6 Haziran 1941 Tarihli Haber Gazetesi Sayfa 6

İDİLD NN FRANSIZCA«55) (Mer baker Baber ganetesime mitlir) COLOMBA P. Mörimle 1, — Mon frörö est ares mol, dit Colomba d'un ton fler, et now» svons el bon fusil güc votre pöre move a donnâ, Orso, Ovons İaves ehargö â bale? 2. Maş Nevil garda le siylet, et Colomti, powr conjürer le dan gör gu'on ort 4 denner des armes coupenlen on. porçanisâ sos amis, 6xİgca un #ou €n paye ment, 3. İl İnliut vartir enfin. “ 4, Orm serra ©ncore wne fos Mm main de miss Nevi; Colomba Tembrasax, puls aprös vint offrir ses Mvros de rose su colenel, tout ömerveilli de İn polltesse corse, 5, De İn femâtre du salon, miss Eydla vit Te fröre et Ja sasur mon. ter â eheval, 6. Les yeux do Colomba bri Talent d'une (ope malizne gw'elle ny alt polnt oncero romar gule, 7, Cette grande gt Torre femme, fanatiligne de «es idim d'hom mour barbare, Forsveli sar le front, los lâvres oourböcs par un sourire sardonigue, cumspant 00 jemne hewme arm& emme ponr une expediilon sinistre, İsi rap. pela les eralntes d'Orse, et elle «rut Yor son manvak gönle Men- trainant, â FA arte, 8, Orso, döji k eheval, levn ia töte et Taperçut, 9, Sait gu'll cüt devinâ sa pen «öe, solt pour İni dire un dernler mdicu, il prit Tanncau özyptlen, Gu'll avalt suspcadu â un cordon, €t le porta â ses Tâvres, 11. Miw Uydia gülttala te nötre en rongissant; puls, «'y re. mettant presgue sassltğt, elle vit es denx Ceres welöigner rapi- dement su galop de leurs petite poneys, ve dirizcant vers les men tagnos, 1, Une demi - haere apris, Ie eolonel, su moyen de «a Tanette, les ui montra İongöantle fond dua golfe, et elle vit gu'Orso tour. »alt frögucmment la (öle vers ville, 12, İl dösparut Oenfin derriöre İle mardeagos remplacda aüjoard- hmi par une belle pöpliniğre, KOLOMBA P. Mârimâs —ö — 1, Kolomb mağrur bir tavırla: — Ağabeyim benimle beraber, hem babanızın bize vermiş oldu. ğu güzel bir tüfeğimizde var, Orso tüfeği doldurdun mu? dedi. 3. Mis Nevil hançeri aldı ve Ko lomba dostlarıma kesici veya deli, di silâhlar vermekten (o doğacek tehlikeyi önlemek için beş santim gibi bir paranm verilmesini İste- di. 3, Nihayet hareket etmek icap ediyordu, 4. Orso bir defa daha mis No. vil'in elini sıklı; Kolombs gölip panbo dudaklarını, korsikalı nesa- keti dolayısile büsbütün hayran bir tavır almış olan albaya #un. duktan sonra Lydia'yı kucakladı, 5. Salonun penceresinden, mis Lydia iki kardeşin ata bindikleri» Bi gördü. 6, Kolomba'nm gözleri, hiç göre mediği şeytani bir sevjogla par. diyordu. 