17 Ekim 1941 Tarihli Bugün Gazetesi Sayfa 3

Mr 17 Birinciteşrin mmm ie okur Te oku m “tabı alak bir teye den > ettik; faka küçük bir fası m sonra yine biri bu sükutun mepburi ve kudsi bir nzaklaşma bize ak Sayın arkadaşım ai ni erede gin tatmin etmek kaygusu her dün inceye üstün bulun: Samandıra e va anal (Avrupai “adaptasyon,, bir romi nıtıyor. — Na > fıkrasına feni ai ngıçla giri köylü kızının ancak Avrupa köylü tiplerinde mevcud mk için yi li pi Kai unulmaz yaşı d olabil ın bah; e e aziz ei ımız memlek yarayı 3 ması için onu yine , kötü koyup iii ortaya n gençlerimizin kai mezat e — Li w 5 > » münasel apaçık C arena )di tahvil a; il kullansa, onları di zan ei imei ortaya KE il zahmete zi ie arla milli dü | ma er EN elyr beş on sene son ( VA — Va ) sevimli, münevver, tecrübel dg zevkle ik e bir | yüzünden işmişti bir yarasına dokunuyor, & Adaptasy. anlar! Edebi ak İle bırakan; milli ve telif eserleri rağbetten kendi fi alla Yİ du übtmenelr Çünkü mi işüncelerimize, âdetlerimize an'anelerimize uygun ra ne beli, Far haf. il vie rr bulunsa onda in geld bir köylü kız Bu ini ai lecej çanılardandır; e ME am ri o güzel kalemiyle daima kurcalı- düşü- kendilerine ar: malı fiyatına olduğu edilir; Babel a za su- çe ve eser yerli bir ro- i onu yazacak edip ve muharrir kal Ge neviyev'in para çantası X Nermin in eli 1 ) 5 ( Madleni | aşkı ) ; ( Macidenin ii 1) şeki girmekle eserin muhteviyatı Wi ! ihtida etmiş & « ik pl Yenin Küâni olamaz! > Yalnız bu, nâkiline iri izce para kaz: Gençler nafile im derli Adaptasyon eserlerle uğraşmala, r. Bütün müstah- zarat, elma hemen leri A Ai mı? Seal , | mi? Eu u ? Zabıta mı? Ne roman İsterseniz bir hafi İ hazır, i dasında geçen bir vaka Büy neden olmasın? Onlar için e inde değişen bir şey mi Yas şahısların isimlerin” den başka... Ben Kiye bu hale koyanların içinde Vâ gibi vi edibi görmek iz ezdim. Çünkü o telif bir eser ank in mahrum bir adam değildir ve beni ni nokta da e em Üzentilik Yazan in il NO ii yine baş R dır. V kadar sakil ve ii sey “de 7 inatta nadir bul gerektir. Şai diği gil | raki sağ babi arms üldürür | Ne kadar güldürse diil hak: ik Müslü; Ma yn tak sayı r bileceklerdir. Şiş ir Türk de, biyeniyle, kayatetiyle rı olabilir, olmalıdır di endi mizden kendi abe dini çıkara- Me imilel kadro içinde ilizin bir İtalyandan, eli herkesten e a, ddiayı nimetleri meikltrseki daha SEN di Dn (ekstra a — - kontin ental İl birkaç devletin rı nlar ii eder. şı e, ii kıt'a, o ke. a tile yap ile ii onomik bün. | tıkları tedhişe rağmen kahraman. yesine uygun bir disipline kavuş a Ta devi diyorla, turulacaktır. Fakat N yı Malta “oenbalrle > Ale ir çok nz ler de k mavaflakiyellri çoğaldıkça her yana dizilmeki del Kn dah a yü k bir sesle or. bee Simla bulunan taya çıkan karşısında, nyica mezar azim Çör ii Zi bi il a BUGÜN Miri an aştarajı ikincide türlü şu Musul Ah bi petrol. eşe bizdeki damarlarını bulup Sırp geteleri akale m yollarına ve kafi- koordinaş- leleri ta nen otobüscüleri de kurtardı. Ne se Türkiyede Ankara, İstanbul ve mai Yereli a kümeti emirden başka bir medeni yanıta. | len çafslita mazaran, 10000 LE a, Bursa, | şilik Surp getesinin idare ettiği mili ihtilâl bütü orlavyada o kadar büyümüştür ki Alma; iza have ri müdi i İmişti tesidari leonlir; son bura ie eri ve genç vat. ler Bili omur, rmaolarda bulunmu; ları iğ rencber ve