ISTANBUL Ankara oaddedi No, 168 0 TELGRAF: 'TAN, İSTANBUL TELEFON: 24310, 24318, 24319 —— SEKİZİNCİ YIL — No. 2498 Ticaret Vekilinin ühim Nutku "Halkımızın Gösterdiği Tam Ve Mutlak Güven, Hükümetimiz İçin Yüksek Bir Mazhariyettir, Şark Cephesindeki Alman Muvaffakıyetlerinin Neticeleri Alnanyantn Sovyet ordularmı 7â- arsiz bir hale getirerek Avrupa da hir düşman birak- | mama <İi duğu © neticelerden biri de müttefiklerin sulha ya- Sovyet ordularma yük hayatidi:, B' a şârk cep- hesindeki zaferlerin Alınan mille- tini ümit ve heyecana düşürme- sirin en öüyük sebebi bu sala ha- yalidir, M. Zekeriya SERTEL Ş“ cephesindeki o Alman muvaflakıyetlerinin Ber- İnde husule getirdiği intiba hakkında gerek D. N. B. Ajan- nn ve gerek ecnebi muhabirle. tinin verdikleri malümat, AL man man€viyatımn tekrar yük- seldiğini ve zafer ümitlerinin lekfâr canlandığını gösteriyor. Kıştan ümitsiz ve âdeta meyus bir halde çıkan Alman efkâr, simdi Şark cephesindeki büyük Alman zaferlerinden sonra ye niden harbin somu gelmek üze. e olduğuna İnanarak sevinmiye başlamıştır. Alinan Ajansına gö- te, Timoçenko büyük bir felâ- ketle karşı karşıyadır. Sovyet orduları artık taarruz kabiliyet- lerini kaybetmişlerdir. e Şimdi Don havzasında cereyan eden muharebeler 1940 da Fransada. ki Alman iler hareketini batır. latmaktadır. Aşağı Don havza- #mda mühim hödiseler beklemek âzımdır. Diğer harp sahaların- in da mihver kuvvetleri muzaf. | fer bir haldedir. Mihver kuv-| vetleri şimalde Buz denizini, | İskajarak boğazmı Manş geçi.| Üni, Cebelittarık boğazını kapa-| muşlar, Akdenizde üstünlük te, iin etmişler, Süveyş Kanalı ile Aden körfezini de muattal bir bale getirmişlerdir. Bu tsbloyu | çizen D. N. B. Ajansı şu neticeye varıyor: “Şurkta, Afrikada ve Pasifik-| teki zaferlerden sonra Alman| kuvvetlerinin maneviyatı kat'i seticeyi verecek olan bu senenin bütün yükünü taşıyacak kadar | yükselmiştir.” İ * Dp” Londrada çikan Times gazetesi de Şark cephesin- deki Almân zaferleri münasebe- tiyle, müttefiklerin vaziyetini buna yakın karanlık bir halde tasvir ediyor. Diyor ki: “Müttefiklerin bu yıl hatp mu- kadderatı Don havzasında tany. yün edecektir. Almanların hede. ti, Sovyet ordularmı artık tama- men tecavüz kabiliyetinden mah- tam etmektir. Buna muvaffak oldukları takdirde, artık Avrupa da Sovyet ordularınm yardımma tüvenmek mümkün değildir. Bu. wn için Alman ordularının he deflerme varmalarına mani mak Yizımdır. Sovyet Rusya ber türlü yardımı artirmak lâ. zmadır.” tın çok:lel a Sov| yet eği-| ne unun kayn, ak, yok ların; “malzeme ve ih. tiya if etmesine İmkân vekmerlek subetiyle, taar. Sovytt ordusu bir daha ta- çe v.. ; Üzerinde Duracak, Her w ; ; Dr Behçet Uz Son Alınan Almanlar YENİDEN BİR ÇOK GEMİ BATIRDI Birmingham Dün Tekrar Bombalandı Berlin, 31 (AA) “Resmi milerine yeniden ağır darbeler indirmişlerdir. Batırılan gemiler şanlardır: Orta Atlantikte ve Amerika sahili önünde kuvvetli bir hima- ye altında kafile halinde giden hepsi 41 bin tonluk 5 gemi, © Hepsi 73 bin tonluk 12 gemi ve münferiden yola çıkmış olan 5 ticaret yelkenlisi Pe bir muha. faza gemisi, Afrikanın garp sahili önünde 88 bin tonluk 7 gemi, f Diğer cihetten Atlantikte bir kafileye refakat eden bir destro- yerle 17 bin tonluk iki gemi ve