17 Ağustos 1934 Tarihli Hakimiyet-i Milliye Gazetesi Sayfa 4

I. Mevzuat. A. KONTENJAN, TAKAS. ISVİÇRE: Er heyetinin 13 uz 1934 ve 35 numaralı kararı üzerine aşağıda! iii EZ ait ithal müsa- ac Zeleri 1 ağustos 1934 den itibaren bun: sonra evelce olduğu gibi İktisat Ve kâleti İthalât servisi tarafından değil, F kat İsviçre hubuhat ve yem otları ni e al alımdan verilecektir: Türkofis slliş Servisi HAKIMIYETİ MILLIYE 17 AGUSTOS 1934 CUMA şi 11. Anlaşmalar. | TÜRK — JAPON ME n haf i- Si Bi iyi ası lame e tasdik ei İytilâf bu suretle imza tarihi o temmuz tarihinden meriye- te girm HI, Gümrük tarifeleri. 6 temmuz 1934 ten iti- ümrük tadil |baren müteberdir) Bi O amk patates 72-15 Yemek yağları 6 — Oleo Ma: e ye iç yağları 97. a ren yağ ve tereya- sik diğer yağlar 97. b Hindistan cevizi yağı B. DÖVİZ TAHDİTLERİ ISPANYA: Barselon Konsolosumuzun bildirdi - gine — ınya'dan döviz ihracı için nizamnamesine bni in mn lâzım e imal şunlardır edilen mal belini tediye saade De IV. Dış cek ve ep binaen gümrük resimleri a: erinden alınacaktır. (A in 2 Pa 1 t bizim Fransa'ya alelitlak azarlarımız. İkraz a emtiadır.) Buna muka- ış pazarlarımız hakkında etraflı ve ter- bil, “B” listesinde muharrer mevat hariç olmak üzer: İspanya'da rekolte beheri 58 kiloluk 600 ii çuval tahmin olunmuştur. İtalya'da rekoltenin beheri 50 kilo mak üzere 400 000 çuval olacağı EN mektedir, teninde neşredilecektir. Bu sütunda, şim - kadar edecek cari mevzuatı ez Jâsa olarak verilecektir. Faz- Ja tafsilât xa Türkofis'e müracaat malıdır. FR A: ian vaziyeti: Fransada a neşre, dilik, de pazarlarımızın ihracatımızı alâ- belli başlı t mali |ma: 9z 1 da asgari gümrük tarifesinden iade esk (©B” listesinde bulunan ddeler Fransa'nın . bize ihraç etmediği Clearing anlaşmasına göre tarafeyn ih- racatı em N bidir, Takas, Türkiye'de Cümhuriyet Mer e Bankası, rana Paris Takas Ofisi ris,, ffice de Compensation de Paris,, ta - Memlekette geçen sene mahsulünden kalma e al kadar mal halen hemen tamamen satılmış gibidir, İtalya'da mi kalmadığı bildirilmekte. mevattır. ât ve tarife konsolidasyonları € | dir. ve D nlrinde muharrerdir. Akitlerden | | İsp: İa geçen seneden müdevvör her biri on beş gün evel sereni EL) 200 bin gi fındıktan mühim bir kısmı teldeki tarife rejimini tadil edebilir. elden çıkarılamadığı anlaşılmak nin henüz tadır. İÇ PİYASA VAZİYETİ Temmuz zarfında Gireson borsasında hazır mal fiatları her zama; len talep edilebili 1, — İthal edilece! e olur - olsun ilk yapılacak muamele Madrit'te r't we Sanayi Nez: deki . ithalât sicillinden ithalât mi esi veya ve- lebinde bul tadır. Bu talep muamelesi malları gümrükten çıkarma leriyle meşgul olan gümrük acenteleri va- miz yapılır. — İkinci maddede mevzubahs olan Ağ ve usulüne dename ve- si muams- bedelini tesviye m gelen een ie dö- Ye iştira