16 Aralık 1941 Tarihli Haber Gazetesi Sayfa 7

sahibi Ağup Efendi gülerek b Bedi: Lv ,, MOZA ASVAB., Şu clibbe sana o kadar yo. e hani bir kızım olsa: Hp târır sana veririm doğru » ; böyle tatir tatir ayEk İt geldin Azop Efendi? il Sana para için siz €. Maksadım başkadır: Bİ Seni iki türcar artor, tüccar mı? *1, Kayseriden gelmişler pin ismini işitmişler., şöhre Ruşlarmış! elin ismini İşitmişler; söb muşlarsa, bu taraflara hâranları lâzım, yalan da değildir, fakat t değil., bu adam açık rus deorlar, Bize böy. im lâzm deorlar.. kırk di, elli bin mi dedi, böy“ iradan bahsetti, Seni ve İetanbulda Açmak jatlorlarram, gelsinler de görelim! ın: “Bu iş iyi! Mis de kırk, elli bin d9 İ* Yakıt böyle fırsat ele ge- İliç * diyor, diğer taraftan: Miçcalim yek, Ana kucağı Mist bir kucak var mer? evde biraz istirahat eğe. işlerimi en ziyade Kim bi- ri Tevfik Bey hor da gök se » Zaten her ne kadar evlös mis ayrı iie de gö bir, Bensen benimle be, Üyeden ayağı kesld'ği vakit müdafaa şehitleri ida ismi yazılı, h Tevfiği çağırdım: Üç dört gün yazıranede Yel Esynerijen tüccarlar ye: Mahmut Saim hoca “ersin, Söyle vaziyeti ada» dan para marâ amı « iy» ER da(Mahmut Saim hoca bapishancye de ben ; İYir.. bu ejketten katiyen Sana söz veriyorum ki... adın, nasılsa bugün doğ” Borsun, Beni “Mahmut Sa, diye hapse götüremezler, hi adliye tarır, Ben oru- Mamut Saim boca benim" 8 yine kovarlar, Hapse, &€ İle beni yollamazlar. Ba on lirayı. Üç gün yaz» Oturacaksın. Eğer müsta - 6 olursa bana eve rel hs - n “Tevfik on kirm Wi. tahan beivası gibi tat dilin, şüler yüzün İnsanı gabucük kendmır.. de beni da beraber gö- Ü ama, bikalım n6 Vi» Feyç götüreceğim? eye olack? Ya eşek sr» iteye kadar deyak yeme » bahçeye gelince, iki $ ona vaziyeti anlatı. ifahirin hayatı tehlike Wüyor, dedi, onu bura * içırmazsak, zindan in zı nihayet dedi” açak. iu kız ne yaman şey - ile! Fakat genç bir mızda bulunan fahi” ilapabilir? m güldü: Nurbabanın kızırrta n, Salih dayı! UÜ, o" bedeldir. Çok ya - titan bir kızdır. Ta * Mülmuş bir kere, Onu Bek için ne müriküir pe. Şimdi Tahirin ken” yüz vermediğini ve Süreyi sevdiğini öğ - İp Artık ondan her tek» i &lenir, Meselâ ilk yr- MM tey, Tahirin yediği azan: Mahmui Saim Allundağ NO:31 leri zaman Süleyman Tevfik Beyi bir arabaya ko. p gitmişler.. bu delikanlıyakadar biçare adam cıkmadı. Şimdi gelirken Gedikpasadaki evine Üim, bu gece eve dönmemiş. koşarak sana geldim. N bu gidişten buisten hiçbir sey anlıyamadım, ğe, yahut Sultanıkmetteki umumi bapiaheneye! Yatsı gassanı “Lak,, tnk1? kap; çalındı. eceyarsı uyku. $ak” komsunun mübaşir; ya Deli Fatmat, da: Sos çıkarma ha, Yuvaşça perdeyi kaldirdi. kapı. Ga birisi sesleniyordu: — Malımut Sesim Beyi. Sesi derhal tanıdım: — Aç, bizim Mesdah Küzer süzülme her hakiç mühim bir ha - ter vardır! Mettah Küzun yukarı geldi, Te Yâş işindeydi, — Ne var Küzunceğmm? Bu ne telâş yahu? «dedim, — Ben bu Subeh yazıkaneyö kis