3 Kasım 1942 Tarihli Haber Gazetesi Sayfa 3

Saatlik sayfa görüntüleme limitine ulaştınız. 1 saat bekleyebilir veya abone olup limitinizi yükseltebilirsiniz.

Metin içeriği (otomatik olarak oluşturulmuştur)

p e x v7 Bareaş KŞAM,POSTASI ABONE ŞARTLARI Türkiye Beneti Senelik — 1400 Kr, — L00 H, # aylık 1M0 » ı0 . ? ayüık LH0 » Rö0 , Evrak geri verilmez iDünden £ i — Bugüne; Elâlg[ngnde sekizinci ordu . Al- Mman hatlarını yardı Stalingrada kbarşı Alman taarruzu hahliedi Mısırda şiddetli muharebeler de , Yam ediyor. Elâlemeyn kesiminde ae Zinci ordü Alman hatlarını yarma. Ya muvaffak olmuş, sonra da şimale Soğru dönerek mihver kuvvetlerinin Kismı küllisi ile mühim müfrezeler a. fasındaki irtıbatı kesmiştir. Deyli Ekspres gazetesine göre, İngiliz ileri hareketi denize ka- “Ar yayılmış ve Rome! ordusunun 54£ cenahını teşkil eden seçme b , “UVyetlerin arkasile irtibatı kesil- Diştir. Cümartesi günü gün doğar (ü bu kuvvetlerden kalma mün- ©Nt kıtalar bazı müstahkem nok- 'alarda hâlâ dayanmakta idiler, “lüharebe cuma akşamı, beş Sa- V Süren şiddetli bir top ateşin- “Cn sonra, başlamıştır. Almanlar, SN önde bulunan İngiliz kuvvetle- e karsı yapılan taarruzları biz- *t Romelin idare ettiğini bildir- Mektedirler, Bu karşı taarruzlar Skürtülmüş ve düşman ağır ka- Hü “Blara uğramıştır, Resmen bildirildiğine göre, —uzun Mosafe aç üçaklâr, Cühla sabahı Blâ; İ#Yemyn uçak meydanma inmiş olaz Yunkere 52 tpinde' 10 düşman nakli, Ye uçağını m; yöz ateşine tulmuş. lârdir. Bu 10 Alman uçağından dördü tahrip edilmiş ve diğerleri ağır hasar Sörmüşlerdir. UUşak meydanı üzerin. Te İnmek üzere bulunan diğer jki Al, Tan uçağı da yera düşürülmüştür. - Dönüş uçuşunda bir müttetik pitot “0 kadar mihverci askeri taşryan bir “Amyonu mitralyöz ateşine tutmuş. İtr. Kamyon atöş almıştı r.Bu ayni İSYyYareci biraz sonra ikj — otomobil “*Pluluğfuna hücüm etmiş ve hiç de- llğe 12 taşıtı hasara uğratmıştır. Başka bir pilot da dönüşte yüriüt . Vüğş halinde bir düşman as#ker kolunu Mittalyöz ateşine tütmüştür. Diğer — taraftan Röyter mu. 'abirinin — bildirdiğine — göre, Bu seferki muharebelerde ge- İ&ral Monsomeri büshütün yeni ir tabiye kullanmıştır. Bu tabiye füdur: Mihver mevzilerini fevka- “de giddetli topcu baraj ateslerile “Hratmak ve sonra seçkin piyade Üvvetleri göndererek mayn sa- İdalrını temizlemek ve sonra yine TÜsman ia$te hatlarını fasırlasız ha: VA bombardımanlarına — tabi tut- '“-*'kt.tr. Be arada müttefik tankla- " mihver müdafaa hatlarında açı. " gedikleri açmak işi tanklara ve- Ülir ve piyade bunların arasın - Tan Nerlerdi. Şimdi ise tamamile Ssine bir tabiye kultanılıyor. Bu yeni tabiye dolayısiie öyle *Yocan!ı haberleri beklemek doğ- x'r_OTJ'n_tyacağı kolayca * a.nlaşllîr, “Tüttefik tankları kütle halinde düş &n mevzilerine girmeden önce ”l_ıhv" tarafımndan tahkim edilmiş İf cok tepelerin ele Becirilmesi ŞÜHD etmektedir. Düşman bu tepe- 'i sahra toplarile ve tanksavar- Atla doldurmuş ve bu silâhlar İn- -Ş.!lîz tanklarının delehileceği bü- İn istikametleri ateşi altına al. Pistir. Pakat Almanlar bir defa Çatf olarak gerimelemeğe başlar - ç4 müdafaa sistemleri o kadar te- İTK olamryacaktır, FTALİNGRATÇA: Stalingrada karşı AL ?'AM yaptıkları taaruz, “ir hafiflemiş ve karşı taarruza ge- ''n Rusfar arazi kazanmışlardır. Sehrin denubunda bulunan kesimde 'üs küvvetleri Alman birinci hattma Firmigler ve yüzlerce Almani öldür. O Müslerdir. Volga nehrinin batr sahi- İİnde bulünan Rus tümenleri mah. Övd ölgüde bir karşı taarrıma geç - Belediye daimi encümeni değişti Dünkü ilk İstanbul umumi meclisinin dördün. gü intihap devresinin birinci yılı dün saat 14 te vali ve belediye rejsjinin bir nutku jle ağilmıştir. Valj, nutkunda belediye meclisi a, Zalarının kıymetli çalışmalarını, bun. dan sonra da belediyecilik sahasında göstereceğine emin bulunduğunu kây, dettikten sonra demiştir ki: “— 1stanbulu temiz tutmak İs - tanbulun tarihi kıymeti ve tabii gü , zelliğile âhenkli bir imar faaliyetini devam ettirmek ve İstanbul halkı | nm hayati, sıhhi, bedil isteklerini ye. rine getirmek elbette düşüncelerimi. zin başındadır. Fakat daha evvel ve her şeyden evvel yaşadığımız fevka, lâde günlerin doğurduğu zaruretleri birinej plâna alarak halkın hayatını —topl antıda Vali mesainin hayat bahalılığı ile müca- dele üzerinde teksil edileceğini Söyledi kolaylaştırmak, işae darlığını Bider meğe çalışmak ve geçim — sıkıntısını hafifletici tedbirler almak lâzımdır. Bu ehemmiyetli nokta üzerinde çalış. mak ve alelümum diğer vüzifeleri . mijzi yapabjilmek için kendinizi içti . ma devrelerile mukayyed saymama nızı rica ederim.,, Bundan sonra yapılan seçimde riya, set divanına Faruk Dereli, Abdülka. dir Karamürsel, Meljha Avnj, Safiye Brol, Ekrem Tur ve Sadi Özden geti. rilmişlerdir. Yeni dajmi encümen de şu azadan teşekkül etmiştir: Avni Yağız, Refik Ahmef Sevengil, Hüsnü Alatlı, Ali Sami Yen, Cevdet İlkray, Halit Yaşaroğlu, Sajt Özsoy, Alji Tarhan, ESNAF CEMİYETLERİ TİCARET ODASINA - BAĞLANIYOR odaları kanunile , Ankaradan gelen — haberlere göre, ticaret vekâleti küçük samat Ve ticaret erbabı olan esnafiın ve cemiyetlerinin mürakabe ve ida - Kesi işinin ticaret odaları tarafın- dan tedvirini muvafık görmüş ve evvelte hazırlanmış olan esnaf cemiyetleri kanunu projesi yerine esnaf işlerini yeni titaret ve sa- bayi odaları kanunu projesi işine almıştır.. Bu suüretle, kü- tük tacir ve sanatkârların vaziye- t doğrudan doğruya bütün tacir- ler ve sanayicilerle bir kül olarak kabul edilmis hak ve vecibeleri 'müstereken mütalâa edilmis ol - maktadır. Esnaf cemiyetlerinin teftisi işi- nit yine Titaret Vekâletince ya - pılacağı anlaşılmaktadır. Fakat esnaf cemiyetlerine kayıtlı olmak Esnaf cemiyetleri kanunu projesi yeni ticaret ve sanayi birleştirildi Tüccar ve sanayicilere ait olan cezalar. esnafa da tatbik edilecek la beraber, cemiyetlerin mi'_qterek teşkilâtı bakımından — doğrudan doğruya ticaret ve sanayi odaları ta merbut bulunacaklarıdır. Esnafa, odalar kanımu ile ni « zamnamesinin ticaret Ve Sanayi erbabı icin tatbik olunan cezal hü kümleri de aynen tatbik olunacak- tır, Lâstik tevzi emri geidi Otomobil âstiklerinin tevzii * çin vilâyete emir gelmiştir. Bu em re göre, ticaret ofisinin emrindeki ' lâstiklerin yüzde öon beşi devlet ih tiyacma, yüzde 85 ji vilâyetlere tah sis edilecektir. Vilâyetlerde