6 Aralık 1934 Tarihli Kurun Gazetesi Sayfa 11

ERA MEN MANA —— 11 — KURUN &6 Birinci kânun 1934 e ği Me Milli Em R Aİ “dü Yeni Çıktı Vapurculuk Cins ve Mevkii - e Müddeti A va n 17 inci kitabi Türk Anonim Şirketi kii e in bei açi Galya Istanbul Acentalığı 5 e is * Liman han, Telefon; 22925 opkapı sarayı: Gülhane hastanesi cıvarında 140 3 I S T A T I S TIK Kadri Bey çeşmesi sokağında 4 No. lı ibi Er ii Si “ Te Yazan: Andra Liyes Trabzon Yolu li pkapı sotayı : Gülbane hastanesi caddesin- i ürk İŞ hi Nuri Vevöni 9 6 2 numaralı kahvehane ars 0 gi li 29 çeye çeviren : Si > gil Sakarya el Topkapı sarayı : Gülhane hastanesi civarında Ki I kuruş — Dağıtma yeri > matbaa Pazar Arslanhane sokağında 53 No. ahşap 60 İstanbul — Ankara Caddesi ite EA M4 Haliç Fenalisia Tevkii Cafer mahallesi vi ii te: Zonguldak, İnebolu, An Ismail ağa sokağında 62 No Jı ahşap Ev &eski gg Sunmn, Ünye, Ördü Giisuk, Tb kiremit polis mevkii» 48 Bir Tokat V lili > inden rebolu, Görele, Trabgon ag kapı iskelesi caddesinde 7 No. lı ahşap iz y Dönüşte bunlara ilâveten Of ve 96 iki a gı , Sürmeneye uğraya, pe Silâhadarağa çiftliği müşle- pla Bi ie SİNE Vilayetinin Zile, Erbaa, iş , Reşadiye kaza- > milâtından yeni ra ve mafdırası. 190 üç gp *zinde i inşası tekarrür eden (19646) lira (23) kuruşar Tophanede levazım âmir- Beşiktaşta Molla Ayazma EA Saatçi ii çel ia ” ği dört mektebin inşaatı kapalı zarf usuliyle vr . liği satınalma komisyonu bayırında 3667 metre murabbaı Tari 13 ) ap e 13 —12— > tarihine müsadif ei ilânları Yulardl! sne ve kileri ui Perl ai Vi f Me eşte ihalei katiyesi ici hn n mi Vi Hastahaneler ihtiyacı için | “9 müddetler üzerinden açık arttırma usulile kiraya de büro evrakı pi; re görmek üzere 19 b 1680 adet Battaniye 9 - 12 - 934 | İsteklilerin 26- 12-934 Çarçamda günü saat on ik y ak- » teki câatları ve bu baptaki kanun dairesinde vuku bu- Pazar günü (saat 15 te kapalı çelerile müracaatları. (8253) | e gün Tokat Vilâyeti Encümeni Daimi “zarfla alınacaktır. Şartname v: b) n irsal N gi (8076) ile 4'gü is . “. .. .. . d ve tevdi eylemeleri ilân ounur. “ rr meyi ie jinhisa rlar U. Müdürlüğünden | i lerin belli saatten bir saat evvel 40,000 — | Ist ilânları “#lerini Toph Stiini metre Amerikan bezi satın alınacaktır. Taliplerin nü- anbul Belediyesi mA e eni ve şartnameyi gördükten sonra pazarlığa iştirâk edebilmek : vbul Bala ri (161 için 7,5 teminatlariyle beraber 8-12-934 Cumarlesi günü ği ediyesinden: saat 6 te Cicalide, Levazım ve Mubayaat Şubesine müracaat Şi dinen tercümanlar için ders ZAYİ — Beyoğlu 15 inciilk | etmeleri (8115 d aaa , Midi bag let haz, dir Bugün, 24 Le | a, 1 mi 3. a ii haa Shy Kinder 2 ni yerinde, pek ye - Ba 4. Saç Şezdirmeyi kendisine iş e relerin sonunda Şen verilecektir. Eski vesi mayanlar tercümanlık İteyenlar 10-12. 