30 Mayıs 1936 Tarihli Kurun Gazetesi Sayfa 12

Çemberleyn “OSTTEN ÇEMBERLEYN” IN HATIRALARI,. Türk. geye çeviren Hikmet Tuna. lus gazetesi tercümeler kü. edildiğini gi sekizinci kitabı, öphanesinin kit ruz Sahife 108. Kuruş: 35. ç leyn ve Meternih kor ” 2 an mn > sira bir dakika için Osmanlı imparatorluğun, es birbirine ayni şeyi soruyor; ©” Osma i ar a Harp me zaman başlıyacak, | VeYetilde Anadoluya geldiği Her yerde ve yeniden h ERE ere yı y arpten zi a daha alâkak bir mevzu konuşulmuyor. Bir harp ile si Jâh sesini kastedenlerin çoğu ona bir rakam bile İ yorlar. 1914 hari böyle bi tedir.,, soyahatsi usancını ile «ül Kitapta, bunlardan başka p ml, diye Fran: İman yorlar, fakat harpten başka bir b ie belaklığır n ia mun bir hal çaresine raptı 14. ğ Yi #um gelen 923. ve 25 yılların. Sir Osten © Çemberleyn'in daki Cenevre çalışmaları, Lo hatıraları Avrupanın bu yeni karna pakt esaslarını ve 1677 Berlinindeki Bismark, Meter. nih, Moltke ile İngilterenin Ay” sulh huzursuzluğu içinde, böye Je bir zamanda dilimize çevrik iniş bulummaktadı mpa muvazenesindeki vaziyeti Çemberleyn içir de mütalea edilmiştir. buçuk ay evvel, ... no andlaşmasının muvati “Olduğu Gibi, 43 şir. Yar tile kapamış bir ft zan: İlhami Bekir. İstanbul Si. adamı deniyordu. le: İyana ve Maca: nan matbaası, 30 kuruş. On senedenberi, Türk ede- biyat tarihine, vakit vakit, har kikaten orijinal bir çok şiir par- Saları ilâve eden İlhami Bekir, Zannede, Serveti Fünunda ilk yazıla- sını 926 ve 27 aralarında çıkarı dığı günler, bu yazıların bir çor ğunu bâşka birisinin. hayal ve müfekkiresi idare etmekle bera ber bir'çoklarında da şekil klâs siksizliği ile. iç tas fikir malzemesi bam başka bir eğişi erve ünun kolleksiyonlarile, bugün 43 numara üzerinden terti ül kanaatindeyim. Söz dece bu fikir değişikliği ve mak zeme kullanışı, İlhami Bekirde pasil bir is gesi sr, İl ihale karmak yahut etüd etmek hakikaten üstünde durulacal Bir fikir değişikli i. Fakat Bu hâdise, onda, bir goklarında olduğu gibi yavaş bir istihale ve ölçülü bir seyir takip etmemiştir. Hattâ, diyebi bir mesele, ki, şair bile, bu yeni şah- da tamamlanması Yüzen eksik bir taraf vâr mı?. Eksik bir taraf, yahut çıkarılması J&” sım gelen fazla bir şeyl, den evvel, İlhami Her şey. Bekirin iç tarafındaki ritmi, vakit vakit olsa bile, iyi kulla pamadığını > kimse iddia ede» biri Bir gemidir ki * içi boş, çıktı selere, Şimdi omurgasındaki direklere martı konmuyor. Ne güvertesinde yolcu. we Darılmışsın bana; Bir çift sözüm vardr amma sana, Parmaklarım yaramaz oldu. Ne denir kızım, iç bir Hiç bir şey ahıtımı bozamaz oldu Ayrılıyoruz. Seni camdan Seni akşamdan Akşam. Beni başkalarından — sorarsın artık, Bu ritim, öyle tahmin ede im ki bir şair için kâfi gele cektir. Bir çok şeyleri İn sesin ahengi altma beyaz bir kanat gibi saklıyarak, bize bir çok onun eksik tarafı değil, kazanelı bir tarafıdır. Ve fazla “MR. (Sonu 10 uncu sayfada) “VAKİT, " Ankara caddesi Bahçe ve Kır için elbiseler | Bahçeleri, kırları, plâğları yalnız 28348 Çizgili bir kumaştan ya- “ Kk. tabiatin çiçekleri değil kadmların dı pılmış ev işlerinde giyilmek üzere pra- Kattün, Nessel, Musselin ve Emprime © “tik bir elbise. 80 santim genişliğinde her renk kumaşlardan bizzat yapabi- O 3 metro 45 santim kumaşla yapılır. lecekleri elbiselerile de süslemek müm W. 38848 Tek renk bir kumaştan kündür; yapılmış gene önden iliklenen bir ka- W-6389 Ön tarafından yukarıdan © yış kuşakla bağlanan “spor önlüğü, aşağıya iliklenen “önlük,, sıcak hava- © Ayni zamanda bir elbisedi larda bir elbise gibi de giyilebilir. 80 © tim genişliğinde Santim genişliğinde 3 metro 80 san- tim. kumaş kâfidir. kumaşa, ihtiyaç vardır. a W. 38347 Dürt köşe çizgili bol renk li yün kumaşlardan bu kısar kollu el- Ayyy bise pek şıktur. BO santim genişliğin. “de 4 metro 90 santim kumaş Hizan dır. $ Yakit e ara dan kır elbisesi, Pike yaka ve BEYER Modelleri hem yal orijinal, hem ( lizmaır. Bl; ve önlük içi için de santim ic e en K. 38273 Keten kumaştan şık bir yenileridir. kır elbisesi yapmak için 80 santim. de elbise için 3 metro 90 ve in de 80 santim kürmaş Kizim» i ayyy e