1 Ekim 1945 Tarihli Tanin Gazetesi Sayfa 4

v Çeviren: Muzaffer Aiakan agon kapısının yanında boş bir kom- | vileri hepimiz Kutaplardan okur parlımana. yerleşmiş, rahatsız edi- | dur, Genç delikanlı veyahut biz dig miyeceğimden emin bir halde rile ya bir kaja nelicesi veyahut mg apamış, elimdeki gazeteyi üz lu ie erikii ii Şu ha ğ de sakatlanan bu subay ğı işi- irisinin seslendiğini ikkat ediniz efendim; ba maklar wi yüksekçe, sağ elinizle e demiri tutun. Diğer bir ses evvelkini cevaplan- dardı: - , oğlum, tutunuyorum. , bir kaç yeknesak darbenin işit vi > takip eden diğer bir ın gerisinde bir bar gö- Rahatsız olmadınız ya, efesdim, — Hayır, oğlum. — Işte, paketleriniz ve koltuk değ- nekleriniz. Hâlinden, eski bir emireri olduğu belli olan ikincisi muhtelif renkli xâ- ie itina ile sarılmış ve” bağisn- ve er efendisinin başı üzerin Zerine yerleştirdikten son- Hepsi beş tane idi değil mi? bebek, davul, tüfek ve »ri böreği, — Peki yavru: — Güzel se; cuğum. seyahatler temenni ede- rim. şekkür ederim, oğlum, sana da iy aile kapıyı zekerek gitti, ben de ldum. 35 yaşlarında vardı bu Me İade ik vam e Güz. sünde bi lin. den m yel uğ benli, ra insan! #türümlüğün kabahati de azlara va m Alnnı mende sildi, biran nefes aldıktan sonra yüzüme nişçe Sa aye bakarak a dumanı sizi rahatsz €- der mi mey öeyö? — Hayır efendim. Bu göz, bu ses, bu yüz or. Fakat nere. kak, ben bu sine ve tta ncı gelmiy, zaman? Muhal bir tara - hise çalı iğ şik. mile EK muşta, bu muannit bakışların halama larak Moi saniye sonra bütün kuvve ime aktızalarımızın gür 8 ile mn nazarlarımız. yeniden karşılaş” tılar, ve ii n kiz Mösyö, bir e sin boş to- şuna Diririmizi e nere- tanıştığımız beraberce see ça hışsak daha iyi olmaz mı? Komşum, daha tatlı bir yüz ala- - Çok haklısınız ef: i Kendimi takdim ederek — İsmim Hanri Bonkler, Yarg:ç saniye tereddiiti Bir hfızamın — birdenbire ml ae örüken gayri tabil bakışla ses- len: - Ah! Şimdi hatırladım, evet! E- et!.. Sizi Mösyö Puansel'lerde tarı- miştımı, hatırlıyorum. çok ve ia 2 ki e Ah! men rövalyer' değil misiniz Evet... Sonradan yüzbaşı. ol- bir sözünü tu- arak kendisini bu adama teslim et- miş olmalıydı. ütün bunları güzel, fakat biraz m ya romanda veya sahne-ie- ki r kadar basit... İ lonra, mir başka bir fara- daha az şüirüne fakat daha ha iki Dane rağmen, birinciyi gölge- aktı. m de biri be an yi İ cısı mı idi? Kim bili, b il me BE tükenmez sinir buhranlarına mez, mal ei Bahtiyar mi? Yoksa, bedbaht m idi? Önce hafif, dahı amirini şundan m durduğu mek < üç imei karısı için bebek küçük kızı için, davul ve kaz ciğeri böreğine süfekte iki oğlu için, gelince o da ken bire — Çocuklarınız var mı mösyö” Hayır, efendim. Büyük bir hata işlemiş gibi zendi e davamı süzek sağını ahsettiğini işitmiştim , yanlış Dai sise nn, kendi <endine neler Gülümsedi ve ilâve Hayır, hatti a “ne değilim, oldum. 