şehirlinin hali ne ola lardır. R tilâsınd. zan aceba? Alman istilâsından sonra dağlara askerler, Yugoslav ri tarafından ku muntazam kıtalar- la birlikte dövüşüyorlar. Bu çe- kanı mak. iletlarin ha korumak endi e “alaka öpen ari sürü, yordu. Bugün, davalar ia iy tecilğr her yerde Alman müna. halde, kale! yollarına ve m 7 aman v len taarruz etmmek- p yanın | tedirler. sivil halkın da e hiç olm em EE Me mii w el yarama bulundu. gre Esasen ren kıyıların. Kl gin da şimdi yalnız yeni nizamdan bah, hamil e e vaziyet il mi di e şudur: das nd a Seitann şkın, nufusile, | daki vetleri > e mayi yaya yol gös. ilkim akra mile şe. i kültürile ba; Yolal ( hirleri ve e basi sitrajik Gi ha dağ dünkü ) köln vi işgal etmektedirler. iktisadi sistem diri yaşay; Karadağlı çeteciler cenubi viya'y ve i edilen masum Sırplıların meza larile doludur. —————— — Dohtor Kiodyus'un “ e irdüğümüz gil len ziyade eikça kendi mü. ma ehemmiyet veriyor gö. fa mazlüm milletlerin hakk ii ki senedenberi tü a yığlkz men NN ami pey sarsan can Sofya 16 (a.a) — Sofya'da | yim un da yu tezi bulunduğu guk çi an devlet adan düşürecek ni ii ia bum nazırı Doktor Klodyus, ii e hakikate en birç nazırı Bay yi b er | etleri rak Rusy: rşı zi debi açtı ne evvel (azim milletler ) ri kolaylıkla bahsedebile, siler bu vaziyet a tezi Sini enerji ile ykıramıy: lar YIL: 194) — vim| 77 AE Ag 1947 AY10 - Üni lik solar da kendilerince || Rumi 1357 re 165)! haklı rez imei e in a» Heri 1360. i reket dei k 2 MR al eti * Evet, ha: ii in Ti Sant kişaf ederken, iile Siuştaran davaların zehiri temelleri de yi- kılıyor. Pak ızlık yok, moz'üm millet ai sadece karşılıklı Feet var, | Cumhuriyet'ten ) çarpışan Onun | su harp bitmeden | Amerika Avrupaya asker çıkaracak Hariciye encümeni Amerikan ret milerinin ticaret silâh- landırılmasını tas- ge — Mümes- iye encümeni. Amerikan ti caret gemilerinin lm mm yasak eder hükümlerin kaldırı teklifini tasvip yha tir. ebuslar meclisini yı ni, landırılması hakkındaki men e rının kaldırıln il a ait pro- en münaciy iy pr görülm N iz ika Bahriye Nazırı er ei ii hususta şunları sö; miştire n projesi kabul edi- lir Si bri silâhlarla tec- hiz olunmak a gek il remilere to, si ve top- limanlar: üzere bize yetişecek kadar top verilece- ğine şimdi icaret gemile- lendi bu iki i anlarına ve denizaltılara irsi için tesirleri bir ted br ogilizler şan edebilmişlerdi ticaret gemileri çok mikdarda an tayyaresi düşürmüştür. — Alm Hususi bir karara göre bu ka- röplarti es: undan sonra cuma Fin de yalnız bir saat görüşüle- ektir, Me nanında ve bı elisteki parti reisleri İsnin cuma günü nin etmektedi evyork, 16 (aa) — Vaşing- bir habere kabul Gala ir, kirala: tkik etmekte ola: ili e şu beyanatta ini bul lin iğ iman techizatı şiddetli gelmeler gi on ii ap lar Mosl doğra Tabi İnline Şok öşmana veda maldmat gümemesi içn la- gilin Sözleri rn l ogiliz parlamentosu gibi İn- giliz halkı gi e | geçirmekte e bir yn eme ire durumunun in te aralar ii m durumu ve bağ ir ittefikin. bei ei e yardım için elinden Almanların ken. Loni gidişinden müteessir bulunuyor. larsa bunun ma e Rusyadan İsg e ei iel kar doğa imei Hitlerei iliğe ini Hizir an ei ei ve gr de tesa- ork olamaz. İngiltere daha evvelde karşı Rusyada olup bitenler ni İl kl kıracak li cetin ka kayan değildir. Bundan 6 ay evvel Rusyanın da Hi yun eğmesinden korkulabilirdi. Halbuki © bu; İngiliz milleti Rus milletinin s0- ına kadar savaşa devam edece- ğine kanidir. 