mi hıraktın? — Süleyman Tev! — Sen, "Gerek Süleymen" İle Çingene Yasarı tanır mesin? — Tanımam, kim bunlar? — Mi müldua katl, sabıkalı! — Tanıyorum, — Bonbu sebih yazhaneye gitmiştim, Merdivenin sit başında bunlara Lesadüf ettim, Beni gör « imedi'er, uklar giymişler, tüb car kıyafetine girmişlerdi, “Agop Efendiye sordum: “Mahmut Sam Beyi arrorlar, Bunlar KâyseriX meşhur tüccarlar” dedi, Ödüm kop tu, Senin biraz saray eni K karsi ve bunlürm da e&sçriya büyük hafiyelerin öle âlet birer katil olduklermi bildiğim için korklamı,. okşam Üstü tekrar yazı kımeye uğradım. Geldikleri saman Süleyman Tevfik Beyi bir asabâya bu dekikaya na çık - dükpaştdar ki evine uğradım, bü gece eve dön <ün memiş, koşarak sana geldim kü bu giğişten, bu işlen Hiç salıyamadım, (Devamı var) DEME ekmeğe ve içtiği suya zehir koymaktır. Aklıma bu geldi Salih Tekindoğil düşönme ğe başladı: miştim. O halde firar plânı * ni çabuk hazırlıyalım. TAHIRİN SUYUNA ZEHİR KOYDULAR Tahir şüpheye düştü. O gün bücresine getirilen sudan içmedi.. ve kendisine verilen somunu yemedi. Salih Tekindeğil, Tabiri kaçırmak için her çareye baş vurmuştu. O gün ikindi vakti Salih kalenin surlayından bir gü * vercin tuttü., Tahirimhücre " sine getirdi. Güvercinin ba » cağına bir ip bağladı ve Ta * Yazan: Çehov Rusçadan ceviren; Servet Line? Karanlıkları bürümlüz bir sayfiye mevkii, Kasabanın can Kulesinde saat biri vurdu, Avu, kat Kovyavkin ve Layev, cakir, keyf bir halde ve yalpa vurarak ormandan çıkıyor ve sayfiye ev. lerine doğru lar, Kozyavkin, derin bir nefes Allaha çok gükür, geldik, diyor, Bizim bu hâlimizle İstas. yondan beş kilometre yayan gel, mek bir kahramanlıktır. Deh. geli yoruldam. Bütün arsbarı. ar bizi yava birakmak için $ ki MR e m > — Yavrumu, Petya,,, Fena de yoruldum! Eğer beş dike eğ zatağa o girmezsem ölece. m, nak! E, bunu unut, bi. Biz, evveli akşam yeme. , evdeki kırmızı şarabı ondan sonra artık yatariz oçka ile sana uyku ver, Şu evlilik ne iyi geydir, ! Sen, hundan .anlamaz. sın, rTUhsuz herif! Simdi yorgun argın eve giderim,,, Sevgili kr. rım bem karşılar, çayımı he. sırlar, yiyecek bir şey verir ve hizmetlerime, sevgime bir te, şekkür olmak üzere siyah gözle. riyle övle oksayıcı ve tatlı ba, ki yorgkunluğumu da, kasa #oygurculuğunu da, mahkemeyi öe, temyizi de tmuturum,.. Ne Küzel! — Fakat... Ayaklarımm diz. den aşağısı kopmuş sanki, Fen, zorla Yürüyor. ,, Dehset, li susadım... i — İste eve de geldik. İki ahbap, sayfiye evlerinden birine yaklaşıyor ve evin gon penceresinin Önünde durüyo"- lar. Kozyavikin: — Evimiz mükemmeldir, di. eğ Kimleri) manzaralarını Yan ım göreceksin! O Pençereler ka, ranlık, Şu halie Veroçka bekle. tek islememiş, yatmış olacak, Yatıyor ve herhalde benim şim. diye kadar gelmadiğime üzülü. Yor... (Bâstonuyla (o penesreyi kn ön aşılır), Ne kadar cesur #n bile pencereyi kapamaz (pelerinini çıkarır ve portföyü ile birlikte pencereden İçeriye atar), Sicak! Haydi