1, Kana şeref düşüncelerine © sir, başı kibirli, dudakları müs- tehzi bir tebessümle kıvrılmış, bu sliâhit delikanlıyı bir felâkete gö» türüyormuş gibi görünen buiri ve kuvvetli kadm Lydia'ya Orso- am korkularımı hatırlattı ve O Orso'yu ölüme sürükliyen moş'um talihi sezdiğine sahip oldi. 8. eHnüz ata binmiş olan Orso bağını kaldırdı ve onu gördü, 9. Ya düşüncesinin farkına ver. mış olmasmdan veya son bir de- fa daha veda etmek için bir kor. donla astığı mahut Misir hâlkasi- nt aldı, dudaklarına götürdü. Günün mesaleleri : Denizaltı harbinir İngiliz ticarei filosunda açtığı gediği kapatmak için başvurulan bir çare Üzerinden bir aydan fazla za. man geçmiş bulunuyor. Fakat Amerikan limanlarında müsade- re edilen veya haciz konan Al - man ve İtalyan vapurları henüz günün meselesi olmaktan çıkmış değildir. Bu itibarla bu vapurla. ra dair bir Avrupa mecmuası; da gördüğümlüz istifadeli bir yazı yı kısaltarak almağı faydalı bul- duk. Harbin başladığı ilk günlerde idi, Denizde dolaşan Alman ge . wileri bitaraf limanlara sığınmak için Almanyadan emir almışlar. dı. Bunlara verilen emirde müt- tefik devletlere mensup gemilere teslim olmak mecburiyetinde ka: lırlarsa kendilerini batırmaları . nm lüzumlu olduğu da ilâve e. dilmişti, Bu gemilerden birçoğu cenubi ve şimali Amerika limanlarına sığındılar. Diğerleri o vakıt bi- taraf olan Holanda mistemleke- lerine kapağı attılar. Bir kısmı Portekiz ve İtalyan müstemle . ke limanlarma girdi. Diğer taraftan Fransa ve İn . giltere hava tehlikesini gözönün- de tutarak ticaret filolarının bü- yük gemileri olan hakiki deniz devlerini Amerika limanlarında barmdırmağı tercih ettiler, Zira bu koca gemiler harp zamanla . rında denizlerde dolaşamazlar, dolaşırlarsa tayyarelerin bom - | Bürdemanlarma, tshtelbahirlerin torpillerine güzel bir nişangâh olurlar. hem İnrilizlerin Kuvin Merisir hem de Bremen ve Kolombus kendilerine emniyet sradılar. İtalya harbe girdiği vakıt, harbe gireceği zamanı evvelden kararlaştırmış olmasına rağmen büyük İtalyan vapurlarından bir 10, Mis Lydia kızararak penct- | çoğu açık denizlerde bulumuyo” reğden ayrıldı; sonra, hemen tek- rar dönerek iki Korsikalınm mi. diileri üzerinde dağlara doğru sürulle dörtnala (o usaklaştıklarım gördü. 1, Yarım sani sonra, sibay dürbünü We Lydia'ya onlarm kör. fex nihayetinde olduklarım gös. terdi, Mis Nevfi Orso'nun #k sk başımı şehre doğru çevirdiğini gördü, 12, Nihayet bugün güzel bir ti danlık haline getirilmiş bulunan bataklık arkasmda gözden kaybol. du, ANALİZ ve TEORİ imperfnit de Tindicatif, hâl ve ya muzari hikâyesi: Bu zaman mazinin musyyen bir Anında vukua gelen veya tekerrür . eden hâdiselerini anlatmak için kallanılır: Hler, 1 pleuvsit, dün yağmur yağıyordu; İl m'a dit geli ötsil malade, bana hasta okluğunu söy. ledi; je dormais pendant güe vous İlsler, siz okuduğumuz #ra- da ben uyuyordum; 1e &#oleli brii, , Mit; nu nir vİC mettoyalt İos ane bres de Iöurs demlörs feniller, güneş perkliyordu; keskin bir rüzgür ağaçları son vapraklarm. den ayırıyordu (temizliyordu). Bazan bu zaman bir İstikbal mânasını da tazammun edebilir: İN prit piace dans un pagusbot gul partait İç oİendemsin, yarm hareket edecek bir vapurda yer aldı. İmpurfeit'nin bundan baska da- ha mühim ölün diğer kullanış ye. ri de model olan vesfe ile ilgilidir, bundan gelecek derimizde bahse. decağiz, Otel yapılmaya elverişli kıralık bina Ankara enddesla. er