Kıbrıs sularında bir İngiliz dest. royeri atılan torpillerle ağır ha- sarlara uğratılmıştır, Alman denizaltıları batırılan geri tonağını bu ay 167,000 ton atttırmış lardır, Düşman yeniden, hasara uğra-| tıldıkları bildirilen gemilerle destie yerlerden başka 24 ticaret vapuru ile 10 ticaret yelkenlisi ve bir muhafaza gemisi kaybetmiştir. Düşman tayyareleri (oOdün öğleden sonra Almanyanım şimalinde sahil böl gesi Üzerinde ucmuşlardır. Bunlardan biri bir hava düellosu neticesinde dü şürülmüştür, Manş ve Norveç sa. nde weuza kalkamıyacak derecede #77 Devamı Sa, 2, Sü. 3 * ülmüştür. Hr Devamı Sa,2, Sü. 1 DR. UZ DİYORKİ - Saraçoğlu Hükümeti, Memleketin İhtiyaçları Türk Milletine Yolları Açacak ve Bilhassa Türk Ordusunu İhtimale Cevap Verebilecek Üstün Kudret ve Kabiliyette Tutacaktır. tebliğ” Denizaltıları düşman ge- | papa' 4 Refah ..s.. Denizli, 31 (A.A) — Ticaret Vekili Dr, Behçet Uz, dün Ay. dından, beraberinde Aydın vali. siyle belediye reisi olduğu hal- de ayrıldıktan sonra Köşk İstas- yonunda halkla görüşmüş, Nazil. lide Halkevinde Aydın valisinin de huzuriyle yapılan bir toplan. tıda da pamuk müstahsillerinin ihtiyaç ve arzularını dinlemis kazanım âcil ekmek ihtiyacmm temini için muktazi direktifleri vermiştir. Doktor Behçet Uz, Sarayköyde Denizli valisinin riyasetinde bir heyet tarafından karsılanmış ve tarım satıs kooperatifinde halk toplanarak Sarayköylülerin ve civardan gelen heyetlerin ihtiyaç larını dinlemiştir. Ekseriyetini pamuk müstahsilleri teşkil eden halk, vekilden bilhasen sulama işinin teminini istemiştir. #7” (Devam Sa, 4. Sü. 1 de) Tacirler Arasında Kararların Tatbikatında! İdört generalin burada bulunma. Hükümete Müzahir Olmak İçin Birbirlerini abe Etmek Üzere Gruplar Kurulacak! Piyasada gıda maddeleri üzeri. ne Satışlar devam etmektedir. Yalnız aldıkları malı perakende- ciye ve halka satan yarı toptancı. İarla bakkailar arasında aldıkla- ri mallara ne kadar kâr ilâvesiy. le satacakları hakkında yer yer tereddüt vardır. Dün lokanta ve fırınlardan bazıları unlu madde- lerden börek ve sair maddeler yaparak satmışlar, sokaklarda da simit ve börek satanlara rastlar. mıştır, Bir lokantada su böreğinin ki- losu yüz altmış kuruştan satıl, mıştır. Bütün börekçi, tatlıcı ve pastacı fırınlarında hazırlıklar yapmaktadır. Bir fırıncı kilosu yetmiş kuruştan un siparişi ver. miştir. Yiyecek maddesi satışla. larmın başlamasından beri et, tes ve yaş sebze fiyatlarında da hissedilir bir ucuzlama var. dir. 477” Devamı Sa. 2, Sü. 6 Bir Öksürükten Cinayet Çıktı Mehmet Adında Bir Genç 18Yaşında Başka Bir Seni Öldürdü Dün akşam üzeri saat 19,30 da Çakmakçılarda Valde hanmda bir tinsyet olmuş, Mehmet adında 18 yaşında bir genç, Kömaleddin adında yine 18 yaşında baska bir gerci biçakla altı yerinden yara. İyarak öldürmüştür. Vak'a şöyle otmuştur: Velide ham kapıcım Ramazanın oğlu Mehmet henduki pen cere önünde kerpuz yerken, o sirada yaninda iki kerla pezmekte olan Ke- malettine bakarak alaylı bir şekilde Bisürmüştür. Buna cari" klan Ke- malettinir Mehmet arasmda hemen 17 İngilir teyyaresi |bir kavga bağlamıştır. Mehmet bu esnada elindeki karnaz bıçağını Ke- #35 Devamı Sa, 2. Sü. ? (1 Amerikan Hava Generali İngilterede İki “Tarafın Hava Kuvvetleri İşbirliğine Hazırlanıyor