gel, bir sörenat söyliyerek Verockayı güldüretim, . (Söyler) “Ay, ka, ranlık göklerde yüzüyor, Rüx gür hafif, hafif esiyor. Rüzcür, ağaçları kunuldatıyor. ) Sen de Söyle, Alyoşa! Veroçka, sana Şubert'in serenâdımı söyliyelim mi? (Söyler); “Benim şa . ar. kun... Ba asretdo.Ju, ” (Sesi öksi le kesilir.) Pu: Verocka Aksinya'ya söyle de bize bahçe kapısını açsın! O (Ses yok), Ve. roçka! Tenbellik etme, kalk, sevgilim! (Bir taşm üstüne cr. kar ve pencereden - bakar), Ve- roçkr, canımın içi, rulum,.. Me, leğim, benim emaalsiz karcığım. kalkta Aksinya söyle, bize kapıyı açsın! Uyumuyorsun kit biz o kaüar yorgun ve halsiz düştük ki hic saka gdecek yakti. miz yok. Biliyor musun, Biz istasyondan Yavan geldik ? İşiti- yor musun? Hay Allah kalıreğ sin! (pencereye turmanmak is ler, elleri pervazdan kurtulur). Bu şakalar, belki misafirimizin hoşuna gitmez! Görüyorum «i sen, hâlâ eski enstitü kuylarm, dan vazgeçinemişsin gücün şika etmek... Layev: — Belki Vera Stepanovna u- Va âiyor, — Uyumuyor! Galiba benim gürültü ederek büt dl ayaklam..namı istiyor! Ben kızmıya başlıvorum. Vera! Hav. Allah Lahretsin! Omuz ver, Al voşa. içeri gireyim' Sen, şımarık bir kızdan başka bir şey değil. sin, ist” o kadar?,. Alyoşa, omuz ver! — Layev, ıhlıyarek Kozyav«i, ni kaldırıyor. Öteki de pencere- ye tırmanıyor ve odanın karan lıklarında kayboluyor, Bir dakika sonra Layev orun yor; ! Neredesin”? Şeytan! Tu, elime bir şey bulaştı! Tul İçeriden bir hışırtı, kanal gırpmn'ırı ve dehşetli tavuk ses. leri işitiliyor. Layev, Kozyavkin'in: — Bu da nesi! diyen sesini işltiyor, v.sa, bu tavuklar bu£ nereden geldi? Hay Allah kah. reisin, burada bir sürü tavuk gürültü ile kanatlarını çırparak çıkıyor ve avazları çıktığı kadar bağırarak Oosökakta koşmağı basiıyoruar, Kozyavkin, ağlayan bir sesle: — Alyoşa, biz başka bir yere girmişiz! diye söyleniyor, Bu. rada bir sürü tevuk var,,, Ben, galiba vanıldrm,. Defolun be, kahrolası mahlüklar! — Şu halde çabuk oradan çık! Anlıyor musun? Susadım, Pölerinimle potlü. — Kibrit yak! — Kibrit pelerinin cebinde, Buraya ne balt etmeğe girdim! Bütün evler biribirine benziyor, karınlıkta şeytan bile işin için den çıkamaz! Aman, hindi yana. Şımı rasaladı! Kahpe!,.. — Çabuk oradan çık, yoksa bizi tavuk hırısızı zarederleri -— Şimdi,, Pelermimi bir tür. lit bulamıyorum, Burada bir sü, rü bez var, bunlardan hangisi. nin pelerin olduğunu kestiremi- yorum, Kibritini bana atsana! — Bende kibrit ne gezer! — Vaziyete diyecek yok doğ. rusu! Şilmdi ne olacak? Pelerin Layev: i — Anlamıyorum, insen kendi evini nasıl tanımaz, diye kızıyor. Sarhoş herif... Eğer vunun böy. le olacağını bilmiş-olsavdım, e ninle gelmezdim. Şimdi ben cok- tah evi sa gitmiş, rahat rahat u- yumustu . işin yoksa buradı eziyet çek,., Dehşetli yoruldum. susadım... Daşim dönüyor,,, — Şimdi, şimdi... Biraz vet, Gebermezsin. Tayev'in tepesinden büyük bir boroz bağırarak uçuyor, Layov, derin