tevzi- atı, belediyelerde teskil edilen ko- misyonlar yapacaktır. mişlerdir. Almanlarm Don - Volga muharebesi için mubarehe hattına 100 kadar tümen getirdikleri ve bu tümenlerin Alman ordusunun güzid: kıtalarından müteşekkil oldufu te. eyyüd etmektedir. Bu harp sahası ü. zerinde Almanların 250,000 ölü ver- dikleri söyleniyor. Binaenaleyh, yara llar da dahil olmak üzere düşmanın şimdiye kadar kayıpları 750,000 e var maktadır, Diğer taraftan Stoüholmdan gelen haberlere göre, doğuğak; — barbin 72 inci haftası başında alâka gene Sta. lingrı.lidan Kafkasyaya dönmekte . dir. Alman başkısı Kafkasyada Or, conikise kesiminde ve Tuapse önün. de açıkça artmaktadır. Bundan — dört gün evvel merkezi Kafkasyada Nalçık şehrini hücumla zapteden Alman kuvvetleri, doğuya ve doğu cenuba doğru — Alagirsk ve Orconikitse islikametine dünmüş - İerdir. Yukarı Terek vadisini takip eden diğer birlikter, kıskaç içine alm. ması”icap eden bu ikji şehre doğru i, lerliyorlar, Nalçıktaki — sağ kol, soön &Bünler zarfında arazi — kazanmıştır. Fazla olarak şu anda Alagirakten 30 kilametre Kadar mesafede bulunmak, tadır, Son Sovyet tebliğleri Rus kıtaları — nın çetin müdafaa savaşlarından son. ra yen; mevzilere çekilmek mecbu , riyetinde kaldıklarını daha dün bildir, mekteydiler, Alman ileri hareketi Sövyet kuv - vetlerinin ellerinde kalan son küleyo: sıkt sıkı tutundukları Tuapse şima - linde üaha hafitir. Bilhassa — Romen birlikleri jle desteklenen Alman kuv, vetleri karada ve havalarda sayı Üs. tüntüğüne sahiptirler, Dünkü gün ye- ni Sövyet mevzileri işgal edilmiştir. Novroösisk kesiminde bu şehrin bun - dan & hafta evvel jisgalindenberi hiç, bir terakkij kaydedilmemiştir. Stalir, gradda bugün biten 10 uncu muhasa. ra haftası, durumda esasir hiçbir de. ğişikik yapmamıştır. Alman tebliği de muharebeler hak kında şu malümati veriyör: Dağlık bir bölgede ve oldukda sarb arazi üzerinde hareket eden piyade, 'Tuapse demiryolu — kesimi boyunca grralatımış bulunan zirhli zeminlikle ri ele geçirmek igdin — muvaffakiyetle yapılaen çetin muharebeler esnasmda yeni ieri hareketler kaydetmeğe mu, vaffak olmuştur. _ Birkaç düşman grupu — kuşatılmış, imha edilmiş ve mütcaddit karşı ta, arrüzlar püskürtülmüştür. 'Terekin batısında Alman teşkilleri tarafından çok arızalı arazi üzerinde yapılan taarruz, müteaddit çayların öte tarafında kendini şiddetle müda, faa eden düşmanı püskürtmek sure tile neticelenmişstir. Alagir Şehri alınmıştır. Hava ordusu, kara ordusunun sa , vaşlarını desteklemiş ve kıta toplu , luklarile Orcinkjtse şehrinin demir yollarına hücum etmiştir. Staljngrad — cenubunda münferit zırhlı arabalarla desteklenen düşma, nın yeni hücumları, bir kere daha &, kim kalmıştır. Şehrir şimalinde Sov. yet kıtaları, yeniden boşa çıkan bir ihraç teşebbüsünde bulunmuşlardır. AMERİKA BAHRİYE NAZIRLIĞININ TEBLİĞİ, Uzak döğü; Birleşik Amerika ue - nizaltıları üzak doöğu sularında düş- | mana karşı yapılan hareketlerde el- öe edilen şu neticeleri bildirmekte. dirler!"iki ağir petrol gemisi, bir ağır yolcu şilebi, orta tonajda iki şilep ve iki küçük şilep batırılmıştır. U- çak gemisine tahvil edilen bir gemi yaktlarak, bir