vel 1936 Hollivutta az zamandı Port Artur Bu filmde figüran olarak key kişi i çalıştı mpanyası ndan hâ Artar ali eter. almanca ve İran- iş. Filmin harici anda pi dal U zırlanı el maları. ri e yapanlar dir. Bundan e bize Bulgar ri bitleri de yardımı etmi miştir. Yasin aşanları. lari dört bini bulmuştur. Temsili çar) yep pek çi rmilei r ve ki k ya- Bi benzedi; ayrı masraf edilmemişti! ikkati Güzelliğile Holüvuti 92” is 2 28 Kümunsesn la Köy e m yapan AKŞAM Korkusu geçmiş! Şarlo “sözlü bir film çevirecekmiş Şarlonun artık filim çevirmiyeceği ğ rmek- cek, hatta. sözlü #ilimler mdiye kadar sesinin fena çi- yaam korkarak sözlü filim çevir- ormuş. Halbuki «Asri zamanlar; fil. ni şarkı söylerken sesinin iyi çık- tığını görmüş, bunun üzerine fikrini değiştirmiş. iyi Şarlonun eski sr a mühim değişiklik yapılı u de- Hiikük bittikten EL ilk sözlü filmini > irecektir. *k M AE Fransız artisti Mistin- uette rikaya gitmiştir, Bazıları artistin liyutla bir filim çevirece- ğini iddia ediyorlar. Artist, te ça unl ikisi çnlğndn şikâyet ediyor. Fransız artisti Fej nand Gravey Hollivuta vasıl olmuş ve filim çevirme- ıştır, Fransız ( artistlerinden e Simon Jean Kiepura Tekrar ar Amerikaya gideceği doğru deği ıl Kiepu- r Tenör ve artist Jean m de yapılarak balayını girl, sonra maa başlıyacakla, rdır. an Kiepura'nın teki çalış- r Amerikaya ada Çi alışmağa a ettiğini, Amı Sa tının yorucu olduğunu önledi Sinema mer K ! Hollivut, Di iyol ol a bir na niştir, 2 gitmiştir. sahneleri mille Mısıra e 9 & ve ve Murat Hin- yaptıkları e ati bitirmiş- distanda çeken yeni bir yıldız Shirley Ross (ler ve Parise dönmüşlerdi: Genç ve sevimli yıldız Mary Carlisle em ğa V ye İns Fransada bir filim çe- vireci ie alinan ala artistlerinden e gelm Sahife 9 Hollivutun tanmmış yık Claudette Colbertin son resi eee m Boksör sütcü Hareldüleri filmi çevrili tuhaf bini YA olmuş old Lojidin son çevirdiği «Boksör rı tuhaf bir hâ- hur olan Ring a Ri alması izi geliyordu. kıyı herkes çok iyi bildiğini id-