3 Ekim 1938 Tarihli Kurun Gazetesi Sayfa 4
Tenh like & e * il e e içe j ri da ie 1, a bele mek bilme; ya Yazan: Sidney Horler —37— Çeviren: HK. Münir sözlerle mevzu ie ka- e e aten yi ue, bir iki kölime İ- çinde özür dileyerek ayrıldı. kul en Vigu için — O, hiç görmez gibi gö z nn en çok şunu derler: ründüğü gürür, Vig dakikada gözleri, iy yet Ve biçilmiş, rugan iska! lerine dikili duruyordu. ii Ka itildi: sef, size yardım edemiye. cekimi” Ki onuştuğu adam kolay e EN siyah güderi eldivenler var ii korkunç şekil, gösterdi. ii oturmadan evvel etrafına bir endisine Kılavuzluk eki prn Vigo ortadan kay - a Jarden'e yer n, ün Londra şehrince kpa yin tanınmış olan bu a. damla yapayalnızdı. bundan sonra derhal ken- pap za. arden, doal, Nev yorkta vi adl namma çalışı . yorum. (Devamı yarın) Tay başımdan savulacağa benzemi yor > İşt dedi, Benim salâhiyetim bu ki ike anlaşılıyor. Kendiniz. de bi uyun... Zaten Mister Hart. e tanıdığınızı söylememiş miy — “m Mister Hartnel'i tanırım. halde kağ k > tanımış olacaksınız. Hani şi e iyel Vigo bil Ni Düz sadece: vet tanırım, dedi, Fakat mek- tubu ia iade etti meztübün sahte olması muh dedi. rden, hemen hemen itidalini yordu. dedi. (asabiyetle lde onun el yazısını da sözlerden sonra yi muvak - ağ tavrını değiştirdi — Evvelâ müsaade ln lâzım, dedi. © — Hay hay! — Lütfen burada bekleyiniz.. Hartnel, Gabriyel Vigo'dan sik sık ml Her ikisi de hami ne o kadar benziyorlardı ki... rinde, hakiki hüviyetlerine ine en ni biriz bile görünmeyen iki arden hafif bir gürültü işitmesi nr döndü. Kapının üzerinde kü- ik gözetleme deliğinin kapandığını ştr. Fakat e li iğ ulduğunun farkın Bura: esrarengiz bir yerdi. se Ein va Va vi da “ kika e. görüşmeniz in et tim. Dedi. Yalnız beş sizin için büyük bir şeydir. “Yalnız şun yliyeyim ki, görüştüğünüz zatin karşısında aşi di bir şüpheli ha tte yi e olursanız, Şid- detle cezasın sü Ne o, ne yiz. ğ ki a böyle şeyleri aklını. za die leyin Federe olmıyan . klüplerin liki a; |Pera 1-3, Kurtuluş 1-2 kazandı arasında lara dün İlik o; le ii arasında yapıldı. Ye- niyıldızlılar, takımı şu kadro ile çık. ir mi — Nikaro, Hristo — Muti, , Araboğlu — e Lili, Ko- ia Polyetidis, Veni Kurtul eki ise ei aldıkları elemanlarla ce aksiyel tmişlerdi: şekilde devam eden erd evri in ii taraf da birer gol atarak berabere bi- tirdiler, ii Se Kurtuluş bir gol ga Nip vaziyette sahadan klüplerden ereği e azii daha önle u de Br safir oyun çök e şeki a e bir aralık a sada, ek al etmiştir. PERA - ARNAVUTKOY Bu oyuna takımlar şu kadro iy Şi tılars Pera: Safotinos — Mesinazi;“Hris- to — Çiçoviç, Bubi, Çoçi — ona los, Bambino, Todori, Culafi, Ekono- midi. Arnavutköy: Necmi — İstavro, Mi, hal — Kâmuran, İstrati, Pandi — Maruhi, Serafim, Muzaffer, o Anesti, yman, Peranın hâkimiyeti © altında rağ İrN in bir gol asri miz e ei devre başlar başlamaz hücu- ma geçen Peralılar, birbiri (o ardıma, Bambino ve ve finin ayağile üç gol Sk 3 —i1 galip vaziyette