KURUN— ABONE TARİFESİ) Memleket "Memleket içinde — dışında Aybk 95 155 Krş 8 aylık 46U 5 8 aylık 45 80 Yallık güv 1600 Tarifesinden Balkan Birliği Va e yelmiş ber ai e kaydını bildiren İLAN .e İğraf Gcretini, abone veym banka İle dale li a kevdi üzerine Bi yenin Bai” posta ir ali URUN'a abone #ilrer değiştirme ölü 25 kuruştur İLAN ÜCRETLERİ Ticaret ra santim « satırı sondan itibaren ilân sayfalarında 40, iç sayfalarda 50. kuruş; dördüncü ri da 1, İkinci ve üçüncüde 2, birin a. Hik yam Me liradır. k, ii devarıli, klişeli, renkli ii verenle, li ayrı İndirmeler ya- pıhr. Resmi lönların santim » satırı 30 kuruştur. Ticar! mahiyette olunyan küçük ilanlar N Bir defa 30, İkt eğ BO, üç delas salırları yi Kasl) hesap kuponu mir küçük ei ni yüzde 33 indiri ye ne pon EE ken. em Ankara caddesin- ie Ve "e Yür 2 İREN ilân bürosu eliyle ilân kabul eder. (Büranun telefomu; 20335) üniversite kütüphanesi Tercüme Edilecek Eserlerin Listesi Tesbit Olundu te lek derslerde anar va meovamt hiletlari. — in malaztrensiz alamaz la ye eserler tercümi ilmi 8 etti 6 karar verilmiş ve Eğ kararm e e, abi di 0 aşlanmıştır. Fak üniversitede bulunan doçent, profesör Jerle tercüme işinin süratle tamai lamasına imkân olmadığı Için ayrı- en elme İşine yardım- ci olârak eleman alınacaktır. Bu e- açi adları tayin Mi dilerine ll e tirileci sara anmada ki a eriş dağıtılmı cim, Sali tap İlstesinden mek alacaktır. —— 0 Heyetler Dönüyor Atatürkün Ankarada yapılan cena iştirak etmek Üzere yet ve kıtalar şehrimize e dir, Fransiz ay reisi M. Sarrut, € gün saat de.gelmiş ve E. mil kruvazörile e, hareket et- mişl İngiliz, A Yunan heyetleri evvelki gün, İspanyol heyeti de tayya- re ile dün memleketlerine dönmüşler- o v, Romen heyet. bi ie yasli le hareket etmiş- e kıtası hareket etmede Taksime giderek âbideye bir sn koymuştur. in Ankara Lehistan, Estonya, Afgı — EN gelmiş ve en heyeti memleketine dönmüş. an Sovyet, —— İFMİRE GİDİP GELENLER nhisarlar pimini, Müdürlüğü Tuz ve Müskirat mtldik iki Şaki > — TE el eee | gi e Wi KEMALEDDİN » AŞ Önümüzdeki Yıl İhtiyacı İçin Hariçten Getirilecek Memleketimizin senelik ihtiyacını karşılamak üzere hariçten 5 bin ton şeker el ine karar verilmişti a leketimizin yıllık ser ikiyac 75 ondur. Bunun 25 bin vi ğ e temin edilmekti si ir, lanı da her yıl hariçten epi Elde mevcut ei bitmek üzere u yıl Çekoslovakya, e n takas ki mn. tutarı gümrük hariç olmak üzere 1.800.000 liradır. Bir İkincikânundan ii İdi bu hu. susa ait faaliyete Pei tir. pa | öğretmen ihtiyacı Bu Yıl da İmtihanla retmenleri arasında bu ari sai nler de gerek tarih ve gerekse oğrafya senin tersim edecek. ie erdir KE okul öğretmeni idik İste- T &yni zamanda ders plânı da sai getireceklerdir. —ğ— mini Hayvan İhracatı Canlı hayvan ihracatımızı arttırmak | maksadiyle Ziraat Vekâlı a tetkikler yaptırmağa baş Jamışi Vekâleti, iki yel Kadar evvel şark vilâyetlerinde ve Karsta canlı hay van ihraç pi adiyle bir şirket kur- müş, Kime oldukça faydalı neti. celer al li ve gerekse İktısat Ve. e ei yapılmış olan aza neticesi: yvan. ilira; mızın Ka a hu en > dan BİN ğe geldiği tesbit edilmiş. ş” t Ziraat ve İktısat Vel mik EM timizı min eden ti lerialmak üzere dirliyete pi mai İtalyadaki Bloke Paralar. Muhta elk er ihracat ile tüccarlarımızın da birikmiş olan bloke — li e başlandığı. ni yazmıştık. Üç milyon liraya yakla- şan bloke paralar tr ndiğimize e rkez Bal o ından tamamı Me tasfiye edilmi Tüc deli bir hayli Mi Ee il şürmüş olan bu blokaj meselesi dildiğinden e ya ( yeniden emi yapılmak üzere tüccarlarınız hummalı a İp semi edir, u hafta içerisinde mühim a & sevkedilebileceği umu! ii > maktadır, ——o Halkevleri Faaliyete Geçiyor . Şehrimizdeki bütün Halkevleri &. nümüzdeki İlkkânunun haftasm- dan itibaren kışlık faaliyetlerine baş ayacaklardır. Kığlık faaliyet programında, muh- telif me konferanslar var- dır. A bilhassa