3 Ocak 1932 Tarihli Hakimiyet-i Milliye Gazetesi Sayfa 4

İki Avrupa. Yazan: Francis Delaisi Türkçeye çeviren: F. €. 26 İlk istismar Mr bi askeri kıtaları yen yeni memleketler zapteden Avrupa Hükümetleri, bu memleketleri ai kr lehlerine oarak istismar iddiasında idiler. Fa kat adetlerinin kâfi e ig oğaldığını hissettikleri gün, müs- eren ile e ii Il “ koğmal ak oldu. Gerçi Mili ve Yeni. Zel v eği a k İmparatorluk. aksa- etti: Müttehit n isyan ve een den e İngilere, “Dominyon,, lari- e tamamla muhtariyet vermeği ihmal - etmedi. uzun bik ME e in zaptedilen Cenubi Afrika bile bugün ii sahiptir. Cihan harbi: beri Dominyonlar İmparator! rluk dahilinde hukukan ie biğiriye müsavi Ml Yeni artık İn ngiltere Ha- riciye N bilâki larını alıyor. gil: bile, iktısa- di 1 hazemanya tesis ecele zannedilmişti. olmadığını ispat Ru ime tleri (1), Lon« larına olan ağır borçların: erine gerek ittifaklarına rna tamamiyi le hâkim kz aba! lerine yetine rağmen, sınaatlar Ez ve bu e e lee el rşı himi irili “biç ek LİN lar. alışan bir millet, borçlarının fali izini mi ii çe kis ecnebi sermayeleri onu e bu ui aye tam le boyunduruktan kurtulmasına hâdim . Bugün Monro nazariyesi ie ZE iye ra münhasır değil, mütecanis beyaz nüfuslu bi denizaşı benle keten şamil bul or, Artık hiç bir büyük devlet denizaşırı -meml in a e is edebilecek ai ilede ei ui le geçirmiyor. İşte beygir ku tâ iye hat elde 7 ildiği i emen bile, bu kadar esaslı bir “küvet ve “istiklal Me tandaşlarn müsaviliği -sinde yaşıyan gene del a ilki - her yi müsavatı bağışlıyorlardı. Her yeni vr e vali tandaşi eclisini aradı. Fakat kısa bir umumi iş aye içinde, mül übadele seruretleriyi le lenerek, memlekette çol tanberi girdi. On- larm teşkiylatına bez iz rehberliklerini kabul. ip lisanla- rını öğrendi: çi De. nız bu yeni lisanı konuştu: ima- 4 Amerika, Ümi MM, Yeni Zelanda'da ingiliz- ce, Orta ve Ce: etili Amerika'da da e ve mem- leketlerdeki bu yeni e tenev- vüüne se ğer Köse bn iki “milli, lisan Dara Eğ Bu yeni Hürkan ecir eser ik ır. Kısa bir eğimi zarfında vatan daş olan muhacir gazete okur ve umumi işle alâkadar olur: hem e eder, hem de ,initihap olunabilir; Srurduğu kasaba- Hiç nhiik ale müsavatı iksa müsavilik bahşetmez. Avruj 'upa'da olduğu . bu yeni memleketlerde de kurnaz e eb kiş gümrük anı eri m — ceği yk dei İs işçiyi hırpala- dığı gibi. Fakat evelce dabi harp a şiddeti ir Dn alan hafif- Temi sa smai bir ekseriyetin ei ekalliyetleri reva gör: düğü WE âlet olan büyük merkezi idarelerden burada eser yoktur. Her Sesle in verişini arttırmak için muhacirleri, ken- di hudutları civarında yeni topraklara sevkeder, onların mesai- imendiferlerini kıta dahi- Mi ima eli çâlışır. Yeni g. gelenler a Tali ge miş e Balâ sini Kalemi için, yollarını ve şi adetleri Sete zaman n da ayrı 1 ekeni ihtiya: larma've âdetlerine uygun mevzuat ve idare sistemi vazederli Fab Kileri yerleşmek i ii ME eden k ve müstağni gibi mahsullerini 7 tasiyle Satıp, cihazlarını da yine ni dalekiyie Tie e leri için, eml İİ e çekeci ümrük duvarları ikamesi- ni hatırlarından bile eler. yet, diğer taraftan da iktısadi mü aş rr badele serbestisi bu yeni