e ithalâtçı t imza edilen eee üzerine bir. ke um vasıtasiyle talep mü: öğ Me eri İspanya Bankası deki e bu da 1 r. Bu Gi eden formülü Mn - kinimle ve ez iş a İn mineli delen bir şifahi tak rire en zimmet ilmühabe Hâzımgel eri vermesi irinci madde — Gümrük tarifesi ber- | ayrılan kontenjan mikdarları şunlardır veçhizir tadil olunmuştur: U. ithalâtınm 83 ek yapılacaktır. Sia gibi oldukça alaz bir tenezzül > ürkiye Cümhuriyeti Merkez' Bankası lü göstermiştir. Bu da daha ziyade . Yemeklik fasulya, nohut, mercimeğe e nazâran 1934 sui va ? e Senesi ilk 3 ayı için bize Ve Paris Takas Ofisi nezdinde mevcut a mahsule intizar olunmasından ve bil it 11 5 » Şe ahsis > edile, enjan DİN A miş nu, 1 ile tefrik olunur ve bundan son- mikdarı 239 kemal, ikinci |va yapılacak tevdiat ii frangı esası |'masındandır. Ayn; zamanda Londra piya» ca da 2 numaralı hamış gelir: 3 aylık kontenjan mikdarı | üzerinden ifa edilecek sasınm da yeni mahsul senesi başlangıcı Hamiş 2 — İthalât alman Ziraat Vekâ- 510 kental ve üçüncü 3 ay- | (Fransa'daki Türk emtiası ithalâtçıları Jolmak itibariyle mütcenni davranmakta gi Jeleri azaltmıştır. Bu 8 ie, Bkm la |tarafından Paris Takas Ofisine tevdi edil. |ması muame) ştar. tenin: tayın edeceği bie ote vasıtasiyle 5 vr e DO Rİ ayna Mi dönü coli indei sombal iç fındıkların fa vasisi ik â Fransız Bankasındaki Fransız frangr hu- 71, üçüncü hafta 3432, amma beselyemizi entel Çi onca pir çi), |. pe Denk lmllemminğ 4 İİ ikeisöe öğ Li 1934 si ilk 3 ayr i i t Be dial miller kente Gİ all en ile See heder 8 ei ve kabuklu tombul ve sivri ef Gekğsi b jan mikdarı 1400, ikinci 3 |'acaktır. cinslerinde İse bu tenezzül temayülü dahâ var, ay iiçin 1400 kentaldir. Hari : Pran: 33 ve 1934 side kendin aa a iz üncü B e i E ayı arfındaki adar İekretiğ © ein il ve sivri fiatlarmın 2. Hayvanlara verilecek baklaya ait 12 Üçüncü 3ay için kepek |eneleri il yı in >. anlar sai elemi mukayeseli aziyiki aşağıda gösteril - | üç haftalık eme bere siir iş ia Gir Emel alg . Hafta 3. Hafta 4. Hafta sik olunur ve bunu 2 numarah hamiş ta - |. v di 1933 | Kabuklu vs 14.04 (1345 : 'anenli hülâs: li e İsip eder: (palmut hülâsası Hthalâr tik ö ay. ilk Gay)Sivri imi esi Hamiş 2 — Tele MİL i Zima Ve Sİ pi 150 (Milyon frank ) d sul üzerine ali kâletinin tayin edeceği bir ofis vasıtasiy: | Deriler (Keçi evaddı gıdaiye 5.176 Şmtsşinr ini özlük piynânya- arar. tale te yapıldığı ke ES ila Sri Tâzım olan hi olan 4 aj o. epice ba: İma: 6431 7.249 İve geçen sene bütün mevsim zarfm. 