projek- slyonlu yapılmasına ehemmiyet veri rette yer ME ada b gün i evvelki g erinin tetkiki icin beri gidip esimi) erdir. i temi ya konser verilecek, halk bu toplar. lara serbest giyeblesektir.. erbestçe SU bin ton şeker 2 Şikâyetler : ra ame Hâlâ mı Türkçe Konuşma! ecburiyetini Anlamıyanlar Var? İmzası bizde saklı olan bir oku; cumuzdan dün şu mektubu aldık; Beyoğlunda bi Ee incir, üzüm mağazasını eli le görmüşsü- müzdür. Çok vi Pi dekor, göza. lan bir gmbalâj içinde nefis Türk ye- mişi satılıyor, akşam Mi dükkâna bir temiz, gü Dün çe el ii halin sim, ve keni gök sinirlen- dimi güç zaptederek dı. şarr a Bir irilik benimle meşgul olan &iz, sorduğum bir. şeyin fiyatını ya- bida arkadaşından öğrenmek meç riyetinde Gidi e ta suale ir Sağ 0. Diy di. hangi dendi inen Me her halde ii değildi, Türkçe konuşmak lüzümunun bu kızla e duy am Ka atı acı teessül uk iyi belir Hizm gelen bir kurul. — > duyulmasıdır. rtık bizler için aa ii ia ve zarurettir, —— eme çekilmesini ETİM 4 saygılarımia risi Toprak masa umum müdürlüğü Ay Başında Ankaraya Nakle eilece cek i ri teşkii Ma oi dei m am yar dürl lük binası ikinal e duğun önümüzdeki ay a rmeiri cektir, Ziraat Bankasına verilen salâhiyet- lere istinaden 43 buğday mübayaa mer kezinin devralınması işi de'a y. başına kâdar bitmiş e Diğer taraftan toprak mahsulleri o. fisi buğday all işlerine de başla- in uağaieie ve aieayi muhte) tiler de buğday gönderimi. in İhracatı işine devam olunmakta. SR Ni — 0— Bayramda e Ve Arpa ikinci günü muhtelif yer- ii au Epa ına 19 vagon buğday, , dün de 6 vago. iz vagin mal gelmiştir, Bununla r bayırı lerinde borsa kapalı Ele hiçbir muamele kaydedil. memiş tir, Pazarte nünden itibaren canlı in Volyto urmvas Beyoğlu Halke Beyoğlu Halkevi Spor Şubesi yona ç katı el Mec ek mit bye olacaktı a) yz sna ii Tas şladıktan son» yuncular kım başına başıma iki, liradır. kımla iştirak Gi klüpler şına e ektepler ise Ein Mi bir buçuk lira vereceklerdir. Yazıl- ma sndaeta bitince yi vermemiş) t r y dahil olamıya oynatılmasına Sahaya li- cek, lisanssiz oyun & İKINCİTEŞR Poliste ” Yaralananlar Feriköyde oturan 10 y bettin Baruthane Gödükinideik göçer. 1886 e arali aral altinda kal mış, muhtelif yerlerinden yaralanmış, azil kaldırılmıştır. sün sadem dan yaralıya rl tedavi lt alm miştir. e Hobyartepe “aşhal de oturan b yaşında ERER ve zi min İs; lke iki gocuk bir are e koydukları karpiti patlatmışları Emrullah hastaneye kaldırılmıştır. iki Yaralama Vakası kadın yüzünden bıçakla sağ omuzun. dan Sk abm iddia etmiştir. Mu- zaffer yakalanmı Parti Kaza Köp Cumhuriyet. Halk Partisi e kon. ağar e göre Kartal, | , Çatalca, Silivri, Emin, önü, Fatih kongreleri de çarşamba gü nü aktedilecektir. misaade sülmiycekdir. sanssiz oyuncu çıkarta ta hal hükmen mağilp akım der» & — Müsabaki a N komitesi Demesi tesbit gv e er sınıfta birinci çıkacak ta- kımâa le oyuncularına da (Madalya) ve (Dipi pioma) verilecek. tir. Bütün turi tingi n a yüksek sporculuk vasıflarını göster miş ol ma ayrıcı bir etan. dar verile mi 8 Kayıt için Beyoğlu Halkevi e AM müracaat etmek lâzım- abakaya 15 dakika geç gelen ei e mağlüp ad- dedilirler. Ü e ta- kim turnuva ie ini BEYOĞLU HALKEVİ) vini Ki a KASI Esi iii m vie iv ve kır ak küldelâkind riayet eder aşağıda eçen (Sport. menlik) nı lumdaki yazıda & PİN edilen başına 60 s Kür ME van altında ği çen maddeleri we tatbik se müsabaka başı 0 sayı, hi kım galibiyet Viz Mi ta 30 sayı yekünen 100 sayı kazanacak- lardır, z ii Sportmenliğe mile ağlardı kuvvetle ü- muluy SPORTM ea Burette müsabaka yapan ta- m 60 sayı siüziinbiri Aşağıda yazih ağ İm Ae itmek ve; emek tâkimm hi nü har roketin rakamı ii ve BA giderken nerken Si çe vi oyun- dan ayrrlırken müsab rin ve 0 sayıya Kada kaybedecektir, DÜRÜST HAREKET: Vaktinde sahaya ği Yi sahi aş ayrılmak 2 sayı; Hakeme nin 2 sayı; Müsabıkların el tinde bildirmek 2 ia