27 Haziran 1941 Tarihli Son Posta Gazetesi Sayfa 7

HAZIRLAYANLAR: Prof. A. R. Thompsaz ve Irfan Konur 36 ncı ders Lesson Thiriy- SİX Exercise (o from Thirty - five: Vi Bae ve İMA a ye gi e ei 4 pull e but the tails of goats are sbort 5. We make warm coais be wool gi sheep & We keep animal eno farm. 7. "The horns ol animals have göais and birds and borses are 8. Goafs have horns and some cep kave horns but horses do not have horns. 10. The horse will take the boys safely to şehos. in ihe cari, N 11. The caris will g9 #orward if the horses giv? 12. Two boys keep the safely in the field. Vocabulary: Among temAn) — arasında (gramere bakımızi. eat (kât) — kedi. dog (doz) könek. #eether ((Edar) — tüy. fight (DAyt) — uçuş. İ#owt- (Ayi) — tavuk. monkey ((mAnkı; — maymun. no (nOu) — hayır. wing (un) — kanat yes (yes) — evet. Grammar: 1 — Talebelerimiz hatırlıyacak.. İardır'ki türkçedeki «arasında» kelimesinin Oo mukabili (olarak between kelimesini vermiştik. Bu. gün de ayni manaya gelmek üzere among kelimesini veriyoruz. Var. sa, aralarındaki fark nedir? Bu fark şudur: Between ancak iki şey arasında olduğu zsman kullanılır, daha fazla şeyler mevzuubahs Oi. duğu zaman kullanılmaz. Among ise iki şeyden fazla şeyler arasın. | da bir şey mevzuubahs olduğu za» #nan kullanır. Misaller: | I am between you and the table mız iki şey mevzuubahs). The dog İs among the cats (iki den fazla kedilerin arasında). 2 — Suai: Türkçede bir sual Soracağımız zaman filin nihayeti. me bir «mi7» Jâhikası ilâve ederiz Fakat ingilizcede böyle bir lâhika yoktur. Bunun yerine cümlede bir akis, bir yer değiştirme usulü Wi bik edilir. Bir ifadeyi sual haline getirmek için (yerleri aksediler İki şey fajl ve fhildir. İngilizcede #il daima faih takib eder. Sual sormak istediğimiz zaman #öli ba- a alırız, m takib eder. Bu Usul başlıca to be fili, will ve MEY ile kullanılır. Diğer füller Şİ» 3 bir zmetoğ vardır ki gelecek derslerimizde izah | edilecektir. imdi bahsettiğimiz şekilde sual » öd birkaç misal verelim: X. İade; 1 am a man, (Bep bir adamım). Sual; Am 1 a man? (Ben bir adam mıyım)? Ü. İfade: You are in the Toon. Sual; Are you in tie room? 3. İfade; He will gö out. Sual; Wili he gö out? 4. İfade; They may come. Sual: May they come? Text and translation: | A dog is under the tree. A ce” © the tree, Ke will get up ÜS) E by the branehes (Dallar sa-| Yesinde ağacın üstü e gonts is (Köpekler kedilere Ger, kediler kuşlara bü 1). Cats and birds & top ol the tree. “key gn alter İruit, Me deyen the tree? No, İt İs not: (Köpek ağacın üstünde mi? İrom | arasındadır). Hayır, değildir). Is #he.cot on the tree? Yes, it is. (Kedi ağacın üze - rinde midir? Evet, üzerindedir).| Is the dog an animal? Yes, it is, Is! the monkey under ihe tree? No,it is not, Are the cut and the monkey birds? No. They are not, Are they animals? Yes, they are, A fowl is! by its eggs. A brown egg is among! ibe white eygs. (Kahve rengi bir; yumurta (obeyaz yumurtaların ; A feather (İrem! he owl is on. The grass near the ergs. Some of the #w's have white feathers. Öthers hâve black feathers The black| fowls are among the white ones. A baby fowi is under the wing of ile mother. The wings of birds are for flight. (Kuşların kanadları uçmak içindir.) Exercise I: Ba suallere «Yesn, yahud «Non ile cevab veriniz? 1, Are fowls birds? 