derin çekiyor ve ü. mifsizlikle elini sallıyor ve bir taşm üstüne oturuyor, İçi hara. rotten yanıyor, gözleri kapanı. yor, bası kursun gibi ağır... Beş, on, nihayet yirmi dekika geçi- yor, halbuki Kovyavkin, hâlâ ta. vuklarin uğraşıyar. — P '», haydisene, — Şimdi, Poilöşd bulmuş. tum. ama #ene kaybettim, Layev, basını Yı .ruklarma dayıyor. Bog evin sakinleri, pes- crö uçarak cılnvorlar ve baykuşlar gibi Layev'in tepesin de dönüyorlar, Onları. sesinden kulakları gmlıyor, ruhunu deh. iye düşünü zsammasiiifz YAZAN: a testisindeki sudan içir dı, Güvercin biraz sonra deb” reşmeğe ve Yere düşerek ka- natlarmı çırpmağa başladı.. çok sürmedi, güverçinin göz” leri bembeyaz oldu ve yirmi dakika içinde öldü. Selim bunu görünce: — Vay alçak kız, dedi, Salih dayı imdadına yetiş * meseydi, sen bu sudan içip ölecektin! Salihin gözleri dönmüştü. O artık bir aslan gibi kük” reyordu. N ISKENDER F. SERTELLİ Güvercinin öldüğünü kim. seye söylemediler. Tahir korku ve heyecan * dan ne yapacağını düşünür * ken, Salihin ak'ıma şöyle bir kurtuluş çaresi geldi: — Kaçmak biraz tuzıya cak, Fakat, Taliiri zehirlendi, öldü.. diye bir hasıra sarıp kaleden çıkarmak mümkün « dür. Tahir heyecanla sordu: — Ya benim cesedimi kale içindeki kireçli kuyulara a - tarlarsa?... Salih düşündü: Eve Dönerken yor, misali girdi, şaraplı yoğurü vadı 1a”buki bu: verin; istasyondan buraya ka “dedi ve bu tavuklarm sini dinletiyor. Layev, çenesini hiddetle yaka. sna Bokuyor, başını portföyü nün üstüne koyu; * ve yavaş yavaş sakinleşiyer, oYobgunluk gep teliyor ve o, uyuklamağu baslıyor, Bir aralık. Kozyavkim'in mu, za'feriyetle çınlıyan sesini igili yor: N Portfövü buldum! Pelerini de buldum mu. paydos, gideriz! Fakat biraz sonra, uyku ara srıda bir köpek sesi duyuluyor, Evwei& bir könek huvlryor, sen ra ik! “ köpek dalın ona ilti ödiyor,,, Ve köpek havtavışı, ta. vuk ges'.rivle karışarak garip vahsi bir müzik yarstıyor, Bir adam Layev'a yakla. or ve bir göyler soruyor. sonra © nun üz inden geçerek pencere den içeri giren, gürültü eden ve bağmışan insan sesle. işitiliyor, Elinde fener, kırmızı önlüklü bir kadın Layev'in yanında duruyor ve bir şeyler soruyor. Kozyavkin'in? — Bunları söylemeğe hakkı, nız yoktur! diye sesini x Ben. avükat Kovyevkin'im, size kartvizitin! Kısık, kalm .ir ses: — Kartvizitinizi ben ne yapa, şım, diyor Siz. tavuklarımın hepsini İaçırdmız, Yumurtaları erdin: Yapbığmızı görüyor musunuz? Bugün yarın hindi civeivleri eaceklı, siz yumur. taları ezğiniz, Kartvizitinizi ben ne yanayim! — Beni tevkif etmeğe hakkı, sız yoklur! Evet! Ben bunan... #aade etmemi gözlerini açnıya Çalı, garak: “Susadım!,. diye düşünüyor ve aynı zamanda birinin pöncere den atlıyırak tepesinden geçtiği. ni hissodiyor, — Benin soyadım; Kozyavkin! Burada kendi köşküm var, her, kes beni tanir! — Biz, Kozyavkin admda biç tanımı İZ. iyorsun? Muh tarı Sn O, beni talıyor! — Hiddetlemneğe lüzum yol şimdi komiser