İ İLKRANUN — âid TARİHİ .97. HACER, ZEYDİ KABİLESİ ARASINDA Kabile ofradı arasında birkaç beye canl sahne geçti, Şimdi kısmen bu Kojela kendi vadır önünde Mahmudu çeviriyor ve sahneleri gözden geçirelim; muhafızı Abdullah bir aralık seruyarı — Kels beni kendi çadırından ne - den uzaklaştırdı? — Bunu anlamayacak ne var? MI. safirleri ağırlamak İçim... — Bana Ialırsa, rels benden Çeki — Senden niçin çekinsin? — Eh, ben kendisinden çok oduha yakışıklı bir erkeğim... bumu sen de Millesin! — Ne demek istiyorsun ? — Ne demek mi istiyorum? HAlâ anlayamadın mı? Rels kıskandı, Mahmut nekre bir adamdı, gülmeğe başladı: — Vallah bir şey (o anlayamadım. Bu kıskançlığa sebeb var mi? — Var ya, oHalfenin gözdesini benden kıskandı ve beni çadırından atir. — Bu bir vehimdir. Ben bunu senden ummazdım, — Ben de relsten ummazdun ba kıskançlığı... — Haydi, budala! O, korkudan böy la söylemiştir, Önler biç bir Ozaman karıkocaya, benzemiyorlar » — Mactrin kocası yabancı bira. damdır, Onkır zevcelerine böyle haro- ket ederlermiş. — Kimmiş bu adam? — Cengiz hanın o muharipierinden miş, Hacer için buralara kadar gel miş. — Ben bunları masal diye dinliyo. Yem. Ba adam Mogol ordusundan kaş “iğini sanmiyorum, Yelda (OHacerle “vlenmiş, Sonra Haceri saraya götür Müşler, Halifenin eline düşen (böyle Böze bir küş elbetde derhal (o kafese konacaktı. — O halde Koban onu kafesten na Me verm? Mm gana EEyŞ gIBA zu — 0paos yede vullaypa ueâinyı “Moy “Apa yapdş öyeaede deyi ii gas — sypaoa desa opsoR ay geye voke3 zenay apps 44 işlese saka “mke “Li <p OzUra0y ng sapaokıjuş We v9 “dodnek ug opumen apuşuz 414 10 *9p9İSY npaoktunjtı seye yi apyığsamuz eye, Yyogen agd gu “your umağdozd ayg “nayod epdej 1g xpeydon saye “pp ogapmy mg euiğr “p&epsang ozutaey Pp “minin iğisr yum zig op nini * 498 tpağdeg ajsas Apyue ket upoj Sur) 'mpdokitipe$ uğtueiyo Fury 19jz08 ng odrzrgıy, 99 — pg seunapyı$ yang “3 apersny — *GmsxOÂraLAa$ yuog “vueg vuunyoç — “ouraaj208 Upun$ çıgy, gra sreyeyey “ru ekekpyp *ulizyp yevravuş outsıdueı unumg “uma âpjigs v M3 Hop op Fpumğ “arpysbp Bopeyi uneypyey youojdga EA 2 9(49g vpedyy gu anyo veyryey eyy — “ Snmepyek efezeyy “uoşaojk: Tas | YAZAN: oyu ounagy gigy Oley “nürmemrepserzi ag YY “umaodıpasyeg neye — İSKENDER F, SERTELLİ — Saraya girmiş. ei altından Ha. cerle muhabere etmiş. — Yaman bir adam öyleyse bu, Re is anu çadışına almasaydı daha İyi ederdi , — Rels iylaj bilir, yavrum? Adamı nr da tanır. Koban mert ve temiz yü: rekli bir erkeğe benziyor. — Çok kalacaklar mı burada? — Zannetmem, Reis o misafirlerini yedi günden önce bırakmaz. — En aşağı yedi gün ben (o relal gadırından uzak kalacağım demek., — Bundan ne çıkar? Uzakta deği). | sin ya, Reisin çadırı "le senin çadırın arasında elli adim mesafe yok, Relâjy muhafızı Abdullah © hildde- #inden dişlerini gicırdatıyordu, Aradan üç gün geçüği halde rel& muhafızını biç arayıp sormuyerdu. Yokam kabile reisi kendisine mu - hafız olarak (Koban)ı m seçecekdi,* rem kapısı