oyunu itirdi. —o— İkinci küme ami İkinci küme lik maçlarına dün Sü- leymaniye stad'nda aa tır, İlk oyunda Anadoluhi: maz takımları lar, Beylerbeyi Anadoluyu 2 — 1 yen- di. isar - Feneryıl- 2—2 berabere kaldı- Son en mühim karşılaşmasın. b ir? Galata dn Birliği Kasım- HALK OPERETİ — İnşallah öyledir. Fakat her hal- de ihtarımı ia an e mi eti zlerin ihmal edilmeme toplanmış olduğu Missini veren, or- tasında ir masa ve bir san. dalyeler bulun odaya almdr. iiçbir yerl açık olmıyan siyah bir ör. tü yüzünü: ve başını. eee 1yordu. ii —10—938 pazar . »si günü akşamı saat 20,30 da Yanlışlıklar omedisi 3 perde Yazan: V. Şekspir Türkçesi Avni Givda TURAN Tiyatrosu Halk sanatkârı Naşit, ii miha, Mişel yetesi Meliki e OĞL perde Her Me 5 a 100 radi 10 kuru: Halk e İstanbu un imarı “isinde çalışan bir kadm Mimar Leman nasıl yetiştiğini ve neler yaptığını anlatıyor Halkevleri için hazırlanan projeler, Floryadak soyunma yerleri ve kiralık odalar , mevki almış, hattâ şöhret almış eyle var, güzel sanatlar sahası” da da muharrir, şair, itki musikişinas veya ressam kadınlar bili- oruz; bütün bu sahalarda çalışan mes lek kadınları günden güne li fakat kadın mimarlarımızın hen yısı toputopu üç tane! Mimarirk — olduğu için mi dir, nedir, kadınlarımız bu işe şimdiye kadar pek rağbet etmemişler, insanın yuvasını yapan kadm çok, fakat yuva yapan kadm az! Güzel e Akademisi Mimarlık Şubesi ilk kâdiz mezünlârına — 1935 kime e — İlk kadm mimarlarım! an Leman ile re Münevv meli Bir iki yıl Dari an Şeküre a - İl muv: e eğen bitirerek dip li ie ai mimarlarımızdan Bayan hr akay meler henm iyet v ki Münevver, gi arada Nafıa, Vekâletin de çalışıyor. an Leman da İstanbul Bayan a yesindei imar bürosu mimarların” a a un imari işlerinde çalışan kadmla mülâkatta bulunmak bir ga- zi ez enteresan sayılabilirdi; Ku' üşünce iledir ki Ba“ ia bir yandan ekmeğini alm rile kazanırken bir yandan memlekete faydalı olmak şıarını güden yeni neslin den genç bir varlık, taze ve sade bir üviyet.., Esmer, ciddi bâkışlı ufak tef. genç SN Tevazu ve mahviyetle komu- şuyor - la M. Prost hildiğiniz |“ gibi İstanbulun imar plânmı Ja- maktadır. ge iz imarı al ma mesi k üzere İm; alır, imar EM 'edesini — Üçs dörde er Mekepln çiktüktar sonra bu vazifeye za e in Vagner imar mii- am olarak Yalak la getirilmişti, belediyedeki vazifem arasında bir za" man da onun yanında çi mii kız ee okudum; 0 rayı bitirdikten Sanat Akademisi naki ameli girdim: oradan mezun olduktan sonra Alman- yaya gittim, bir sene kadar Berlinde ri bir büroda çalıştım, fakat esaslı bir e tüt için tabii bu müddet kâfi değildir, yakmda Ka Almanyaya e 'k, meslej Mimar Leman a) rede, e ini halkevlei kat maalesef bu projeler yel veril- nceden kati olarak tayin & ülmeldir ie yapıldıktan sonra pa- Yip binanm inşasmda Beşiktaş stadında: Vefa — Hilâl Şeref sahasında yapılan lik karşılaş* i e i — Fahir, Zeynel, Galip — mele Elie Naim, Mustafa, Rauf, Vefa: Ahmet — Seyfi, Vahit — Mu- vi e ER Adnan, Şükrü, , Hasan, M Maça ında başlayan Ve- falılar, kipinde daha yi 3 di a en birinci e fırsatlar Yazilir ve ancak bi ii Beyli Buna muka” ki rat bütün rağ” n gol Mn Vefanın daha üs- ün he ir gol farkı e! ememesine s€- ie muhacim emi noksanlığı Vefa galibiyeti e etmek için, Hilâl de ayni gaye ile il başi ii erd Vela müdafilerinin gafleti: vası tasile beraberliği temine muvaffak ol dularsa da Muhteşemin güzel bir KN nu muvazeneyi bozarak Vefayı 2— lip vaziyete soktu. Hilâlliler, bu golden liği — temin için çok sula da bir ce alınmadan o; galibi” miri sona erdi, proje rastgele tebdil ettirilecek ol elbette istenildiği gibi güzel elm > al mak mümkün olmaz. Bu saydığım hi kevlerinden başka şimdi dl Silivri al pılması istenilen parti ve halkevl için bir proje hi i ba na verildi; bugünlerde ona ait tetkik* lerle meşgulüm. Bir de Kadıköy halke' vi için iie proje müsabakasmda üÜ' ei la zanmıştım. — Bin: Hamuş a ii ei yok mu? yorsunuz ki, im yalnı4 hayal içinde a , proj Ha, bir ipler ş 8 pe S rilmişti, bir taraftan da onu hazırlıyof rum, — e arttırmak için ne yep ors! ime ait olan almanca neş” riyata takip ediyorum, Alman yad& v da kıyamet kadar kitap ve mecmu8i çıkıyor. .* Bakırkö 'de yg ve futbol karşılaş- aları yapıldı Dün, ME Gi sahasın- Br zengin bir Spor günü yaşanmış” amore ke ile Bakırköy Rum yapılan atletizm e mein itibarile Akınspoi red — 45 ği karşı 60 puvanla il zanmışi ae sonra ei siye a gücü krmla” ne Barutgücü 2 — O gelip elisi. Ankarada spor a a RE m md mİ Muhaiızgucuü ve Gençler biriiği. galip 2 (Hus — Bügün bur da yap ip lik İÇİME İM cü, Galatasarayı , Gençlerbirli; ü ğlüp etmişlerdir. spor Ankaragücünü yenmiştir. ALMANLAR, BULG. Bugün burad& e futbol talar ile karşılaşmış 0” az Alman takımı, Bulgarlara 3—İ ya gelmiştir. © Şİ bana ves ; gimi,, esdi ilerletmek e rl iz İl iri mi | i Bizim eski mimarlarımızm eser ri : > p 4 leri üzerind etütleriniz var mı? Istanbul Beledi diz llânları 1 — Ecdadımızın yüksek sanat eser. pm i lerini van gerek mimarlık tarihi: | ki Köpru Haydarpaşa iskelesinde kurt cinsinden bir köpek bulunmuştur. B8' i miz, gerek milli kültür noktalarından hibinin üç gün zarfında Eminönü belediyesine müracaatı, (7078 i lie ye etli ve lü El i bei sahadaki tetkiklerim, i eset var denilecek Eğ emmi, aw“ İDENİZBANKİ ketimiz için ya mr: air Vin a eskiden Si bir ş gildi, t sahada yetişmek vi " Zima kadar Be gibi eserler vü Vinç alınacaktır Si cude mim Yedisi İstanbul ve birisi Trabzon limanı için tip ve evsafı fenni şart” a Etlikte yapılacak bir esinde yazılı sekiz adet vinç satım almâacaktır. Şartname Bankamız hi ev için proje vücude getirdim, Üskü- Materyel dairesinden ücretsiz olarak almır. Tekliflerin en geç 7—11— Bi ç darda yapılacak belediye tahsil şubesi 938 pazartesi günü saat 12 ye kadar müdürlüğümüze verilmiş bulun- i e proje 3 yaptım. Bird le bana bir çok B ması şartlır. rdılar, Şi” le, Bayındır, Eüremireği, Kayseri, Ge:
