17 Ekim 1941 Tarihli Son Posta Gazetesi Sayfa 8
£ Sayfa Kadın romancıları- | Altı ayda || mızla mülâkatlar İngilizce UBaştarafı 1 inei sıyisan! müellifi Mükerren Kâmil Su eyılar, danbıri taayyün ehmiş bir yolun gol. HAZIRLIYANLAR casa», yani muallim olduğunu asla w. Pr N oukmuyor. işte roman ve romana dair of, A. R. Thompson ve fikirlerini söylerken de,açok sevdiği (a. 'rfan Konur Jebelerine» bu düşüncelerin: tane tahe dikte ettiren or öğrelmen hüviyet ve SON POSTA ; Bu genç gelin GÜZELLİK VE BAHTİYARLIĞI bulmuş vakarile konuşuyor. * M. K. Su, 1906 da Bursada doğdu. ; Oocukluğu İstanbulda geçi, Çapa Ka) Exercise from Lesson Sixty- mektebinden . yaş tehdidine şmdikllone? gbi dikkat dilmediğ: işin . pek genç yaşta çıktı Hattâ bir midedet #ayilil one end of the wire while the boy 45 bile yapılmadı. Alevi sebeblerden do.| . E sky ayaş ir ba e İgne aman gre Genç ve tecribisiz olmesna o TAĞMEN gheif but İs Dot pukine Bürhaniyede başınua'lim oldu. İki bu-| giçer, The z çuk sene sonra Edremide, oradan Ba. gaore polh İkesire tayin edildi. Gezi Terbiye Ens, tüsünde apılan türkos edebiyat İm. g a bana özenti Gofreli dağa A, ce ilerle Meri ln ere retmen olmak hakkmı karanınca Ba. bikenir Hise'ine türkçe hocası oldu. Eşi Su da kendisi gibi bir öğre, n Ankara Atatürke L'sem tarih Sü dell Kimi mendir. hocası ve başmuavinidir. Sedad ve Se, rab isimli iki çocuğu vardir. Mükerrem Kümü Su, Karadeniz ve şark bölgesi müstesma yurdun muhte, Nif parçalarını gerdi, gördü, Almanya, da da, bir ya kaldı, 1939 harbi patla. yınon memleket; döndü ve O zaman, danbori de Ankarada çalırmık'adır. Denebilir ki M. K. Suyu edebiyat â. temine -«mes'wi bir şekilde iten, onu romancının nüviyetini bulup çıkaran edebiyatçı Sülevman Şerketgir metli romancıyı diniiyelim; — Muallim msklebinin son smıfn. da iken küçük h'kiyeler yazmaya baş. Tamıştım, Hocam oglar: be iyor, > ua, diğer gübelerdi e hatti Gulunu anlıyabilreln'z), She is hering zan & muallim odasınfa okuyordu. Bir sün bir #ahrir vazifenin ucuna istikbalin Halide OEd'bini keşfeder gibi olduğum için sevinç du. Yuyorum. nir ve heyesananınım...» Fakat mektebi bitiren M. K, Su, ho. kat? casının elini öpercen, onun En bir sesle verdiği «Bn az on on beş 5*0e yazma, Oku, mütemadiyen oku, Bende istldad varkızım, fakai kabiliyetlerini söndürmmek için uzun bir müddet ka. öğüdie karşı, tende kalbinde lemi bırakmak lâm.» laşınca, fena balde sarsılmaz, derin bir geyin kırıldığını kuvvetli bir ucün körleştiğini İiaset. miş, arleta ağlamak eme. «Çünkü gençtim. Yazmak için gıldırıyordum.» Ve bitün arrıuna rağmen YAZA. mamış, tam On sene kalemi elins & matnış. Çönkü binbir emet, ve ba içinde atıldığı hayat, ik adımda ken. disin" vurmus Günlün birinde roman yazmak vesine kapılmış. Ağrı harekâtına | rak etenekle olan eniştesinden Aldık. ları heyecanlı mek'ublar, kendisine bu hevesi vermiş, ve bundan «Sevg'm ve ifırabim> romanı doğmuş, fukat mük, verde hallinde ken kaybolmuş. Balikesirde bu'undukları sırada ko, casının, bir derd yanması ile kuvvetli bir mkaüidmel ve sarılan o Mükerrem Kömil Su, bir geo» sabaha kadar otu. Tüzak Sevgim ve ıztırabım, 1, tabii bir pok noktaları değişmiş olarak yeni baytan yazmış, ve Saraşla tefrika et. miş. Mühikten gördüğü alâkn