İ Ml | Vaşingtondaki Rus | Sefiri Roosevelt'le Bir Görüşme Yaptı İ Londra; 31 (A.A) — Birleşik Amerika hava kuvvetlerine men İsup Büyük Britanyadaki kıtala- İrm komutanı tümgenerai Spa. ret? bugün isimleri aşağıda yazı. li Amerikan generallerinin Bü- yük Britanyada bulunduklarını söylemiştir. . Bunlar Birleşik A- merikü hava servisi o komutanı tümgeneral Frank, Birleşik Ame rika hava av servisi komutanı tuğgeneral Hunter, hava destek. leme servisi komtutanı tuğgene - İral Candee ve Amerika ordula- rı hava kuvvetleri kurmay baş kanı tuğgeneral Duncandir. Büyük Britanyadaki o Ameri- kan hazırlıkların genişliği Ame rikan hava kuvvetlerine mensup ei "ArtıkKat'i Saat Çalmıştır!., Don Kavisinde Üç Meydan Muharebesi Cereyan Etmektedir Bir Moskava Gazetesi, Parolamız, Ölmek Fakat Gerilememek, Diyor Moskova, 31 (A.A) — Sovyet gece yarısı tebliği: 30 temmuz günü kuvvetlerimiz Voronej ve Simlianskaya çevreleriyle - Bata. isk cenup doğusunda ve Kletzka- ya cenup batısında düşmanla çar. pışmışlardır. Cephenin bâşka ke- simlerinde önemli'bir değişiklik olduğu bildirilmemiştir. “Kati saat çalmıştır., Moskova, 31 (AA) — “Reu. ter” Cenup meydan muharöbele- rinde kat'i safhaya o girilmistir Stratejik gerilemeler, ardçılarla geçiktirme hareketleri . safhası artık geçmistir. Sovyet başko - İmutanlığı, umumi mukavemet saatinin çalmış “olduğuna karar vermiştir. İzvestia gözetesi, bügün hükü. metten alınan ilhamla yaztimıs baş yarısında şöyle diyor: “Hitlerci sürülerin tazvikine mukavemetin çelik divarı ile kar- & koymalıyız. “Watan, artık geri- ye bir adım yok. diyor. Millet artık geriye bir adım yok, diyor. Stalin, artık geriye bir adım yok diyor.” GÜNLÜK SİYASİ HALK GAZETESİ Avrupa kıtasma yapılacak muhtemel bir istilâ tesebbiisüi icin İn Çocuğunuzu Mektebe Gönderirken Bir de ÇOCUK ANSİKLOPEDİSİ Alma, Gönkü bu Ansiklepedi ona mektep kitabı kadar ondan daha ziyade izmdr. FİATİ (8) LIRADİR. TAN müemesesinde ve Kitapçılarda bulunur; ve belki yilterede muhtelif sınıflara mensnup birlikler talim görüyor iza üyü B Cenupta Seri Bir TakipHarbi Yapılıyor Kucevskaya Şehri Alındı, Salsk'da Düşmek Üzeredir Kerç'ten (o Kafkasyaya | İhraç Haberini Berlin Hayal Mahsulü Sayıyor Berlin, 31 (A.A.) — Alman or duları başkumandanlığının tebli. ği: Alman, Rumen ve Slovak ki- taları 220 kilometrelik bir cep. hede Donun aşağı mecrasını ge- çerek bu kesimde müdafaada ox. Junan düşman kuvvetlerini boz- gunâ uğratmışlardır. Seri müfre. zelerle piyade ve avcı tümenle rinin uç kıtaları dağınık bir hı de kaçan düşmanı takip etmek- tedirler. Bu seri müfrezeler yap. takları takip esnasmda yerde düşmandan ileri geçerek 0- nun rieat hattını kesmişlerdir. n Don nehrinin cenubuna kadar gelmişlerdir. A7 Devamı Sa, 2, Sü. 7 MİHAİLOYİÇ KUVVETLERİ FAALİYETTE Bir İtalyan Kolu Pusuya Düşürülerek İmha Edildi Vaşington 31 (A.A) — Yugos- lavyada, generaj Mihailoviç kuv. vetleri 24 kamyondan müteşek kil'bir İtalyan kolunu pusuya düşürmüş ve tamsmiyle imha »tmişlerdir. Slovenyadan sürülenler Londra, 31 (A.A.) — Yugoslav va başvekil muavini, İtalyan isga İM altında bulunan Slovenyadar 140 bin kişinin sürüldüğünü veva toplanma kamplara gönderildi. #ini söylemiştir. Alman İşgal al. "ında bulunan Slovenya toprakiz rından da 160 bin kişi Almanva Polonya ve Hrrvatistanda çalıs mak üzere sürülmüştür. Maribor ve Blet şehirlerinde 1064 tutak kurşuna dizilmiş, 7 köy yakılmış. #7” Devamı Sa, 2,58. 