s.uteber yerinde fevkalâde nazaretli ba- vadar ve aydmlık bir binu kiraliktir. Vakit gazetesi idarehanesine mürücaat, ân. Bunlar tabii müttefiklerin denizlerde dolaşan karakol gemi- lerinin eline âlişmemek için bita. raf limanlara sığınmak mecburi yetinde kalârlar, Bu suretle İ . talyaya dönemiyen vapurlar ara» sında Kont Rossu, Kont Buyan- Komano ve 46.000 tonluk Kont Di Savva da vardı. Almanya ve İtalyarım, ekseri. si iptidai maddelerle yüklü olan bu gemilere şiddetle ihtiyacı ol. duğu için, günün birinde bu ge - milere bulundukları limanları terkederek ablukayı yarıp geri dönmek emri verildi, Fakat bu emrin yerine getirilmesi kolay olmadı, Almanyanın Bremen ve Avrupadan sonra ca şık yolcu vapuru olan 32,000 tonluk Ko- lombus vapuru. Graf Şipe inti- harından bir gün sonra Alman . yaya dönmek üzere Amerikan sularından ayrıldı. Fakat bir İn giliz harp gemisi ile karşılaşınca kendini batırdı. Bremen vapuru tehlikeli bir seyahatten sonra Almanyaya dönebildi. “Kiralama ve ödüne verme" kanununun kabulünden sonra mihver devletleri Amerikadan itmit kalmadığını iyice anladı Jar. Almanya ve İtalya, Ameri - kada, Avrupa işine karışmak is. 1 temiyenlerin ekseriyet kazana - | cağmı ummuslarir. Pakatde - I mokrasilere Amerikanın toptan yardımı demek olari kiralama ve ödüne verme kanunu bu ümitle . ri boşa çikârdi. Amerika sularm. İ da bulunan İtalvan ve Alman ge milerinin müttefikler eline geç - İ mesi endişesi bu iki hükümeti bu Bu resim 1939 harbi başlangıcınd a Nevyork limanında havadan alı nmıştır, Biribirile harbeden de Tetlerin Nevyorka sığınmış büyük Mrususta bazı tedbirler almağa sevketti. Amerikan gazetelerinin iddialarına göre, sefaret deniz «- taşeleri vasıtasile bu gemilerin kumandanlarına gemileri tahrip etmek emri verildi. Fakat Ame. rikan polisi sçikgöz davranarak bu işin önüne geçti. Havana anlaşmasındanberi, ye. ni dünyanın müdafaası hususun- da, Birleşik Amerika ile mütte - hit bir siyaset takip eden cenu. bi Amerika Cumhuriyetleri de aynı tedbire baş vurdular. Vaşington ile siyas! münase / vetleri çok samimileşen Meks daha ileriye gitti. Melisikâ'limanı Tarmda bulunan sekiz Alman va- puruna Meksika bayrağı çekil di. Bu vapurlarm bedeli müsait bir zamanda sahiplerine iade e dilöcektir. Kudretli bir damokrat devle » tin başında bulunan Ruzvelt kon greden bu gemiler hakkında tam salâhiyet istedi. Kongre bu salâ hiysti cumhürreisine verdiği tak dirde 280.000 tonluk Alman ve İtalyan gemisi müttefiklerin ti « caret filosuna ftihak edecektir Yugoslavyanın Vaşington sefi ri, Amerikan limanlarında bulu » nan 120,000 tonluk Yugoslav ge. milerinin müttefik filoya iltihak etmiş olduğunu resmen dildir . miştir. Almen tahtelbahirlerinin ve Atlantikte liz ticaret çe - milerinin yerine gemi ikame et « cek için İngiliz deniz ticareti razırı yeni bir imkân daha bul. muş oluyor. Amerikan limanlarında Alman gemileri örasmde Normandi, Savva yanyanagörünmektedir. ve İtalyan gemilerile Yugoslav . ya