31 Ağustos 1940 Tarihli Haber Gazetesi Sayfa 4

M LA t * A KM n Romen - Maar ihtilâfı (Baş taralı 1 ncide) hükmi bir karariyle neticelenmiş tir. Karar bugün saat 15 de Belve- dere sarayının “Altın,, talonunda ittihaz edilmiştir. Alâkadarlar arasında iki taraflı bir tesviye sureti imkânsız görül- dükten sorra Macar ve Romen hü. kümetlerinin arzusu üzerine ha- kem müdahale etmiştir. Hakem kararı Macaristana tahminen 45 bin kilometre murabbar arazi ka zandırmaktadır. Bu arazi meya- nında, ezcümle şimalf Transilvan- Ya mıntakası ve Klauselüm . Cluj Szekle komitâlıkları dahildir. Bu hakem kararını müteakip bir taraftan mihver devletleri hariciye nazırları, diğer taraftan da Ro- manya hariciye nazııT arasında no'" talar teati edilmiştir. Bu vesaikle Almanya ve İtalya Romerni topraklarınm - tamamlılığı- nı ve tecavüzden masuniyetini ga- ranti etmekte, Bükreş hükümeti de bu garantiyi kabul eylemektedir. ! METNİ Viyana, 30 (A.A.) —D.N. B. büldiriyor: Roömen ve Macar hükümetleri 'Alman ve İtalyan hükümetlerine müracaat ederek Macaristana ter. kedilecek arazi hakkında Roman- 'ya ile Macaristan arasındaki mi. allâkta bulunan meselenin hakem karariyle hallini rica etmişlerdi. Bu talenp Üzerine Almanya ve İtalya hariciye nazırları B. Fon Ribbentrop ve Kont Ciano, Ro. manya hariciye nazırr Manoiles. ko; Macaristan hariciye nazırı Kont Çaki ile yeni bir mülâkat yaptıktan sonra bügün Viyanada aşağıdaki hakem kararını ittihaz etmişlerdir: Resmi teblife nazaran kararın metni gudur: 1 — Romanyayı Macaristan- dan ayıranı hudut hattınım kat'i şekli bağlı haritada çizilene teka. bul edecektir. Bir Romen ve Ma. car komilsyonu hudut hattınm te. ferruatını mahallinde tesbit ede- cektir. 2 — Macaristana terkedilecek arazi 15 gün zarfında Romen kı. taatı tarafından tahliye edilerek muntazam sürette teslim edile. cektir, Tahliyenin ve işgalin muh telif gafahatr derhal bir Romen - Macar komisyonu tarafından tes. bit edilecektir. Macar ve Romen hükümetleri tahliye ve işgalin tam bir intizam içinde cereyan etmesine dikkat edeceklerdir. 8 — Romanya tarafımdan ter. kedilecek arazlde yerleşmiş bütün Romen tebaaları Macar tabliiyeti. ne gireceklerdir. Altı aylık bir miüddet zarfında bunlar Romen ta- bilyetini tercih etmeye mezun ola- caklardır- Bu hakkı istimal eden- ler bu müddete ilâve edilecek bir sene zarf'mda Macar arazisini ter. kedeceklerdir ve Romanya tara. fmdan kabul edileceklerdir. Men- kul krymetleri müşkülütsız bera- berlerinde rine kadar satabilecekler vö satış hasılatmı beraberlerinde götüre - bileceklerdir. Sayet bu müddet zarfımda millklerini satamazlarsa Macar hükümeti bunları tatmin e. decektir. Romen tabityetini tercdih eden. lerin nakillerine müteallik mesele- ler Macaristan tarafından geniş ve uysal bir tarzda halledilecektir: 4 — Macar ırkımdan Romen ta- bilyetinde bülünüp 10919 da ter- kedilen topraklara yerleğmiş bu- lunanlar altı ay zarfmda Macar ta. bityetine girebileceklerdir: Üçün - cü fıkrada yazılı prensipler bu baklkı istimal edecekler için de buteber olacaktır. 5 — Macar hükümeti, Macar tebaalariyle, bu karar dolayısiyle Macar tabiiyetine girecekler ara- sında hiç bir fark gözetmiyecektir. Diğer taraftan Romanya fop' raklarında kalan Macar ırkından Romen tebaalı için resmen aynı ta- ahhüde bulunur. 6 — Tabiiyet değiştirmeden do- Bacak neticelere ait teferruat Ma, car ve Romen hükümetleri arasın- da doğrudan doğruya — yapılacak görüşmelerle halledilecektir. 7 — Bu hakem kararımın tatbiki eşnasında doğabilecek — müşküller ve tereddütler hakkında Romen ve Macar hükümetleri döğrüdan dof rüya anlaşacaklardır. Şayet bu hususta bir anlaşmaya varılmazsa ihtilâf Alman ve İtal- yan hükümetlerinin kararına bıra- kıdacak ve bu devletler meseleyi kati olarak halledeceklerdir. Viyana, 30 (AAJ) — D.NB. bildiriyor: 2 bışı'.—-ı. ll Ba 4 d 1 ün (Baş tarafı | ncide) gsıran serbest dövizle yapılacakt- tır. ince kepek için tesbit edilen kıymet beher tonuna 25 liradır ve satış fonsuzdur. Baklanın ser best dövizle satışları 1 dolara fon hesabına 33 dolar, klering ve ta- kasli s#atışlarda tonu 10 lira fon hesabına TÜ0 liradır. Kuşyem iserbest dövizle satlış larda 5 doları fon hesabına tonu 51 dolar, klering ve takaslı satış larda 30 lirası fon hesabına 120 lira; susanı serbest dövizli 10 do leri fon hesabına 115 dolar, kle- ring ve takaslı satışlarda DO0 li. rası fon hesabına 250 liradır. Keten tohumu yüzde 5 analizli 10 doları fon hesabına 105 dolar ve klering ve takaslı satışlarda 40 lirası 220 Hradır. Kumdarı fonsuz serbest döviz li satışlarda 32 dolar, klering ve takaslı satışlarda 15 lira, akdarı fonsuz serbest dövizli satışlarda 34 dolar, klering ve takaslı 68 |i radır. nab Şo g YU AŞ YA G G G ürar Toprak mahsulleri- mizin ihraç fiyatları Fasulya serbest dövizle yapı: lan satışlarda 10 doları fon he- sabına tonu İ00 dolar, takasş va kleringli satıslarda 40 İirası fon besabına 220 liradır. Küçük sıra 'malları kiloda 2 kuruş barbunya lar için 4 kuruş noksan kıymet tesbit edilmiştir. Nohüd fonsuz olarak serbest dövizli satıslarda 66 dolar, kle- rıng ve takaslı satışlarda 130 ji- radır. Yesil Anadolu mercimekleri 5 doları fon hesabına 90 dolar, ta, kas ve kleringli satışlarda J0 li rası fon hesabina 190 lira, sıra yeşil mercimekler 3 dolar fon he sabına 38 dolar ve kleringli sa: tıslarda 20 lirası fon hesabına tonu 170 liradır. Fob İstanbül satış esnasına gö re, tesbit edilen asğart ihraç fiat larının mahsul henüz müstahsi- 'in elinde iken kararlaştırılmış olması çiftçinin mahsulünü ihra catçıya değer fiatla satabilmesi- ni temin buıkımından da çok fay dalı görülmektedir. Amerika 20.000 tayyare motörü sipariş etti Londra» 8L (A- A-) — Ameri, kan harbiye nezareti Rayt Korpo” reysşm girketine 180 - 200 milyon dolarlık 20 bin tayyare motö- rü ısmarlamıştır- öğrenildiğine göre Alman, İtalya, Macar ve Romen hariciye nazırla. rı, Macar - Romen meselesinin halline müteallik esas zabıtname ile müzeyyel zabıtnameleri imzala Romanya ile Macaristanı arasında yeni hududu kati olarak teshit et- mektedir. Alman hariciye nazırı- nın nutku Viyana, 30 (A.A.) — D. N, B., daki hakem kararlarmı bildirdik. ten sonra Alman hariciye nazırı Fon Ribbentrop ve İtalyan hari. ciye nazırı Kont Ciano, delegas- lonlar ve Alman ve yabancı mat.. buat mümessilleri huzurunda be. yanatta bulunmuşlardır. B. Fon Ribbentrop demiştir ki: Verilen hakem karariyle Av- rupa siyasetinin mühim ve müş. kül bir meselesi kat'? surette hal. ledilmiştir. Alman hükümeti nammma bu huşusta düydüğüm hususl mem- nuniyeti izhar etmek isterim. Ro. men ve Macar hükümetleri, iki mihver devletine müracaat ede. rek uzun zamandanberi mücade- le sebebi olan bir meseleyi sulh yolu ile hal hususundaki karar. larmı izhar etmişlerdir. Bu su. retle bu hükümetler hem kendi menfaatlerine karşı hem de Av- rupanm cenubu şarkisinde sul. hun muhafazasına karşr mesuli. yetlerini hesaba katmışlardır.Füh- rer ve Duçe bu müracaat karşı. sında çekinmemişlerdir. Almanya ve İtalyanın Romanya ve Maca. ristanla idame ettikleri dostane âîınııebetlcr müsayi derecede- Bununla beraber Almanya ve İtalya, bu iki memleket arasında. ki ihtilâf mevzuu ile doğrudan doğruya alâkadar değillerdir ve bunun içindir ki Almanya ve İtal. ya bu- nazik meseleyi kat'i suret- te bitaraf bir vaziyette deruhte etmişlerdir. i 'Yine bu &uretledir ki, ihtilâfın mevzuunu teşkil eden toprağın coğrafi ve ırki muallâk geraiti i. caplarından olan büyük müşkül. lere rağmen iki tarafın menfaat- lerini koruyan bir hal süreti bu. 'Tuna sahasında bulunan devletle- rin işbirliğiyle ve İngiltere ile mihver devletleri arasında harp başladığındanberi Tuna havzası- na harbi sirayet ettirmeğe teşeb. büs eden İngiliz siyasetine rağmen o sahaya harbin genişle. mesine mani olmıya müuktedir ol- duklarını ve bu husustaki azimle. rini bir defa daha göstermişler. dir, - Avrupanın bu kısmında alâka. darın lehine olarak kat'i bir sulh yatıştırılışı ancak şimdi istihsal edilmiştir. Romanya ile Macaristan ara. sında devamlı ve dostane müna- sebetlerde ancak şimdi sağlam bir İyi haber alan kaynaklardan temel atıldığı kanaatindeyim. maya başlamışlardır. Bu vesika | labilmişlerdir. İki mihver devleti | Peten Hükümeti Müstemleke valiliklerinde bazı değişiklikler yaptı Vişi, 30 (A. A,) — Havas: Müstemleke nazıri Lemerinin teklifi üzerine —mareşal Peten müstemleke valiliklerinde bazı becayişler ve azilleri ihtiva eden kararnameler imza etmiştir. Kamerunda valii umum?f Bru- no vazifesirden affedilerek yeri- ne evvelce tayin edilmiş olan O- ne gönderilecektir. Yeni Kaledonyada vali Pelisie azledilerek yerine muvakkatan Pasifik gurubu başkumandanı ktğymakam Denis layin edilmiş- bu bu müstemleke ve Çad eyale. ti valiliklerineden azledilmiştir. Hindi Çint valiliğine evvelce vekâleten tayin edilmiş bulunan vis amiral Deku, Hindi Çini bir- liği umumi valiliğine tayin edil- Aöyen ğ Semada Türk bayrağı (Baş tarafı 1 ncide) yazdığı gibi beş altı senede bir cefa vukua gelmez, Çok nadirat- tattandır. Avrupa heyetşinasla- rı bu güzel manzarayı tesbit İ. çin beklerler. Dün sabah, Müşteri yıldızı se piada ayın sol tarafında görül- dükten biraz sonra gün doğdu ve her ikisi de kayboldu. Biraz sonra, tam bir Türk bay rağı şeklini aldılar. Ancak güne; doğmuş ve aydınlık olduğundan biz göremedik. Eğer bu hâdise gece olsaydı, fotoğrafını alacak, helka da bu güzel manzarayı ev velinden ilân edecektik.” Flat garajı Sahibi çıkmazsa icra dairesince yıkılacak Taksim kişlası ve civarının İs. timlâki sıralarında bu civarda bulunan Fiat garajı ve müştemi- lâtının da yola ve Belediyeye ali sahaya tecavüz ettiği görüldü- günden ist'mlâki kararlaşmış ve iş mahkemeye düşmüsştü. Mal- keme belediye lehine karar ver- =inî ei;:ıîğa'.aatasiyle bina iğat lmıştır. Szhibi yıkmazsa b!na"l?m daire Bi tarafından yıkılacaktır. Yük tramvayları (Baş taralı 1 nelde) larda bekliyecak, ev eşyası, — halden alınan gebze ve'meyveleri velhâsıl ber türlü eşyayı ucuz bir tarife ile yükli- yecek dolduktan sonra da barekelt e decektir. Sonra eşya sahiplerinin arzu ettik: Jeri istasyonda durdurulacak — tram" vaydan mallar indirllecektir. Ancak, bu karardan istenilen neti- cenin alımabilmesi için tarifenin çok ucuğ tertip edilmesi gerektir. Yük tramvayları manavların araba tedarikindekl müşkülâümı — bertaral edecek, ayrıca yemiş fiyatlarının ucuz lamasıma da yardımı olacaktır. er ve hadiseleri y b la e dakei ea AA LA Üniversiteye Talebe kaydı Pazartesi günü baş ıyor Fakir talebeye esaslı şekilde yardım edilecek İstanbul Üniversilesine yeni talebe kaydına pazartesi gününden itibaren başlanacaktır. Her talebeyi rektör kabul edecek, kendilerine üniversite talebeliğinin ehemmiyetini ve — genç üniversitelinin vazifelerini anlatacak- tır. Üniversitenin muhlelif fakültelerine bu yıl fazla müracaat olacağı tab: min edilmekte olduğundan bazı fa- külte dershaneleri üzerinde — tadilât yapılacaktır. Fakülte ikmal imtihanlarına da pazartesi gününden itibaren başlana: caktır. ÜNİVERSİTEDE OKUYAN FAKİK TALEBE Üniversaitede okuyan fakir talebe- nin bimayesi etrafında bu yıl Üni- versite idaresi daha ehemmiyetli su- rette meggul olacaktır. Maarif vekâ: leti ile temas edilerek yardım esaşları etrafında bir talimatname vücuda ge- tirilecektir. Bura işine yeni bir istikamet veri- Jecek ve talebe yurtlarında üniversite hesabına fazla talebe barındırılması işi görüşülecektir. Talebe kitap ihti- yact da bu arada giderilecektir. —— İstanbul radyosu Eylül ortalarında kuvvetli bir şekilde neşriyata başlayacak İstanbul radyosunun eylül ortala- rımda neşriyata başlıyacağı — anlaşıl- maktadır. Bütün hazırlıklar tamam- Janmak Üüzeredir. İstanbul — radyosu beş kilovat üzerinden çalışacaktır. 1- cap ettiği zamanlar Ankara radyosun dan nakil yapacaktır. kökara YAdPöm Müğürü Yüytüler şehrimize gelerek tetkikler yapacak- tır. Yen! tadilât ve tesisatla — İstan" bul radyosunun kuvvetlenmesi ve ay- nı tulde başka bir istasyonun bulun: maması neşriyatın iyi bir şekilde din- Jenmesini temin edecektir , ——— ——— Ihracat başkontrolörlü- b - güne izin verilmedi Dünkü gazetelerde, ticaret vekâleti ihracat başkoöntrolörü Hakkı Nezihiye vekâlet tarafından izin verildiği yazıl- mauştı. Yaptığımıs tahkikat neticesinde bu haberin doğru olmadığı anlaşılmıştır. Filhakika bir izin keyfiyeti varsa da, bu Hakkı Nezihinin rahatsızlığı döla- yısile izin almak tasavvurundan iba. rettir. Mısıra taarruz 4 (Baş tarafı 1 ncide) takriben iki yüz clli bin kişiye varmakta idi. İtalyanların şimdi Kenyaya karşı, Somalide bullandıkları kı- taat ve tankları kullanmaları muhtemel görünmektedir. Fakat bu hareketin icrası zamana mü- tevakkıf bulunmaktadır. Sudan Ga çimdiy2 kadar devriye hare- ketlerine başka bir şey kayde. dilmemistir. Amerikaya verilecek üsler Londra, 31 (A- A.) — Ruzvelt matbuat konferansında bevanatın” da Atlas Okyanusundaki üsler hakkında İngiliz hükümeti ile baş- lanan müzakerelerin memnuniyet verici bir şekilde ilorlemekte ol- duğunu söylemiştir. Kıfıadada Holanda lejiyonu kuruluyor Londra, SI VA: A.) — Kanada' da bir Holanda Jlejiyonu tesisine karar verilmiştir. Bu lejiydn men- supları Kanadada yakında İngilte- reye gidecek olan bir Holanda al. bıiınm nezareti altında yetiştirile" cektir: | ZAYİ — Çorlu Şecaeddin ikokulun: dan 940 senesinda aldığım 407 sayılı diplomanır kaybettim. Yenisini çıkara cağımdan eskisinin hükmü yoktur. Eşrel Ersöz Balamon aralarında Berant çiftliği sahibi beyaz adam hizmelinde çalışan haşta yamyam Zencileri tedaviye çalı şiyor. Bununla berahber kendisi de haz- tadır ve hastalarını bir zencinin sır- tında, dölaşmaktadır. İşini — Litirdik- ten sonra bitkin bir halde, başını zen- cinin başına dayıyarak evine dönmüş- tür, Ellerini sübümeli suyla yıkamış, temizlenmiş ve kendi hatarelini almak üzere ağrzına bir termometre koyduk- tan sonra arkaüstü yatağına düşmlüş- tür. Vakit öğle ile akşam arası ve bu dolaşması 0 günün üçünecü dolaşma:- siydı. Biraz uyukladıktan sonra hizmet çisini çağırdı: — Ben, “Veyaburi., . diye em. retti, dürbünü al, ve bak baka - irm “Jesi, geliyor mu? “Voyaburb,'itaat etti. Gitti, u. zun dürbünü aradı; evin önündeki — Ben, — dedi. uzakta, yel kenli gemi görüyor: O “Jesi,, ola. cak. galiba: Beyaz adam memnuniyetinden ufak bir oh çekti- — Şayet yelkenli, “Jossi,, ise. sana ben verecek beş çubuk tü - tün. Uzuün bir süküt. Beyaz adam a. teş gibi yakıcı bir sabırsızlıkla zencinin cevabını bekledi. — Zenci, nihayet tereddütle: Belki “Jesi., — — dedi «« bel. ki de başka gemi-. Beyaz adam yatağımnın üstünde bir solucan gibi krvranarak döndü, yere, dizlerinin Üstüne kaydı- Son- ra bir sandalyeye dayandı. Ancak sandalyenin yardımile ayaküsti durabiliyordu. Sandalyeye abanarak ve vücu. dunun ağırlığmı ona yükleterek odanın kapısiına doğru — sürüklen. di; evin önündeki üstü kupalı bal- kona çıktı- Alnımdan terler şipir şipir akı , yorz, ve , omuzlarına damlayarak yelkeni ıslatıyordu. Sandalyenin üstüne müşkülâtla oturabildi; bitkin bir halde. soluk soluğa yıkılıp kaldı. Birkaç dakika sonra biraz ken. dini toplamak istedi. — “Vlabori” dürbünün ucunu parmaklığa da- yayarak muvazenede tutuyor; be, yaz adam da ufküu araştırıyordu. Nihayet geminin beyaz yelkenleri. ni buldu- Dikkatle yelkenliyi tet - kik etti, sesini yükselterek, sükü , netle: — “Tessi,, değil! — dedi. bu “Malakola,, » Oturduğu yerden kalktı; bir sallanır koltuk sandalyesine yer. leşti. . Bulunduğu yerden aşağıda. aşa- ği yukarı yüz metre mesafede, suyun yüzüne kadar eıkan kaya, larm uzun hattı görünüyordu. Da. ha ileride., “Savo,, adasının inişli çıkışir profili teressülm ediyor; ve “12,, mil genişliğinde bir boğaz bu adayı “Florida,, adasından ayı- riyordu- Bitaz daha uzakta; sağa doğru “Malatya, adası belirsiz bir su. rette saçiliyordu. Bu vahsi ada, hırsızlığı, hunharlığı ve yamyam hğile Şöhret Aalmıştı. “Berand, çiftliğinde çalışan iki yüz zenci de bu adadan toplanmıştı- Bambolardan — yapılmış bir çit beyaz adamım bahçesini kumsal sahilden ayırıyordu. Beyaz adam demin açık kalanbahçe kapisıni kapatmak üzere hizmetçisini gön . derdi. Bahçe kapısına doğru inen balkona getirdi; ve denize baktı: . | ceviz çekirdekl? | tane Ponçik küçük yolun HEF yi sab' | kadem yüksek b üstüne iki ll*'“cat ' Direklerin yald M _' YÜLA çf | Çi kısa: kazıklarla zıklar zincirle V Direklere geliti” Geriki” yi reklerinin a)':;-ü öf Gergin iplerle gimdik — ğ d Direklerin tepfir iki bayrak azıhl“#_ı d sız ve hazin Dİf mayordu. Bâ m bir beyaz bir m”';i , yapılmıştı; Ve . DİF ; 4 b tasmı nndırıyord;ıw;î. By vazdı; Ve oT -ncmi | varlak vardI: Bey” yö lara göre bi gareti İdi- ve” Güneş batâr ge. ,,a' “ tehlikt rib V4 yi i e N (a fdi. Sonra yine “B“o-ın.aguü ç sırtına bindi: V? P N “Haslahant « panf 4; İN sev yolundayd! Ha gi ef ne reçine yağı İS , umumiyesiyle, Zencilerden üwâ k Sabahtanbe zenci işçilerin İ y Te kalara kadar ilerled karak oraya taf kimseler var Mil, zat, tahkik etmef (U“# (8 haricind? K ıllî“!y—_ Ş Polis altıncı 807" guBl yi yaptıkları teftiğlef — gll İ A v trumvaya ııw““% ' çeza kesmişlerdi — ctf e 2N görülmüş ve b"”"ı ; İ şılarak unlla edili kesilmiştir. | ü Bir utobüs ““’;:,ıl aldığından, U"'nww M 1 lerine numarâ ; den ve beş OlÜ | | landırılmı.ılırdn' 1 f TEMEL KAZARKEN W yi N |. liocunuıufli’.':î/ zan Büyükadadâ j de kumcu AzmiBif /gf kazarken yoldaN e r | a bir arabanın 58 rine yıkılmış a ,ı/ B yaralanmıştir: K 3" BARDAKLA içan İ Tarlabaşmda ç et an gönl aKMT ,:g:', | ru kavga nguw '; İ dan yaralamığı GM “ BT a#WT OK AM::;:W' Ü Hasşanm İÜTM 4' #| l yük arabas! n N önünde manet7? hastanesine k::::[ı 4 tt OTO aet maralı © cadderiada FN mobiline çıfl’?";,;. : gı * 3 Film B F g” AU Bu gect K, â mesi yapılacaktır. misyonunda yapılacaktır. | Liseler Alım Satım Komisyonu olan yukarıda cinsi, miktarı, beherinin tahmin yalarının 2 eylül 1940 pazartesi günü saat 15 € Eksiltme Beyoğlu İstiklâl caddesi No: 3 İstekliler en az 3000 liralık bu gibi işler lerden alacakları belge ve 1940 yılı ticaret makbuzlarını havi 2490 sayılı kanunun CA rt kapalı zarflarmı yukarıda sözü İ komisyon reişliğine makbuz nmm vormd’;;.gğ. Teminat yatırmak, şartname ve numuneleri ç Şoför Bt Beyoğlu vi E.Sadg:,pl_ , ,.pî | Cinsi Miktarı ' Yazı tahtası 17 d“vo ğ Yeni açılacak Üsküdar 4 üncü ve Beyoğlü ’”',,'.:l.î f u )U : ÇAk 4 a9 dü 1 yapt ” ça | AA || ba Ti yaff