24 Ekim 1941 Tarihli Son Posta Gazetesi Sayfa 8

6 Sayfa İndi 6 ayda pratik usulle | İnoilizce | HAZIRLAYANLAR: Prot. A. R: Thompson ve İrfan Konur Lesson Sixty- thres Exercise from lesson Sixty- | ——— but he is not the owner of a store. He| gets farm brüduce, sucl, aş po Mer, egye and milk, sta low price, &nd lete others have K a: a hikhe ace two: He makes a dutrbutlon ot the produce 1. Because there was & diriy markıe, private houses, on the glove, Yesterday be sent some egis to 3.A hook of dissust, man. On every egg there waz a slamp 3. By leltinç her have #0me MOTG| as a siğt that Ühe eggs were good. The gloves i5 les than *hn Dorma D'İSS.İ payment for the öze câme ihs mor, 4. m a drâwer, İk 5. She got some inen in exchange, “This payment is part of the eredir tor it of the business and he put £ down te Vocabulary: his credit İn the bok. (Bu tediye işin teslimat kısmıdır ve o bunu defterde teslimat hanesine yandı). Bu he dd nok make any pâymeni tw ihe farm eredk (keBaıt» — kredi, ider. debi ideti — borç distributin (distribyuşn) e tevziat. paymeni (piemmi! — tediye. from whish he got he ezgs, and broduce (orOdyus) — mahsul, islh.| ae does this he wii havsa dedi Şir He is nom seting how much gresler prort oprofir — kâr. his eredit Shan his deyi this a, recs'ot “rishi — maxbuz mount will be he prof't (Simdi o. record (Erord) — kard. matlubunun borcundan ne kadar fazla amp (emip) — damga, pul, olduğunu görmektedir; bu m'ktar onun ito GeRyd) — tlcaret, İ kârı olacaktır) Text and translation: 'The paper on the table is n reosipt When yox give möheş İn exchange) (07 the money he gok from the person b * the maner *n taymen: for) W9 bâd İha eggs The man will send the gwds, (Emtia mukabilinde para| the receipi to him as a sign that *he verdiğiniz zaman o para emtin için ya, | PAYMENİ für the eggs İs complete. pılan bir tediye , ödeme . dir). When) Tbere isa stamp (pul)'on the recelpt #omrone gires you money in exchange) W*h the name of the man across ji, for yor work, e money İs a paz.| o Exercise: meni for your work, Some persons| Please answer We | follonini oües keep » record in a book Of ali the)one: (TAtfen aşağıdaki suallere cr. paymemts which they make end all|vab vetiniz): the pevment which they get. 1, Bow does the man maske money? Im 4 besine, whers menez « 60 | 2 Wihydid öne man put astampon mirg in and go'ne out ali the Hns.İshe erme? sweh » reconi is very necessary, (Her| 3. What gönde did the man make â n para giren ve çikan bir işteldistribution of? z We kayd zaruridir) 4. Whw does the man have a debi? Th's man mekes money bw fade." $ What ise nevment? Tiyatromuz gerileyor mu ilerliyor mu? Baş tarafı 1 imei sayfada) Ban'at ve estetik bahis.erinin pek ço. Bunda oldupu şii tiyatro mevzuunda da elbette salsalâhıyezle konuşmada Ji. yakati olan arkadaymız Peyami Safa, Peyami Safanın yarısının iç tarafı mthimdir: Tiyatcomuza büzünkü dare şekli iyi mi? Yoksa Knmedi Fran, sendeki teşkilâtı aynen tatbik mi ezme, Uylz? Şehir Tiyatrosunda bütün dünya nın yazısını İgi kısmı ayırarak tetkik | tiyatrolarının nasi idare edildiği hak. etmek Törmdir. Bu yazının dışı ve içi|kmda her tiysir z mil vardır; daında tiyatronun rejisörü Er ' cast edilerek metirti: tuğrul Muhsinden şikâyet ediliyor, buş dir, bu dosyayı zeni baştan Adanın salâhiyelleri çok genişti 1, | Şayeılıdır. İstanbul Sehir vik | merrubleri bupün munyven bir maaş | alarak çahşmaletar sabreden ç9 ların: vücuda ge mitanstnierini | kildikten sonra ke bidükten hazırlamak, mak, pv | sonra a kraml, JA nezaret eimek, san'atkârın WE | 95 vE vg n GİRE. müdahale, faaliyetine tahactüm, göh.