13 Ocak 1951 Tarihli Akşam Gazetesi Sayfa 5
Ka kl vi MM DANIIMANANIŞMMANMMNANANMN Resimli stığı ET zat yor dmanıyar zsak Günler sındaki sarması hir Fakat, gert kimse gererek Ok, deri yalnız sol omuzunu ledi. elin ei yani şte Andley Court, İşiniz i zaman LE yine burada b m. Andley Court vetli bir yer rt taşlardan inu bon a i dit yı . çirkin ve köşe bir bir ge- kirli bir Kaldırımın zü pis oynaşan ari ei apne bulduk, Ka ga idığın hizmet- makta oldu- bizi ufacık bir u, Kapıyı i yüne gunu sözlüğm erek, bekleme odasına aldı, Aradan bir müddet eyi sonra, nihayet polis kı z şiğinde göründü tire si e tinde kendisini rahatsız ettiği- mizden biraz canı Sm benziyordu. Bizi amaya bile lüzum. görmedi takolda anlattım FDM DE ie İngi Mirası çıkartarak, MERAL srasında oynamağa başladı; ve yaşayaca- karışarak: için sordu. değil ona ona kalmasını göze geldiler. Alrek! abam talep ediyoruz. — Ben de bunu çok Fakat kalamam. poli e De işitmemiş gibi ceva, li — Mr bir de ken- İdi ağzınızdan dinlemeyi arzu ettik Polisin gözleri Holmesin elin- bir sefer göğsünü açarak sahile sıkıyorlar, Kore yaralılarımı sine bin bir Genç uzattı ve Jarak: za piyango bileti Zaferden Zafere * Kahramanlık ve aşk destanı 22 Ebu Müslim, Türabilete yi eden ver de e na; rrem Zeki KORGUNAL oduncuya di «Bana sıl yarıldığını sana göstere, yim» > ve elinden erek baltayı alarak bir vuruşta kellesini bir cana Sherlock Holmes serisinin en kuvvetli romanı — «Neler gördüğünüzü İdeki altın liraya takılıp kal- mıştı, a Hepsini söy: ilemete hazırım ayda iie ir A. Conan Doyle Çeviren; Arif Derebeyoğlu “ Hâdiseyi gördüğünüz gibi oksi İanlatın kâfi, Bir de sizden din- doğru ip etrafı şöyle bir göz- için koşmağa başladım. 'Tam yin. Çünkü dünyada Allahtan orada idiniz?» İleyelim.» den geçireyim dedim. Le kapının önüne geldiğim zar) başka ilmseden korkum. yok-|upana biraz 1 Rance sedirin üzerine oturdu. vi yollar yıcik vıcık olm n, tur, Eve iki kişi girdiğimiz tak-|biliyorsunuz gibi g JAnlatacağı hikâyede sanki bir|Et ri kim: yl yoktu. vi hüm aşın polisin sözünü ke-İdirde, daha kolay hareket ede- Holmes gülerek elini cebine şey atlamak istemiyormuş gibi tün boyunca kimseye tese. |serek devam etti ceğimiz muhakkaktı. Fakat E€-| aştı: ve binden kartını çıkar- | hafifçe kaşlarını çattı. üf Mi dim. Yalnız ara sıra apının önüne sina im midi zaman Mure-| arak p: «Gördüklerimi baştan an-|yanımdan bir iki araba geçi-(zaman o durdunuz; ve rjker'in çoktan gittiğini anla- latmağa başlıyorum,» dedi, «Nö-| yordu. Doğrusunu isterseniz bir | bahçe anl doğru in dım Sn «akın beni tema layer betim akşamın onundan, sn taraftan da uyku adam akılı)nüz. Bunu yapmak meden icap) — «Caddede kimse yok muy- kalkmayın. Ben katilden yana hın altınına kadar den edi- | bastırıyordu. Yağmurun tesiriy-| etti? du?» deği, sizden tarafayım. Mr“ yordu; Saafli di VELİ LMiM | kendi kendime, Ah bir kadehi aten efendim, kapı- efendim kimsecik-| ©regsonla Mr. Les er) bir kavgi ak ii çok|e ie ol da sem diye m nin önünde RM klan Mim eki Ek iradi kimseyi göre- | 44'dir. Peki sis devam (edin, eçmeden ( kavgayı bastırdık. m, İşte ta -İtekra: kapısına — doğru | meyince e Dini .. ben layarak |sonra ne yaptınız?» aat bire EE aman Le, en İkaftıki evin na bunu nereden|tekrar eve kapıyı) Rance tekrar yerine oturdu. başladı. Tam yada Hollündi | diriisan ışığa takıldı. Halbuki | anladınız orasını Alah. biliri omuzlayarak İçer e alm pe Fakat imi Holmes'e şüphe ile rove'da nöbete n Harr uriston Gardens'deki her iki|İçeri girmememin sebebi en ışığın | bakıyordı Murcher'e tesadüf ettim. Herlevin de boş olduğunu biliyor-|kapının önüne geldiği an |yandığı odaya li Şömine-| — 'a kapıya giderek dü- Jmiz de Hantletta caddesinin |dum, Kiracılardan biri parayı|içerde çıt sayar ii vazi- pia üzerindeki şamda li kır- |düğümi ürdüm. Kısa bir ınarında durarak konuşmağa | vermeden kaçmış, öbürü de ge-|yet karşısında yan, kişl|mızı bir mum titrek 2 ile müddet, sonra Murcher yanında başladık. Bir aralık, tahminen|çen sene tifodan ölmüştü. He-|almayı daha Ml e dayı hafifçe aydınlatıyordu; |iki kişi daha olduğu halde eve kl sularında Briston & Road'a|men eve gidip vaziyeti anlamak|Sakın korktuuma hükmetme- kosarak geldi ve mumun solgun ışı altında, me m muydu?» pa içi İM mrini tahminim daha kanaat de diyebili- — Onu da öğrenmek isterim. ci tlerf — Hatırlar gibi oluyorum. Benim 5 rnel ile feni Seyyar, kapıyı sös- ziyaret — O! diye bağırdı. Başka ve ses tasdik etti: ndisi!. Bu peki Kai Ebu Müslim, tutmakta olduğu kılıcını , meydana çıkarı, (Arkası var) sırada pp yine Eh o saatlerde caddelerde ekimler olabilirse onlar vardı.» — «Ne demek istiyorsun?» Polis va dişlerini göstere- Kal şarkı e one biçim adamdı bu sar moşte bal Sherlok Holmes sor- Rancenin, Holmesin bü çen b canı sıkılmış biri. ay- Alelâde sarhoşun ye yerde Ze düf edilen aşlardan. enez e arda yerde sabira sızlanı Yüzüne, elbisesine dikkat inledin mi? (Arkası var)