ticaret filosu, İngiliz ticaret | nr kaptımış olacaktır. (Bu sütunda okuyuonlarımızın ga, #etemiz yanındaki kaporin o birlikte gönderecekleri EVLENME TEKLİFLERİ, İŞ ARA . MA, İŞ VERME, ALIM, SATIM gibi ticari manhiyeti haiz olmıyan kü. çük iânları parasız heşrolumuz.) İş ve işçi arayanlar: * 46 yoşmda ceki ve yeni harfleri okur yazar, 0ç yabancı di! bilen bir zat dir spartmanda kapıesık aramak ta09n. Keçilraş Demirciler cokalr 9 da Aziğ oğlu Mercana müracadt, * 28 yaşında askeriikle bir İiigiği cimıyaa, esk! ve yeni harfleri ve dak- Mo bilen bir genç Üearethemelerde kâtiphik işi aramaktadır. Aza kanaat eder. İlürüst ve namuskârane çalışır. (B. K.) remeine müracaat, * 23 yaşında, rumca, fransızca ve #irkçe bilen bir bayan bir iş aramak” tadır, Kasyerlik yapabilir. (OMarika) ağma müracaat, 158 * 16 yaşında bir bayan tabatlin! or. ta (klise mal! vaziyetleinin bosukluğu yüzünden Wrakmak şeecburiyetinde kalmıştır. Herhangi bir müsssestde 20-25 "ira ücretir çalışmak Istamek, tetir, Daşiktaş Aksretler Sair Nedim caddesi numara 88. * 15 yaşmda ticaret (sesi ? inci sınıfta daktilo ve Iyi muhasebe bilen hir genç herhangi bir işte o çalışmal istemektedir. (Daktilo Muhasip) rem. ziwe müracaat * 17 yaşımda lisa 7 de kimsesiz A, madolutu bir genç ca'trrmak istemekte, dir. (VW 712) remelne, * Deki harflerle arapça okur yazar bir bay iş aramaktadır. Beyazıt pos. tanesi 6 numaraya müracaat, * 12,14 yaşlarında bir iris çocuğuna #htiyac vardır. Bir'karıkoca, © milemi ECER "imei. EİEEİ: 7 e ri b Kuvin Meri, Bremen, Cont Di ii , filosunun 400,000 tonluk bir as” N,. — o |,» b vE *E da fakirse tagaddi yardımda botanabii” Me cektir. Kızm çeyizini vesairesini AM N #riıyacaklardır. (Acele) remzine Fiğ) Kör TACANL, ğı * Yazıları ve riyasiyeleri kuvve MİL, 17 ger yaşmda orta mezunu iki geri yar iş aramaktadırlar. COM, Yorulma tü, remzine müracaat, ag * Bir ee 13 talebesi tatilde barbi” İk iz gi bir müarsesede çalışmak . iste tedir. (EJL 17) remzine mürsesit * Sultanabmette kapalı hir büfeğf ve temiz bir muhitte gelip'ge i Ke du ve meşrubat verebilecek 14-20 79” İğ *R la arasmda bir bayan aranıyor, (© |“ Ce 167 yremzine müracaat, « 182 İk * 40 Yira ayiskin büyük bir mağ. b sada Küniyerlik yapmak üzere ten İk bir aileye mensup 18.20 yaşları jk” da bir'Türk bayanı aranıyor, (izmiziiiiğ © temzias. müracat, e 183 K # 17 yaşında kimseniz bir Kine (8 | besi iş aramaktadır. (Çalışkan) ine, i * 15 yaşında ortamektep meni bir genç herhangi bir rüesaegedi © arıyor, (D. 496) vemzine, Müteferrik i * atöblnti irüçiik bir yer arasi. Möhlasi bir oda ve bir mölden SEM müstakil küpü bir ew veya apartı n olanların kira mikterile remaine süratle bildirmeler” Aldırınız: Aşağıda rumuzları yazılı Kuyucularımızm o namlarma moktnpları idarehanemiden " , İN Ka we 2 GS $ İş mabübtan öğleye kadar veya sf Wi t den sonra sldrrmaler eion olani” e YT Vi er 1 ç (Bürhany ÜTeleyaldız 8» (Pembe #iL di (B.K) GPiri) 28) Giemiriir «MUG tgükhfe ST) k