evlerle arasındaki bütün ihtilafları izale e e kâfi: Gi Amerika Müttehit Devletleri şeklinde geniş Devlet İttihatları bu'suretle m Kii. tir. Ekseriya ere e ie sa iyle âli uzak mıntakalarla biribirine temi İM bu iş ük cümhuriyetler arasında vahamı ie âri ilk efe hun ihtilaf Yarından başka hiç bir niza zuhur ed e bunun içindir ki rp ve alar hafifleşmiştir. Bugün büt mlek erd e tükacirlei azami emniyet içinde, azami ikinlei ER ulaş rlar. (Davamı var) (1) Tropikler arasındaki asik arazisinde mevcut renkli nüfusu tâ- hiatiyle hariç tutuyoruz. (Daha aşağıya müracaat. (2) Buniara bir de kii komuşulan Portekizce ilave edilebilir. | HAKİMİYETİ MİLLİYE Az bir zaman evelin ine kadar A: e de esnafın ne hami: ye Bunun: pe! ları vardı. Bu keme ne ensleklel zami gören Halk Fırkası Sebze ve Meyvacı Esnafr Cemiyeti ve Reisleri Cavit Bey. vel tü Ankara'da Meyve ve Sebze Meselesi. Esnafa Göre Pahalılığın Sebepleri Başlıca Nelerdir? n)| ferdası günün de cumaya tesadü mallarımızı daha fazla ambar para le deva olacak bir zet yok- sı da sağlam. kalanlara ilave edi- tu. Denebilir ki iş çok gayri şuuri| lince patlıcanın okkası on , mah- eşe çıkıyor. Kekeme on beş mü Ae aldıkları bir malm üzeri birkaç . kuruş ilâve e e ecburdur. Dükân ne ütün mağa met nafı birer teşekküle bağladı. Her rin bu ği pahalı oluğu bir esnafın bir ce; miyeti oldu. Bu ce nda, gl ii ti | har mi âyetler, cemiyetler (kanununa sn ecek ke rini tanzim | yüzde Sildi Ta abii dah derek hükümete verdiler. Reisle izl. Dük kiras Kğ i, Aâzal: settili işe aglar.” — Si inorm bazalar bu anca e m bir arkadaşımız, ünüyaçlrmz başında : bulunan sebze yaret Ai reis ve âzâl VD kiii temas etmiş ve Ol meyva hakkındaki nlemiştir. Arkadaşımız diyor — Cemiyet bü eke de mukayye' seksen kadi a 2 Ankarada bandi e anlar cemiyete dahil e Bünlir bugün üç ii il 15 tır. ka dar biri mf Bi ki, si iki lira sar erine. Si kadar ikinci sıni! kadar üç ü âidatla mükele a henüz dahil olmr- ai gi 70 kadardır. mii: ir bü tün müracaat- lar da'sı esiz . kalmıştır. İste- sel nilen kavi eieyelle mi Gi sokmakt ları » cemiyete kat cemiyet. bu kuvveti edecek vaziyete girememi: Teşekkülünün pek az bir < mana mütevakkıf lam ei men ceniiyet bazı esnafa madde- Sk Geni tmiş, onları A ç Gemiy etin derdi çok büyük- n büyi ük sikiyekler tren ve akira Diyorlar ki: , zarüri acılar cemiyetini zi nlarım sebze ye kile ii sini e r ki: ;| kal alıyor. Mersi tlarını kavramış O©- zi namusumla temin ed i Mi; Or — emin ederim pa iz renki mi çi re bna elma- ma sima dr muhte- l feci akibetlerden ri # r yoktur. Esnaf malını beklmeki para kazanamaz. Sü- üm, mecburdur. Sürümü apa eş ii çürür ve sermaye bu sebeple esna! ni bilmez bile.,, eği erin maliyet fi- Bg ihtikâr RE Büti e yatını Çi GN tren nakliye ve ve | oktru' selâ ne gibi dedim. Ma r ruf li ve ze ve meyvacı söze ka- söyliyeyim dedi Sa vagon m 750 inme ni inden Ankara! ni A ücre! 5 0 2 i li bi na si dili e sekiz yüz Mr geçiyor. 20 lira elekrik. Su para sı, Çöp parası,” temettü parası. Si mı görebilirsiniz. Bir diğeri başka bir misal gös terdi. Bu KE di m ilden kavun alınmış. 