2. Is the cat up the tree? 3. Is wood safe? 4, Is the sky bine? 5. Is #he'dog an animal? 6. Are you & schoolboy? Exercise İl: Aşağıdaki if 'deleri sual şekline çeviriniz: 1. A dog is under the tree 2. You ars a teacher (öğretmen) 8: She is old, 4 The cups are broken. Bir doktorun. günlük Kadın göğüslerindeki Sertlikler Yaşı kırk beş elliyi bulan kadm. ların güğüslerindeki “bir Yerini eelbetmek istiyorum. Hali dnbiide. kadın memelerinde hafif bir serik vardır. Bu serilik ta- hattâ sevelerine, yakınlarma bile ietinab etmsktedir- ler. Büylece birçok haftalar ve ayar geçirilmektedir. Nihayet iş iylen geçtikten sna. ra haber veriyor. Derhal icab e den ameliyat yapılıyor, fakas ar tak kanser indişar balindedir. ve ametiyata ve radyüm tedavisine zaman milküsler feci bir şekilde hastayı ina ediyor. Kadın ve erkek vücudünüzün herhangi bir yerimde bir gayri ta. bitik hissetiiğiniz takdirde derhal ebibe müracsni ediniz. Bundan sbhatiniz, hayasınız Kamına cok büyük kazançlar temin edebilir simli. İZ. Cevab isliyen okuyucularım yollamalarını yica €- istekleri SON POSTA Resmi Tebliğler İngiltere > üzerinde Londra 26 (A.A.) — İngiliz hava ve dahili emniyet mezaretleri m bu sabah neşredilen teb- Dün geceki düşman hava faali- yeti büyük mikyasta olmamıştır. Bazı mahallere bilhasen İskoçyanınİduk. şimali şarkisinde bir yerle İngiltere nin cenubu şarkisine bombalar a - tılmıştır. Bir miktar basar olmuş - tur, İsksin zayiatın az olduğu bik dirilmektedir. Gece bir düşman tayyaresi düşürülmüştür. tebliği liği Roma, 26 (A.A) — İtalyan orduları umumi okarargâhının 386 numaralı tebliği: 26 Haziran gecesi Malta tayya- re meydanları bombardıman edil- miştir. Ada üzerinde avci tayyore- erimizle düşman avci tayyareleri arasinda cereyan eden lerde 2 iliz tayyaresi di mgüştür. o Avcılarımız bir düşman bombardıman teşekkülünü yakalı - yarak Blenheim tipinde bir tayya , reyi düşürmüşlerdir. Şimali Afrikada İtalyan ve Al - man tayyareleri Tobruk'un şarkın- da Marsaluch şmevkünin şimalinde sefer eden düşman gemilerine bü. cum etmişlerdir. İngiliz tayyareleri Bingaziyi bom bardiman etmişlerdir. Harb gemileri Cebelüttarıkta toplandı Elcezire, 26 (A.A) — Dün öğ- İeden sonra Atlantikten Cebelüt- tarıka bir zırhlı, bir kruvazör, bir tayyare gemisi, bir denizaltı. yedi todpido gelmiştir. Limanda daha evvelden 1 zırhlı, 1 kruvazör, 1 tayyare gemisi, 5 torpido ve 8'de. nizaltı bulunmakta idi. Bundan başka Çebelüttarıkta 8 harb gemi. $i tamir mekteğir, Cebelüttarik koyunda ayrica 8 ticaret vapuru demirlidir. Süveyş'e Amerika- dan yeni harb malzemesi geldi Nevyork, 26 (A.A) — World 'Telegramın Vaş'ngondaki rbuhabi. 'rinin bildirdiğine göre kiralama İve ödünç verme könunu mücibin. ce Amerikadan sevkedilmiş olen küliyetli harb malzemesi Süveyşe gelmektedir. Almanlar Atinanın idaresini İtalyan- lara devrettiler Roma, 28 (AA) — Atinadan bildirildiğine göre Alman kuman- danlığı dün Akropclda merasimle İ salâhiyetlerin İtalyan kumandan. ilğına devretmiştir. Merasimde, 13 üncü kolordu kumandanı gere. ral Bohme Atina mev&i kumanda. ni general Sehormer ve Atire mevki kumandanlığına tayin edi- len general Berardi, İtalyan ve Alman maslahatgüzarları ve bir çok zovat hazır bulunmuşlardır. Merasmiden sonra İtalyan kıt'a. ları tarafından bir geçid resmi pılmış ve İtalyan bayrağı Ak polün üzerine çekilmiştir. Malta üzerinde 3 İtalyan tayyaresi düşürüldü Malta 26 (A.A.) — Resmi teb. Bayim