1. Evet, doğru sizi sm vr m zaman nişanlı idiniz. Zannederim Mat mazel Mandal'la Evet mösyö, harikulâde hir hâ- fızanız var. Eğer yanılmıyorsam Matmazel Mandal'ın birisile evlendiğini de işit miştir Bu ismi pek mahzunlukla telâffuz edebildi. Mösyö dö Flörel vet, tamam! Hattâ... Bu mü nasebetle sizin yarulınmanızdan Ja bahsettikleri alym özüne dikkatli baktım, kıpkırmı- Günün Olayı: Üniversitelilerin dertleri elileri de nlar da ihtiyaçları yüksek saydılar döktüler. E aj doksanı ki tahsil yapan öenliğir yön izde dertli oldukların — göstermet bulunmadılar. elerdenber rt na başarabilir mivdi ki. Hem burn *ein daha fazla düzümine iniz adi. bir ticaret vasıtası hâlinde kulla” salkim BöTGUK. Fakat-buna mukabil bu harb ip elm ire pile m değistikce değisti. Hep yeni yeni w. maller, sekiler ihdas edildi. Lisan men suriveti ve vabancı dile verilen hill çöresizilere m lek dökümü manzarasını > Sağa miireffeh lebenir. a- er bir ğer lde GökAm Z Gale anlayış ayrağaşle iş Önyüz ye ardır. ihtiyaç Çünkü “biz Ek bir Üniversite tali zaman padan medeni mületlerde sadece dana geliyo! karşıhyacak hi teşkil muvaffakiyetsizlikleri an tahsil gençliğinin âvâre s0- tihan yıpran: sete, eğzal lalmkyor. > Kota not derdi yine en basta geliyor. Vel- Bani miitsiziük. yersislik. yardmzkik içinde bin bir müskilâtla mücadeleli bir tahsil hayatı hâlâ eskiden olduğu dir. aş tarafı 1 incide) 200 metrede de Cezmi, 59.6 — Hizm vi zer, 00 : bike da Stan iron 2 İn alen 3 — Tulüi S GL. e şeri ayni dertleri saymış lr 800 tre: mustar. Ortada onlar, horabına bal. a ya Ölcen im a re) 2 sey Diner me, Ha daki Gelip ilen 3 Siratakosi uman) lan tenettilmhene /addetiyer m ine se büyük stenen Beğ ed | muştur. Finişte an De ilam id ya pm Onl cü | atleti ski bir mlndele yapm Sym varma YO“ | lardır. Faka e lebe Rirliği gecen vıl he vantı? | Dan rakibi la o mu si N maa ik Belli kı ile sez Melli rini alm; anan ar iy bir Gezi ie kor ali ie Türk pan olay bir galibiyet sazanmışlardır. Gi Ameri- ka) TL 12. B Dere yeni An ka rekoru - ei Weze 5 NY Gana) 58.39 a günü: i kik ee Kıymetli Amerika; güzel bir atış kırmış ve dünyada dâhi dikkati se sn le derece yapmışt ve Zafiras (Yunan) EE 2—M. Berkok a 2 Ge Yalım (Türk) 1 Gülle: 1 — Stefanakis (Yunan) 14 2 — E. Chwood 13.30 (Amerika) — Arat (Türk) 13.23 340) Sene Esasen kanlı ve canlı olan yüzü yünbütün kazar. 0 kadar cevap verdi ki; tıpkı dâvâyı kaybetti- ine una imkân vlener hiç bir zaman i aleibapl “rneği östermek için evlenmez. Her gilnü- her saatini her dakikasım ve Sa ii kocası irmek nü, niye için evleni gil Fet türlü fedakârlığı, lele bir hududu olmak şartile anlar, gel t bir ka takdir edebilirim. Faka ye alar, sevinçleri, ime bu eler taniyan gözlerle. Şimdi | gelikleri aşime tasavvur bile atırlıyorum. - Sel ei e akan yaklar. yi Ones nın demir çubuk xe koltuk değnekle kat bu çehrenin gerisinde | gizlen- | girmen gürültüsi Si — pek hatırlıyamadığım, iâ- | gittikçe, yanımdı anlattıkları zaman alâka hizmetimi boğm nemi KE mari Dir PUMA | e isi si, bi acaktı çocu: ee rafından hoş görülmesini kabul etebi- Öyle tahmin m Dek | lr mi? Ve sonra. kesik bdcakları zın de hatırımda kalacak gibi bir şev de- | uçlarının güzel olduğunu