mührip ve orta tonaj. da bir petrol gemisi hasara uğratıl. miıştır, Bu hareketler evvelce neşredilmiş olan bahriye nezaretinin — tebliğinde bildirilmemişti, Böylelikle Pearl Harbour hüdise - sinden beri uzak doğu sularında A. merikan denizaltı torpillerinin isa. bet ettiği Japon gemilerinin adedi 132 ü bulmuştur. Elde edilen neticeler şunlardır: 86 gem; batırıllmiş, 20 gemi — mühtemel olaraiş batırılmış, 27 gemi de hasara uğratılmıştır. Ayni müddet — jiçinde 5 Amerikan denizaltısı kaybedilmiş | tir, Bunlardan Üçü Üslerine gelmele. rinde geçiktiklerinden kayboldukları tahmirı_ edilmektedir. garpışma neticesinde batıştır. Sonun. cusu da düşmanım eline düşmemek i, çin kendi kendini havaya uçurmuş | tür,. " Biri (se bir|' Pariste ları bulundu Peris, 2 (ALA,) — Polis müdü- rü Bussjerse muvazzaf polis servis lerine hitaben bir günlük emir neş rederek bilhassa şöyle demiştir: Komünistlere ve tethişçilere kar Şi yeni bir muharebe kazandık, Paris polisi 13 ilktsrindenberi bir cok tevkifat yanmıs, içinde infi- iük maddeleri, silâhlar ve mühim miktarda tahrip malzemesi bulu - nan depoları meydana çıkarmış - Mizin tarihinde şimdiye kadar güö- rülmmiştir. Ben müsterihim, — siz de müsterih olunuz, Dajma, Fran- sayı ve onun bhükümet mMerkezini düşünelim. Müteyakkız ve kahra. man asker gibi hareket etmeğ de.- vam ediniz, Londra, 2 (AA,) — Röyter ajar. sının Moskova radyosuna atfen bil dirdiğine göre, Lil şehrinin — mühim sokaklarından birinde Fransız vatar severleri bir Alman sübay — grupuna ibir bomba atmışlardır. Üç subay ö müştür. İşgal makamları tarafındar 'birkaç kişi tevkif edilmişse de süu! 'kast failt bulunamamıştır. e Anadolu ajansı idare müdürü öldü Ankara, ? (A.A) — Anadolu ajan-| sıt idare müdürü Ahmet Akar, bu sa 'bahb bir kalb sektesi neticesi olarak | vefat etmiş ve öğleden sonra namazı “'Hacıbayramda kılmdıktan sonra ce. inazesi asri mezarlığa gömülmüştür. Anadolu ajansı bir çeyrek asırdan beri matbuat âleminde ve 18 yıldan. Llıeı-i de gaftısı altında çalışmış olan Ahmet, Akar'ın ölümünden derin te- Mısırdan pirinç ve şeker getirilecek Ankaradan bildirildiğine göre, Mısırdan memleketimize 10 bin ton Dirinç getirilecektir. Bu husus taki müzakereler deva metmekte- Ve mukavelenin bir iki güne ka: dar imzalanması beklenmektedir. Aynı zamanda yine Misıirdan 10 bin ton sşeker ithali icin hükü a mete bazı teklifler yapıldığı ve bu husuğta müzakereler CereYan ettir ği haber verilmektedir, (Baş tarafı 1 inci sayfada) Bir kesimde bir kıtamız, Almanları altı kazamattan çıkarıp âttı ve bu | kazamatiara yerleşij. Henüz tamam, lanmıyan malümata göre, yalnız pi . yade Kküvvetlerimiz 700 Almanı yok | ettiler, 11 uçağı düşürdüler, Stalingradın şima! batısında bir keşif müfrezemiz, düşmanın Berileri . ne girdi, Keşif grupumuz, düşmanın bir oto, mobil koluna hücum ederek 5 kam . yonu havaya uçurdu ve,; 28 Hitlereij yi yok etti. : Nalçıkın cenup doğusunda askerle. rimiz, düşmanm taarruz eden piyade ve tanklarile ağır tedafül muharebe, ler yapmışlardır. Düşmanın 7ü uçak. tan yardrm gören yüzden fazla tank: (aarruza geçti, 11 tankı hasara uğra, tıldi.. Muannjdane müuharebelerden sonra