günü cereyan eden hava muharebesi esnasında 3 İtal yan awcı tayyaresi düşürülmüş, bir İtalyan bombardıman tayyare. İsi de ağır hasara uğratılmıştır. Eskişehirde yeni yılın ilk buğdayı Eskişehir (Hususi) — Yeni yilin ilk buğdayı bugün Mehmed Duy - gulu tarafından borsaya getirilmiş” tir. Bu münasebetle şehirde parlak bir hasad bayramı yapılmış ve bu.f|. na binlerce halk ve köylü katılmiş- tir, Mehmed Duyguluya bora bir pulluk hediye etmiş ve yeni mahsul Toprak Mahsulleri Ofisi Jarafmdan satin alinmiştır. z Türkiye her milletle nasıl dost olur ? (Baştaraf: 1 inci saylada) (büyük bir sınıf tezadı yöralınıştı. duğu dostluk ve ademi İecavüzİBu tezadın mütaleasından doğan Muahodenamesi de mer'iyette idi.İve ilmi sosyalizm denilen büyük Halbuki müttefikimizle ve dürtlamele hareketleri Avrupa nizamı gün sonra da dostumuzla harbe-liçin tehbike olacak yeni bir görüş den Almanya ile de dost oluyor-|doğurmuştu. Umumi Harbden sor. .İile dostumuz birleğerek, ke Vaziyetin bu kadar karışık bir çehre alması, Türkiyenin her ta. rafla dost, hattâ müttelik olması bir tenakuz ifade eden, telif kabul etmiyen bir hâdise gi- bi wwiütslen edilebilir. Doğrusunu söylemek lâzım gelirse, hâdisenin insanda ilk yaptım tesir de bum. dan başka bir şey olmamak icab eder. Acaba hakikatte Tü hareketlerinde bir mıdır? Bir tarafti iyenin tenakuz var n müttefkimizi disin. den şimdiye kadar oçekindiğimiz bir memleketle harbederken, bi. zim hem ittifakımız ve hem de dostluğumuz baki kalmak şertile, onunla da bır dosilşk yapmamız tezi değil midir? Değişen Dünya başhğile Son Posta'da devam etmekte olduğum tahlillerin neticesinde bu susllere kendiliğinden | cevablar verilmiş olacaktı. Fakat ak'le) kiymetini düşünerek bu mevzuu şimdi tet- kik elmeyi faydalı buldum. Dünya ve cemiyet bâdiseleri hakkında umumi kavrayışa 'imkin vermiyen heyecan ve hareket za. manlarında verilecek hükümler. den ziyade tarihin sözünün kıyme. ti xardır. Bugün Türkiyenin 1439 harbindenberi tuttuğu yolun ge- rek kendi milli, gerek dünyanın umumi menfantleri bakımından, en doğru bir yol olduğunu, bu müddet zarfmda ne sözlerinde ve hareketlerinde, ne de siyasetinde tenakuz mevcud olmüdığıni bize gösterecektir. Tarili, mutl hâdiselerin oluğ bitmesinden son. ra yazılan şey demek değildir. Yü.| rüyen ve aralarında menliki ve akli bir silsile kurulabilmiş olan ra bu görüş tatbikatını Rusyada yaparak bir komünist ihelâN mey. ,dana geldi. Komünizm Avrupaya sirayet edecek, ve onun nizamını altüst eyliyecekti. Nitekim Al manya, Macaristan ve nihayet İ talyaya kadar âleşin dayandığı gö- rüldü, İtalyan faşizmi bu cereya. na karşı Avrupa nizamını müda. faa ve muhafaza tertibatı idi. Almanyaya gelince bu memle- kette komünizm bir şef, bir teşki. lâtçı bulamadı. Sosyal.demokrat. ların elinde tezebzüb o buhranları içinde hem sosya'izm, hem de Av- rupa nizamı çerçevesi dahilinde Alman kapitalizmi ve nasyani mi büyük bir inhilâl tehlikesi güs- teriyordu. Unzumi Harbden muz- tarib' çıkmış, istediklerini temin şöyle dursun, bilâkis elinâskileri. ni de vermişvaziyette olan Al manya, bu karışık ve buhranlı devrede milli davalarla ortaya atı. İrür. lan büyük bir şefe nail oldu, ve nasyonal - sosyalizm (inkelâbine yaptı. Demek oluyor ki gerek Rüsya. daki komünizm, gerek İtalyadaki faşizm ve Almanyedaki nasyonal - sosyalizm hepsi birden kapiteliz. min bizzat kendi bünyesinde