ve ko- cast İle, Bavay sahibinin telkinleri de eearet bularak «Du kalb durücak» & meydana getirmiş. Ondan sonra da di. ğer eserleri ekseri Yarımayan çıkmak Üzere birbirini takib elmiştir. İnce görüşlü romancı, ikinel yol di. ye saptığı rommancılığı işte böyle bir te. sade atıldığına inanıyor, «Çünkü di. Yor, benim yolum yıllardenberi taay- Yün emiş oulunuyardu. heslekim., bL bosna talebelerimi çok seviyordum, Be. Yilan, bir mua'im olmanta huzurunu. hiçbir seyin temin edemiye, a in Banim için asi olan beri .— olduğuna göre, diğer ma. ana ama Hakiyetimin sönük olacağı Romandan başka bize 16 Alemlerin! #erennüm edan ince çeşnili hikâyeler he, biyen dev aynasında görmüyor: — Ramancı diye anılabitmek iğ” si KE m Bi 'E İşm Yapabildimse nu br tesadife borçluyum. İl kendimi katiyen beğenmiyorum. . Sü. —— Bevkelin tahmininde belki & olurdu, pa istikbalin Yialde Edi meselesi, hayat beni lerinden tanıf Bununla berayer içi aim da kuvvetli bir sergi besi Mü Or. hayli romantik olan genç roma: maa benin i ler» diyor ve Hüya ediyor: — Şandi da yeni bir esere hazirlanı, yorum. Henliz İsmimi vermiş o değ'iim Bu, benim çin bir gperhsle ; i 5 ; Bu , bilim bir şeklide Hayır Tanıyorum ve oek çok yoruluygrum.. Kv. göle yaz. mışlı: Bu yaymızda tenkid edecek bir > yer bulamadın. Yetişiyorsunuz. ve ben witi disrust karşımda Xb > tırları her hatırleyı. sımda, o dink me ei hâlâ şeyi. |dirtr when you were pubiing a onor “'in the store yesterday and gül some Sunun henüz çek. bir gazetede tefri. Ka edilecek bir romanı vaz: Sizi. (ev, itirabım) adlı Mk eserinde biz #erinde *ealiyaşe dimdüğünü Te wTabti bu vadide aba benimi ietoeyi zaman gösterene, ve #006 okuyanlarım hükünlü 62 inci ders Lesson Sixiy -two 1. The man is kesping his finger on 3. Tbe boyis puüing wax on ie on the maa & making bin put on. 3, The owner of the siore hi having Vocabulary: corian (alirim) < muhakkak, belli, emin. dellerte (dEllkı:) «e nazik, ince, dinrast (disgAst) — nefret. exchange (eksçEyno) — mübadele. gööve (play) — eldiven. humour (yUmır) — keyif, mizaç. Ünen ülnen) « keten, çamaşır. Ios (ce) w zarar, ziyan, pice (yrAye) - flat, Belecten dsllEkşn) - intihab, Text and translation: You may see from the look on the face of that woman that she İs in a bad humour, (Şu kadının yüzündeki bakışlar keyifsiz . cam sik'imış , Gi, an atgumeni with ihe man in ihe more sbout her gioves. There 5 & dirty mark on 9n* giove. She is saying < am cerla'in Cemirim that (his glove was dirty when you! save 4 to me.s But the man fs sar'ne:| I am certain that you got the giove taking off, (Ben em'nim ki siz gyer veya çikurıken eldiveni | kirletimin). There is a Jook of disgust on her face and « İook of trouble on his, Tbere will be a greai loss of business if he woman does not get any more *hings at (he store, But now İhere is a smile on tie face of the woman, She is in a göcd bu. mour because (hs man i$ beng Kiri and lciting her have some mors gloves st less (han İse Bormal price. (Keyif, Ydir, çlinkü adam neraket göstermek. te ve normal fiatan aşağıya daha bağa, eldivenler almasına müsade et. meitedir). They ar: very cheap, ThE woman is mağing a selection from *he gloves which aze in the drawer, İ Another woman comes to the