sas 12 — KURUN 5 ŞUBAT 1935 Dünyanın en çok tanınmış ve beğenilmiş eserleri Yurdumuzun en salâhıyetli bilginleri elile üzel dilimize çevrilmektedir. Yirmi kitabı birden edinmek ve çok değerli bir kü- tüphaneye sahip olmak istiyorsanız Dün ve Yarın Tercüme Küllıyatı'na ASONE Bu külliyata abone olmak için müracaat etmekte olan oku- yucularımıza bir kolaylık olmak üzere abone şartlarını yazıyoruz. Abone şartları: : ea uğ 1 inci serinin fiati “636”, ikinci serininki “504., ödeme şartları: için “204,, kuruş peşin alınır. rilmek üzere taksite bağlanır. — Hangi seriye abone olursanız olunuz, peşin alınacak pa rayı gönderir göndermez on kitabı birden alırsınız. Kitaplar taş- radaki YAK aze adlarma yollanır. Post parası alın- Birinci seri için “236”, ikinci seri Kalan kısımlar her ay bir lira ve- en taksitleri gününde ödiyeceklerine dair — memursa daire müdürüne imza ettirecekleri bir tâahhüd mektu- bu göndermeleri lâzımdır. Memur olmıyanlar bu mektubu bir esnaf veya tüccara imza ettirebilir. Bu çok değerli külliyata abone olmakta acele ediniz. eleyen le haraköy VATAN vapuru 5 Şubat SA ü günü saat 20 de Rizeye kadar (555) Ayvalık Yolu BANDIRMA vapuru 6 Şubat AMBA günü saat 19 da Ayvalığa kadar. Mersin Yolu ANAFARTA vapuru 7 Şu - bat PERŞEMBE günü saat 11 de Payas'a kadar. (593) Lei İstanbul İkinci Ticaret Mahke- mesinden: Şehid Muhtar bey caddesinde Garaj ti- careti ile müşteğil İstepan Haçik- yanm alacaklılarına teklif eyledi - ği konkordatonun, tasdiki mahke- memizden talep edilmiş olması ü- zerine yapılacak muhakemesin - Maliye Vekâletinden: 1 — 2257 No.lı madeni ufaklık para kanununa tevfikan Devlet alacaklarına mahsuben otuz sekiz kuruştan alınmakta olan beher me- cidiye, gürdüş” AR il mi kek ği Mr ai tebliga! yapılmış — Cumhuriyet Merkez Bankası da beher on gram safi meskük ve gayri meskük halis gümüşü 22 kuruş 50 santimden satım alacaktır. (Ss | Istanbul Evkat Müdürlüğü ilânları | lkiriierdk Sormagir camii arsasının bir kr: Yukarıda yazılı A; rsa 935 sene si leceğinden arttırması uzatılmıştır. Tutmak isteyenler 6-2-935 Ça ba günü saat on » denlü Evkaf Müdüriyetinde Vakıf Akarlar Ka - (583 lemine gelmeleri, Öz Türkçe karşılıklar yıs bitimine denlü kiraya veri-| “ arşam de: İstepan Haçikyandan alacak - Ir olanların ve işbu konkordatoya KASADA SAKLADIĞINIZ : KURU X Ç EŞME i VAZİYETİNDEDİR ONU FAİZLE . BANKAYA VERİNİZ | HUSUSİ ŞARTLARIMIZI SORUNUZ Zİ itiraz edenler haklarını müdafaa ni tayin kılınan 11 - Şubat - 935 pazartesi gününde Asliye İkinci Ticaret mahkemesinde bulunabi - or hafız Cemal Dahiliye Mütehassısı Cumadan başka günlerde saat OLGUN TocU | Eşi olmıyan çocukları sevinçten çıldırtacak haftalık çocuk gazetesi. Birinci sayısı 16 — Şubat — 1935., Cumartesi günü çı kıyor. Sayısı: 5 kuruş.. Adını unutmayın, sabırsızlıkla bekleyin. Olgun Çocuk wa Olgun Çocuk il (2,5 dan 6) ya kadar İstanbul Di- 57) vanyolundaki (118) numaralı; hu- vusi kabinesinde hastalarını kabul e v telefonu ve e 22398 Kışlık telefonu 21044. e ASİM'US “Neşi ee REFİK Kia SEVENGİL KIT Matbaası — İstanbul ikinci Tegrin 4984 sayımızdan b açık-arttırmaya konulmuştur: N yenlerin 20/2/935 Çarşamba günü saat on dörtte 300 lirafi e Istanbul Milli Emlâk Müdürlüğünden! Silâhtarağa Çoban Çeşme Berg os; Kâğıthane Bergos yol Ço ie yokuşunda müse İles şeklindeki 100000 met bar araziden şeraiti dairesinde be her metre mik'abı beş ki hammen bedel üzerinden Tuğla to prağı çıkarmak hakkı ü İsteklilerin ve şerâtlini “ar muvakkat teminat akçeleriyle müracaatları. (M) Öz türkçe Karşılıklar 2. Belet( Reis eş man.) 3.Kı- steren, yol gösterici, Rehberlik, 1. Kılavuzluk, 2. Ön. Rehberlik O etmek, 1. Başkar. .mak, 2. Kılavuzlamak, 3. Öne düşmek, 4. Önürtmek, 5, li mek, 6. Yol göstermek, 7. Yönter- mel Rehgüzar, 1. Mar altı, 2. Ge -|mi pi Öndül, 2 4. Tutu, 5. Tu- kesen. 