mu zannesi- gili, Ufak bir aşk meselesi idi galiba! | ç. maz n esnada, yazaş yavaş gö'rel Su e diyebilirim? Faklı aydınlanmağa başladı ve bir genç kı- dum? ene kaan me lâyık gır çebresi gözi landı: Wire ayır. Matmazel dö Ma; imâl hersi- | 0 sr mir ia çi td nl; ni hatırlıyorum. Ev: ikalen bu bir | re di am vo- > hikâyesi, fiat b İzm rastla in İİ in eta in pek ikâyelerdendi, üz uzak, a malül Ni > rd gr meviyordu, ve ni m müştak evlenmelerinden bahsediliyordu, De sörü i riyor- kan vi de bu işer memnun d bir temiz dayak yiyen çocuktan pek farkı olmasa gerek. Neriman HİKMET İstanbul Belediyesinden Meyyit yo- ağ inşaatı hakkında şu mektunu ai- atan iki isme, temel üzerine arayı ös arak yapıl zerine yapılan moza; male iâde kum üzerine yapılan parke inşa süratle yapılamıyacağı atı gibi, pel tabildir. Çünkü döxülen betonun don- ması için en az oir hafta beklemek icabeder. b. ein etre karelik bir inşasttır. atının 5-10 gün Böyle bir işin, 5-10 gün içi © mümkün Mv at sisi göre inde bi- İri ie velesin e ide inşası ssl elektrik metre: 1 — Mavropostolos (Yunan) 15254 : emi (Yunan) 15442 an Coşgil (Türk) 5. Bu rından vii mü Si önce ii rdnğü eN başı Yu- | 200 metre | | 4— Cezmi Or 22.4 İ 2—an3281 se Zaj 23.2 ıda Cezmi fevkalâde rarak iki hafta olan yeni Türi bir Dol ae kırılmış evvel | kiye de runu egale etmiştir. Günün en ii e Ayni “atlet yüz güzel bir koşu çıkarmış ve ener- jik bir zik ki finiş yapmıştır. Fakat ne bu koşu büyük bir hata netre koşturul- u 10 yerine 100 metre koştu rulmuş e Cezmi ike ki, e e yeni bir rekor hediye e e metrede İşm l cel yiye Maraton birincil; — Şevki 2. ie > 2 i Al | | / li 2.53. İ «1 — Balcı 4050 2 — A. Asyalı 30.87 < 3 — İlhan 30.46 i Ebay ya yalı ürk takı mı iştirak ares ve Sezai tin, Ali, ei eşe; yn 45 olan olan bi atlle ve rahat bir kir aşmuştar. yda 3.14.9 li iğin çok güç semi 9 > — Nadire 8.89 3 — Müzeyyen 7.80 1 — Süzan 27.48 2 — Müzehher 26.53 TCA 1945 Büyük ailetizm müsabakaları Yunan ve Amerikalı atletlerle yapılan müsabakalarda ailetle- rimiz iyi dereceler e Bir del Amerika rekorunu kırdı — Nemide 24.49 Yüksek alam 130 ey U 'zun atlamia: 1 — Macide 4.83 — Ferda 3.97 - Suhulet 3.95.55 ie) sonra Vali ilhassa 5.000 metre birincisi olan Yunan atleti ik postolosa bi- rincilik madalyesini bizzat ver- miştir. Selâmi Akal 0 A O 5 9 bap in şe sabakaları stadlarda kupa ia 5 finalı e iile küme kulüo lerinin liğ maçlarına devam edil- car” Meciiykö stadında ksim a o, ala) olmak üzere ri penalı “uzaffer, ” ile birer gol yaparak sele (3-0) galip ayrılmışlardır. Ga- aray takımı iyi bir oyun çıka- Tamamı: Şeref stadında günün en mü- e maçı Beşik Beyoğluspor rasında yapılmıştır. Beşiktaşlılar birinci (60) bitirmişlerdir. devrenin yirminci v İrez sonra Şeref bei şine üç gol daha atmış e Beşik. calar sahadan (8-0) a ayrıl- devreyi maçlarda Unkapanı birini Bm, ii Ey leceği haber Son şeklini alan hü küm «Gelir Verüjsi kanun projesinin bu imi bir halde e Ki son turda terk etmi göstermiştir. aa di gm silk, kendi rekoru! Su Sırıkla ela 1 — Münir 3.54 2 — Muhiddin 3.54 3 — Cevat 445 metre: 1 — Raşit 525 2 — Kemal 525 3 — Doğan 53.5 Dabi 1 — Çaroğlu 6.89 2 ent 6.78 3 — Hasan 6.66 110 manialı: ie 159 59 e ahrama, ir nd ler in iner Ri e gağaktığım da kabul etmi kum: Fiğrel'in çocukları var m Evet, bir kızla iki oğlu var. O- yuncalktları onlara göti üyelik. © Ve Kocası bana karşı pek lütüfkâr davra- Diyorlar. Tren, bir rampayı tırmandı. bi Ela de in > ayrı an İste; hususatın gözü- dar. mukavelesine göre, örü - müzdeki Ekim ayının fik haftasında işletmeye açıla »kikaldırım yannda di Zi yeraltı tesisleri tamir dil. klarımdı lepsi mi tai ne © ie 1 mi? ir * davul, tülek ve ei find eni v mey Yan a'ümula gana 5 r ara girdi ve dördü Sakit yn > kia y uza | de) Kn 3— Merih Şanlı hu koşunun eski zi dmeni ve meşhur Mandikasa 940 daki Balki uae Süp bir gö güs farkile m: an Faik, bi yanış için iyi aş değildi. — Silas (Yunan) 47.43 anil 3 — Gelir versisi dışımda menkul denen her türü vergi, setim 've harç- kısretler ve tunların iradiarı için & lar, Vergi usul kanununa göre de! tutah tac tuttukları defterin ii bir defterde fter bir yu- aymetlerin nevi ve mik- erden elde ettikleri | i ilcs.n ması a ve ın bir hesap tut.ağı inecbur ola- caklardır. SAİR KAZANÇ VE İRATLAR yazı — Aşağıda ayaz İzeve w tabi ge- Ankara, (Tanin) . ene mem vi an kazanç ve la mena pekülâsyon kazanç tan alınan gari rihinden itibaren kul kıymetleri ) ise kazançlar bu kanunu külâsyon ve sayıl kul. ve Sala vi ei | alım simi ie dexatal uğrar şanları Bir iştirik hissesinin veya | atlet müsaba, İerini neşrediyoruz kayı e elürmişlerdir. Son tur 5 yo da Eşref tir. Bu ürk atleti "emettü nisseleri ile faizlerin masından, devir ve im edilmesi den elde edilen kazan Arasi olarak Ticnei işlerin ie rasından veya ticari e 1 e male e 300 lirayı aşan çlar, ” idare Meclisi Felsi ve âzü- larına, mürakiplere ve gr memur- a ikra larına hi uzur, sidat, bu işlerle alâkah ödemeler, buna irin kadn elde edilen kazünç- Esnaf muafuğı dışında su ve eker DONU e Ee ii mek e de ediler s ve bu mahiyetteri yerlerin isimler elde edilen ka- senar; beyanname e nin seyr 1 Yl zi Siya anname, imuhtehit kaynaklardan bir takvim “yık için elde edilen Kü azanç ve irattarın bir > roya getirilerek toplanmasına öğe olayı el Ğ€- | suretle hesaplanan gelirin vergi di a ni ar yukarıki lere | sine bildiri mesine, anlat mvkaj yyet akm kazanç sa- ht ze iz sn ından kesilen ven pe in mekte olup henüz ii yapılmasına EİN ri kazancı blânço esasına göre tes- | matrahları ile birlikte vergi başlanmamıştır. İnşaata muktazi ha- ii — Yavru 37.60 olunan bir işletmenin tam. e- | bildirilmesine or tur, mma” yapma air. u müsabakada meşhur Silâs'| - kina ve ie 3 — Basit beyanname, yalnı yapılmakta olan işi Beyoğlu n sil ezanlar, cari vpükeleiyl dam DAİ Aİ di şirke yaptırmaktadır. ŞT ir Taniyet tin ye için a-| > da yazılı ha'lerde kullanıla, an MN ve mesi “çin bu idare sıkış | men diski kolaylıkla 47 metreye Ni hava paraları eml, uri) ulaştırmıştır. 3 — Gayri menkul sermax (Somu var) PAŞAM EE YE di