835 ş. Bu vur İalanbaldan birak > 75! kuru: iş. ihtivi lem bir hal al ie Dükân hâl harcıâ- mi e hj dai imkân Yt u yerin edir. dır. 3 İKİNCİ KANUN Merkezi Verem Mücadelş Teşkiylâtı. Sıhhat Vekâleti Cemiyeti Tesisd Karar Verdi. Sıhhat ve İçtimai Muavenet Vekâleti müracat ve ei v önüne alara Ankarada bir m mücadele cemiyeti aim ği dilin 'bu cemiyetin esas nizant namesinin hazır! nr a Tew fik z leme ağ eti sonra siğee Sie aşyackır bul, İzmi verem emiyetleri de bu yeni merkezi Mi bağlanacaktır. ayni zamanda Hi mücadele teşkiy- Bu yeni e caktır. için hazırlıklar başlamıştır. Sıhhat mi e Sıtma Müc: ele “Teşkiyülâtı, Muvakkaten Herdem ndaki panser binasının i binaya nak letmiş olan. ve t ve içtima muavenet müdürlüğü ile, sıtma mücas dele saya içni münasip bir bina as aa caki binanın enkazı iki güne dns çe İ şii i iycesinde enkaz bir si ami ve pk e SN Sıhhi Müesseseler İnşaatı? Sıhhat ve İçtimai Muavenet Vekâ üm arka cihetinde yapılmakta olan mi la inşaatı son zamanı izni tatil edilmişti. Bazı sebepler do layısiyle ii uğrıyan bu inşaata- ya- kında tekrar başlanacaktır. HUKUK Karama CEMİYETİ ENNİLERİ., i Sezai ii hukuk fakültesi e cemiyeti ına şehrimize gel Fethi düz B. Ad diy e ve Maa- $ Vekâletle a ze dere cemiy: in bazı . i hakkında temenniyoiâ sünek 1931 İSTATİSTİK YILLIĞI. - İstatistik umum müdürlüğünün bir ilmiş ve tişar edeci Tren okkasına 5 kuruş alır, OK“ truva sağpap Nihayet buraya ge“ lir. Bir andık 35 okkadır, > bunları üce ayırır, ekstra eli imc iyi 60 — 65; üçüncüyü iz 5 ruşa veririz. Halbuki şekil 53E a daha var« Vee SE derler, Dül kâncılar Sani 30 kuruşa satarı lar. Ben MN ii ekstri ekstra elm: uş ie ce ihtikâr Tiküiinr yüzüme in Ka. Aradaki Amasyanın yihalı elmi m sie ve fa Da düşün. Rei Si ii un ani olmaz Sez İhti kâr ter > a Ş H 5 ratle elin ide Gi Müstahsil. Mi zaman zararda: Bize'her r türlü a aş bu lunan hükümetimize, fırka ve bes ir LL ogi riyı fiyatları yeknasak ümkün rifeli Ni ederken. bizim de| Mertebe ucuz olunca şehrin muh-|lediyemize medyunu şükranız. lerimizi almalar. Halkla en telif mahallerinde ayni sebze mı ekrar edeyim, nakliye vi çok temas eden biziz. e | telif fiyatlarla satılamaz. İstiyen | oktruva işleri daha müsait bi şek olduğu gibi bizde de satışın bir za| ha hâlden, istiyen Tüks| le ifrağ olunur ve demiryolları mü vi Fa demiryolları ln alır. üriyeti, tarifelerini tanzim eder- ni ticari zihniyetle dü- iks hal ile şehrin başka bir ye| ken bizim de fikrimizi in Ans ünmiyor. Meselâ Haydarpaşa — çindeki meselâ elma satışına bir) Karada sebze ve meyvanın pahalı ge kara treni hiç bir istasiyoridan | meyvacı bir misal gösterdi: Amas olmasına meydan kalmı bir küfe mal almaz. Mallarımız ya elması dedi, bu sene yerinde # Konya ee gelir e en| 50 kuruşadır. Bizim burada 20 siz an m lin azsa in giri sinin yapılması saat! ede mütevakkhir erleyince biz de malı n Saatler i-| elm: ımuızı alamı- yoruz. Ferdası güne kalıyor, O la ku ur ok) ruşa kim Ne e sandı- iz Ambara 60 ğı orada yada ji üyeğ TU Ulukaşlaya 1 adar kamyon sevkeder, * Bunlar masraltır, iş ie ,Bütün esnafı dinledikten son ra bu iddiaların hepisini toplıyas bah ca edecek ve bu iddi fikirlerimizi söylüyeceğiz. H35M., ;