1, Yol kes- k. Reis, 1. Baş, 2. Başbuğ, 3. Baş- çı, 4, Başgan, 5. başlığ, 6. Ece, 7. Eğe, eye, 8 Öğe (“Tiğin,, den sonraki derecede obhulunan reis man.) 9. Uluğ (Büyük man.) Rekabet, 1. Eşirgenme, 2. Kan- döşlik, 3. Kıskançlık (o (Haset ve gıpta man. da), 4. Önegülük. etmek, 1, Kıskanmak. 2. kaan 3. Ötkenmek. et, 1. Kekeçlik, 2. Keke - melik, 8. Tepelik, pepemelik, 4. Tutuklük. Rekâketli (Rekik), 1. Ağın, 2. Bedii 3.B si ai b Pepe me, 6. Tı Rek lm 1. Dikmek, 2. —292— Kakmak, 3. Kurmak, - 4. Sapla- mak. Remak, 1, Az, 2. Kiciğ. Remak kalmak, İ Az kalmak, 2. Yazmak NE Remat, Ki a 1 Bakler; 2. Baknı, 3 Kum ili (etmek), Atmak. emz, 1. İm, İm, 2. İrü. Rencide, 1. Gücenik, ' (rencide hat(r man.) 2. İaciniiiğ, 3. Kırıl - 1Ş. Rencide etmek, 1. Gücendirmek Bi m 3. Kırmak, 4. Kocun - k. er, 1. Belci (Bel, çapa işe rığcı (Ziraatte çalışan rel man), 8. Tarıkçı (Ziraatte çalışan rençber man,) Rende, 1. Aykırı (Mutbak ren - desi man.) 2. Işkı, 3. Üşki, 4. Yon. gaç. Renk, 1. Başgu, 2. Beniz (Yü - zün rengi man.) 3. Bet (Daha bi sil sikle man. Atlarin yeke de derler.) 10. Tüs, 11. Yenk. engürenk, 1. Alaca, alaca bu- laca, 2. Alacalı, alacalı bulacalı, 8. Cilçapar, 4. Yanar döner, Re 1. Bezikmek 2. Satmak Res, 1, Baş, 2. Tepe, 8. Uç. Baş ei 3. Buşurgatmak, 4. Üşündürm Rahibe, Sin, şımnanç. 5. Yaymak. Rahim, 1; Ac Yel 2. Esirgiyen, be, Boyun. 4 Yarlığın'5: Râki (Rukü eden man.) b Rahib, 1. ADE 2. Toyun, 8. Tu yun. Rahle, 1, Pandın, 2. Seke, seki. (Meşime man.) 1. Analık 2. Ana oğul canı; 8. Atan, 4. Bay - lık, 5. Büken, 6. Catın, 7. Döl ya - Sl Li Oğlan yatağı, 18. O Oğulcuk, 15. oğıldulnuk. in (Merhamet man.) İ, Aci- ma, 2. Esirseme, 3. Yarlığama. Rahman, 1. Acıyan, 2. Esirgi- yen, 3. Suyurkağan. Rahmet, 1. cini 2. Esirge - geme, 3. Yarlığa, yarlığna. tmek, İ Acımal sirgemek, 3. Yarlığama! Rahne, 1. Beçel, 2. Bozukluk, 3. Çentik, 4. Delik, deşik, 5. Gedik, 6. Yarık, 7. Yıkık. Rahnedar, 1. Bozulmuş, 2. Çuğşak, 3. Delik deşik. Rahşan; 1. Parlak, 2. Yalabuk, 3. Ya aldırgan Rahvan, 1. Kara eşkin (Adi yürü yüşle tırıs gitme arasmda bir yü - rüyüş man.) 2. Kaydalama (Rah - van yürüme ve yürüyüş man.). Rahvan gitmek, Yorgalamak. Râi, 1. Badaçı, 2. Gürdücü, 8. ve 4. Koymat, 5. Kütücü, 6. Sığırtmaç (Sığır çobanı man.) k,2.E- bozuk, “Büğülmek, 6. yep — — Rây (Etmek), 1. Gütmek, 7 Güzmek, 3. tarmak, 4. Otlsrelii Eğlici, 2. Uduncu, 3. Yükünucü: Rakik, 1. İnce, 2. Şolcun, 3. Y ka, 4. Yufka, 5 . Yuvka, Rakib, 1. Eges, 2. Engel, 3. Gİ bir kocanın im Karılar?" dan her biri m: EN v Binen, binmiş, 2. Mü Rakib olmak, Binmek. & Râkid, 1. Dingin, 2. Durgu” ie 4. Eğren, 5. yeri Uy Râkid olmak, Uyuğm iyici, ni 4 Rakkas, 1. Bi , Boynacı, 3. Köçek, 4. Oynaya “Şi Oyuncu. kız. 2 Raks, 1. ride Pik 3.0 41 ayak seli mizi - ei 22 mek, 3. Biyümek, 4. Büğmek pi mak, 8. Seğirmek, 9. Seki si mi ik Siğenmek, 12. Te mek: geni cpimek); 1 Admak, 1 Pi eğdirmek 3. Boyun e eğdirmi 4. Yükündüdürmek. Râm olmak, 1. Baş eğmek K Boyun vermek, 8. Yavaşmakı Yumuşanmak. Yel — 2897 Rakkase, 1. Çengi, 2. oyu |