934 Pazartesi ÇIKTI İbrahim HoyiBey taralından çevrilen... YARA itabr satışa çıkarıldı. Dünya edebiyatından miri özlü hikâyeleri içinde bulunduran bu kitabın fiyat 30 Kuru. Tevzi merkezi: Vakit Dir — İstanbul my —ee ye imtihanı kazanan- dürlüğüne gelip adlarını yazmalır. mektepten aldığım şel a etna » i çıka öniversiil Arttırma, Eksiltme ve g mize y€ | memi kaybettim. Yenisini ieaiyizekair terslere 5 eyni eskisinin bükün yok, ü ğ ününe kadar kaaie (3993) Pazarlık Komisyonundan: Yeşildirek vi GR sokak .24/11/934 tarihinde kapalı zarf usuliyle eksiltmeye konulmuş olan Hayvanat ve nebatat Enstitüsü inşaatma talip çıkmadığınd $ 3145 numaralı | arabacılık |., at kaş z z Se EE a yi vam Yen - ihalât kanununun maddei mahsusasına tevfikan 8/12/934 Cumarte- sini alacağımadn eskisinin hük g ia A duğum tekaüt maaşımı mü yoktur. e 2 Öz Türkçe Karşılıklar Sözün 1 ön ae 2. Sa- Eltar, il Elyak » vak, 1 Çok uygun, pek uygun, ri , en yeri ün ip 1. Bugün, 2. Bugünkü, e lm, 1 günde, > Şimdi. 1, Becit, 2, Gerek, 3. Ge- çe Ri vi 1. Bağırsuk, 2. Bağırsak, çeği —i galiza, Kalın, bağırsaklar AN çü Takika, İnce bağırsaklar. » Uça (Himaye man)). —dilemek, 1. Ayağına düşmek, yım ya 8, El bağlamak, dilemek, 5. Yalvarmak. Di) i e rai gider- geçmek, Ge 2. Urun - Vesek. nk *tmek, 1. İslermek, 2. Ismar- Gerdi man, Allaha emanet nrıya ısmarladık). 3- Dak mak, 4. Tapşırmı Tu nk, 4. Tapşırmak, 5 8i, vd Meg İp. be Bire, 1. Bledek, 2. Belge, bil- Beli, Bilik, 5, Bilgür b vek, 7. 8, Im üc, 10, İz, 11, Peldek, 12. a Belgü, 14. Tutamak, 15. Deni t, Beylik Emel, 1. Dilek, 2. Güder, 3. Güt ( iş iskelesi arabacı Ali, eli idaresinden almakta ol- a aittat- bik mühürümü zayi ettim. Yeni- sini alacağımdan eskisinin hük- 4020) Mi A as or MEM” is tesi günü sar* 15 te pazarlıkla ihalesi edilmek üzere yeniden eksilt- ” İmeye konulmuştur. (8136) | Devlet Demir yolları ilânlar! 