14 Aralık 2012 Tarihli Taraf Gazetesi Sayfa 1

SANİYEDE A8 KARE iikciüşinimaerisininiii hüüeayimelek beş lkede vizyona girecek olan Hobbit filmiyle devam e Etraf'ınız kalabalık! Etraf ın ikinci sayısında yok yok: Yilbaşı hazırlığı, “single” yaşamak, Antep'te yemek Kültürü, kışın güzelleşmenin | yolu fibromiyali ve dahası CUMARTESİ BAYİNİZDE! DÜŞÜNMEK TARAF OLMAKTIR Bir mumun hazin masalı DANİMARKALI masalcı Hans Christian Andersen'in biri bulundu. Yaşam sevincini kaybeden bir mumu anlatığı 7he Tallow Candle, Andersen'inilk. masalı olabilir. 917. Ahmet Cemal'e KLEİST, Lukacs, Remargue, Rilke, Mus ve Nietzsche gibi yazarların eserlerini Türkçeye. kazandıran çevirmen ve yazar Ahmet Cemal, bu ylki Sedat Simavi Edebiyat Ödülü'nün. Sahibi oldu.m17. ER BA e ki kelebek final merikal rakipleri Thomas Shels ve Ryan Laeht e brakmad. in en devrimci yanım se maalesef çoğumuz ıskalayacağız. Jackson, filmi Saniyede 48 kre teknolojisiyle çekti ama Türkiye'deki salonlarda bunu yansıtacak yapı olmadığından biz en fazla 3Dile yetineceğiz. 916. Orta Dünya sizi bekler... Taraf Kitap Hobbitlerin felsefesini John Harvey'nin Siyah Giden Adamlarını ve hattâ Orhan Duru'nun Az Roman'ıı tartışıyor. BUGÜN BAYİNİZDET AKP'nin Kürt vekilleri ile belediye ve il başkanları, Başbakan'a elen dinenmaslaman | Kürt meselesinde üslübunu yumuşatması çağrısında bulundular Ergenekon'da karar bahara Ekim 2008'den beri süren 275 sanıklı darbe davasının finali en erken nisanda yapılacak DARBE KOMİSYONU'NUN RAPORU ERGENEKON davasının 275'inci duruşmasında beklenen mütalaa çıkmadı. Savcı Mehmet Ali Pekgüzel mütalaa vermek yerine, TBMM Darbe Komisyonu'nun raporunu talep etti. Mütalaanın ve son sözlerin. ertelenmesi, karar takvimini de uzattı, »10 DİCLEBAŞTÜRK MISIR Çarşısı patlamasıyla ilgili olrak. müebbet hapisle yargılanan Pınar Selek için dünkü duruşmada karar çıkmadı. © ERGENEKON duruşması Siri'ye alın edelr arasında CHP Grp Başkam Selek: Sonuna dek mücadele ederim. 913. Emine aran il genel başkan yardımlar Umut Oran ve Güre Teki de vardı. KUM SAATİ Özkök değil, AHMET ALTAN A 3| merika.. ERTUĞRUL'LA MUHAVERE Rusya'dan ve NATO'dan gelen açıklamalar Esed'i O muhtra verenler, esip olduğunu gösteriyor. Eğer son anda radikal bir değişiklik olmazsa |) sürleyenler “Ertuğrul Bey Suriye'nin diktatörü yolun sonuna geldi. Bir taht daha devriliyor. © İğ karşımıza dikilecekmiş, çok Ortadoğu sarılıp duruyor. Arap Baharı'ndan güçlenerek çıkan da yürek varmış” diye “dinci” siyasetçiler, Mısır'da olduğu gibi devrimi birlikte vazgeçmediler. Asıl büyük yaptıkları demokrat güçleri bir kenar tip, demokrasi dışı neden dış dünyanın ve yollardan tek başlarına “firavunluk” kurma peşine düşüyorlar. »11. || özellikle ABD'nin kesin tavrı... 93 MüRAT BELGE 14 ARALIK 2012 CUMA SOKRŞ / 4KTCDE SATIŞ FİT. Kürtleri rencide etmeyi bırakınız DİPLOMATİK ABI semi Sa M2. rapkişiile KUCAKLAYICI OLUN . ULUDERE EKSİMİZDİR artanriskler ri on DOĞU ve Güneydoğu'daki BEŞ saatlik toplantıda otuz. pr 13 kentten AKP'li vekiller ve AKP'li sözaldı. Uludere 1) Görmüş teşkilat yöneticileri, “Kürt” Katliamı da gündemdeydi. EE Kü 2 leydi. İyA üiyete zirvesinde Erdoğan'a çağrı Partililer: “Bir yıl geçti, bir lem yaptı: Sizin sert üslübunuz arpa boyu yol alınama: BDP'ye yarıyor. Kucaklayıcı Uludere hanemize ay ve kapsayıcı konuşsanız, — eksiyazıld ) e ortam da yumuşayacaktır. . Vevsipolar 5 Aayamarla HAVUZA VEDA kn Dy ant e a a OE | ölüm sebebi serbest yaşan Ex Kür Kaçmaz (te) eriinde kinci lu fakat elen Güney kanl lez 100 mere nan HALİL BERKTAY »19 ölüm sebebi “Beşşar gitti gidiyor Adli Tıp: Turgut .. Özal'ın kesin AİHM: İntihar şüpheli AİHML1996 yılnda saptanamadı. BAŞSAVCILIK AÇIKLADI. ni v 5 ANKARA Cumhuriyet e Perakendeciler Kirma Yİ sürer NATO ve Rusya uyardı: | Kurumunun, A vü volan ” pa gömen kala Migros'a talip | | ABD'nin petrol |. Muhalifler güçleniyor, | Gztrrmeni; lim al tedirginliği z Şam yıkılmak üzere... e şiki Mal-Mart, Migros'un yüzde — |, | astintnpostTaneidzin “TÜRKİYE, PATHOTLARI ip | yapılmadığı mesi vee Sohisesini Londramerkzl | | minimal Kİ, EŞLYEĞLİ için üm e BC Parner'dan almak ne İğ Ny NATO ve Rusya m aynaçıklamalara | SÜ, İle istiyor. Fransız Carrefour ile nama dağa net O Mio ere V Esed'in sonunun çok yaklaştığını duy dai N Türkiyeyi mahküm. iz Tesco da Migros'un. ABDde lamda tdiyin LZ İ Radar sağmizzen, duyurdu. ABD ise Türkiye'nin sınırda | dUYUrdu.» MN ini: diğertalpleri arasından i —— “Şami çölmekizere” dedi. Patriotlaıateşlemesinden endişeli. 93. | ARZUYLDZANKARA, Türktür, Türk kalacaktır sama e e İki Neden öldüğünü && se» hiç bilmeyeceğiz pyxr. an 9İZ Hükümetinseçim, muhal politikhesaplar... nr 2 Gg HıDiR GEVİŞ 914 Demokrasinin kabusu 2 snow Y.MERYEM EROĞLU, 917 Kastıaşanhâller AÇIKTRİBÜN p ! GöLencö İİ rms YİB, Dumandan