26 Aralık 1936 Tarihli Kurun Gazetesi Sayfa 16

Berlinde tanımıştım. dyoda Sayar st Si dilin tistlerindendi. Onu tanıyordum ama tanış. mıyorduk, Kendisile gö mek fırsatı düşmediği gibi, lü. Zumunu veya arzusunu da his ü bana pek s0. “Biliyordum ki Karlin hiç a büyük Mi yağ Kya yoktur ve şöhretini im ki şarlatanların — yaptıkları amma EMA Mudur. e ya gelmi eşi gece ar. kadaşlarla bir birahanede otu. rurken ali bize doğru bi. risi ilerliyor. Bu, karldı. masaya i bir dost Pan eu hi Kel imi uzattı san. im, Oturdu. İşte, onunla tanışmamız. ise e vi im vi e ol Esasen yemekte idik. tesi Karlın * ii zi ettiği adı sıf bir geli idi. Karl çok n idi. Kocama ö, diyordu, için. in ei iz 1.r. ile pek fazla yal il ik bei Fit #onra Karl kadehlerimize şa. Tap boşaltırken yanımıza bar. /daki kızlardan biri Kadınlar Biribirlerinden Nefret Ederler Karlın karşısında dura. ral — Siz, artist Karl Ebbing. siniz, değil mi?. Dedi. Karl: — Evet, misnız? — e oturdu. Karl: Vr meç uz, pe de sizi tanıyabilir dedi. Oturmaz ve zı durakladı. Karlın ki ee mi idir. Yoksa başka şeyle meşguldü de akin ne dedi. Zini iyice duymamış mıydı? Sordu: K — Pardon? S5 re soruyorum, la! Evet, İsmim Lili Bakin söylerken gözleri. ni süzdü, Sonra bana baktı. üzerime ii kamış Karl aradaki sükütu Güzel bir isim, dedi. Mü. ii edin size Misters Eve. takdim edeyim. ve çakır gözlerini ci hi iş Faki gene Karl sükütu di > Snikimmie; casiandin ya nmda e Bay da Mister ven en — e aya ak na, EE e anin — Nerede oturuyorsunuz, Ben ar. Hayır, dedim; derin uynadıklarını yaza, Hiz. Yedim si iğ değil mi? — Aşağı yukarı öyle, Lili, gözlerini birdenbire. na misiniz? — Bakalım, çalışacağım. — Ne diyorsunuz? Böyle tüdyoda iş bulacak Ne olmuştum? Bilmiyor. dum. Bütün bunların sebebi e idir. Bunu, Lâli, Bilhassa Lilinin o esraren. giz gözler biraz seziyordum; den, böyle biz isti le film çeyirebili. miyordum. Ve Karlın busöz. > El Daha doğrusu, m arora dedi. “Ne i e benden senaryo ve, reketin. devamı idi. mı rica edecek diye kor Ba ini Öyle kaldı, Lili ari idüz Bi kini için Karlın istedi senaryoyu — Film çevirmek zor bir O Fakat, hayır, öyle yapma. ne yazacağımı söylemiştim, ne şey değildir. vi #ize gö. dı. Bilakis, gözlerini bana çe. yazmıyacağımı. bi. re bir rol bulma Yirmemeğe çalışıyordu. Anl im bı ua alâkada, iri bunları Söylerken © dım — imal ö li va bakıyordu. Ne mk Kimi söylediği m Bardan çıkarken Lili biz. iii vg anlamıştım, ink ve film rilen den ayrıldı. Lili geçtiğini söylüyecekti, iz. üçümüz otomobile bin. ia it ben hiç anlamam Sal dik. Kari hiç Mi lıktan geldim, ar benii Yalnız an. Giy ben açtım, izinde Liiye vel bir rel bana ilk bulunan bir senaryo hazırla. izlerinde gör. O — Ne yapactkamız? De mami elveda: Ben, bilmem düğüm o rini mana ile dim. zan ; Margaret Lane yy yy İçimde birşey vardı... tuhaf bir his. Liliyi kıskanıyor muydum? Hayır... Bu çok manasız birşey olurdu. Biraz evvel de söy im bir adam deği lediğim gibi Karl sevdi- ildi. Halbuki insan sevdiği erkeğin kiriiğinile gördüğü kadını 1 kıskanır. ö Bir kere, şivesi bozuk. Sonra artistlik kabiliyeti yok. Bilmiyoru son. — dedi. ride fena bir hal vat Canı yordu. Müt hiş bir sinir km içinde laklarım uğulduyordu, Amerikan Çeviren : V.G. Hikâyesi yy dradan ayrılıyordu. Gittikten sonra gazetelerde nim Orada yeni ni im mez »raber Kalin gitti mi diye öl ikta sonra iy de bir aha gör memiştim. Lilinin Karlla be Faber gilsip olmasından kor: kuyordum. Kendi kendime de kızı nkü, dum. Çü: dim ii turduğunu dür! ıp dururken saydım, belki Karlın aklına hiç e ve Lilinin ne. de oturduğunu. öğrenmiye, ti Diğer taraftan, el Lon. bütün Bunlar beni neye alâkadar edi a Di damı Ba va m bana Böyle diyordum ama, böy. le hissetmiyordum. İçimde birşey var. Tuhaf bir EZ Li. Yy kir mn im Yırl Bu, çök manasız Mr hüNEN a rel de ml Veli anlıyamıyordum. Karl ve li er niçin bu ka. dar esrarengiz bir halde alâ. kadar iie Birkaç gün sonra her şeyi Mi Kal mektup aldım, e er a Ester Ever, ici iri gözlerinizden anla. eki Gürlerinizden ai. vE eri sriera öy. bakı undan emin. ini br nefret ikin ilden izi didi Niçin?. Çünkü bütün kadınlar birbir. Jerinden nefret ederler. “Nitekim, de ka ii siyer Be nim del işl, ban A manızı istiyeceğimi anlayınca artist olmak arzusundan vaz emi. Harran. Jas m n lâfı başka ta Fakat bundan evvei, göz. lerini de sizin üzerinizde aynı i esrarengiz bir bakı No kanma ; Side — ret ediyordu. Tıpkı bi. Sizden ayrıldıktan tele gittim. Salonda ir kadınım beni bekl Me söy! lin er. Lili idi. otomobille sizi evinize rip dönmek için sarfettiğim salk man zarfında kız otele ein olacaktı. eki ğ ğine lemek ki bardan he. © | men arka; gık. ME Lili beni sevdin öyledi. © Benimle beraber Berika gölmek isti. yordu. die inek İsiömeM ©) de ii e beraber rol almak j vi d Vine e ide Ba arad bir film çeviririz, Yalnız, bu filmi Ester yazacak *İsminizin ilk hecesi dan çıkar AR? EN Ti ma dai ia çeliği A bizim si çevrilecek bütün e sene de dan Br VE, sin, bu hn ME ik E ğunu sö; ariel kararından sm i şir. S “Kimden e Sevdi. gi adamdan nefret “e gi