|yor. Bu vasiyet slah et. Şetime tesir, wikba'ine kumanda et.'mek Jâa a'kârları muayyeti mek, miecmma neşredmek, dilediği gbi maaş sahi ta beraber hasılat.) dan hete int çeküdikleri sâman onları mutlaka bir İtekatdiye vermeli ve ölüm haiinde s.| ağı ie 0 yardim çarelerini! aramalıyız. Müşür, mes'yiyeti 2d. ndur, si, | Bu, geeiktirimeden yapılması pek Tü. mirleri boğuctur, abuk sabuk (şeyler | sumlu olan bir taltmatname ve söylüyor, #iyatromuzu buyünkü uanı-| terkilât işidir. Tiyatroda oynanacak ©. isti: seviyesine düylrüyor, Uyatromu. | serlerin telkiz ve kabul de o meşgul san gishüüiğine (reddiye doğru Xoş. | olmak buşünkü vatyette kağroda dra- masına 8 oluyor; denâyor, Gü even ol İieez KU maiden deniyor, Görü.! maturg ik mile mı 4 olan memu, rol almak, maaş asdığı halde dihdöİ $ bü adam derebevi meslektaşım Peya. | riyete alddir; yeni kadroda bir drama, mi Safa, son günleri; Tiyatro şmes.| tyrg yerine üç kiş!k bir okuma heyeti münsile bazı gazerlerde kafsılıklı vu. | konulmasını fayda'ı bulurum, bu heyet Kubulan neşriyatın tesiri altındadır vE| vaktile & kipi Rrtağrül Malık gibi hayli sinir. | bulunduğum ve & konuşmaktadır. Dürya Alem biir ki &im «Heyeti edeb'7es ler şeklinde aral Muhsin, evel allâh, Kendi! ge ve zalâhivetinin hudut amda öreelien sözleri azl ie İn.| yan şatafatlı bir h de edek Miya nretinde bir a, rai Ge ein ; 7 a.| yardım, orun emr! a dır on Yaşlar aşağıdakı yarma ve onun em a mütlafan edilmeğe ihtiyacı yoktur;'Um-| terden mtirekkeb maas'ı ve me ten benim de böye bir niyelm yok. | evet gene ? tur; kimi ğa Sü müdafaa edeyim) .. vik Ee i mavi tara hbabımdır. Iki taraf ta < 24 oydan gg kendi işlerini kendileri görmekten üciz| “nda da fayda mülübaza ed'yorum.» değidir. Taraflardan herhangi © birini ————> ana aralık ben'm de nsasmdan #ifı ederek çekildi. vazl olmas Kitaplarınızı ARİF BOLAT KİTABEVİNDEN: amız, Bütün kitaplar bülele, ceğiniz gibi Ankara noştyatınm, Avrupanın model yetair meçmu. tünde veya mayrtlacı tehinde nir siyle. Bilmez ya, hakkındu da söz eöylenlir. Ertuğrul Muhsin, Tür #yatronu tart. hini yazacıkların kendisinden pek çok saygi ve daha çok takdir ve minnetle haline i v dili van memleketimize henliz '“wsa eri. Newyork 23 g yor Şemedi: refisöriğinün eyeaiği mev, ei ML A Geleni; dandadır: #yatroyu anlama, balka gazeidara yazdıklarıma gö . Sevdirme ve yaymı aahalarmlaki em, |7€ BÖKÜMEİ makamlarının el koydu. #als'? hrmei pözlatindedir. Ker elin | RU eNormandien #mindeki Frensiz va etmemesidir. OO kadar çokledilecektir. faydalı ve Tibet :5 sıkarmış bir eda, muh polemik gibi faydasız ve hattd hebiceleri #barle da'ma tudaz bir sa, haya rağbet etmesin? ban hee saman td. haliikaten geniştir; lük bfhsn tiyat roda bu salâhiyetleri şimdiye kadar dalma iyi kullanı ve ancak ehil m. Sanlara verlen çeniş salâniyedin tv1 iş am olmadan fikrimi ki ; bir adımın mutlaka mez, Normadni vapuru ... tayyare gemisi bahsetmek mechumyetini duyacakları bir san'at adammir: akti vi. bir dikeni vardır, bu Firtuğrul Mutsi Duru tayyare gemisi haline irağ ç. nin de kabahati tenklere asla ta.) dilerek Amerikan donanmasına Staj) Üzüllürtim. Peyami Safa doğru yor. Ertuğrul Mein hiyetlri çekebileceğini lsbut etti oni a Değerli ma, Hyatsomzun. l y sali teredaiye indr ME yamayı m | arın Babıllda yerine aliş Ke kmodarln Daki çi benim ie Mİİ Genele Ahi ön kabul eder bilimklin olmayanıietıe Mese Ankara caddesi 89 — İstanbul kadar hakikati de saven Perami Hafa #iyatromuzun tereddi ettiği ve te tp. | seneerereemereresaaın reddiye de Rituğral Muhsinin gebe Oldulu sörünü herhalde pek sinirli ee) con Posta Matbanmı Batnanında söylem” ve sinirleri, sikim ilMnzi i Yuldiiktan nara de bu Firinden yaz, | esiyat Mildlrü: Hüsesin Ranp Bnep geçmis olinalıdır. BANİBİ: A. Ekrem UŞAKLIĞIL SON POSTA j |” vd 2 Kün pe GAZETESİ Ciya Sİ GOMLEAİ Çasağıyın Cümhuriyet Bayramında Yeni Cilde 1 inci Sayıyla başlıyor Meşhur bir cild mütehassısı- nın #âyam hayret keşfi olan ve «BİOCEL» tabir edilen kıymetli ve gençleştirici cild unsuru şimdi (pembe renkteki) Tokalon kremi- nin terkibinde bulunuyor. Onu ber akşam yatmazdan evvel sü- rünüz ve her sabah daha genç uyanımz. Gündüzleri de beyaz renkte (yağsız) Tokalon kremini kullanmız. Cildi beyazlatır, ta36- leştirir ve kadife gibi yumuşatır. | TİYATR.LAR )| İSTANBUL BELEDİYESİ Şehir Tiyatrosu Tepebaşı dram kısmında Bu akşan saat 830 de HAMLET İsliklâ) caddesi komedi kısmında Bu âkşam sist 2000 da KİBARLIK BUDALASI © Yeni romanlar, veni hikâyeler, yeni şiirler, yemi oyunlar, & yeni marşlar, yeni bümeceer, ve bilgi sayfaları, Her Sayıda Baştanbaşa Dört renkli resimlerle süslü say. falar ve daha birşok yenilikler. YAVRI Türk çocukları nın Uk ve biricik gazetesidir. Birinci sayıdan obaşlyarak eliz de YAVRUTÜRK okuyunuz. o Yavrutürk Cumartesi günleri çıkarılır Platı 5 kuruştur. TÜRK TİCARET BANKASI AŞ KUPONLU VADELİ MEVDUAT PARANI BURADA İZLET lee par in Deviet Demiryolları İşletme U. M. den D. D. Yolları 4 İşletme Müdürlüğünden: kasında ihzar edilecek aşığıda ocak kiametreleri, Ken İK bedeli: muvakkat teminat m ve müna, kasa tarihleri geste oan ast gine takip Ma yeniden muayyen olan çün ve anat 15 de 4 işletme müdür öğünde toplanan ko, misyonca ihalesi yapılmak üzere kapalı zart usulle manakasâya konul muştur, Bü işe girmek iyliyenlerin teminatlarını ve kan kalarla teklif mektuplarını münakaan günü olan saat evvelins kadar komuyon relsiğine vermeleri Postada olacak geğikmeler kabül edilmez Balast işine wi xmukuvele göriname projeleri KAYSeTİ kürüş mukabilinde satılır. © «0250» Mktar Tutan Kilometresi Gubesi oOM3 OL unun tayin ettiği vesi, muayyen #eatten br Yâzımdır. i yeznesinden 158 Muvakkat Münakasa hi 714 4 600 70 204 4 009 G0 8 166 850 1000 1:90 156 — 159 1000 138 «13 1000 1500 125 4-000 1000 1400 124 4 806 1009 1600 132 — 600 .. 1009 (46 20 1711/941 m 96 1009 1490 44 — 000 1009 1s0) 53 2000 Sp Uu—7 20 00 5— 9 Sahil 0 a 84-009 10— 15 BAŞ, DİŞ, NEZLE, GRİP, ROMATİZMA Nevralji, Kırıklık ve Bütün Ağrılarınızı Derhal Keser. İcabında günde 3 Kaşe Alınabi Her Yerde Pullu Kutuları Israrlı İsteyiniz. Bursa - Yalova Hududu Yolu" nun Sandoviç Sisteminde İnşası Bursa Vilâyeti Nafıa Muuur.ugunuen: 1 — Buna . Ya'ova budud yolunun 1 4. 400 — 59 ;. 700 Kilometre veri arasındaki (935033) lira «29) kuruş keşif bedelli bozuk şosen'n sali, dovig sisteminde inşasına, kapalı zarf usulle yapılan © ş Gesinde talib çıkmadığı cihetle eksilme iş gir ay müddetle pazarlığa bırakılmıştır. 2 — Pazarlığı 1011941 Pazarsesi günü sast on seş'e Bursa Viüyeü Dal, mi Encümeninde yapılacaktır, 3 — Bu işe aid evrak şunlardır; Hülâsaj keşif, silelösi fiyat cetveli, mal, weme ocaklar fenni ve hususi, kapak zarf usulle eksiltmez bayındırlık işleri şar'namelerile mali şariname ve mukavole projesi Naf:a dairesinde görülebilir, 4 — Pazatliğa girebilmek iç'n (20451) hira (43) kuruş muvakkai teminai vermeleri, üçüncü inaddede yazılı evrakı kabul ve imza etmeleri, bU İnşaatı yapabileceklerine dalr ihale gününden seki; gün & istida Se Vilâyot makamına müzacaat edilerek O zamana kadar yapmiş ol. duğu işlere dür vesa'kin Jelfile ehliyet ves'kanı istihsal ve Ticare$ Odasına kayıdı bulunduğuna dair 94i yılı vesikssı 'le oirlikte 1014. 941 Pazartesi çünü saat ön başte Viâyet Demi Encümennde hayr bulunmaları Dün olusur, om BAYILANLAR.ÇARPINTIvESİNİR BUHRANİ ÇEKENLER NEVROL CEMAL DEM 20 DAMLA ALINCÂ SİNİRLERİ YATIŞIR. DERHAL FERAMLARLAR Kapalı zarf usuliyle eksiltme ilânı Antalya Ilbaylığından 1 — Eksilimeye konulan İ4; Antalyada yapılacak kız mektebi inşaatına sd «20830» lira «43» kuruş bedeli keşiften müfreğ «20500. iralık inşaattır 2 — Bu işe ald şartname ve evrak şunlardır: A —Mukavele projesi B — Eksiltme şartnamesi C— Hususi şartname D— Keş E— Vahidi fin esdveli F—Grufik 3 — Şartnameler ve evrak Antalya Nafia Müdür meninde görülebilir. 4 — Eksiltme 3/11/Mi tarihine müsadif Pazartesi günü esat 14 değ Antsiya hususi Muhasebe binasında kurulu vilâyet encümenincei yapılacaktır. 8 — Eksiltme kapslı zarf usulile ve votudi flat eensi üzerinden yapi. Yaeoletar. 6 — Eksiltmeye girebilmek için isteklilerin 1697 lira 50 & vakiat teminatı yaptırmaları ve bunda ları ibra etmeleri şarttır. 1— Bu işe girebileceğine dair Nafa Müdürlüğünden alınmış V& sika, 9 —Onri seneye sid “raret odası vesikası 7 — Bilâmum fesmi masraflar müteahiide alddir. 8 — Teklif mekbubları 2490 saylı kanun hükümlerine uygun yapılmasi şarttır Ti» gü De vilâyet eneü. ve uğluk 59“ başka aşağıdaki vesikA” olurak Türkiye Cümhuriyeti ZiRAAT BANKASI Kuruluş tarihi; 1888 Sermayesi: 100.000.009 Türk Lirası! Şube ve ajans adedi: 265 Zirai ve cari ber neyi banka muameleleri PARA LiIRA iKRAMIYE VERİYOR Ziraat Bankasında kumbaralı ve ihbarsız tasarruf hesablarında # az 50 lirası bulunanlara senede 4 defa çekilecek kura ile aşağ plâna güre ikramiye dağıtılacaktır. 4 Aded 1,000 Liralık 4,000 Lira 4» 500 » 2,000 » 4 » 250 » 1,000 w 40 » 100 w o 4000 » 100 » 50 » 5000 » 120 » 40 » 4800 » 160 » 20 » 3,200 » Dürkatı © Hesablarındaki ' paralar bir cepa Jetada 99 und app aözmiyenlere ikramiye çıktığı takdirde 20 faslaslle vernccktir. e ei 4 defa, 11 Mart, 1i Haziran, di Eyidi, 31 Biri künun tarihlerinde çekilecektir.