Kurdlar.. Dört avcı köy kahvesindeki tahta peykenin üstüne rahatça kurulmuşlardı. Vanlarına koydukları kalm camlı küçük kadehlerin içindeki erik rakısı, ocaktan dalgalana dalgalana uçan kırmızı alevlerin gölgesinde daha açık renk bir şeffaflık iktisab ediyordu. Mişa: Zannederim ki, dedi, yola çıkabiliriz. Tipi durdu. îskreçe kadar olan mesafe on beş kilometre yoktur bile.. Bizim için hiç.. Adeta çocuk oyuncağı!. Ponço kadehinin muhteviyatını son damlasma kadar boğazına boşalttıktan sonra yere tükürerek cevab verdi: Tipi durdu ama, şimdi kuıdlar fink atıyorlardır!.. Masanın etrafındakiler birden gülümsedıler. O, yumruğunu kuvvetle sıkarak havaya kaldırdı: Bu havada, dedi, dünyada yola çıkamam, îskreçe de gitmem.. İşte kapı açık, istiyen teşrif edebilir!.. c CUM11Lİ.İ1ET Kitablar arasında GRAZİELLA ^ K U n n 1Q1Q RA D V O Douglas Fairbanks Junior ve N. Eddy evleniyorlar akşamki program ) Türkiye Radyodifuzyon Postalan DALGA UZTJNLUGU 1639 m. 183 Kcâ. 120 Kw. T. A. Q. 19,74 m. 15195 Kcs. 20 Kw. T. A. P 31,70 m. 9465 KCS. 20 Kw. 12,30 Program, 12,35 Türk müzigi PL 13,00 Memleket saat âyarı, ajans ve meteoroloji haberleri. 13,1514 Müzik (Kanşık program Pl.) 17,30 Konuşma (İnkılâb tarihi dersleri Halkevlnden naklen) 18,30 Program. 18,35 Müzik (Operet müziği Pl.) 19,00 Konuşma, 19,15 Türk müziği (Fasıl heyeti) Tahsin Karakuş ve arkadaşları, Hakkı Derman, Eşref Kadri, Hasan Gür, Hamdl Tokay, Basri Üfler. 20,00 Ajans, meteorolo31 haberleri. ziraat borsası (Iiat) 20.15 Türk müziği. Çalanlar: Zuhtü Bardakoğlu, Cevdet Çağla, Kemal Niyazi Seyhun. Okuyanlar: Haluk Eecai, M«lek Tokgöz. 1 Şemseddin Ziya Hicaz sarkı Kim görse seni. 2 Rifat Beyin Hicaz şarkı Slslendl hava 3 Rahmi Beyin Hicaz şarkıAkşam erdl gene sular. 4 Zühtü Bardakoğlu Santur taksimi. 5 Dedenin Şeteraban şarkı Gözümd'en, göynümden, 6 Dedenin Şeteraban şarkı Gecemiz. 7 Üsküdarh Ziya Beyin Tahirbııselik şarkı Nim nigâha kail oldum. 20.45 Türk müziği fSaz eserleri), Çalanlar: Fahire Fersan, Refik Fersan. 21,00 Memleket saat âyarı. 21,00 Konuşma. 2115 Esham, tahvllât, kambiyo nukud borsası (fiat) 21 25 Neş'eli plâklar R. 21,30 Müzik (Riyaseti Cumhur Filarmonik orkestrası). 22.30 Müzik (Opera aryaları Pl ) 23,00 Müzik (Cazband Pl.) 23.4524 Son aajns haberleri ve yarınkl program LONDRA (342 877): 19,05 Orkestra konserı (Rossini, Smetana vesair bestekârların eserleri). 22,05 Eğlenceli konser. PARIS (Radîo): 17,35 Keman konserl. 17,50 Piyano konseri. 18,10 Saksoron konserl. 19,20 Konaer (Blzet'nln eserleri). 24,05 Senfonik konser (Brumeau ve Ravelin eserleri). PARIS (P.T.T.): 17,30 Senfonik konser (Mozart'ın eserleri). 21,35 Orkestra ve $an konserl (Schubert, Godard vesair beatekârlarm eserl«ri). HILVERSÎJM H: 21,45 şan ve piyano konserl. 23,30 Orkestra konserl (Auber, Massenet v« salr bestekârlarm eserleri). İTALYA ( n nci grup 369 814 18,05 Senfonik konser. VARŞOVA: 17,40 Keman konseri (Bach, Rahmaninof ve sair bestekârların eserleri). 20,20 Orkestra koro konserL 22,25 Asri musiki BUDAPEŞTE: 18,15 Koro konseri. 19,40 Çingene orkestrasi. 21,05 Bir maakeli balo (Verdi'nln operaaı). 24,40 Dans musikisl. fc MUCADELESi KALB kalsam, tüfek elimde donuverecek, bir Nebahet Peyami Safanm bu tercümetaş kesilecektim. Bir an tekrar nişanlımı düşünmek. ba sinden evvel yazdığı eserleri var mıdıx? na garib ve sonsuz bir cesaret aşıîadı Varsa nelerdir? Hiç tercüme yapmış Ortada bir nevi kıt'a kumandanlığı vazi mıdır? Yapmışsa bunlar ne cins eser lerdir? fesini gören büyük dişi kurdun üzerine Graziella tercümesinin son yaprağını doğru ilerilemeğe başladım. Benim korbüyük bir hayranlıkla çevirirken kendi kusuz ve pervasız kendisine yaklaştığım kend.me sorduğum bu suallere verile görünce o da geri geri çekilmeğe koyul cek cevablar, ne olursa olsun, bende şu du. Adamakıllı bir biçimine getiıerek ni kanaat hasıl oldu: Nebahet Peyami Safa şan alıp tetiği çektim ve karanl'kta bir kudretli bir mütercim ve olgun bir ya gölgenin evvelâ havaya fırlıyarak sonra zıcıdır. yere düştüğünü farkeder gibi oldum. Eserin, biri bundan otuz sene evvel Çığlıklar ve ulumalar artmiştı. Tekrar biri de iki, üç sene evvel, iki ayrı mu kayadan istihkâmıma dönmeği daha harrir tarafından yapılmış olan tercü • derecelerin muvafık buldum. Yan taraflardaki iki meler nin muvaffakiyet bilmiyorum. Fakat hemen ilâve etmek kurdu arkadaşlarının uğradığı feci akıbet lâzımdır ki, Nebahet Peyami Safa terbüsbütün kudurtmuştu. Her ne pahasma cüme kütübhanemize Lamartin'in bu olursa olsun üzerime saldırmaya karar meşhur eserini zinde bir hava ile tekrar vermiş görünüyorlardı. Eyvah.. Felâ getirmiş oluyor. ket!.. Fişekliğimde ancak iki kurşun daEmsalsiz bir bahar akşamımn çiçekha kalmıştı. lerden, sulardan ve bütün eşyadan büO vakit aklıma bir başka fikir geldi. yük bir cömerdlikle topladığı tarif oArkadaşları bu sefer hayret ettiler. O O heyecan ve korku içinde bunu nasıl lunmaz renk ve kokulan, ruhlar üzerinzamana kadar Ponço'nun korku adında de bir havayı nesimî gibi dolaştıran bir his tanımadığını çok iyi biliyorlardı. düşündüm. Hâlâ kendime şaşıyorum... Lamartin, bu yeni tercüme ile şiir bah> Her zaman neşeli, atak, binbir komiklikle Kurdlarm ateşten korktukları malum.. çemizı tekrar ziyaret ediyor. köy kızlarını gülmekten katıltan bu deli Cebimden kibrit kutusunu çıkardım. Kib Aydıklık iklimlerin ötesinde bizi daritleri birer birer yakmağa başladım. kanlı niçin böyle birdenbire bedbinleş vet eden sesler... Bitip tükenmeden üKudurmuş hayvanlar evvelâ birer tered midlerimizin serâzad çırpınışları... Emiş, ürkek olmuştu. düd devresi geçirdiler. Fakat bu küçnk bedî korkulanmız... Bütün hassasiyet Ponço, kahveciye bir kadeh erik rakıateşin öldürücü bir silâh olmadığını an lerin ve bütün endişelerin uzağındaki sı daha getirmesini söyledikten sonra deladıkları zaman tekrar yaklaşmalarına elem, hatıralanmız, aşklanmız ve ölüm.. Douglas Fairbanks junior Nelson Eddy vam etti: Nebahet Peyami Safa, bize bu ölmez devam ettiler. Holivud'dan yazıhyor: Güzel sesli Nelson Eddy'ye gelince Şaştınız dcğil mi? Adeta karşınızArtık çare yoktu.. Her sene gazeteîere şiir unsurlarmı temiz bir türkçenin berGeçende Joan Cravvford'un ikincî ko o da gene Ann. D. Franklin isminde bir da bir başka adam görüyor gibi oîdu yazılan birçokları gibi ben de kurdlar ta rak membamdan kana kana içirtivor. cası Franchot Tone'den ayrıldığını ha dul almaktadır. Müstakbel zevcesi filim nuz.. Durun, acele etmeyin, size anlata B. S. rafından parçalanacak, vücudümden or ber vermi{tun. Güzel yıldız bu derdle direktÖrlerinden D. Franklin'in eski zevcağım.. Niçin gitmem? Böyle pis, berbad tada tek bir nişane bile kalmıyacaktı. mahvolan saadetine ağlarken ilk kocası cesidir. Kırk yaşındadır ve on yaşında bir havada neye yola çıkayım?. Tipkı bu ge Ya, zavallı Naşka lcimbilir arkamdan ne Douglas Fairbanks Junior yeni bir yuva erkek çocuğu vardır. Nelson Eddy henüz ceki gibi bir tipi fırtınası vardı. Gökte ne kadar ağlıyacaktı. Son kurtuluş tecrübesikurmak üzere bulunuyor. On on beş gün otuz yedi yaşında olduğuna göre kadın ay, ne de tek yıldız.. Karanhk, göz gözü ni de yapmak, kurşunun birini sağ tarafısonra Amerikanın yüksek tabakasına san'atkârdan üç ya; büyüktür. Altı ay gormiyecek kadar koyu idi. Tipi beni ma, ötekini de sol tarafıma sıkmak lâmensub Mistres Mary Lec Hart ile ev danberi yekdiğerlerile nişanlı olan Ann İskreç yolunda yakalamıştı. Ama, oraya zımdı. Yaralanırlarsa ne âlâ.. Ya vurulenecektir. Bu kadımn eski kocası Mister ile Nelson son zatnanlarda Amerikanın epey yaklaşmıştım. Ancak bir kilometre mazlarsa!. O zaman ölümün korkunc Hartford dünyanın en zengin fabrikator muhtelif şehirlerinde beraber seyahat kadar daha yürüyecektim. Gözüme gö pençesini bu vahşi ve kızgm kurdlarm anndan biridir. rünür mü hiç.. Düşünün bir kere nişanlım ederek müşterek bir tecrübe devresi ge keskin dişlerile birlikte vücudümün her Douglas Fairbanks Junior, Joan Cravv çirmişlerdir. Nelson Eddy bu münasebetNaşkanın penceresini anî tıkırdatacak tarafında duyacak.. Sonra.. Sonrası bir Geçen sene kânunuevvelinin yirmi be ford'dan ayrıldıktan sonra artist Gertrude tım.. Evvelâ kim olduğumu anlamıyacak, le uğradıkları büyük şehirlerin bazılarınhiç!.. inci gecesi Çırçırda Makbule isminde bir ^awrence ile sevişmiş, hatta bazı mehakorkacak.. Sonra çekine çekine kapıyı aTam, ben bu karanhk fikirlere, ümid cadınla beraber giden Sanayi mektebi filde nişanlandıkları rivayeti bile çıkmış da konserler vermiştir. çacak, beni içeri alacak.. Sarmaşdolaş.. Evlenmesini hiçbir reklâm vasıtası itsiz hulyalara kapılmışken bir mucize talebesinden Hasanı sokak ortasmda öl ır. Bir müddet de Marlene Dietrich ile Oh.. Bütün yorgunluklarımı, çektiklerimi husule geldi. Uzaktan bir araba sesi işitil dürmekten suçlu Rifat Koçun muhake gezmiş dolaşmıştır. aktrislerle ev tihaz etmiyerek gizli bir şekilde izdivac başımı onun dizine koyduğum zaman unudi. Sanatoryoma giden bir arabanin din mesine îstanbul Ağırceza mahkemesinde enmek emelini büsbütün terketmis, olan ettneğe karar veren Nelson kendisine nitacaktım.. Birden uzaktan bir takım ulugillerinin gıcırtısı.. Kurdlar, oldukları dün başlanmıştır. ian'atkâr yüksek bir cemiyet kadınına çin böyle hareket ettiğini soran gazetecimalar duydum, evvelâ aldırmadım.. Fayerde birden deprendiler. Sonra buıunRifat, sokak ortasında Hasanı otı ye önlünü kaptırmış görünüyor. Mistres lere: kat sesler gittikçe kuvvetlenince daldığım larını havaya dikip acı acı uluyarak kaçıp rinden makasla yaralıyarak öldürdükten Hartford'un bazı samimî dostlarına itiraf Hususî hayatımı, san'at faaliyetine rüyadan uyandun.. Eyvah, kurdlarI. gittiler. Arabadan iki kişi indi, beni ku sonra kaçmış, bir zaman ele geçmemişti. ettiğine göre iki genc birbirlerini göriir karıştırmak ve ona bir basamak yapmak Omzumda eski bir tüfek, belimde ancak caklayıp yumuşak otların üstüne yatırdı. Bu aralık hamamlarda sabahladığı ve bir ;örmez can ve gönülden yekdiğerlerine âdetim değildir. Zevcemle sade mütekab;rkaç kurşun vardı. Hava bozmami} olOrtalık ağarırken îskreçe vardık. gece de Tophanede ağızhkçı Haydar şık olmuşlardır. Mistres Hartford e&ki bil sempati değil, müşterek musiki, kitab, sajfth. bunlar bana kâfi gelir de artardı Mişa yüzülıü buruşturdu. Sigarasından Tufanın evinde yattıgı, sonradan anla :ocasından fevkalâde asabî oldugu ba antika, filim sevgisi bizi birbirimize bagbıle.. Fakat şimdi.. Elim tetikte çağanoz dolu bir nefes çekti: ladı. demiştir. şılmıştı. Ağızhkçı da, katil suçlusu fira hanesile aynlmıştır. gibi yan yan ilerliyordum. Ansızın dizimi Saçmaladın Ponço, dedi, böyle riyi evinde barındırtnaktan ve kıyafet sert bir yere çarptım.. Baktun bir kaya.. bir macera herkesin başından geçebilir.. değiştirmesine yardım etmekten muha Hem de duvar gibi yüksek, ağac kovuğu Oyle oldu diye hiçbir karlı havada soka kemeye dahildir. gibi oyuk bir kaya.. Üstüne çıktığım zağa çıkmıyacak, ava gitmiyecek misin? Rifat, evvelce adam öldürmege teşebman sade arkamın değil, yan taraflarıPonço ayağa kalkıp iki elini beline büsten on seneye mahkum olmuş, dört mm da korunabilecek bir vaziyette oldu•^ Pariste «Tuna kızı Domnika» isT^ Bir zamanlar birçoklarının merakdayadı. Arkadaşmın yüzüne dik dik ba sene yatmış, sonra yatınldıgı hastaneden ğunu gördüm.. Kar hâlâ yağmakta devam a okuduklan «Polis hafiyesi Nick Car minde bir filim vücude getirilecektir. Bu :arak: kaçarak, iki sene şurada burada dolaş ediyordu. Lâkin tipi durmuştu. Bir iki Aptal, diye cevab verdi, dur, biraz mıştır. Bundan sonra da Çırçır cinayeti er'in maceraları» ismindeki eserlere aid kordelânın haricî sahneleri Romanyada metre ötesi pekâlâ seçilebiliyordu. Çok muhtelif sergüzeştlerin yakında Ameri alınacaktır. sabret, daha hikâyemi bitirmedim.. Ni ni işlemiştir. geçmeden ileride sivri burunlu, iri kulaklı şanlımı böyle bir gecede on beş kilomet•^ Amerika Cumhur Reisinin oğlu Suçlu Rifat, mahkmede şu şckilde kada filme çekilmelerine başlanacaktır. kocaman bir gölge peyda oldu. Arkasın^C İngiliz muharrirlerinden Sinclair James Roosevelt «Birleşik artistler» şirrelik mesafeden kalkıp gelmekle şaşırt ifade vermiştir: da da iki küçük hayal.. Hemen tüfeğimak istediğimi söylemiştim zannederim.. Vak'a esnasında Hasanın yanında Levvis'in meşhur eseri «Burada tnes'ud ketinin şubelerinden olan Samuel Goldmin tetiğini çektim.. Derhal durakladı Bilâkis ben şaşırdım. Çünkü onu bir baş bulunan Makbule, evvelce benimle gö olamadılar!» namındaki romanmdan ik wyn kumpanyasınin ikinci reisidir. Bu ifi lar.. Silâh sesinin onlan oldukları yerde kasile keyif ederken yakaladım. O kadar rüşüyordu. Hasanla da bir sene evvel ta tibas olunarak bir kordelâ vücude geti deruhte etmezden evvel beyaz sarayda mıhlıyan yegâne vasıta olduğunu çok iyi şaşırmışım ki, belimdeki kurşunlardan bi nışmışhk, arkadaştık. O gecenin gündü rilmesi takarrür etmiştir. babasının kâtibliğini yapmıştır. biliyordum. Biraz sonra ortadan kaybol*fc Bu sene Broadvvay'da çok takdire rini tüfeğime sürüp onu da mahud dişi zü, Hasan, Makbule, ben beraberdik. •^ Emile Zola'nın «Nana» ismindeki dular. Ben de geniş bir nefes aldım. Fakurd gibi gebertmeğe bile gücüm yetme Beyoğlunda sinemaya gitmiştik. Orada, mazhar olmuş olan «Odünc alınmış za meşhur eseri vaktile sessiz olarak filme kat bulunduğum yerden kımıldamaya di. Şimdi anladın mi, sersem, niçin îsk gece Makbulenin evinde toplanmağa ka man» ismindeki pıyesin filme çekilmesi çekilmişti. Bu romandan iktibas edilerek cesaret edemiyordum. Böyle yapmakla reçe gitmek istemediğimi.. Kurdlardan rar vermiştik. Hatta Makbule, yiyecek, için hazırhklara başlanmıştır. şimdi sesli bir kordelâ yapılacaktır. toekadar iyi etmişim bilseniz.. Çünkü bi•^ Kathe von Nagy ile Güstave Fröhkorktuğum için değil, belki gene o mel'un içecek tedarık etmek üzere benden altı raz sonra ulumalar daha fazlalaştı. KurdTfc Pariste vücude getirilecek olan lira almıştı. Sonra hep beraber Sirkeciye lich Berlinde bir filim çevireceklerdir. ;arıya tesadüf ederim diye!. larm bir tanesi geçip karşıma oturdu, öte«Yer sallanacak!» filminin başrollerini O zamana kadar macerayı peykenin inmiştik. Ben orada bir yere ugradım. Bu kordelânm adı «Renate ve dört kişi» kiler de yan taraflarımda mevzi aldı Mireille Balin, Pauline Carton, Max üzerine diktiği dizine başmı yaslayarak Hasanla Makbule beni bekliyecekleri olacaktır. lar. Onümdeki gittikçe yaklaşıyor, boy•j{ Emil Jannigs'e filim çevirmeğe Dearly, Lucien Baraux oynıyacaklardır. sakin ve sakit dinliyen ihtiyar îvan yerin halde beklememişler. Akşamüstü Şehzanuma atlayıp gırtlağımı koparmak için •^ Fransızlar «Ölümü haber veren debaşında onlan buldum, çıkıştım. Ha başlamasının yirmi beşinci yıldönümü de kıpırdadı: en küçük bir gafletimden istifade etmegi dolayısile Alman hükumeti tarafından makine» isminde bir filim yapmağa ha Doğru, dedi, kurdlara tesadüf e san beni o gece eve istemedigini söyledi. bekliyordu. dince insan hiç olmazsa düşmanla karşı Halbuki sinemaya girdikleri sırada, Göhte madalyası verilmiştir. zırlanmaktadırlar. " ^ İhtiyar ve me=hur artistlerden LeSaatin kaç olduğunu kat'î surette bil karşıya bulunduğunu bilir.. Ya bu çeşid Makbule, takib etmemi işaretle göz kırp•jf Şişman Oliva Hardy, sıska Stan miyordum. Fakat herhalde ancak gece karılar tilki gibi yaltaklana yaltaklana er tı. Ben de, kadının gönlü bendedir, deli vis Stone, Kaliforniya havalisinin en iyi Laurel'den ayrı olarak ilk filmini vücude yarısıydı. Ortalığın ağarmasına daha çok eğin kanını emer, hayatını tüketirler!. kanlıyı savacak, diye arkalarından sine otomobil kullananlarından biri sayılmakmaya girdim. Filim bitince, arkadaşım tadır. T a m otuz dört senedenberi araba getirmeğe başlamıştır. Bu kordelâda parzaman vardı. Bu, hareketsiz vaziyette Nakleden: o vakte kadar değil ya, birkaç saat bile Ahmed Hidayet Niyazi ile dışarıya çıktık. Hasanla Mak idare ettiği halde şimdiye kadar hiç bir töneri Harry Langdon isminde bir ko bulenin peşlerine düştük. Haydan geçe kaza yapmamıştır. miktir. Kordelânın adı «Zenobia» dır. iki muvarrakiyetlı rek Çırçıra gelince, b«n Hasanı çağır • Hlm birden dım, «Gel buraya, hani bu gece hep beYıldızlar yıldızı raber eğlenecektik?» dedim. Hasan, F E R N A N O E L FREDERiC MARCH ve söğerek sustalı çakı çıkardı, çakımn ağ Raimu ve Jules Berry OLIVIA DE HAVILLAND zını açtı. Ben de kendimi müdafaa maktarafından oynanmış sadile, o gün aldığım makası cebimden çıkararak, .... Ondan sonrasını hatirla mıyorum. Birbirimizle kapışhk. O arada komedi Ağlarcasına Güzel aşk romanı Hasan yaralanmış, ama.... nasıl olmuş, iarın gutıduz ve gece TURAN tı>atrosunda bilmem! ZOZO DALMASHALK OPERETI tekmil kadAğızhkçı Haydar da, şunlan söyle rosu hirlikte KAPOÇELLI orkestrasının iştıramiştir: kıle: Cumartesi gündüz talebeye her yer 15 ku Bu Rifatin bir gece benim evimde ruş ZIR DELILER ) operet 3 perde. Akşami kaldığı doğrudur. Lâkin, benim o zaman (Enayiler) 3 perde. Pazar günü gündüz ve gece cinayetten haberim yoktu. Ertesi gün (MODERN MZLAR' operet 3 perde. giderken, benden kasket istedi. Hava soğuktu, başı üşüyormuş. Bende iki kasket vardı, birini buna verdim. Kıyafet değiştirraek istediği aklıma bile gelmedi! Bundan sonra şahidlerin çağırılması kararile, muhakemenin devamı kaldı. Yazan: A. de Lamartine Çeviren: Nebahet Peyami Safa Artistlerin ikisi de birer dul kadın alıyorlar. Birincisinin müstakbel zevcesi Mistres Hartford, ikincisininki Mistres D. Franklin'dir Çırçır cinayeti Bir talebeyi öldüren sabıkalının muhakemesine başlandı ( ASKERLİK ÎŞLERt Kı»a hizmetlilere Eminönü Askerlik şubesinden: 334 doğumlu ve bunlarla muameleye tâbl ve daha evvelki doğumlulardan olup herhangl bir sebeble henüz sevkedilmemlş kısa hizmetli ve askerl ehliyetsizler 1/5/939 da hazulık kıt'asında bulunmak üzere sevkedıleceklerinden muamelelerini yaptırmak üzere 29 nlsan 939 da nüfus cüzdanile birlikte şubeye müracaatleri ilân olunur. •*» Fatih Askerlik şubesinden: Yedek subay şeraltini haiz muhteliı doğumlu ehliyetnamesiz kısa hlzmetlllerin 1 mayıs 939 tarihinde hazulüc kıt'aaında bulunmak mecbıiriyetiSndedir. Şubemize mensub bu gibi kısa hizmetlilerin aevkleri yapılmak üzere 30 nisan 939 sabahı saat 9 da şubede hazır bulunmalan llân olunur. Beyazıt meydam karşısında mahallebici yanında N. 3 NAŞİD GiŞESi TURK HÂVA KURUMU PiYANGOSU MEVLİD 23 nisan pazar günü saat 14,30 da Beyoğlunda Ağacamiinde eczacı merhum Mustafa Ekrem Olcaym ruhuna ithaf edilmek üzere Mevlidi Şerıf okutturulacağından kendisini sevenlerin teşrifleri rica olunur. Merhum eczacı Ekrem ailesi Asri Sinemada Holivudda çevrilmekte olan filmlerden ilk resimler Merhum Bayan Eftalya Dünkü nüshamızm dördüncü sahife sinin 3 üncü sütunundaki Denizkızı Bayan Eftalyanın ruhanî âyini hakkındaki yazıda tarih 22/4/939 cumartesi günü saat onda Şişli ortodoks merazlığmda yazılacak yerde sehven 23/4/939 pazar günü olarak göstenlmiştir. Keyfiyet tashih olunur. SPOR KRALI İ Fransız yıldızlarının en güzeli... • Fransız artistlerinin en kudretlisi I Senenin en büyük Fransız tilmi Danielle Darrieux BUeÜN i HARBE GiDiYOR HBAP ŞAFAĞA Dönüş Sinemasında H â m i d gecesi Şişli Halkevinden: 21 nisan 1939 cuma akşamı saat 21 de Halkevimizde bir Hâmid gecesi yapılacaktır. Herkes gelebiür. Robert Donat ve Greer Garson «Merhaba Mister Chips! » kordelâsında^