önünde bir cariyeye rast — Hacer burada kalacak mı? Hacerden çok hoşlandığını — görüyo-| rma, — Şimdi Hacer nerede? — Reisin yanında... — Ya kovası. .?! e Onlar relsin yeğeni f'e ava gitti, Olabilir ya, Koban da mert Ove Ab. dullahdan daha gösterişli daha vuru. | Mihal e yi kala pane ai | lâdı, Yavaşça yanına sokuldu: — Belli değil — Budala Moğoj, Sersem koca, — Belki budala, belki (sersem. fakat çok temiz ve cok camur bir &- dam, — Neye yarar? karısına sahip de İn — Ben böyle bir şey söylemedim. — Söylemedin ama, bet, senjn söy- temek istediklerin; birer birer keşfeğ. aim, Dilinin altında gizlediklerini de bivyorum. Haydi, benden (o saklama: Rehs, Hacer) çözüne kestirmiş, — İftira, Soldan sağa: 1 — Rayihe hisseden (iki keli- me), 2 — Sıhhat, fevkalâde müs mere, 3 — Yerden fırlıyanlardan, büyük değnek 4 — Duanın sonunda gelir, sıra, 5 — Bir cins laş, yad eden, $ — Bir sıfat, edatının ter si, rağbet kazsnreklık, 7 — Anado ladabir kasaba, elektirik tından, $ — Karm doyanın çi kardığı s6, dokunaklı söz söyle nie, 9 — Akar sulardan, © suyun çi kardığı seslerden, 10 — Bir hayvan, ni du hekkı bulup çıkarmak İstiyen, — Başımızu şsiydiklerimisden, Tunmaya çalışan. Yakurdan aşoğıya! 1 — Cahil Ciki kelime), 2 w- Gür; #i sıkılanın tekrar ettiği o kelime, eski bir mabut, bir edat, $ — Ha- lıya benzer ama menzdur, toprak.| 4 — Uykudan kendine gelerek, bir| edat, 5 — Masalların korkunç şal» siyeli, uzun sene. © — Bir musiki Tevazıma- | 5; Ksçn'i hesaba katında müsla- kil He Rrötanya, mehil bir hin, man devleti fikirlerina kapıldılar, Fransada buğün ber şey Alman ya İle İngiltere arasında devam den ölüm dirim savaşı sonüra ğhdır. Mütarekevi tekip eden ay'arıla Feansanm hai anormal ve her bakınıdan mavoifakiyciten Visi hükümeti pek #7 İkna edilen bi. vir tarla Fransanın “mali Men 'eketin ücte ikisi, kıyıları da dahil olduğu halde inan işgalinde İken oailli bir in, k'âp mesi yapılabilir? Şimali Fransada on milyon nüfusu ve ço; sayula mahacir Peten Fransa. smin hudutlarında sıkışmış balu, #uver Frnnsanipn betseu bütün sarabını veren bu mwwtnaka mem. leket in ansak yüzle on besini has eder Pu milyonlarca İnsan be yiyerek? Hangi işi t&- taah? Mütmrekeyi imza edenler * Fransada normal hayatin cabacak Ni ini slerdi. öleli, kaçıkça, 7 — Nola, su ortasın- | döne eğini tahayyül etm daki karalar (cemi), $ — Mürekkep | Almanlar Yransslara bu düşünes- bir emir, ismin tersi, 9 — İnce ve'»'» safen bir fikir olduğumu an. zarif, veresiye değil, 10 — Bir s:fat; İatmakta geç kalmadılar, Fransa. kz 5 regal elilmiş zengin parçası, edatı, cska, mükemmel, 11 — Ken. 5 iile. arm; Bosda, Vekscude Yönda ve buğ. day kasaplık hayvanlar, şeker, süt bakımından zengin olan bütün mıntakalarda) Almanlar bulabil dikleri her seyi (kıymetleri çok söpheli olan banknotlarla) satın aldılar. Normal zamanlarda bu yi: yecekler şarap mukabilinde Cenu- bi Fransaya gidiyordu, mütareke . den sonra Almanyanın yolunu tutta, Tammuz ortalarında Tan gazetesi, Almanların işga) edilmiş Fransayı işgal edilmemiş Fransü dan ayıran “Çin sed” dinden si. küyete başlamıştı, Bu iki mıntaka arasında hiçbir yol, hiçbir tieari iş imkim kalmadı. Muhacirler di kendine işliyen âlellerden, | Dünkü bulmacamızın halli: 1 — Kalabalık, 8. 