gelecek, Burada oluran bütün #sayfiyelileri ta. rürız, sizi ise hiç görmedik, Sa , beş senedenberi Gni. liye vıselki'de oturuyorum! —W-: Burası v.. :mi?Bu rası Hiloyodur, Gniliye Viselki sağda Kalır, kibrit fabrikasının gerisinde, buradan dört kilemet re ötededir, — Hay Allah cezamı versin! Şu halde ben, baska yoldan gel müşim, İnsan ve tavuk sesleriyle kö. pek havlamaları karısıyor ve ik ahenyin ndan Kor yavkin'in sesi işitil — Hükkınız yoktu. ! Ben, ta> min ederim! Siz. benim kim ol. duğumu öğrenâcekeiniz! Kibayet sesler, yavas yavas kesilivar. Lavev birinin ni omuzlarından tutarak sarsir. ğını hiesedivor. 3 JPNR' — Bütün mahkümları araya toplarız ve: “Tahiri» vasiyeti var, O, sen nefesin de şehir mezarlığına görül * mesini istedi.,, deriz ve ka . teden bu suretle dışarıya gön Geririz, — Iyi ama, o zaman da şe hir mezarlığına götürüp gö merlerse, mezardan nasıl çı” karım? Salih buna da bir kolaylık buldu: — Burada bana yardım e. decek olan bir bekçi var. Işi ona anlatır ve önceden ken disinden söz alırım, Seni şe hir mezarlığına 5 gölürür ve mezarlıkta tabuttan çıkarıp serbest bırakır. Tahir hem sevindi, hem de ürperdi: — Bu, fena bir tedbir de" gil. Fakat ben diri diri tabu. tan İçine nasıl gierceğim? Yolcu trenleri gi ii m vr ven | velde erilmiştir: laylkapaya - ganlşnca - ği “ H. paşadanı 15 salı, * perşembe, cuma, pazar, Ankaradan 10 çarsamba, cuma, i martesi, pazamtesi, salı varır. a İskenderuna 18,33 perşembe, cü. tasrlesi, pafirlesi, salı varır, İskenderundan 0,02 salı, per- semhe, cumartesi, pazar, Samsundan 780 salı, perstmbe, cumartesi, pazar, "7 Ankaradan 20.25 çarşamba, cö- »embe, cumarteai, Ankara - Afyon - İzmir trewi Ankuradan 15.20 pazsrtesi, per- şembe, cuma, pazar, l Afyondan 6.25 sah, cuma, o toarlesi,, pazartesi, v İzmire 20.28 salı, cuma, tumar tesi, pazartesi, İzmirden 9,25 salı, persembe cumartesi, pazartesi, Afyondan 00,10 çarsamia, cuma, pazar, salı, GL Ankaraya 13.550 çarşamba, cu. o a, pazar, salı, — a Pe Ankara - Afyon - Alsancak treni U Ankaradan 18,20 salı, çarsamba, “ cumartesi, pazar, 5 Afyondan 6.00 çarsamba, per. arşambe, cima, pazar. Aiyondun 00.10 sak, persembe, cumartesi, pazartesi, Arkarsya 13.55 salı, perşembe, dl cumartesi, pazartesi; Ankara » Bahkesir treni ' Ankaradan 20.25 çarşamba, cu- ea, pazar, Dekişehirden 4.42 persembe, Gü- martesi, pazartesi. Bairkesire 1150 persembe, cu- martesi, pazartesi, Barkesirde 10 salı, porşembe,. nazar, â Eskişehirden 1.34 çarşamlıa, cu- taa, pazartesi, o vazartesi, Salih Tekindeğil, Tabirin amuzuna elini vardu: — Sen korkak ve becerik" siz bir erkek değilsin! Bura" daki hayatın da bir mezar i* çinde yaşamaktan farklı mı dır? Geceleri yattığın şu 13. sız hücrede canlı bir mahlük nasıl yatabilir? Burada kal - dıkça zaten bütün ömrün bir mezar içinde geçiyor demek tir, Birkaç saatini bir tabut içinde geçirmekten ne çıkar? Hele bir düşün; buna katla . ani 2 a ki ir a gi