27 Ocak 1931 Tarihli Cumhuriyet Gazetesi Sayfa 4

Cumhurlyet Bu hafta = = B = 27 Kânunusani 1931 ELHAMRA SİNEMASINDA 2 BÜYÜK FİLM BÎRDEN' Yarın akşam MELEK sinernasında (ŞEFKAT) filminin şayani hayret mümessilesi: k â n u n u s a n i 931 tarihli nüsha<nnda, İstanbul'da tertip edilen Güzellik müsabakası aleyhinde intişar eden mektubun, bu gazete muharririnin hayalhanesinde vücut bulduğunu ve altına îmzamın vazedilmiş olduğunu beyan ederim. Ba vesile ile ihtiramattmtn kabulünü rica ederim efendim. Glorya sîneması m ü d ü r ü F. Franko tiği tezin; malî vaziyetten dolayı tak gularile doludur; vatan yolunda olensitlerin üçte biri olan 600 bin İngiliz li lere ağlanmaz. Onlar yalnız takdis egünü akşamı 18 de Sirkeci nbtımın ( Birinci sahifeden mabait ) rasmdan fazla tediyede bulunmamı dîlen yetişilmez bir yüksekliğin mall dan hareketle (Zonguldak. Ineboza îmkân olmadığı şeklinde bulunma olmuşlardır, onlar mukaddesatın azîz yesinden birtnin talebesidir. ln. Samsun, Ordu, Giresun, Trab KARADENIZ POSTAS1 sma rağmen hâmillerin bu sefer de leridir. Güzel San'atlar akademisi talebe zon, Sürmene ve Rize ) iskeleGöklerde kırılan her kanat, hiç bir sinden olan Saniha Hanunın müsabataksitlerin nısıf miktara iblâğını talep lerine azimet ve avdet edecektir edecekleri beyan edilmektedir. Noktai zaman düşmiyecek olan vatanm var •kaya girmesini hoş görmiyen ahlâk Tafsilât için Sirkeci'de Velkenci nazarımıza miicbir bh esas olan ikti hğını tutan büyük kudrete bir ilâve ol hocaları, Felemenk Güzellik Krali Günü akşamı Sirkeci rıhtımından muştur. Hava şehitlerinin ruhaniyeti çesini de aforoz etsinler! H an ındaki acenatasına müracaat sadî buhran ve para sıkmtısı zail ol • hareketle Zonguldak, İnebolu. Gerze. Tel: İstanbul 1515 madığına göre bu şıkkı ihtiva eden ve hatırası; vatan borcunun tereddüt Samsun, Giresun, Trabzon, Of. Sür Maarif Vekâleti ne karar teklife verilecek cevabı tahtnin etmek kabul etmez mükellefiyetini daima imenejlize ve Pazara azimet ve avdetleride, daima yukarıda tutmağa me vermiş? güç değildir. TAVİLZADE VAPURLAR! te ayni iskelelerle Sürmene, Vakfıkedar olan bir kıymetth*. Akşam gazetelerinden birtnin yaz bir ve Göreleye uğrıyarak avdet edeİstikraz teklif etmişler! Muntazam Ayvahk postası Bu büyük günde; senelerdenberi Ankara 26 (Telefonla) Şehrimi kaybettiğimiz sema kurbanlarının ha dığına göre, Maarif VekâleH, Naşide cektir. Yük ve yolcu için Sirkeci gümrük salonu karşısında Alâiye Ham ze gelen haberlere nazaran Dayinler tıralarmı mmnet ve tazimle yadede •Hanımın güzellik müsabakasına işti nın birinci katındaki acentalığa mürakini muallimlikten tardı mucip bir hükumetimize yeni ve büyük bir ikraz vapuru her perşembe kabahat addetmemiş ve izin almadan racaat. Telefon: İst. 980. teklifinde bulunmak üzere hazırhk rız. akîanu 17 de SirBu günkü ihtifal Avrupa'ya gitse dahi kendisi hakkınyapmaktadırlar. Verilen habere göre keciden hareketle T a y y a r e Cemiyetmin tertip ettiği da tart cezası vermemeği kararlaştırDayinlerin bu teklifinde eski borçlarm Gelibolu, Çanakkale, Küçükkuyu, ihtifal b u s a b a h F a t i h p a r k ı n d a ya • nî ikraz muamelesi ile tevhidi esası pılacaktır. Merasim saat 11 d e , Fatih, mıştır. Altınoluk , E d r e m i t , Bürhanıye Ayni gazete, Naşide Hanımın, bi MEKTEBİ takip edilmektedir. ve Ayvahğ'a azimet ve avdet edeBeyazıt, Selimiye ve T a k s i m ' d e n a t ı Iâmezuniyet Avrupa'ya gittiği takdirBeşinci sene üçüncü trimestr cektir . lacak t o p l a r l a baslıyarak d ü n k ü nüs de, sadece muallimlikten istifa etmiş Maarif Vekâleti celilesinin müsaadesini Bir tekzip Yolcu bileti v a p u r d a d a verilir. h a m ı z d a yazdığımız p r o g r a m muci addedileceğini yazıyor. haiz biçki ve dikiş muallimesi Klio Mav Adres: Yemişte Tavilzade biraderler Bu t e k z i p n a m e n i n gazetenizin y a bince icra edilecektir. Vekâlet, talebenin ve muallimlerin romati en son Fransız ve basit bir usule Telefon: I tanbul 2210 rınki nüshasına dercini rica e d e r i m : bu gibi müsabakalara girmemeleri Edhrne elektrige kavuştu tevfikan tedris ermektedir. Ameh" dikiş Beyoğlu'nda çıkan b î r gazetenin 26 Edirııe 26 (A.A.) Edirne elektrik hakkında yeni tamimler neşretmiştir. kele çıkmalannda kullanılan otuz met man Efendi. re uzunluğunda kalın bir halatı ve bir 136 Doktor Rauf Fehmi, Refet ve Şemtakım kafesleri alıp götürmüştür. O settin B. ler Fitnet. Necabet ve Seniha esnada sürükleyip denize giden hala Hanımlar. tın üstünde oturmakta bulunan beş altı Ataullah Hamiller hem para ver Bu isimle komünist gaze kadar yolcu Allahın inayetile denize 137 Yasin Ef. Ef vresesi: Haşirne H. 138 kerimesi Azize ve Hüseyin gltmemişler ve muhakkak bir ölümden Ef. kızı İffet H. lar. mek, hem para almak tesi çıkaranlar hakkında kurtulmuşlardır. 139 Ali Vafi B. Bağdat bu iki dalga arasında devam tahkikat yapılıyor eden kısa ve müheyyiç bir mücadele istiyorlar Avukat Hüsnü Selim Beyin den sonra yoluna devam ederek köp Zabıtaca, «Sallh» namı müstearile irtihali Paris'ten verilen bir habere göre gezen ve hakikî ismi Cevdet olan bir rüye gelmiş ve yolculannı çıkarmıştır. Fr&naız Osmanlı borçları hâmilleri şahıs tevkif edilmiştir. Bu adamın üİstanbul'un en eski ve çok sevil Fırttnantn yaptıkları nihayet hükumetle anlaşmağa karar zerinde «Kızıl İstanbul» gibi komü , Karadeniz'deki son fırtınadan 6 Türk, miş avukatlarından zevcim ve ba vermiş bulunuyorlar. Bu kararın sev nistlik tahrikâtı yapan bir takım mat 3 ecnebi posta vapuru hasar gönnüştür. ,, bamız Hüsnü Sellm Bey d ü n gece kile tevdi edileceği anlaşılan cevap bu evrak bulunmuştur. Fırtuıa en çok tahribatı Zonguldak U füceten vefat etmiştir. Cenazesi bularınm yakında Ankara'ya vâsıl ol Cevdet uzun müddettenberi işsiz ve manmda yapmış, bilhassa kömör tahmil gün saat 10 da Şişli'de Dere soka ması muhtemeldir. Fakat hâmillerin güçsüz dolaşmakta imlş. Son zamanlar edilen iskeleyi harap etmiştir. Halen devam eden batıya çevirirse mutlaka ısrar ettikleri noktai nazara daki vaziyeti şüpheyi calip görülmüş ve tekrarlodos Karadeniz'de endişe edilmek gında Papayanopulo apartımanı karfırtına çıkmasından şısındaki hanesinden kaldırılacaktır. takibat neticesinde ele geçmiştir. Bu yaklaşmak ve her şeye rağmen biraz tedir. husustaki tahkikat ilerlemektedir. Umum meslek arkadaşlan ile ak daha fazla para alabilmek kasdile içi Adana'da fırtına epeyce zarar ve ziyana sebebiyet vermiştir. Bucak ve Cehennem raba ve eviddasmı bu kederli me adeta pazarlığa dökecekleri anlaşılı dere ormanlarmdan kesilerek sabile indi resime davetle dilhunuz. yor. rilen 160 bin lira kıymetinde ve 40 bin adet ı Birinci sahifeden mabait ) Oğlu Kızı Zevcesi Hükumetimizin müteaddit ve mütekalas ve travers denize sürüklenmiştir. vali cevaplarında daima müdafaa et bu tezahür ayni zamanda iftihar duyNuri Nasibe Yegânei DEFİNE ARARKEN Birahanenin dip taraf ındaki kuy odaya girdim. Cebimdeki tabancave tu köşede bir hayalet oturuyordu. yı çıkararak karımın göğsüne doğEBEDÎ SERSERİ Bu hayaletin gözleri bana yabancı ru üç el ateş ettim. Silâhımın diger Bir genç Ada vapurunfilimlerini göstermekte olduğunu gelmedi. Ateş gibi yanan bir çift üç kurşununu, Nadide'nin yanın mubterem müşterilerine beyan mavi göz... O da beni tanımış ol da yatan sevgilisine boşaltacak dan kendisini denize attı ve bu «ebepten matinelere saat malı ki, elile işaret ederek yanına tım. Fakat buna meydan kalmadı. Çünkü battaniyenin altındaki tüm Evvelki akşam Büyükada postasını 2 14 ve 5 12 ve su\arelere çağırdı. üzere saat yedide köprüden haAcaba bu bitkin adaro kimdi? sek, birdenbire canlanarak ayağa de tam 9 12 ta başlaTiaca«ım Maltepe vapurunda bir intiHafızamın bütün küllerini eşele kalkmıştı. M H I M H H arzeyler. ı^m^m^m har hâdisesi olmuştur. dim, maziye ait tekmil hatıraları Maltepe vapuru Kınalıada civarma O anda nasıi sefil bir iftira yü mı yokladıtn, nafile... Bu saçı sa zünden karıma kıydığımı anladım. geldiği vaklt vapurun güğertesinde buDarülbedayi temsilleri Bu ak am saat kalına karışmış, bir deri bir kemik Çünkü silâh seslerinden oyanarak lunan bir genç kendisini denize a t mıştır. Orada bulunanlar. vak'ayı hekalmış, iistü başı, gözlerinden hum can havlile yataktan fırlıyan mah men kaptana haber vermişler, vapur ma ateşleri fışkıran zavalhyı bir luk, erkek değil kadındı, Nadide' durdurulmuş, denize sandal indirilerek 21,30 da türlü bilemedim. Hırıltıh bir sesle: nin kızkardeşi Feride idi! Bu müt taharriyatta bulunulmuş, fakat hiç bir Yalnjz muallim Beni tanıyamadın mı? hiş hakikat karşısında düşüp ba şey bulunamamıştır. ve talebeye İntihar eden genç, vapur güğertesinde Diye sordu. Ve sustuğumu gö yılmışım...» mahsus bir pardesü bırakmıştır. Pardesünün rünce ismini haber verdi: Sezai, tekrar kesik kesik öksür cebinden iki fotograf çıkmıştır. Pardesü Ben.. Sezai... meğe başladı. Ağzına götürdüğü ve fotograflar Heybeli zabıtasma tes Derhal karşımda mazinin mes'ut beyaz mendilin üzerinde parça lim edilmiştir. tarihi piyes 3 zamanlarına ait bir sima canlandı: parça kan lekeleri görünüyordu. perde, 3 tablo Sezai.. Şu zarif, zengin ve bahtiyar Hikâyesine şöylece devam etti: Yazan: Musahip Sezai... Fakat nasıi olmuştu da Muhakememizi yaptılar ve zade Celâl B ey boyle sefil bir akibete uğramıştı? beni hapse attılar. Uç sene yattım. Çocuğun başını anası Gıe her gun saat 13 ten ıtibaren Seni görmiyeli ancak üç sene Son günlerde kan kusmağa başla açıktır. kadar oluyor, diye sordum, bu mıştım. Beni muayene eden dok kesmiş! Altı yaşından aşaîı uiars çocııkl.r müddet zarfında ne kadar değiş torlar veremin üçüncü devresinde Yirmi gun evvel Çarşıbaşı'nda tiyatroya kabul edilmez. mışsin? Karın nerede? olduğuma dair rapor verdiler. Bu Recep Ağanın kulbesinin bahçesinde Sezai, önündeki şişeden kadehi hastahğa tutulanların cezasını iyi bir fıçınm içinde kesik bir çocuk başı GAYRİMÜBADİLLER TAKDİRİ ni ağzına kadar rakı doldurarak oluncuya kadar tecil ederlermiş. bulunmuş, ve tahkikata başlanmıştı. bir hamlede kafasına dikti, elinin Beni de hapisaneden çıkardılar. Bu husustaki tahkikat hitam bul K I Y M E T K O M İ S Y O N U N D A N : tersile ağzını silerek cevap verdi: Fakat bunun ne faydası var? Ar muş ve cinayeti yapanlar meydana çı Müsakkafat sahibi gayrimübadülerden Acele etme, şimdi karımın tık bütün dünya benim için bir ha karılrruştır. Çocuk gayrimeşru bir mü isimleri aşağıda yazılı olanlann yüzde iki nasebetiıı mahsulüdür ve Suzan ismlnnerede olduğunu anlarsın... Nadi pisaneden başka nedir ki ve oen de bir kadına aittir. Suzan dostu Meh istihkaklarını almak uzere 27 kânunusani 931 salı günu saat ondan itibaren Gala de ile aşk dolu bir hayat geçiriyor iyi olacak değilim ki... met ile beraber çocuğun başını kese ta'da Danüp Hanında takdiri kıymet koduk. bir gün imzasız bir mektup rek buraya atmışlardır Zabıta. bu ka misyonuna müracaatlan: tilleri aramaktadır. aldım. İçinde şunlar yazılı idi: 118 Bahri Bey ve Nuriye H. Ey kari! Bu feci maceranın icyü«Karın sana hiyanet ediyor. İnan119 İhsan Efendi Zehra. Hayriye ve mazsan her hangi bir gece eve gel zü, betbaht Sezai'nin anlattığın • Nadire H. lar. miyeceğini söyler ve sonra kendisi dan büsbütün başkadır ve Sezai'ye 120 Mehmet Şevket Bey. ni âşıkile bastırıp yakalayabilir karısının hiyanetini mektupla ha 122 Hasan ve Recep Efendilerle Serife ber veren meçhul adamın yazdık sin...» Yalova'dan gelirken bir ve Ruhiye H. lar. Bu mektubu okuduktan sonra ları tamamen doğrudur: NaditJe, 123 Muhsin ve Yümni Beylerle Suphıye ve Libas H. lar. beynimden vurulmuşa döndüm. sabahleyin kocası seyahate çıka fırtına geçirdi İçime giren şüphenin kemirici kur cağını söyler söylemez, gece gel 124 Enise H. binti Yusuf Bey. dunu koparıp atmak için mes'eleyi mesi için âşıkı Hikmet Beye tele Yaluva'dan avdet etmekte olan 125 Namıka ve Naciye H larla İhsan tahkik etmek istedim. Bir sabah fon etmişti. Fakat o akşam Hikmet Seyrisefain'in Bağdat vapuru evvelki Vecdi Bey. Bey ansızın hastalandığmdan Na akşam Kadıköy açıklarına geldiği sı 126 Ayşe H varisleri Sabiha, Zekıye Nadide'ye, mektupta tavsiye edil diği gibi, bir iş için bir kaç giinlük dide'nin bu davetine icabet edeme rada iki büyük dalganın arasında kal Kudret, Ruhefza H lar ve Ali Ef. mış ve vapur bu korkunç vaziyette 10 seyahate çıkacağımı sölüyerek ev diği gibi, garip bir tesadüf eseri saniye kadar devam etmiştir Vapurun 128 Ramiz, Rıza B. ler ve Melek H den ayrıldım. Geceyarısından son olarak ta, o gün Feride Hanım İz suya gömulmüş gibi bir hale geldiğini 129 Atiye. Zeliha ve Sadıye H lar ve ra, evvelden yanıma almış oldu mit'ten kızkardeşini ziyarete gel gören süvari Hüseyin Bey makineye Şevket Bey. Refik ve ğum anahtarla bahçe kapısını açıp mişti. İki kardeş yatağm içinde ge dur emrini vermiştir. Çünkü o aralık 130 Bahaettin Ef. veresesr cenin geç vaktine kadar konuş Bağdad'ı iki taraftan sarsan büyük iki Muzaffer B. lerle Ayşe ve Feride H. lar. içeriye girdim. Pencerelerin önün131 Mustafa Vasfi B Keroal B ve Nadeki dut ağacına tırmanarak bal muşlar, sonra koyun koyuna uyu! dalga müthişbir kınntı ile kaptanköp ime H. rüsünü altından yalayarak başa doğru kona çıktım ve camdan içeriye yakalmışlardı. güğerteyi kaplamış ve bu sırada bittabi 132 Muhsin B. veresesi Rukiye Seniha Betbaht Sezai bu hakikati bil güverte üstündeki k a m a r a l a n n ait ka ve Mediha H. larla Münir ve Mahir B. ler. baktım. Kırmızı abajürlü gece lâmbasının altında gördüğüm manza miyor ve kansını suçauz yere öl maralarda bulunan yolcular pek ziya 133 İbrahim Halil Ef ve valdesı Zehra ra çok feci idi: Nadide'nin yanın • dürdüğünü zannettiği için neda de korktuklanndan bagnşmaga başla Hanım. * da battaniyenin altında bir insan met getiriyor. O, varsın öyle zan mışlardır. O sırada vapurun içi bü 134 Ahmet Cevdet B. veresesi: Rukiye, tün manasile allak bullak olmuş vapuviicudü tümseklenmişti. Şüphesiz netsin, nedamet te bir nevi tesel run iskele cihetlnden hücum eden ve Bedia, Nedlme, Salih. Hasan. Tahsin ve ki bu , âşıkından başkası değildi. lidir! içeriye giren büyük bir dalga davlum Emin B. ler ve H. lar. AGÂH tZZET Bir tekmede balkon kapısını açıp baz önünde bulunan ve sancak ile is 135 Hasan Vasıf Bey bin Hafız Sulev Denizde intihar MAR CELLE CHANTAL mevzuunun büyüklüğü nisbetinde gayet muhteşem ve fevkalâde mükemmel tamamen Fransızca sözlü süper filminde Sevdazedenin iztiraplarını Valdelik çilesini ... Bütün kadınhk sevinç ve kederlerinî anlatacaktır. Bu akşam ve yarınki matinelerin fiatları tenzilâtlıdır. ^m^m^^^mm BUTUN HAYATI Bugünden itib>ren Şehzadeba«ı ^ İ ' ı L L ı S ı N E M A dahi E M i L X • Y A N I N BS Bir kavuk devnidı Ne alçak ana! nam MAVi MELEK M A R L E D 1 V. T R 1 C H' ın temsilı mua/zamları olanj s s1 sözlüve el >ahe>er filmi hu akşam Fevka'âd^ C^ALV olarak venlecektir A\nca F O X |L"R.\AL hali h izır dunva lnv,>dilerı bu a ^ a m verilecek cra'ava mahsu.» Matınler ^.30 4,30 ^uvareler S.30 10 30 dn ÇiKOSBARONESS ARTiSTiK SiNEMASI filminden ^onra VARIN AKŞAM Bağdat vapuru R 0 N A L D C 0 L M A \ I 0 A \ B E N X E T ve MONTAdl I.OVK tarafmdan temsil edilen B ü L LDOG DRL1IUO X D sözlü ve şarkılı muazzam filmini takdim edecektir. yann akşam ARTİSTİK S I \ E \l A D \ Seyrisefaın Merkez Acentası: Galata Köprubası B. 2362 şube acentası: Sirkeci Mühürdarzade Ham İ. 2740 Jngiliz Hüseyin K.ustem Mersin sür'at postası vapurlan RÜSTEMİYE vapuru Irabzon ıkincı post^sı (REŞİTPAŞA) vapuru 29 kânunusani perşembe akşamıGalata nhtımından İnebolu, Samsun, Unye, Fatsa, Ordu, Giresun, Trabzon, Rize, Hopa'ya kalkacak ve dönüşte Pazar, Rize, Of, Sürmene, Trabzon, Polathane, Görele, Giresun, Ordu, Fatsa, Ünye, Samsun, Sinop, İnebo lu, Zonguldağ'a uğrıyacaktır. (İNEBOLU) vapuru 30 kâ nunusani cuma 10 da Galata rıhtımından Çanakkale, Iznıir, Küllük, Bodrum, Rados, Fethiye, Fenike, Antalya, Alâiye Mer sin'e kalkacak dönüşte Taşucu Anamor, Dalyan Marmaris, Kuşadası'na da uğrıyacaktır. >aat 18 dc vSırkeci nhtımııı • dan hareketle do^ru ^Gelibolu, Çanak kalc. Izmır. Güllük. Bodrum. Rados, t'ethıye, Antalya. Alâiye ve Mersın^e azimet ve ayni iskelelere ugnvarak avdet edecektir. Vuk ve volcu için Eminönü Reşadıye caddesınde 12 numarah İngiliz Hüsevın Rüstem vapurları ıdarehanesine mmacaat. Teleion Ltanbul 2876 29 kânunusani Perşambe Anlasılmaz is! ((Kızıl İstanbul» Mersin postası Hantal zade Tayyar vapurlan AYVALIK İZMİR POSTASI SEYYAR Vapuru 28 kânunusani ÇARŞAMBA Ayvalık sür'at postası (MERSİN) vapuru 27 kânu nusani salı 17 de Sirkeci'den Gelibolu, Çanakkale, Küçükkuyu, Edremit, Bürhaniye, Ayva Iığ'a kalkacak dönüşte Altınoluğ'a da uğrıyacaktır. Akşam saat 18 de Sirkeci nhtı mınrlan ba»"pl""*le ^H«»îıHo!u Çanakkale ve İzmir) e azimet ve avdet edecektir. Yük ve yolcu için Eminönü Reşadiye caddesi Rıhtım hamndaki 5 No. idarehanesine müracaat. Tel. İstanbul 1977 Tel graf: İst. Hantal Tayyar. Yolcu bileti vapurda da verilir. Tayyare şehitlerı Yelkencı Vapurlan k'ARADENÎZ POSTASI Güzellik Kraliçesi S L S çarşamba VELiZADE VAPÜRLÂRİ | SELÂMET BIÇKI ve DIKIŞ bilenler bir mah zarfında ve bilmiyenler işlerini deruhte eden Marelli şirketi t e aratfeniz Münt sisatını ikmal ederek tenvirata başla üç mah zarfında hendese ile tayyör ve Karatfeniz Müntazam ve lifts oostîs. Mustafa Nuri vaDuru 2 7 mıştır. rualet imalini öğrenebilirler. Mektepçe veYeni polit teşkilâtı rilen diplomalar Maarif Vekâletinden kaIII UI1U kânunusani Haşiyeli Ankara (A.A.) Hazırlanmakta olan günü akşamı saat 18 de Sirkeci nhtıbul ve tasdik oiunur. Üçüncü tedrisat devyeni polis teşkilât kanunu ile polis münından hareketle (Zonguldak, İnebolu, Gümrük ve kaçakçılık resüıe şubatm ikisinde başlanacaktır. Tadürleri ve merkez memnrları üç sınıfa Ayancık.Samsun. Ordu, Giresun, Trakanunları bzon ve Rize ) ve azimet ve ayrılmaktadır. Vilâyetlerde zabıta âmirliplerin Beyoğlu'nda Faikpaşa sokağında avdet edecektır. üğini polis müdürlerile merkez memnr Gümrük mevzuaünı toplu bir halde gösBolu apartımanının ikinci katuıda üç nu Farsilât için Sirkeci'de M e y m e n e t ları ifa edebOecektir. Merkez m e n o r n teren bu eser yeni çıktı maralı daireye her gün 9 dan 12 ye 15 ham altında acentalıgına müracaai ve komiser olabilmek için âli mektek meznnlujpı şart tutulacaktır. Flaü : 125 kuruş şe kadar müracaat etmeieri. Telefnn Uranhnl 9 [ 3 4 Zade Bıraoener Vapuran IN 0 N (I N 0 (I muva&cdatı beklenen vapurlar (VESTA) vapuru 29 kânunusa> ni perşembe (Odesa, Rumanya ve Bulgaristan) dan (ABAZİA) vapuru 1 şubat pazar (İtalya ve Yunanistan) dan Yakında limanımızdan hareket edecek vapurlar (PALESTİNA) vapuru 27 kânunusani salı (Samsun, Trabzon, Batum ve Novorosisk) e (SEMİRAMİS) vapuru 29 kânunusani perşembe sabah saat tam 10 da (Lloyd Ekspres ) olarak CPire, Brendizi, Venedik ve Triyeste) ye VESTA vapuru 29 kânunusani perşembe (Selânik, Midilli, İzmir, Pire, Patras, Korfu, Ayasaranda, Brendizi, Fiume, Venedik ve Tri yeste) ye (COSULİCH Line) kumpanyasınm lüks vapurlarına aktarma edilerek Şimalî ve cenubî Amerika limanlarına gitmek için tenzilâth dogru bilet verilir. Her nevi tafsilât için Galata'da Mumhane (Lloyd Triestino) ser acentasına. Telefon Beyoğlu: 2127 veya Galatasaraym'da sabık Se lânik bonmarsası binasındaki ya zıhanelerine. Telefon Beyoğlu 2499 ve yahut Sirkeci'de Kırzade ha nındaki yazıhanesine müracaat edümesi. Telefon: İstanbul: 235 Limammıza