21 Haydarpaşa - Ankara hattı Km, 194: 868'de Sakarya üzerin- de bulunan Osmaneli köprüsünün yeniden inşası ve eskisinin sökülmesi münakasası 1 ikinci Kânun 935 Salı günü saat 15te Ankarada idare Merkezimiz yapılaçaktır. t Ankara ve Haydarpaşa veznelerinde 10 ar liraya 'sai " (8196) tılân üni hn rm Öz Türkçe karşılıklar Emr (Emir) (Buyruk man), : ei 1. Ernek, 2. Parmak u! yruğ, Buyruk, 2. Buyurrası, Buyrultu (Emimele man. oi Buyurma, 4. Çarlığ, 6. Kutkarı, 3. Ekelenme, (Sahiplik 7. Sap, 8. Saruv, 9. Söz, 10, Tey- | gösterme man. )4. Menmelki, 6. dik, 11. Yakkaru, 12. Yar, 18. Yar- Özlük, La 1. Benlik, 2. Benven, €n Çok güzel, pek güzel, Yi he ri ei sevimli, pek se » | gü mli, g; ml an), © 0. İnanmalu, Ir, 18. Korkusuz, 14 ziksiz, si- ziksiz, 15. Smai 16. Tar. — Tik, Sa, 1 li : olmak, 2. Dölenmek, i ya 4.İnan » ak, 5. İşanm ak. iv Emir 1, Ata, 2. Bey (âmir, ku- 4. Kağan, 5. Tik. vi e et do- Nin esi m rk 1. Amır 2. çi 8. > nk 5. İnam, pine İnanç, 8 Korkusuzluk, 9. Tebiş. -— Etmek, 1. a 3. Güvenme mak, 5. Tutuzm. — Altına nl 1. va Barmdırmak, z ii apn Kirtgünglüğ- il km Ci kâmile, İnağ, inak, Ayınmak, 2. — k, 4. İnan Barımak, iğ, yarlık, 14. cl Encam, 1. Son 2. Son uç, 8. Ti- kis, 4, Varvara. Encümen, 1. o 2. Danışık, 3. Dengel, 4. Endaht, Ni Aim şatış, 2. Atma. — etmek, atmak. — lee te Atışma, Endam, 1. Biçim, 2. Bitiş, 3. Bo- sum, boy bosum, 4, Boy, 5. Boy bos, 6. Çalım,, 7. Çelim, 8. Kesim, 9. Körüğ, Körkü, 10 Sın, 11. Ten. — hı, 1. Biçimli, 2. Boylu, boy - p se 3, Çelimli, 4, Gösterişli , -— etmek, 1. Buyurmak, 2. Kar- çunlamak, 8. ekseni 4. Kiset- mek, 5. Koşmak, 6. Paşkarmak, 7. Puyurmak, 8. Yakkarmak, 9. Yar- Irkamak. — eitaat etmek, Buyruk tut- mak. i kat'i 1. Kadağan, 2. Katkan.. — name, 1. Bildirgülük, 2. Bu- yurultu, 3. Salım, 4. Yarlığ. — ber, 1, İlgarcı, 2. Tıl. ) 4 İş İşler,2. Yu- muş. Emsal, 1. Başdaş, 2. Bektaş, 8 Beydeş, 4, Bikdeş, 5. Dendeş, 6. endeş, kenteş , övür, (Ehli munis, ahbap man.) 12. Sanar, 18. Sımar, 14. Tay, 15. 'Taydi — Saymak, ay — siz, 1. Benzersiz, benzeri yok, 2. Eşsiz, eşi yok, ii k Görüimedik, 4. Kıs, 5. Oğşaysız, 6. Olmadı Emtia, 1. Kalın (Geline Rk çe Dam ve 2 man.) -2.. Tavar, (Davar demektir. Eski bir mede » | suz niyet merlin mal davardan e) 3, Tever (Tava - ibaret sa; rm ll —i e Götürdü. Çe © —ı a Boyu bosu yerin - — sız, 1. Biçimsiz, 2. Boysu! boysuz bossuz, 8. Çelimsiz, 4, Beiş bücüş, 5. Gösterişsiz. — sazlık, 1. Bimrizlik, 2. Çe- timsizlik, 3. Gösterişsizlik, 4, O - ransızlık, Rd se Temasini, 5 Uygunsuz Endaze, İ YE 2. Kem, kem - yü. — siz, 1, Oransız, (Gayri müte- nasip man.) 2. Ölçüsüz, 3. Uygun- Ender, 1, Azrak, 2. Kızrak,8. Seyrek, 4. Tansuk, (Şaşılacak şey man.). Endişe, 1. Azbuk, 2. Domuk, 3.