kuvvetlerimiz, üstün — düşman kuvvetlerinin tazyiki altında yeni mevzilere çekildi, Tuapsenin şimal dogusımdıv kuvvet lerimiz, düşmanı bir miktar sıkıştırdı lay ve takriben 300 Hitlerciyi yök et. tiler, Ön erlerimiz bir tepeyi ele ge, çirdiler ve 144 Hiflercinin — cesedini buldular, 50 sandık cephaneyi, sijlâh ve salreyi iğtinam ettiler, Berlin, 3 ÇALA.) — Cephenin müh. telif yerlerinden gelen haberler, Rus ların ikinci bir kiş taarruzu yapura'.: teşebbüsü ele almak için hazırlıklar yaptıklarımı göstermektedir, Şuşimiçide — ve Rjefin cenubunda Rus küvvetleri ehemmiyetli sürette takviye edilmiştir. Stalin — birlikleri namjle bir takım yeni askeri teşkil . ler vücuda getirilmiştir. Yeni bir Zirh l1 tümen de kurulmuştur. Ruslar, şi, mal.cephesini 200 bömba ve keşif u . çağile takviye etmişlerdir, Bölşevik mevzileri etrafımda Rus istihkâm ef radmın faaliyeti görülmektedir, Bun lartii Alman mevzilerine doğru deh. lizler hazırlamakta oldukları müuhte, meldir, ŞEHİR TİYATROSU - l IHI Saat 90,830 da TA . DRAM &i1sMU l | Nuh mî ! KÖMEDİ KISMI Asrileşen Baba Oumartesi ve Pazar günleri — 15,80 da Mafine ç Her Perşembe saat 16,80 da tarihi matine ? Gizli silâh fabrika- tır. Yapdan islerin genişliği ve -l- | de edilen neticeler büyük vazife- . hiçbir seye yaramaz. Yalnız kendimizi düşüne- cek zamanda değiliz u "Ne“kr.ıdar ciddi bir durumda bulunduğumuzu en bü' yüğümüz İnönünün ağzından dinlediniz: Vatan hizme' tinde atacağımız yanlıs adımlar bizi pek ciddi, istenme' dik vaziyetlere sürükliyebilir. Uyanık olalım. Uyanık olmanın genisş manasını izaha lüzüum — gör” müyoruz. Bunlar arasında tutumlu olmamak, her riva' yete kulak vererek yalnız sahsımızı düsünmek,kilerimi zi doldurmaya bakmak gibi fena hareketler de vardır. bu hareketimiz soysuz vurşuncuları beslemekten baska Devlet Demirvyoliarın- da yeni tedbirler - Devlet Demiryolları Umum. Mü. dürlüğü son zamanlarda devlel de. miryolları şebekesinin her tarafın. da bülün kalarlarda görülen fevka, lâde kalabalığı ve — yolculariın çek. tikleri müşkülâlı nazarı dikkatle A larak: vatandaşların seyahallerinin mümkün olduğu kdar daha raha! bir hâale- konulması için teltkikler yapmakladır. Devlet demiryolları umum müdürü Cemal Hidayet Av. rupada bulunduğundan umüm mü. dür muavini Münakalâl Vekâletince verilen emir üzerine bütün şebeke, parti müfleltlişleri, halkın ileri gelen leriyle temas eltmiş, şikâyel ve ile, ri sürülen Tikirleri dinlemiş ve bil. hassa seyahat esnasında halkın va, ziyelini gece ve gündüz yakından letkik etmişlir. Simdi bu telkikler nelicesine gü. yi dolaşmış, valiler. kaymakamlar, © IZDIHAMI ÖNLEMEK İÇİN Her katarda müayyen bir mesafeden İsonrası için bilet verilmes: düşünülüyor re almacak tedbirler üzerinde du, rulmakladır. Bilhassa her da müayyen bir mesaleden sonrası için bilel verilmesi <esası — tetkik mahsulü olmakladır. Meselâ Ergu, rum. katarma İstanbuldan Çelinka, yadan öleye gidecek yolcular, Kava seri . Sivas kalariına “Ankaradan sonraki İslasyonlara gidecek yol. cular, Konya katarına du Eskişehir den sonraki islaşyonlara — gidecek yolculara ve mülekabilen aynı ge, kilde bilet kesilmesi düşünülmek, tedir;, Bilhassa, vapur