2 — Oyukacan,! Mi, 3 — Caka, Afacan, 4 — Aba! nan, Kay, 45 — Sam, B, BH, 6 — İk, Dalkası, 7 — Nadim, Lâl, 8 — A- nel Maraza, 9 — N, Karanar, 5, 10. — Karasın, Em, 11 — Banabak, Ata, ———— — Hayır, Ben böyle bir şey söyle, medim. — Gözlerin söylüyor. — Yalan... p — İnkâr etme! Sen her şeri bili yormun? | — Ben bir şey bilmiyorum, — Relsin karısı ne diyor ba İşlere? “aa uşak WŞ — Bunu söyfiyen sensin? (Devami var) E Eğ - siplrlıllılıılığtaz gpirsiProyrseerisir HeieöniRRE tie EBE GEEERE ağir 8 ERLERİ Es » - döş FER REELE İRAŞİ — LA m EREXE EEE z SEŞŞERE FAİRY Rİ SERİLER çiip ikai 2 örünmi Efil FR“E, m SELE Şen” Eğ © > Rİ Lİ vi FE £ nlii £ Fİ â5 İşES. : j si, Eğ geli 1) 8 Ez 8 AE ç a z z i « ğüşesponağ run e 2014 “gös eker ai Lİ g Ep e li 3 EE EE İ ZE gITIr iydağ'dEa SİİR Ş&sdpE Suya EEEPE EEERİR. EEER Ema E şaka SERGE Lİ ii ei pağaz EPsaşf. BER İŞErE Beksei SE p pia beyde. ge a gine” ŞEEBER s2 £ TERE, Esir. a Logir # İişEE Li ç M simi e e g2 » İçıt İ pire BL EE Tek: $ BEEF, ei e 3Eİ Rari.ç E & Doğa Ez ii“gi ga " pili 2, Eg GE E fl ik.. i Beeg 35 «3 EE Şİ > z 25 — ape a <g.n, iy al v8 ZA MS 43 Ak 53 EB Çeviresi Muzaffer Esen . yardlarına dö çok siki çektiler, Fiseroda Lasiy en Komye hettâ Faşist taraftarı olan Jur dü Pernan Loran Peten Fransayınıtı #nmamiyle Amani merhametine siğınmış olduğunu açıktan açığa itiraf etti, M Fernan Loren şu satırları yazdı: “Her şey Visbaden “$i mülardie komisyonunun Ve- receği kararlara bağlıdır, Mütare- ke muahedesinin 17 nej maddesi sıkı sıkıya tatbik edildikçe, yani isgal edilmiş mntakadan işgal e. dilmemiş yerlere hiçbir gwin mad. desi gönderilmemekte devam et. tikçe isgal edilmemiş yerlerde mor Wah hayatın doğması mümkün de. gildir.., Nihâyet Almanya, Fransayı son derece küçük düşürmek için, harp ten İki ay evvel casusluk ettiği 1. çin Fransadan çıkarılan - Albe'i Fransız sefiri ve Paziş mümessili olarak tayin etmiştir. Abes, Bo, ne ve madam Bone'nin çok sami- mi bir dostuydu, fakat bu dostluk Abes'i Vişi bükümetine karşı daha sebep olamamıştır, Diğer taraftan Almanya tarafından idare edilen Paris basmı, Den gibi bazı kimse. lerin de yarilmiyle, bilhassa ame. 1, sınıfı arasında propaganda Yap mağa başlamışlardır, Bu tam bir ! Nasyonal . Sosyalist programıdır. ; Bu propaganda Vişideki hükümet adamlarını memlekette kimsey? temsil etmiyen geriye dönüş ta: i raftarları Ve Sermayeye, hattâ gö. rilnmiyen esrarenziz iplerle İngil. | tereye bağlı kuklalar halinde gös, terir. Münih zamanmda Adolf Hitlerin insani taraflarına meftun “lan Alfonş d8 Şatobriyan Paris gazetelerinde Fransayı kurtöra- cak biricik çarenin mihver pren. “ipleri olduğunu yammaıktân ye. rulmadı ve Visile Marsel Dea (Devamı var) Başlık yanındaki