store| aboul #he loss of her watch. She was Argümeri, (Argvumeni) — münaka. | «Ailenin çirkince bir uzvu telâkki olunmakla beraber, bükün ümldimi kaybetmiş- ken otuz yaşlarımda evlen- dim, Zeveim diyor ki: Mu- vaffakiyetimin ve onu bes- hir edişlmin yegâne âmüli şayanı hayret tenim oldu. Onu da evlenmeden bir kaç hafta evvel kullanmağa baş- ladığım (Beyaz renkte yağ- st) Tokalon kremine med- yunum. O çirkin ve donuk cildimi Adeta yeni bir şekle Ifrağ ve bana yeni bir 26- vimlilik bahşei, Tokalon kreminin elidim Üzerindeki tesiri âdeta mucizeye ben- 2er> İSTANBUL BELEDİYESİ y Şehir Tiyatrosu m Tepebaşı dram kısmında Bu akşam saat 0,0 de MAMLET İstiklâl caddesi komedi kısmında BUDALASI n Yİ zeri En Sağlam Ve En Dakik Baatıeridir. P muk. Çıkrığı Gırangı Aranıyor | Pilât markalı Yeni veya kullanılmış. Künde bulu, nan bimel veya mektubla İstanbul Asımaadlında Bürban Ersipa müraca. ati No. & ZAYİ Beşklaş askerlik şubesin- den aldığım askeri tezkeremi zayi e. tim, yen'sin! alacağımdan eskisi bü , ketamstirri Az. 315 tevellüdili Mehmed oğlu İbrahim Ünver Satılık köknar Tomruğu Devlet orman işletmesi Karabük r«vir âmirliğinden 1 — Böyüldüz bölges emvalimden olup mancarci deposunda mevcud M0 adet muerii 920354 metre nkib köknar tomruğu açık artırma sureğile salılığa çıkarılmıştır. 3 — Tomrukların kabukları soyulmuş olup bacim orta kutur üzerinden besubianenatr. “İNGER SAATLERİ İstanbul Eminönü 8 cotton (pamuklu kumaş! for shira| When she got to her hoüss the watch was vol on mer arm. Heop'iy sömcne İn #he dore sam ii on the floor and İput in a safe pinee, Not eren (he dellcmte glass of ie wa'eh was broken | (Saatin nasik camı bile kırılmamışis).| Another womun İs making an ©x. change, She is getline some İlnen in exchange for ihe coltan which she got yesterday, beoamss * is s'ronger. (O, dün aldığı pamuklu kumaşi» mü, badele süretile birer keten almaktadır, Mira © daha sağlamdır). But nen iş desrer than öolton and sbr will get less elota for the same amount Of money, i Exercise: Please give answers tp Üses, güre ons: (Lütfen bu wınllara ceyab veri ia). ja Www was the firs woman in a İbadi hüzmour? 3. what sort of İok did she hzve| on ber face when she was havin an argument win the man? ! 3. How did the man put her in « göni humour? 4. where were the gloves from which the woman mada A ssieetion? dd the other weman do 5 ht Kr ene got for shirle? AE Şehrin Edirne yolu üzerin- deki kapısı tanzim ediliyor (las tarafı 1 inel sayfada" 3 — Tomruklere ald satiş şartnamesi Ankarada ormân umum müdür. lüğünden İinbul, Zooguldak orman çevirge müdürlüklerile Karabük dev. let orman iş'etmesi revir ümirliğnidde görülebilir. 4 — Tomrukların muhammen bedeli 1009 Vira 50 kuruştur. $ — İsekilerin X 75 pey akçesi 21/10/44 tarihine rastlayan Pa. zartesi günü saat 14 de devlet orman işletmesinin. Safrünboludki | bölge şeliğindeki komisyona müracaatları. <di710» Kapalı zarf usu'iyle eksiltme ilânı Antalya İlbaylığından 1 — Eisitneye konulan İş; AAnlalyada YAPACAK kız mektebi inyaadını sid «208303 ra «2» kuruş bedeli keşiften iüfrez «20500. liralık inşaaldır. 2 — Bu işe sid şartname ve ovrak şunlardır: A—Mukavele projesi B — Eksilime şarinamesi C — Hususi şartname D — Keşif E — Valhidi fak cedveli y — Grafik 3 — gartnemeler ve evrak Antsiya Nofia Müdürlüğü ile vilâyet encii, 4 — Eksilime 3/ii/9a1 tarihine müsadi! Pozartesi günü saat 14 de Antaiya bumui Muhasebe binasında kurulu vilâyet encömenince yapılacalatur. $ — Wesitme kapalı sarf usulle ve vehidi fiat esası Üzerinden yapı. İncadetır 8 — Hesiitmeye girebilmek Için İsteklilerin 1597 ra 50 kuruşluk mu. vekkat, teminatı yaplırmaları ve bundan başka aşağıdaki vesika. ları bre elmeleri şırttır. şehrin kapısına liyik bir şekilde ol. masına bihmea itin edilmektedir. Merdan tamamlandıktan sonra İs . tanbulun fetiinde şehid efizenler . den birinin mezartaşı bulunacak ve kalde ünerine merfsolik bir öbide ya, ireçe | Pulaaktar, Bu âbide üzerinde İsen. söy'üyer, Peati Bek flo Vicki Rus edebiyatına iarşı bulun fethi tarihi Gan 1453 ve 191 tarihleri bulunacakdır, Toe Louis askeri hizmete elverişli Şikago 16 (AA) — Dünya ağıraık. let şampiyonu Joe Louis askeri hix. mete elverişli adeedi'miştir. Doktor Klod'us Atinada Atina 18 (AA) — Doktor Klodius, buraya ge'miştir. Mumaleyh, İtalyan -İ elç'ai Gigi ve Yunan beşvekili Tsola. coğu İle görüşmüştür. ».Makedonyada soğuk da'gası Atina 16 (AA) — Makedonyada ». bir soğuk dalgası, hiüküm sürmekte, dir. Selânik civarındaki tepelere kır 1 Bu işe girebileceğine da'r Nafa Müdürlüğünden alınmış ve- sika, 2—Cari seneye aid ticaret odası vesikası 7 — Bilimum resmi mosraflar miteahiide aiddir. 8 — Teklif mektub'arı 2490 saylı kanan hükümlerine uygun olarak yapılması. şarttır g7» Ze'zele sahasında imar faaliyeti artıyor basla bir ilkokul inşai, tarafı 1 (moi sayfada e : Resmi binalar ükokulların, 6 Bah:/? merkezinde hü. küme konağı a, Kızılay mahal! Zeiele mıntakaurdı yeniden yap . Hinde yaptıramaz Yollâr. TOKAHA'İ gutincsk resmi binalardan proje vE Merkez, Niksar ve Reşadiyede birer “E. | keşifleri hazıranınş Olup Jesi ya sevi şam, Merkexdo ve Brbaadaki | yoacak olan binu'ar gunlardı e Erzincanda br merkez. belediye ve Orduda: Paldadaki cezaevliiin İNSAN | yürüme konağı inşası, Tokatta: Ra, önuhtelif mmekteo'ern tamiri, ÜLYO ©€-| çadiye hükümet konağının inşası, OT. sirke e Mesudiye hükümet Ka) amin. Munteiir ilkokullar, Ünye Gök. kame dar Almera | kon ve Futadadı hükümet konak, ve Bebinkarahitaria birer cerasri in, i i 'zesunda; Alucra; BU şasi, Zil köyü Meokülunun insan, A , | Fn inşünli, Bu a < ladik, Şebinkarahisar hükümet ko » masyada ilkokulların tamir, Ziyarede bir ilkokul toyu Sivasta Suşehri ce |naklarının inşıs, Sivasta: o Buş<hrl, zasvinin inşam, Zara, Mafik ergmev eli, | Koyluhisar ve Zara hiikümet konakla, nin; Hafir dispanserinm ve Yildizeli | rinin inşaata, Sahdutda! Çarşamla hlkümet kanadı, Yozusdda Akdsğmda Hikokulunun tamır, Samsuna: Gar. şamba, “Terme, Kelk*, Şiranda birerlmadeni büküm konağı inşaatı mev, end Bulunmaktadır. cesai inşasile okulların tamiri, Tar, BAŞ, DİŞ, NEZLE, GRİP, ROMATİZMA Nevralji, Kırıklık ve Bütün Ağrıları Derhal Keser. İcabında günde 3 Kaşe Alınabilir. Her Yerde Pullu Kutuları Israrla İsteyinir. ( TİYATRULAR ) Bursa - Yalova Hududu Yolu pen Sandoviç Sisteminde İnşas Bursa Vilâyet imana muaur.uğunucü: 1 — Bursa . Yalova hudud yolunun 1 - 300 — 59 . 