seferlerinin geçe, leri yapılmamasınan dolayı merkoz yolçııluğuıııııı uzunluğunu — nazamm dikkate alan halkın tren seyahati. Nni tercih etmesimin Erzurum isti, kameline giden şark katarlarmı kalabalıklaştırmış — olmasına karşı tedbirler aranmakladır. ayakkabı Memurlara verilecek ve kumaş — Maliye Vekâleti, tesbit eden bir Ankaradan bildirildiğine göre, memurlara ve esşlerine kostümlük kumasş ve ayakkabı verilmesine dajir karar dolayısile tetkikler ne- ticelenmiş vemaliye vekâletince bu hususta bir kantin projesi hazır - lanmıştır, Proje bugünlerde başvekülete sevko'unatak ve vekiller heyetin: de son şeklini alarak moclise ve - rilecektir. Ç yası verilmek suüretile yanılacak yardımdan umumi, mülhak ve hır- Projeye göre, parasız giyim eş-” tevziatın şeklini lâyiha hazırladı susi bütçelerle bankalar baremine tâbi mücssese Vve teşekküllerden aylık Aalanlr faydalanacaklardır. Projede bu memür ve müstahdem: ler aldıkları maasş ve ücretlere gö- re 3 grupa ayrilmaktadır, Birinci gruba dahil olanların kendilerine bir cift ayakkabı ve kendilerile eslerine birer kostümlük kumaş, ikinci grupta olanlara kendilerine Ve eşlerine birer kostümlük kuhaş, üçüncü gruba yani daha yüksek maaş ve Ücret dajresine dahil ©- alnların yalnız kendilerine kumas İ verilecektir. Ankaradan bildirildiğine naza « ran, Âmerikadan — memleketimize idha) edilecek buğday nakliyatın: da kullanılacak olan vapurlar hak» kında İsveçlilerle müzakereler ne “ticelenmiş, İsvec hükümetinin de müsaadesi — gelmiş — olduğundan mecmuu 50 bin ton hacminde d « 5 vapurun bu —hizmete hususunda anlasşmaya varılmış gi bidir, | lamak alınması | Ancak an'aşmanın tekemmülü- Âmerikadan buğ- day nakliyatı için S0 bin tonlük 44 5 vapurun alımvıası hususunda anlaşmaya varıktı üzere müuhatip devietler nezdinde yapılan diplomatik teşeb bhüslerin noticesi heklenmektedir. Amerika'dan Türkiyeye buğday nDakli itin gemi vermek Üzere ha- Figten veni tekkfler alınmıştır. Bu tek'iller de tetkik olunmaktadır. son - günlerde rak yölile * bin ton arpa idhal edilmiştir. Bu vol üzerimile heşka buğday partileri de gelmek üzeredir. Diğer taraftan mMem'aketimize a Ve için nakliyatın masımiyetin! sağ- Çimento tevziah Çimentodan mamulât — yapan yu tayin ictin yapılan tetkikler ik- ma| edilmistir. Şimdi mıntaka (ke tısat müdürlüğü taralından çimen to tevziatma başlanacaktır. Etiket koymıyanlar Dükkânların etiket — usulünü gevşettikleri ve bazı dükkânların da etiketi mallarım üzerine müş - terinin göremiyeceği sekilde koy> dukları malümdur, Etiket kontros Hi çok sıkı bir şekilde tatbik odı: lerek uygunsuz hareket ettikleri görülen kekteler süratle cezâaları Adrrrlacaklardır. imalâthanelere vefrilecek çimenlto.. Yeni Neşriyat GTE T AA US DER “Perde ve Sahne,, Büu biritik sinema- ve fiyatrü met, muasının 11, teşrin sayısı bir çok kıy mğuı yazılar ve zengin — çesimlerle çıkmıştır. Tavsiye ederiz; Amcabey Sanatkâr arkadaşımır Cema! Xadfr Gülerin “Amh&y. adiyir mesroda Z seğini yazdığımırzz hbaftalık, siyasi mi, ah meomuaamımn harzırlıkları bitemel: üzeredir. Mecmnanm oıkacağfı — günt akayacularmıza ayrıca bildirece Ha katar *

Bu sayıdan diğer sayfalar: