yapılacağından taliplerin şartnameyi görmek üzare t Satılık Kara böcek oğlu Ahmet veresesine ait olup yukarıda bulundugu yer ve hududu yazılı olan sebze bahçesinin hü- dutlarında yanlışlık o'duğu bir kısmınında şosa yoluna git- tiği; harici taksim i'e parçalara ayrıldığı elde mevcut tapu kayıt ve senedinin yanılış o'duğu beyan edilerek tashih ve tesçili istenildiğinden 5 1-936 pazar günü mahatlinde bir memur tarafından keyfiyet tahkik edilecektir. İtirazı olan'arın Tapu Müdürlüğüne ve muayyen gün: de mahalline gidecek memura müracaat'arı ilân olunur ** Mevkiül — İlyas dede Cinsi — Bahçe Hududu — Şarkan şümendüfer hattı garben Kadir ağa bahçesi şimalen etçi oğlu bahçesi cenuben Çandır oğlu bahçesi. Miktarı — İki dönüm -37 Arşın. Evsafı yukarıda yazılı bahçe Pörekçiler maha lesinden Yırca 1 İbrahim evlâtları Şükrü ve Şamile ve Nafiave Mü nire ve Faika ve Halide ve Cemilenin olup bu bahçenin ortasından 331 senesinde şosa yolu geçmekle 3 parçaya bölünerek hudut ve miktarı tebeddül eylediğinden bahisle tahdidi hudut ve mesahasını talep etmekte olduğundan mahallen tahkik ve tetkikat ve mesaha yapılmak üzere 5-1-936 pazar günü makalline memur gönlerilecektir Bu iş hakkında itirazı olanlar varsa o günü mahallin- de bulundurulacak keşif memuruna müracaatları lüzumu ilân olunur. ** Mevküi Sasa namı diğer Kazancı Cinsi — — Tarla Miktarı — On üç dönüm. Hadudu - Gün dağusu Nalbant ve Kara Abdullah ve kara Abdullah vereseleri batısı mübaşir Fehmi ve kuyucu İsmail ve züber oğlu Mehmet ve bardakçı İbrahim vere seleri poyrazı kalaycılarlı Halil çavuş kiblesi kuyucu İsm- ail ve Seyit Mehmet vereseleri. Evsafı yukarıda yazılı tarla atasından intikalen senet- siz olarak Aziziya mahallesinden Ali oğlu Mevlüt usta nın mali iken 331 de ölerek karısı Hatice ve evlâtları Mustafa ve hüseyin ve şefika ve Ahmet Hamdiyi ve Hü | seyinde 335 de ölerek anası Hatice ve kardeşleri Mustafa ı ve şefika ve Ahmet Hamdiyi ve Hamdininde 929 da öl- erek anası Haticeye kardaşları- Mustafa Şefikeyı tark eylediklerinden bahsile namlarına tesçi: lin istemekte olduklarından temellük sebeleri tahkik ve tetkik edilmek üzere 5-! 936 pazar günü mahal'ine memur gönderilecektir. Bu iş hakkında itirazı o'anlar varsa o günü mahallinde bulunacak memura veya bu — müddet içinde ı İüzüumu ilân olunur. i tapu müdüriyetine müracaa! mahkemasinden: Bürhaniye hazinesine borç u esbak Bürhaniye Jandarma kumandanı İsmail Hakkı ve Ayvalık Malmüdürü — Sait aleylerine hazinece ikame olunacak davasının — yapıl- makta olan muhakemesinde müddei aleyhlerden ikamet gâhı meçhul bulunan — Jan- darma kumandanı İsmail Şimdilik Allaha ismar: ladık. — Güle güle doktor bey. ı | muhakemenin de 13-1 936 pa | zartesi günü saat 14 de tali | kına karar verilmiş olduğu a— Talip olanların hergün bu eve müracaatları sına ve muhakeme de 13 1-936 pazartesi 10 na talikıma karar veril miş olduğundan mezkür gün.- de Bürhaniye sulh — hukuk mahkemesinde — bulunması ilân olunur. günü saal mevzii kaldığını anlayınca temizliği hakkında şüpheye Üç beş köy delikanlısı on- lara bakıyorlardı. Uzun ör gü saçları topuklarına var- an köy kızları cami avlu | sundaki aynaldevran oyu- nunu bıirakmış onları teşiye | gelmişlerdi. Birkaç ihtiyar da | muhtarın arkasında değnek- düştüğü bir iki kuyuyu ka pattırmış iâzım gelenleri aşı hyarak hemen o gün Ada- pazarına dönmeğe karar ve- rmişti Leylâ onu bir gün sonra gelecek — sanıyordu. Hayvanın üzerinde Lunları düşünüyor için, için gülüyor du. | lerine dayanmış duruyorlardı. | Mehmet hayvanları getirmiş | efendisini bekliyordu. Onun binmesine yardım ettikten sonra kendi de beygirine at- ladı. Kazanın yolunu tuttu- lar Biraz sonra ufak köy dağın eteğinde bir kucak yeşil demet gibi gözden uz- aklaşmıştı. Cemil işinin çabuk bittiğ. O bu ufak köyde daha acı bir çalışma zemini bulacağını sanmıştı, ' bir iki tifo vakıasının pek ine memnuündu — Leylâ kimbi'ir ne kadar sevinecek, ona bir sürpriz hazırlamalı diyordu. Bir aralık geriye döndü Hakkıya ilânen tebliğat ifa 1 iki sene le m konuşarak bir haylı yol al- dılar. Vakit öğleye vaklaşmı. ştı ikisinin de karnı zil çalı- yordu. Doktor: — Biraz bir — şey yesek nasıl olur. Diye sordu: Siz bilirsiniz efendim Hayvanlardan inerek — bir ağacın gölgesine oturdular. Mehmet heybeden çıkardığı nevale ile güzel bir kır sof- rası hazırladı. İkisi de iyice karınlarını doyurdu'ar Biraz sonra tekrar yo'a çıkıldı. Akşam ortalık kara- baktı. Mehmet açıkkır beygi-| Ttrken Adapazarının ışıkları rile onu takip ediyordu. Dok-| görünmüştü. Yarım saat so- torun — kendisine baktığını görünce hayvanını sürdü: - Bir emriniz mi var? Hayır geride kalmana lüzum yok, yol geniş konu şurüz. Mehmet hayvanmını efen disine yaklaştırdı. Doktorla emirberi şuradan buradan nra hayvanlar küçük evin kapısında durdular. Cemil hayvanından inerek bahçe kapısını itti. Usulca eve gir mek, Leylâyı şaşırtmak isti yordu Sokak kapısını çalmı- yarak mulfak apısından içe- ri girdi. Hanife — ortalıkta yoktu. Küçük evin içinde hiç Ziraat Müdürlüğünden Mülga Kepsüt Ziraat mektebinin sebze ba- : müddeltle 12-12.935 tarihinden itbaren 15 gün müddet- yedeye çıkarılmıştır. müdürlüğüne müracaatları ilân olunur. icara — verileceğinden Taliplerin Ziraat &— '1ız Büd bir ses işitilmiyordu yavaş- ça yukarı kata çıktı Leylâ- nin kâpısını aralıyarak içe- ri baktı. Karanlıkta bir şey fark edemiyerek — lambayı yaktı, oda baştu Yatak oda- sına geçdi oranın da boş ol- duğunu gördü: — Leylâ.. Leylâ diye sesle- ndi hiç bir cevap alamadı. Karısının komşuya gitme ta- biatı o'madığı için içine mü- phem bir üzüntü düştü. Aşağıya inerek Hıjm sörmak istedi. Hanife de me-' ydanda yoktu o zaman büs. bütün heyecana kapıldı, lcş rar yokeri çıktı Bu — sira; gözleri mevdlvı!ı başında- ki ufak masanın — üstünde bir zarfa ilişti: j “Doktor Cemil beye;. Büyük bir heyecanla zar fi açdı ve bir hamlede oku: du: — BİTMEDİ — NazarıDikkate: Hamlıkılımııın ihtiyacını temin Için Fransadan getirilen “Rokfor ,, Peynirini aynen ve gayet nefis bir şekilde yaparım. Bu ış için tüccardan bir ortak ınıllll Balıkesir Manifaturacı Şumnulu Yusuf Vasıtasile Mus tafi *