10 mark olan ithal resmi $-marka indiri- Kan " slm Ledi ei al ya 350 © 2 684 | plan alivre satışlara nisbetle şimdiden üçe lir, te bir nisbetinde satış yapılmıştır. Piatlar yakar madlen ve yi kuru ar 3. Taze yemlere ait 27 mimarah fıkra- EN dl, ie Meri gıdaiye 1.202 1.146 ire e kilo için 540-700 atideki 3 numaralı hamiş ilave olun - Sanayi lâzım olan raddesinde imi edi Ki adan a abuk dağtinyağı vesaire | e a ank rimel kaan iyi lm N taşlar soğ simi umumiyetle Hamiş 3 — Taze yemler, ot, saman, | sükümetimize tebliğ edilmektedir. Alâ - Mami 9 İsli ie hiyempdir Linye ğü tasınıda GEZ kaba ve ince kepek, doğranmış saman, da: | kadarlar Ticaret odaları Türkofise | ayya resun mm si fiatlar kayden ha başkaca zikrolunmıyan kuru yonca ve | müracaatla istedikleri malümatı ili dilm kuru yemle, © temmuz 1934 ile 31 mart Döviz tahdidatı: Fransa'da dövi ” PALAMUT VE HULASASI “zc memnuniyeti yoktur. Hamburg “fahri: konsolosumuzun 8 | Cinsi Ençok OEnaz Orta larm müstakil vergileri (droit riya atmleri alin Mille e İris tarihli ve acele işaretli raporun- | Tombul iç 33.54 o 2964. 32,16 rı kental başına 0.20 maria tenzil olu. |erıtiası gümrük resminden başka 4 ti dan: Sivri iç 33.54 3176 3256 ur. resme tâl ire Debağat maddeleri mukabilinde clea- aş ti 1257. 1287 1287 4.212 fıkranm KP ait birinci ben- | (a) 28.12.1934 tarihli kararname ile it- İringle ınlarından dolayı bi 11.70 1170 1.70 dinde ithalât rental şına 600 |balât Yisanı Mienee d'impo: yortation” nami- |maddeler üzerinde geçen ay içinde Teli “Geç eçen senenin ge haftası zarfında marktan 1800 iblağ olunmuş ol- le 2 r dilmiştir. Bu resim ev- |vetli muameleler olmu; asada muamele olmamıştı. Ordu'da ebze ve kuru — a ithalâ unun neticesinde ağustosun ilk ik im . idiz andan v m zirdeki. haşiye ila- ae Bi mein Eee li İdame asidi Cinsi Orta yağlı ye ve am al esaslı bir değişiklik ombul iç e 2 31.25 aşiye — eki iaşesine © yaramıya- | -idan başlânmığtır. ilhakika Kabuklu tombul 14— . 1250. 1325 sak bir halde resmi bir makam yrdan ilke m Sivri tombu S0 12— 1228 ; i tal başma 30 ile 70 frank arnsında. |halde, vaz Geçen senenin aynı haftası icinde Or- a Ke ee ya İstimali bntsöl olunabilen pektin re- ie grain 30-: ask nohut 40; fasulya 35. |'ına izar il zl iğ ; mercimek 40-60; bezelye 35-55; sair İni mahsulden yapılacak sevkiyata istinat | Tombul iç > isimden muaftır. Mevaddı gıdaiye istihsali ie 35-50; m iş sebze amları 70). pie si ie pek mahdut miktarda alıcı | Kabuklu tombul in 1716 e 10 işb. haşiyenin es mucibince 5 H ii -abzon'da yeni mahsul Meter ilk istihsal ia lun; İh küspelerinden alınan lisans resmi, çekir- n döviz tahdidatı hakkında 29 iradei ie çikmiştar. nden tâbi olduk- a'dan harice çıkarılacak döviz- es bakkamdak hükümler aşağıda hulâsa miner vi Emi si iradei kıraliye mu- iŞ geçme ii tekrar Benz ima ir kimsenin İs © bir banka üzerine metnine çek muhteviya- & tediye > e hariçte muamele erim haziran alm tarihli karam; ii e ile limanlara çeki yahlarm paralarını tebdil edebilmelerin. müsaade mektedir. ii güm 1933 tarihli kararname ile merkezi Barselon m Ofisi ih - bi oldukları resimler berveçhiatidir: (DZ al, Ib. Tibre vi safi kental başına 5 ile 30 frank arasın- 4adır. Konserve, sardalya vesair balıklar- 4 şi ile 50 frank 'n piyasada erime fiatlar üze- dır, 5 b) 31.3.1932 tarihli kanunla gayri ma- Gl, ni ü 5 48 İât resmi 94 2 - 9, 4 ve 94, 6 ya çikarılmış- tar. €) Parasr düşük olan memleketlerin edi mallarına tatbik edilmek üzere öt compensatrice de Pecart des changes, ie Sm farkını em ye m bi bir sin ir a yapdeemiiad TRİLLO ir, deal teslim ffrs, m teşr. ev. e Valonca .. 33 ftrs. 40.— teşr, ev. mi mi rs. Valonca el 05 15 li tire, — ew. itiba, #irs, 470 lanek ingiliz 9, 10 ilmi , dire, 440.— teşr. ev. itiba. #frs. YÜN Reichamakla satışı im © haftasında şu fiatlarla muamele görmüş » ür: Kur 12-13 kuruş erafla alman malımta öve ağus tosun ikinci haftasında Or: yeni mahsul kabuklu frndrk kilosu vasati ola 15, 25 kuruş, sivri 13, 18 iç fn kuruş üzerinden muam. ir. ştür. DIŞ PİYASA VAZİYETİ me ir nevi iç- e ayı resim ihdas edilmiştir. (Bu ürkiye thalâtmdan ini maz). “> — 12.1933 rini kanun ile antre - eskisinin iline po ta karılmıştır. cizik Li tadil türk eyi mir Dap edilerek günü gününe tica - ektedir. e inn ahdi vaziyeti: MUZ 1933 de bir anlaşma m Meriyet müddeti 13 Eee itibaren 6 aydır. sim |hiç muamele görmemeştir. kan piyelei ndaki fi yü sağ rd plana (Fiatlar lo için ak) ki fiatlardan 95 20 ilâ €p 30 aşağıdır. V. İhraç maddelerimiz Fındık. ei LTE Tütün b. 30 cts, Yumur! dz. ... İncir b...$ » hazırlı IŞ veya muhafaza olunmuş... 945 40 ad. valorem Kuru üzüm ib. 22 V2 cts. ye badem Ib. 2 , > W.16 WV2 , as (kabuklu) ib. - » (kabuksuz) Fındık m 21/2, Fındık (Kabuksuz) Mw. 5, Yağı tohumlar: Keten tohumu © bushel: (56'1b.) 65 cts Gelincik ” 100 b. 32 , yeiçeği o» 1. ” Kayısı ve şeftali çekirdeği M8 Pamuk çekirde| k 3 Şarap (76 20 den aşağı alkolü muhtevi) Gallen 1.25 ilcümle brandiler, e likörler, — 5.0 dolar 33 ets. dia iş unusani 1933 ad kararname ise pane ipi malların te- cc nin sonunda, ve ei kendili » iri devam 9 ağustos 102 tarik Sa epi - ie el gari 50 e > valorem 94 45 ten aşağı olmamak şartiyle) kümler tadil edilmiş! A Heteeiide mehrer mahsulât müs — Üzer eket rekoltesinin bu sene geçen a e nr Yo 254 30 Ee az ola cağı tahmin edilmektedi dört sene- lik andık rekoltesi a tamdı, esbit edilmişti: Zımpara, Krom, nebi döviz etinde bulunmağa mütedair |ham talimatnameyi ihtiva etmektedir. ei İsaklar gümrük resminden muaftır. har millet muamelesinden İstifade ede - te it € 2 30 1126 931 23.398 » 932 49.100 ” 933 44.8: i a İspanya - 93.50 05— — hafta » çi 95.— rg: 1 ri. Yeni tartı ile satış (gümrük ve ei 79, Roma, dyfeedık Çek ie sözlü 109 aki tar. 1954 mahsulü mi Akde-iz malı cif 81, Giresun 82 marktır. eylül - teşrinievel tesli- malı cit e 'ruchtehandel) ındık ii a lal etmektedir. ul nev'e Viyana: Esi İaynı seviyeyi İtos sevkiyatı yemi mahsı