hâsıl olmuş tezahürlerden, tesir ve aks tesirlerden ibaretti. Bunlar öyle meselelerdi ki, İngilteredeki Hibe- ral ekanomi nazariyeleri ndsıl İn. giliz imparatorluk rejiminin ikti. sadi politika davaları ise, Ssosya- İzm, komünizm, faşizm ve bunla. rın nesyonâ! ve'enternasyonal şe- kifleri tamamen “Avrupanın kapi. talistçe kurulmuş memleketlerinin kendi davaları idi, Türkiyeye gelince bu memleket hâdiseler tarihi teşkil eder, Bir c€. İmiyette geçmiş hâdiseleri buyün- kü vakıâlara bağlar, ve bun'ara akli ve mantıki bir silsile teşkil ettirebilirsek o zaman roaliteyi en iyi ifade eden bir hâdise karşısın. da kaldığımızı anlarız. Böyle hâ- İdiselere Karşı'tarihin vereçeği hü- küm, realiteye uygun cereyan et- İnesinden dolayı memnuniyet duy, maktan ibarettir. İşte hareketlerimiz baştan s0. nuna kadar, her biri samimi ve iç. ten gelen tezahürler arasında yük Millet Meclisinde tasdik eğil. miş Hiak ve dosiluk mukavele. »amelerine kadar her hâdise - bü- yük bir minnet ve iftiharla söy yoruz - böyle akli ve mantıki bir silsile içinde cereyan etmiştir. Ha. “İreketlerimiz ve sözlerimizüe tena- kuz değil, bilâkis 'tam bir ahenk vardır. o İngilizlerle müttefikiz; Ruslarla dostuz; bunların her iki. sinin düşmanı olan Almanlarla da dostuz. Her üç devletle olan “bu dostluk, ballâ ittifak tezahürleri. nin hepsi samimi ve içten gelmiş bepsi de milli şuvrumuza imtkal| etmiğür.-Bu, nasıl olur? Akıl ve havsalanın alamıyacağı kadar Ka, ivetler nasıl telif vasnın dünya mikyasında Ş izahını yapmak: için, bu hi bir misal teşkil eder. İlk nazarda tezmd halinde olan hâdiseleri bir. leştiren bir siyaset olamamsk lâ. nm gelir. Halbuki tezad halinde birleştiği zannedilen bu hâdiseler, Türk inkılâbı ölçüsüne göre tam bir ahenk içinde cereyan eden bir silsilenin muhtelif ( tezahürlerm.| den başka şeyler değildirler. Bunu kavramak için Türk inkı- Vb hareketle dünyeya ae gibi ye. ni fikirler gelmiş olduğunu Kısaca mütaler etimek kâfidir İnkılabımız - bundan evvelki yazılarda da söylediğimiz veçhile - iberal kapıtalizme karşı yapılmış ilk büyük isyan ve inkulâb have keti fdi, Vakıâ inkılâbımızdan vel ve ondan sonrü da başka Hem. Rus, İtalyan, Alman ihtüâlleri g bi... Fakat banların hepsi liberal liberal kapitalist rejimine geçeme. miş, bilâkis bu rejimin Kurbanı olmuştu. Orada hem İiberalizm, bem de sosyalizm meseleleri ve davaları birer özenti ve taklidden başka geyler olamazdı. Vaziyet böyle olunca da liberalizm ve s0s- yalizm meselelerinin bir sentezi geklinde ortaya çıkan faşizm ve nasyonal sosyalizm dahi Türkiye. nin meşeleleri ve davâları içinde ken- di şuurunu (bulan, j olojisini o kurmaya Jan yepyeni bir mevzudu. Bunun “İyarattığı en büyük mesele şu idi: & : HİKÂYE (Baştarafı 5 inci sayfada) ile gitsinler. Diğer ikisi de burada benim otomobilimi bekleşinler.. De ii, manalı bir se Misafirler gayet rekte susmakta devam ettiler, Be- nun üzerine dostum şöyle bir hal çaresi buldu: — Hayır. Hayır. İyisi mi şof&. rümle bir misafir burada kalsin, di- ğerleri taksi le garaja gitsinler, Kansı itiraz çtti: j — Ne münasebet?.. Bu takdirde bizim otomobili garajdan buraya kim getirecek. Üstelik de bu kadar ahali boşuna vakit kaybedecek. Mühendis yoldaş hemen yelken- leri indirdi: — Çek doğrul, Ne yazık ki öç kişi yerine beş misafirimiz var, To. pu topu üç kişi olsaydınız, b pin isi olup bitecekti. Buldum: misafir taksi ile yola revan olsunlar, şoförümle bir misafir de yaya ola- rak onları tekib etsin, Eninde sonunda kabağın kendi başına patlayıp yürümek mecburi-” yetinde kalacağından korkan misa- firlerden biri tüydü.. Bu suretle mi- safirlerin adedi dörde inmiş Ev sahibi bizi bir kere daha sa- yıdan geçirdi, ve: — Hah şöylel. Dedi... Şimdi üç misafir ile şoför taksi ile garaja gi- derler, Dördüncü misafir de, ister burada kalır, istrse garaja kadar yü Tam bu sirada misafirlerden biri haykırdı: — Haht.. İşte son tramvay!, Hoş ça kalın dostlar! Belki yal haspayıl.. Dedi, seğirterek tamvaya atladı ve İoşlukta kayboldu gitti, Ev sahibi gene buyurdu: — Ne yapayım? Cani isteme beklesin?.. Kabahat benim değil ya. artık hepiniz bu taksiye sığar ve ga- raja gidebilirsiniz, tanri yolunuzu açık etsin! ve Şoförü ezilip büzülüp mirildan-. dı: — Nikolayi Petroviç. Taksinin parasını vermedim. Lâtfet, Bu sa. bah öteki taksiye de esbimden ö- dedim. Tam onki ruble. Mühendis dostum, elini para çak tasıma attı, şoförüne parayı verdi ve ekşi bir suratla: — Doğrusu bu taksiler oldukça tuzluya mal oluyor. 4 Dedi. Karisi da: — Hesabladım. Günde en az © tez ruble isksi parasi overiyorsun Miki. Yokan şimdiye kadar bir elek trikli süpürge alacaktık. Nihayet yola düzüldük. Misabirler, şoföre yalvararak ya. katarak, kendilerini dosdoğru evle- rine götürmesini, garajdan vazgeç- , Şoförü o kandır. ge- almadı. — babeti. dedi, geçen gün raja birkaç misalir götürecek ve Müstekil ve milli hududlarınal, ..) bütün tajen malik üniteler ve memleketler) girier Pe m döndü- tipi. Bu budud içinde dış pazar is-İler.. tismarına dayanmayacak ve başka| Taksi ile evlerimize döndük. memleketlerm ne topraklarında, | Mühendis yoldaşin şoförü de bizim ne de servetlerinde gözü olmaya-İle birlikte geldi. Adamın, bu şofö- cak, müstakil, tezadsız ve mesele-İte verecek param yok diye sizlan- siz memleketler yaratmak davası,İmast üzerine aramızda yedi sekiz Dünya ancak böyle rahat edebi.İruble topladık adama sunuduk. lirdi, Bunu da mühendis zun oto Türkiye bü davayı beynelmilel mobiline binmek istememizin kefa- bir mevzu olarak orta, atacak )rti saydık. a brahim Hoyi ne imkâna, ne de iktidara malik değildi. Onun için mütevazı bir iddia şeklinde bu dava, Türkiyeye . : a Vergi taksitlerinizi ay sonuna kadar * e ödeyiniz matsus milli bir mahiyet aldı. Fakat bu şu demekti ki, Türki- ye kendi istikliline ve bütünlüğü. ne ve kendi memleketinin bu öt davasına hücum edecek her mL letle.düşman, buna hürmet edecek herkesle de dest olabilirdi. Türki. ye mali, iddiasını böylece tesbit etmiş olduğu için de libersi kapi. talizm ve onun doğurduğu mess- lelerden ve davalardan çıkan ha. reketelre bigâne kaldı. 1939 harbi bizim davamız de. gildi. Onun için bununla ne bir ta- raf, ne de diğer taraf hesabina &- lâkadar olmazdık, Binaenaleyh bu muharebede taraflardan hangisi inlalâbımızla meydana gelmiş 0- lan, milli davamızla tezad halinde değilse onunla dest olmaktan baş- wa bir şey yapamazdık. Harbeden. .İlerin hepsi bunu kabul ve hâdise. ler de onların bu telâkkilerinde samimi olduklarına bizi inandır. nın kendi için. de doğmuş davaların tez ve ânli- tezleri âahilinde yeni bir sentez yaratmak için yapılmıştı. Avru. panın ganağileşve hateket! Orada mış okluğu takdirde hepsile dost- luk muahedeleri yapmaktan tabi? bir şey olamazdı; ve nitekim biz e bunu yaptık. v < Ahiei Hamdi Başar j