tarih çerçevesini ek, ilyerek gönderecek okuyucularımızın ticari mahiyeti bajz oluiyan Mânları paramız noşrolunuz.) küçük İ Evlenme teklifleri: #18 yaşında çok beyaz tenli kumral saçlı, ve gözlü, 1,63, boyun” de, mütennsip vücutlü, orta mek. tep mezunu şerefli bir aile kızı; mühendis, mimar, askeri odoktor, veya hukukçu dürüst, bir bayla er. lenmek istemektedir, (Varlık) rer* zine mürücant . * Boy, 1,70 ki), 00, buğday be « nizli ve 22 yaşında 70 lira maaşlı bir bay; orta boylu balık etinde iy: bir aileden kız veya dul bir hayan- © la evlenmek istemektedir, OLN.CY remzine müracâai. * 28 yaşında uzunca boylü İnce tenli, kumral yüksek aileye men « sup giyinmesini ve evişlerini bit küçük bir evi ve eşyası olan dul 4“ © bayan 40 45 yaşlarında, urun boys. hlâkı iyi evine düşkün, memur © #sker bir bayla evlenmek İste- «mektedir. (28-Ahenk) remzime mü racaat: , ” » Yaş 21 boy, 1,70, kilo 72, tahsili Grta, yüksek © elleye mensup OAn&t, doluda mali olün serbesi meslek sahibibir bay, sarışin balık etinde orta boylu yaşı 40 dan yukarı ol » mamak şartile en az Üç bin lira ser maya verebilecek bir bayanliş ev « Jenmek istemektedir; (M.B.) rem $ - zine müracaat: , # # Boy, 1,12, kilo 64, yaş 21, Hze 1 den tandiknameli iyi bir aileye men, sup, Anlalyada manifatura mağazası ve portakal bahçeleri bulunan, halen Zirnat bankasmda © Olira maaşla ça, Uşmaleta olan bir bay; orda veya laç tahsilli sarışm veya kumral (Osayıf ve uzun boylu 18 . 20 yaşlarında te, miz bir aileye mensup, kendisine 6, bedi arkadaş jlabilecek namuslu bir bayanla evlenmek istemektedir. (Ş. K. 214) remzine müracaat, # Boy 1,8), yaş 28, orta (o tahsilli, büyük bir şirkette iyi mevki sahibi Memur, ve ayrıca İki parça (o emjâki tulunan İnyir vasati 250 ira gelirli bir genç, sarışm veya kumral, be, hik etinde uzun baylu, iyı bir allaye mensup 2023 yaşlarında bir bayanla «ienmek İatemektedir. (Işik) remzi, ne müracaat, (Lütfen sayfayı çeviriniz) eki aş O ki > ş dimi ig ie; 5 yiv a3 5 3 p ün Pe a EN İİ 5 35 ? GS m side çi 1 5 > “ s a 25 5 » $$ izâ z ğ Epi E : ğ EE BR 8 Şökgsd : el e emiş; bik v| ; z ge” > & 2ADEŞi 2k ele daki ip e dai ŞE e ietle dadi 19 p dağü ör, > StBs BE E ig | x BEYM EİSEE y li ee if İ İTİLEN re ir dkişaiğdi şyE etli mir $ eiaili ker Bi, edişi, EibeEı5 Ema ME peğog usa ja : âzmiddriğle AİR,benişi SARLPEE 5 BAY Me diğ a ALİS OlklİLRAl2aZİ. İl; g3 88 d 3 3 38 İ e ŞE e o vralg E si EZ 5 ik , md S3 “ “o LE ia 3 ZE Bı m Oka; iii yz z > Si #E se 3 ğ ni Tg Ar 2,3 3, 3 SE. tn le İŞ badi ES ş BE Mp yy ea g>İŞi i İd ş» EŞ Sü S5 liz 8 ER z Me EN miş git #ç BRE vğişş tiİi <3 3 AK Ee TR Bayii iz $ ŞT yla» SeS EB 13 pay 38 z 5” Ç Kı Sy İs ŞA yp mp BESİ va 3'i İÜRSE TE 2 l z Go. 8 d25 ” si 28288. dB TİE pie) — Büçaliz4 iy BrleşisE işe şlişr ARTERİ EB gEİ$ Eealeisie,i: İeuraşip İİ İEAİŞE, İYİEUNRAE 3irliş ş Çİ Şii Esi İNE çünernpe Aş seşpiteiişme 27. £ z DP. Edd SIEESİ ç llliilsi Iğgöğyamde # 5 id ii : 3 Si AP . p : İS ozk ta BU Re İ İn “ ”