I A a EM e FE e — ı1- KURUN 21 ŞUBAT 1937 Mekteplerde Ne gibi ıslahat olmalı ? Yucâülkü isesi müdürü B. Hamdinin sözleri Kültür Bakanlığı lise ve ortaokul-! incelerken r rbiye sistem- ile elediği meşgul olmak. işmeler yapilirken öğretmen. lerin de bu husustaki fikirlerini ak ket açtık, ... e dinlemiyorum, : Ben de bu mevzular üzerinde birşeyler söy. Temek ve yazmak da life Ni çin e iğ gi Çün ri olar. yazılan ve sö İla n bu şel ii yazılmak ve söy- kame üretin ee bir fayda hasıl ol m“bie: me e ceği ta- fa ii Gkderişiierle yn parasız lr de görülemez, Bizim her Vi evvel gerek gerek aliye akikate: Hi bir ği kiii” olduğun: kani üni: ben böyle bir heyetin tes. kiM temennisinde bulunmakla iktifa etmeyi, sizi ve okuyucuları boşuna yormamayı tercih ediyorum.,, i H, B, Ülgen e ei ih ge Belediye mektupçusu İki senedenberi belediye çuluğunda vekâleten bulunan B, catinin asalet 0 gelmiştir. aşıma zam İmıştır, Değeri eli bir memur olan > Ne tiyi tebrik ederiz, Bir düzelt “Büyük Rus edibi Tu dr “Liza, adile e im hur “Asilzadeler ve Yarm Tercüme Külliyatı, nında yesil satılığa çıkarıldı, Ki. tabın en,, soyadının ei akalin tarafından alındığı sonradan tesbit edildiği ve kitabın SK Dün meya- basılması da biraz uzun sürdüğü için bunu düzeltmek imkânınm hasıl ol- o madığını okuyucularıma bildiririm, Süreya Berkem Küçük Bir iahraman Çeviren: Dostoyevas Vir Gül eği i i On bir yaşında bir çacuk o- o Tan hikâyenin kahramanı Mos- İç e Ba; kadaşına, ilk yer ylâlün Paristen bm birkaç hafta kalmak üze. re İtalyaya VA ia atra. sı bende o kadar kıymetli aa yaşa. yan Venediği görmek için öyle büyük bir man ilk il z ii değildi “Son derece tabii bir ei lik, Dai oturduğu masanın. biraz öte. sinde bir rmak i laha evvel bir kadınla bir gn geldi. Konuşmaların. dan anladım Bunlar si 'arnaçar, e bir sonraki izel oturmağa mecbur oldum. Fakat, bı yan karı koca o vaziyette ale ban ki öteki kadını görmeme tamamile mani oluyorlardı. 5 > BE Sarışın kadını akşam yemeğinde gö. remedim. Ertesi sabah İtalyaya ge miştik. Venedikte güzel bir otele yer. ştim. Yol yorgunluğunu almak için odama semiz re vi kapı vuruldu. apıyı açtım: Biri bei tap” ket ei erir en tanı. u bir gondol: Venedikte li kimse yoktu, z pi kimden imei Bu mer en za! açtım. * İçindeki a çöl yazılı idi: “Misteş e Bruce bugün ak. sam yemeğini Er beraber yemek verirseniz çok memnun olacak. tır. Cevabı bu mektubu getirenle gön. izi rica Misters Hovard ia kimdi? Acaba ba müyum? diye zihnimi ke a n'ne Venedikte, ne başkâ bir yerl b isimde bir idin tanımıyor. ge, vi xmenizi Bu “Bir r“dralik Hatitima geldi! trendeki kadın Te Gondolerya sordum — Bu mektübü kime götürmeni söy. lediler! — “Paristen gelen genç adama. diy. tarif etti. Mei de otel kapıcısından bu. ün Paristen sizin geldiğinizi "Sakin o, dğrendikei Sonra ilâve — Esasen Miner Hovard bana sizin için “Güzel bir adamldır,; demişti, Sizi ilk görüşte tandım. * Beni dip m. ği süz mir on, Ev on bir kişi ibi, o treni gördüğüm Bi ai O akşam çok eğlenceli geçti. Davet.