5 İtr, bir kaç) Vali iaşe işlerini n Ediyor "Memleketimiz Hiç Bir Zaman k Bir Darlık Çekmiyecektir. ME | ihtiyaçtan Fazla Mal! Almayınız ! Dr. Lütfi Kırdar "Satışlardaki Serbestiyi | Halkın Zararına Süüstimâl Edenler Kanunun Takibinden Kurtulamıyacaklardır., Dedi Vali ve Belediye Reisi Lâtfi g Kudar dün kendisiyle görüşen SANİR, vİr muharririmize şu beyanatta bulunmuştur: “Ticaret Vekâleti İaşe Müste. şarlığı vilâyetler teşkilâtının lâğ. vedilmesi üzerine İstanbul böl- gesi isşe müdürlüğünün vazife ve salâhiyetleri İstanbul Beledi- yesine, Fiyat Mürskabe Komis - yonunun vazife ve salâhiyetleri de Daimi Encümene verilmiş bu. lunuyor. Mülga teşkilâtın elin. de bulunan bütün işler ve bunla ra ait evrak ve dosyalar devir Şimdi bu işler belediye. ektedir. Belediyeriin b. vazifeleri aksatmadan yapa. bilmesi için yardımcı memur kad * Tosuna ihtiyacı olduğu meydan- dadır. Bu itibarla mülga teşki. lât küçültülerek mensuplarından bir kısmı belediye emrinde ça. lıştırılmaktadır. » &77 Devami Sa 2, Sü. 4 Ve” ve Belediye Reisi Dr. Lütfi Kırdar Günler Geçerken Kısalması Lâzım Bir Kuyruk jetanbul fethinin beşyüzüncü devir yılı için se ortaya atılan birçok fikirler arasında, bü. tün yazıları okuyamamiş olduğumdan dolayı, Sa- raybumu - Sirkeci meselesinin yer alıp almadığı. ni bilmiyorum, Mesele şudür: Garptan gelen demiryolunu, en çoğu, Yenikapıda durdurmak! Sarayburnunu dolaşıp onun tam eteğinde sönü €ren v8 öyle oldu- ğu için de fabrikaları, antrepoları, garları, . kömür yığınları, su depoları ile şehrin açılmağa, ferahlamağa en lâyık bir yerini pek çirkin ve kirli şekilde doldurup hem lüzumsuz bir kalabahğa hem de kapanıklığa sebep olan bu yol, kiseltılması “lâzım mü. nasebetsiz bir kuyruktur; İstanbulun tam manasiyle İç acısıdır. Eski modernizm yarasmdan gelen dehşetli acının feryatlarım, gece gündüz, lokomotif iniltilerinden ve düdüklerinden duymak. tayiz. Acı, şehrin burnundan ateş ve duman şeklinde cisimle sip fışkırıyor. İmdat istiyen hiçbir ses, bu sesler kadar kulak hırpalayıcı değildir ve hiç bir yaralı dev, burnundan o dere. ce müthiş soluyamaz! Sirkeci garmı, takım taklavat meydandan kaldırınız, bi. rasını Gülhane parkının devamı olarak yeşil sahaya çeviriniz; O zamun eski saray ne kadar dilberleşir. Ayasofya nasil ken disini gösterir, bütün İstanbul ne derece başkalaşır' Saraybı nunu dolaştırarak bir treni inlete puflata, soluta haykıra Bağ. dat köşkünün eşiğine, Boğaziçinin ve Üsküderin karsısına ge, tirmek yetmiş sene önce bile bir kabahatti; otokarla yeraltı de- miryollarmın birçok zorlukları yenip güzellikleri kurtardığı şu zamanda ise bir cinayettir. Çoktanberi tasarlandığı gibi Av- rupa şimendiferlerinin kuyruğundan üç, dört kilometre kes. mekle Fatihin beldesini biz, şehircilik ve zevk bakımmdan fet. hetmiş olacağız. İstanbulun burnunda tahribat yapan © frengi yarasını ka- patarak yerini belirsiz hale (getirip bu dünya güzeli şehir ceh- resine eski güzelliğini vermek 500 üncü fetih yılında basarma. mız lârım gelen birinci vazifemizdir ve şüphesiz ki bu fikir üze. rinde uyuşmıyan tek Kişi yoktur! ime ş.m...