700 kilometrelef arasındaki (993033) lira (29) kuruş keşif bedeli doviç sisteminde inşasına, kapal: sarf usulle yaplan eksiltmesi cihetle emilme işi gir ay müddetle pazari, cesinde talb çıkmadığı bırakılmıştır, 2 — Pasazığı 1011041 mi Enelmeninde yapılacaktır. 3 — Bu işe wd evrak şunlardır: Naha dairesinde rörülebilir. — bulunmaları ân olunur, kuruş keşif bedelli Anşalartadır. 2 — Bu işe ald evrak şunlardır: A — Proje # — Pia bordurosu G — Ekehime şartnamesi H — Mukuvele projesi 6 — Teklif mekfubları bilecektir. «9011» bir ay zarfında müncantiıarı. eğ PARA Bi az 50 rası pilna göre ikramiye dağıtılacaktır. 4 şi 500 » 4 40 100 Dikksi; o Heseblarındak' düşmiyenlere ikramiye çıktığı Kuralar senede 4 klnım tarihlerinde çekilecektir. Son Posta amaaa SAHİBİ: A. Ekrem UŞAKLIGIL Pazamedi günü sast on beşte Bursa Vilâycu D Hülisaz keşif, silsilesi fiyat cetveli, m emo ocakları grafiği, fenni ve hususi, &epalı zarf usulle eksilim bayındırlık işleri tarinsmelerile mali şartname ve mukavele projsfiğ Panarlığa girebilmek ipin (20461) bira (43) vermeleri, üçüncü maddede yazılı evrakı kubul ve imza etmeleri, DİĞ inşaatı yapabilecek'erine dair ihale gününden sekiz gün evvel ist ile Vilot makamını müracani edilerek © zamanı kadar yapmış OLU İ duğu işlere dar vesalk'n leffile ehliye vesikası istihsal ve “Toartii Odâsına tayıdlı bulunduğuna dair 941 yılı ves'kası ile birlikte 10ĞN5 941 Panartesi günü saat on beşte Viiyet Dami Encümeninde (917) Çanakkale Nafia Müdürlükünden 1 — Yeniden kapalı zarf usulile esiltmeye Xonulen Iş: 76381 lira 35 w kasam Jandarma haaiahanesi ikmeli . B — Hususi ve fenni şartname C — Yapı Işleri umumi fenni şartnamesi D — Bayındırlık İşleri genel şartnamesi E — Sıhhi tesisat, elekirik beyiamlı fenni şartnamesi f $ — İstekliler bu işe ald keşif errakını Günektkele Natın Müdürlü İ günden bede'siz olarak görebilirler. 1 4 — İhale 27 birinciteğrin 9s1 Pagartesi günü saat 15 de Nafın MGdÜLÜ ğü bimanda toplanacak komisyon 5 — Eksiltmeye girebilmek için tağblerin STZTJ1 liralık muvakkat minat vermeleri ve iahle gününden lilikal $ gün evvel Çe: W viüyeline müracaata alacakları ehliyet vesikasle Ticaret dsi vesikasını komisyona ibraz etmeleri lizamdır. 21/10/941 Pazartesi günü saat 14 de makbuz mukabilinde komisyona verilmiş olması ve posta e derilecik mektubların ihale günü saat on dörde kadar komü na gelmiş bulunması şarttır. Postadaki gecikmeler kabul edi 1 — Müteahhide arzu iMİği takdirde muhmsobel umum'ye kanı #8 üncü maddesi mucibince vereceği teminsi mektubu olarak ihale bedelinin üçte birini geçmemek üzere mens Merkez Hal Müdürlüğünden ilde 171 Nolu kavım ve karpuz sergisinin müstesii © Özbek terki ticares etğiğinden mumateyide sğeesğ* olsn müs pr Türkiye Cümhuriyeti 4 ZiRAAT BANKASI tarihi: 1889 Sermayesi: 100.000.000 Türk Lirasi Şube ve ajans adedi: 259 Zirsi ve sari her meri banka muameleleri sir ör RiKTiRENL LİRA iKRAMiYE VERiYOR Ziraat Banxasında kumbarası ve Mbarsz tasarruf hesabiarın bulunanlara senede 4 defn çekilecek kur'a We aşa Aded 1,000 Liralık 4,000 Lira 2,000 » patalar bir sene takdirde * 20 faziasile yerlecektir. det, 11 Mart, 11 Haziran, eren yeman sonya? Mütbnast: Nesriyat Müdürü: Hüseyin Rugıp Emet bozuk şosenin kuruş muvakkat temini hanif” İ ğ ül 1 huzurunda yapılacak$ıf” Mehmed ERE 28.800 da © u yiv i