|. ilerin hepsi çok hoş ve samimi insan. > Biran içinde dost olduk. Fakat, e dir bim ar beni niçin eni nlamamıştım. Çün. ü, bana, diğer İğ elilirdin E farklı biz harekete zi ei , beni ş onuşmak isi i hiç bez Kik lir etmiy. Yalnız, herkes yin kalktığı za. man, Misters Hovard yanıma geldi ilk cümlesi b oldu: — Sizi daha önceden tanıyordum, bi. gs 5 Tirsiniz. bir asilzade olm N. konaktan ayrılıyor. enç kadin bundan çok mülteeasirdir. Ba- yan da gizli gizli maktadu, N. gider ağ kona, ka bir genç geliyor. Bu. nn, ler re nın tes men dâşıkı olduğunu söylüyor. Bu genç adam biraz sonra e kas- peare'ın Ri için bir gok gürültü,, pi- yesinde Beatrice'ye sniği Bene yeniay almıştı. O adın da iyinmi; Da idi. — Maalesef hatırlayamadım. li Hiçleyin bul resmin. e bulu yarma mıydınız | — Ha! Evet! Bulundum. Fakat, si. zinle ME hatırlamıyorum. — Ben hatırlıyorum, Hakikaten, ha. tıra edin tim çok mükemmeldir benim. Gilbetr'le ekimiz İyi arkada. şınız olacak Gilb: — Evet, çok iyi ir imdi ne oldu Gilbert? Kısa bir müddet için kendisile tanışıklığım var. Siz Bence oi her zaman aynı kadın değil, me: iyi aka o başka — Ama zannedersem ondan en fi: de eden p küçük Rus kızıdır, değil — Bilmem. Temmuzda Paristen git. ti, Fakat Si mr gitti, birisile beraber mi gitti bilmiyorum. Tabii yalnız ve Acaba bü. BE Eş seyahate mi çi nedersem nda gitti, Va. a e geçen bir roman yazacak. ş.. Fakat, Gilbertle çok alâkadar olu. EA Misters Hovard biraz durdu. Sonra: — Hayır, e eski hatıraları yadet. mesini severim — Demek ki Yarmezda RA sizden uzakta olanları düşün Misters Hovard buna bir gülümseme ile mukabele etti ve elini uzatarak bana “güle güle,, dedi. Münasebetsiz bir davet Çeviren: Vir Gül Fransız hikâyesi Bu hareketi karşısında çıkıp gitmek lâzımı, Hatta zaruri idi. Yolda e enbire hatırıma geldi: ilbert bana Pariste iken, güzel bir Aerikali kadınla olan macerasını an, latmıştır. Simdi anlıyorum ki bu m kard Hovarddı. Fakat, leğildik. ee ii beni a tanıştığımızı ileri sürerek iri ke imi Fakat hatırıma gelen daha başka bir! şey varı Gilbert, ank Hovard'dan bahsederken onu birdenbire kaybettiği. ni ve tekrar bulmak ei EMİ ti. Lâkin, Mist söy- lemek ii için meli — re e keş li mi idim — ei şakir” pin Hovard'a r kin besliyordum. Beni evine ancak Gilbervi in bir an aşı o) pk çağırmış. tı. Bu nezaketsizlik değil midir? He m rd dönüyor, söyledikle- rini dinliyordu. Bir ii v Ginza Bayan M. kocasile iğinin far. ei kiskançlığile dar alay çe ki! Herkes gü- ri iki ab ar-! lid ri et eks) SL (Ustyam 1 incide ) eri ei belin ve insanlı- ğın m o vey uyguları- ln inişe ve inti- B esi sine kurtağ dikildi sonr bir ei böyle e badireye düşmemesi im bulduğu en emin vasıta, Cumhuri et rs e Da mu olmuş ve > tuta unacağı yolü ken ki Sike) dinamik prog- esist programı ile göstermiştir. ürk rami w olduğu yük- sek mevkide e Türk mille, tini başipel tiriinde mümtaz bir mia yapmayı istihdaf eden e ana vl halk kütlesinin her bakımdan yükselmesini kendine temel e Ir. Partinin vazifesi evvelâ bu teme- b i yapmak ve bu sağlam eye üzeri iy atar kurmu va dei aliye evlet kur. gaye in di Bir ati devlet ve hükümet bu asli vazifesini er taraftan E tinin de alk yapmasını tem üyük Önde: Pa; e. ye verilmiş asli bir ödevdir. arti ve P Partililer ie yerdi bunu konusmalarile, görüsmelerile, müsa- m bir köşeye el bu Mİ e ta yordum. İçim : Filhakika, B. yn ii Hi vr e , M. ile o sabah bahçede aşmıştım. Lal birdenbire kendimi tutama- dım, bağırdım: — Ut neyle ima gil mi si Ay w Ayıp de. in karşı: lere haram. ie. sizin gibi bir kadn. zla devam ed his bir ri kopmuştu a eki bu Bugün otuz bir Halkevi daha açılıyor e ve konferanslarile me prnal dar e eğer Atatürk kı e bütün millete Halke veni bi toplayıcı, birleştiici ve tanıştırıcı bi emniyet e içerisinde a tesirleri çok mah- dut kalır, ve gayeye vusul müddeti çok uzamış olurdu. Halkevlerinin kültür, li ve ik bakımlard ekonomi ımlardan az zama ve zevk ihtiyaclarını tatmin kei ir müessesedir. Her yurddaş oz bildiğini öğretir, ve bilmedi iğini öğ- Ten; nir. Her e ili DANE igin isti- dadında! e bu millet u ye- irmik için m di emeğe ludur. Hiçbir makam hiçbir memu- vie hiçbir eser bu borcu tam olarak ödiv. Herm gri er Türk icin, mevki in eden ve millete i en > ve dü- here sr lime sekil lol rddaşlarma öğretmektedir. Helkevleri kendileri ve onlar için açılmıştır Dahiliye: vekili ve C. H.'P, Genel Sekreteri : Sürü Kaya bek e dl sohri a ka- PISI akat... bu daha kör değil miydi? Odanın dar kaçtım ve ne kapıyı açtım, lediklerine cevap verdim. dn lar daha bir müddet kapıyr urdular, Fakat on bir yaşmdr- sözleri yi yesiarı arasında Ee yil iz e ck da ne kadar inatçıdır, bi- m, heli TSI i müdafaa ediş Deki haktabalarl lük, Ben, hiddet, utanç, şaşkınlık için- - kalmanın Gi imi yüzüme kapa. rak merdiv: aşağı yuvarlanır a liyoi Mini gina ne yapacaktım? Her t olmuştu, şimdiye ada giz lediğim he: i ortaya vurmuştum. Bunu yapmağa beni sevkeden kinin nerden geldiğini de söyliyemezdim. Acı bir kaylfi Resmini key P sak ki evki tarihe ve şiire Lu alâkası ile tanmmıştı. Di za sayılmalıdır; Allah etsin, si 8 Kültür ri Mektep er bi hafta tatil Bayram münasebetile bü lar dünden itibare vi okulları tay?! anbulda bütün İlk, < dre bütün okullar ©” tayyare satın Mİ mişlerdir. j Bu karar üzerine bütün ' mar da gkraserti caktır, KARE hire nliği tibare: ek ai — yabani | lık okalan pimi rlük 2. d ra yardımcı olm elele ek vi müd olarak seçebileceklerini bile üze yaya gitmişler pe Üniversite ine ba; ta ES çıkacaklardır, . ilk okul talebe Tik okul talebelerinden 7 bir ikoro heyeti yapılması” a iştir, i Bunla; nisan N li bütün rr gi derek 23 nisan | konserini verecek epi ır, (arkası var), - 2 SEPAŞ EY İM