2 ŞE ———— —— l bini Nöbetci sezane Fuat Eczanesi (Yenipostahane yanında) harp Mei kaybettiklerindan bu iler vehim çok paha- lıya al kta. Amerikan en genelkurmay başkanı general Mareşal dün demiş- harp bitmelen önce, an ihraç kuvveti Avra- a harekete gçecektir.» x 4) Camianmatir, kömürden çizme! kavı emi emiş gibi, gibi 8 ml Reg öğ $ Etrafıma bakıyorum. Sa, binaların aki van çi ş Değişen iz, o derece yerine lim ki, bunda pei n yü ne lâzımsa he Her hareketimizde, her sözüm bunu akıldan çıkarmamalıyız. ( Akışam'dan) idir. Doğru: mişti. Kabul etmeli ii, imdi e iman iz Gri ir vi telrite düşüyoruz. Uzun müddet | man demeli., Bunları o esi Li amızda bulunmayıp da memleke- | mediğimiz mutaassıp münclrin te dönenli uu hal şid- yet sar u Si mii tezler Sade dünyanın manzarası de alrinde e mubitlerinde yalar bulamazlarsa ihya ede- inde ne ki 1939 la eni ie ş hak — zlıkların tamiri va Mei anti maddeler öyle dal budak sald al yani totun da, manivelâ sapına kadar bırakabiliriz Zürih sergisinin en muhteşem dai- biri başlıbaşına bir yazı elk Ri e imiz her çeşit meta orada ağ biç şüphe yok m istihsal edi. edecek hale geldi e rmek müml — e e ildiği ez n'i yünden sonra, bugün — sayar teknik, toprak amam a öm , | Tahtadan yapıl Slim iie O, taş İn ene la ei el Dü gin mış makine diş- ar. Hiç gürültü i çeliklerden yapıl anin slelâde ri inüyor. | inden ılmış mevileri, bakır ve pirin$ Y , tazyik edil ne çinko babies mamul saat bi ufak telek eşya, bu ersatz “ PA a » Asıl mühim ma: deri kabi? bire Yel olarak vözude Ye. tirilen eee TERİ ka: ölçüde rm miş tahtadan kapı kilitleri, er Gi t ballaniş bakımından, demir: ee öge am arm gaie. Amweri ya ii ei b camın barada görü; ürüdüğü,devirde orta- ül daha büyük Si sergisinden bir kere daha üril isi an yapılan ta; le hs Sun'i reçineden Eri m pile kamaraları ir e ae mi tarım mii Fakat bu defa, inekten bile makinesi görüyo kan Gl lan ğ odundan çıkarılmış. Mütehasıslar, yakın ırılmaz camdan mamul yazi makinesi "| -. Gövdei" ve) orettak takimlari, pa yabesiii yenilme © © ee koyun yününü tahtından indire NR a dei il çelikte a olan asıl takibin odun yünü olduğu MA esaslı parçaları ne ü beyin İnek si yi fih, bütü ta ve de çinko ve emsali dayanıklıca maden çmuşaşll leri bunlar, o kısmı şaheseri m mi zi lerine sun'i tedarik sel w gir e a De e nında birer oyuncak gibi kalıyor. Borusundan © müsaid han bir madde aramak kli kalma im e y namosuna bedeninden yağ tulumbasına kadar, caksa, bu iddia, güzel bir müjde. ihetçe faik bir ersatz. Ayni reçi. ( ber ia! faf camdan bir motör, pese palm dal, eldiven e e aba kadr mükemmel ür ak i. Hana bi Hele ia darmadağın. lan kottüm olmuş palto, çorap, faili olmaş, Seni in il Gi e nn, e öz bii mın, di luğu yeri dağ k kadar demir- (o köseleden kundoralarla, ii De le, Sile li Lİ EY a Dal e fennin alm vE a bu de- dan ev saya ai ayni gr teşhir vaz ei makta. are ge A Yirde bile hayrat uyasdiretaktan. yerl; kalsa, «en yüsa; salin Sarmal İs eden bir ergide, ersatz api ufaklardan baş- ; vü güzelik diy m sr ii ve Ta be Büyür, a doğrusu basitlerden ina- manga imi iabiatı nılmıyacak e ne biler çal giden Lâkin, camdan mö- 4, a 0 Ker ahiye- tadi bir M trak öm yöz ti meçhul, br tonluk bir p törü bile gezi ii nel i “ak bn da tk sıl maddeler bize!